- hace 2 días
- #cine
- #peliculas
- #drama
- #entretenimiento
#cine #peliculas #drama #entretenimiento
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00lo que debe causar muchas molestias.
00:02Voy a mandar a alguien para asignar fondos para ampliar y reemplazar todas estas máquinas por las más avanzadas.
00:10Considéralo un pequeño gesto de mi agradecimiento.
00:17Señor Chen, muchas gracias.
00:21Eitan, esta vez realmente te debemos mucho.
00:24Sí, de verdad muchas gracias esta vez, doctor Milagros.
00:32Han Yu, perdiste.
00:35Según nuestro acuerdo, no vas a recibir ni un centavo de esta donación.
00:42Director, Director Lu, sé que antes estuvimos mal.
00:48Por favor sea compasivo y déjenos pasar.
00:53Yo, yo también fui engañado por él.
00:58¿Qué tonterías estás diciendo?
00:59¿Qué tonterías estás diciendo?
01:00Prácticamente me rogaste que la atendiera.
01:03Y ahora me das la vuelta.
01:06No sabía que eras ese tipo de persona.
01:08Tú, él no tiene ninguna habilidad real.
01:12Y de hecho, me exigió una cantidad enorme de dinero.
01:21Todos, no se dejen engañar por él.
01:24Aunque fuera un sabio médico, ¿qué importa?
01:27Eso no cambia el hecho de que es un farsante.
01:31Ay, sabio médico.
01:34No tienes que rogarme.
01:44No tienes que rogarme.
01:58¿Qué pasa con la vida de las personas?
01:59¿Qué pasa con la vida de las personas?
01:59¿Qué pasa con la vida de las personas?
01:59¿Qué pasa con la vida de las personas?
02:00Gente como tú debería tener las manos y los pies rotos para que nunca más anden estafando gente y fingiendo
02:06ser médicos.
02:08Exacto.
02:08¿Quién sabe cuánto dinero han juntado?
02:10Y todavía tienen el descaro de pedir perdón.
02:13Sí, para que no salgas y perjudiques a otros otra vez.
02:18Así es, Dr. Lu.
02:22¿Por qué?
02:23¿Por qué?
02:25Ethan
02:27¿Crees que todos te van a consentir y te van a poner en un pedestal?
02:32Te lo digo, yo no voy a aceptar esto.
02:43Gracias, maestro.
02:44Definitivamente lo voy a seguir y voy a aprender medicina con dedicación.
02:48Nunca lo voy a decepcionar.
02:59Peter, si no estás convencido, puedes retarme.
03:04No es porque tus habilidades médicas sean malas, pero estás jugando con la vida de las personas.
03:10Alguien como tú no mereces ser doctor.
03:15Exactamente.
03:17Practicar la medicina y salvar vidas requiere un corazón bondadoso.
03:21Gente como tú no mereces ser llamada doctor.
03:26Sé que estás pensando en los intereses del hospital.
03:30Pero tu error es que no deberías usar trucos tan sucios.
03:34Alguien como tú solo va a lastimarte a ti y a los demás.
03:37Harry, no deberías tratar la vida humana como un juego por dinero.
03:44Desde hoy, no queremos verte de nuevo.
03:47Será mejor que se cuiden.
04:03Ethan, no te pongas arrogante.
04:06Algún día definitivamente te voy a vencer.
04:10Por fin nuestro hospital tiene esperanza.
04:14No solo recibimos una donación, sino que también todos en nuestro hospital ahora tienen esperanza.
04:21Exacto, exacto.
04:22Sí, gracias al señor Chen.
04:24Con estas máquinas, los recursos de nuestros hospitales ya no se van a quedar atrás.
04:29Yo debería agradecerte por salvar a Jesse.
04:32Todo esto es bien merecido.
04:44Jifeng, espera.
04:48Director Lu, ¿necesita algo?
04:51Jifeng, muchas gracias por lo de hace rato.
04:54Ellos se equivocaron antes y te pido disculpas en su nombre.
05:00Director Lu, es usted muy amable.
05:02No soy ningún doctor milagro.
05:04Solo soy un médico que trata enfermedades, nada más.
05:08Es usted muy modesto.
05:10Mucha gente practica la técnica de aguja huayuang en The Show,
05:12pero solo usted puede dominarla a este nivel.
05:15¿Por qué se menosprecia?
05:18Sin embargo, aún no entiendo del todo.
05:22¿Por qué está ocultando su identidad y viene a un lugar pequeño como el mío?
05:26¿Sabe algo?
05:27Ahora mismo, todo el mundo lo está buscando.
05:29Si usted quisiera, podría regresar de inmediato a un hospital de primer nivel
05:33con los mejores recursos médicos.
05:35¿Por qué conformarse con esto?
05:36Director Lu, no merezco el título de Dr. Milagro.
05:45Al venir aquí, solo quiero redescubrir mi verdadera vocación como médico.
05:53Está bien, entiendo.
05:56Mira, este lugar mío, aunque no es grande,
05:59puede ayudarte a cumplir tu propósito original de ejercer la medicina.
06:02Así que, si surge cualquier cosa, ven conmigo cuando quieras.
06:05Haré que Clara te apoye en todo.
06:09Gracias, director.
06:11Muy bien.
06:12Anda, ponte a trabajar.
06:34Ethan, no te pongas arrogante.
06:37Tarde o temprano voy a arruinar tu reputación y haré que me supliques de rodillas.
06:56Doctor Su, tengo otra pregunta.
07:00Este punto es el acupunto liangmen.
07:12¿De verdad digno de ser un doctor milagroso?
07:14Se ve tan guapo sosteniendo las agujas de plata.
07:16Sí, la verdad.
07:17¿Cómo no me di cuenta antes?
07:19Un maestro estuvo a mi lado todo este tiempo.
07:22¡Ting!
07:24¿No estabas practicando con dedicación la técnica de aguja Huayuan?
07:27¿Por qué no vas y le pides consejo al doctor milagroso?
07:30Si pudieras ser guiada por el doctor milagroso, seguro avanzarías muchísimo.
07:39Lo traté muy mal antes.
07:41¿Todavía querría enseñarme?
07:46¿A quién le importa?
07:48Déjame decirte, aunque no le pregunte.
07:50Pronto voy a llegar al cuarto nivel.
07:55Sí, sí, doctor Lu.
07:57Solo estás siendo terca.
07:59Yo...
08:06Doctor Su, un asunto tan pequeño todavía debería ser atendido por nosotros.
08:12¿Qué?
08:15Así es.
08:16Usted es un doctor milagroso muy reconocido.
08:19¿Cómo puede hacer algo así una persona como usted?
08:23Doctor Milagroso.
08:26Ni siquiera pude salvar a mi propio padre.
08:29¿Cómo puedo llamarme doctor milagroso?
08:32Doctor.
08:33Ayuda.
08:35Ayuda.
08:37Ayuda.
08:38¿Qué está pasando?
08:40Acabamos de terminar el examen.
08:41No tiene heridas en el cuerpo.
08:43La sangre está saliendo desde adentro.
08:54Esto es grave.
08:56No es una hemorragia externa.
08:58Es una hemorragia interna severa.
09:01Rápido.
09:02Llévenlo a la sala de emergencias.
09:03Necesita cirugía de inmediato.
09:05Ey, espera.
09:08Eh, eh...
09:09Escuchamos que, eh...
09:11El santo médico, el doctor Su, está en su hospital ahora.
09:15Eh, esperamos que esta cirugía la pueda hacer el doctor Su.
09:20No se preocupen.
09:21Los doctores de nuestro hospital son muy capaces.
09:24Harán todo lo posible para salvarlo.
09:26En cuanto a mí...
09:32Doctor Su, se lo ruego, se lo ruego.
09:34Por favor, salve a mi papá.
09:36Sé que sus habilidades médicas son increíbles.
09:39Mientras pueda salvarlo, si usted realiza la cirugía, cualquier condición que ponga,
09:44acepto todas.
09:45Sí, es cierto.
09:47Doctor Su, tenga piedad.
09:48Por favor, salve a nuestro viejito.
09:50Si le pasa algo, ¿cómo vamos a vivir?
09:53Tío, por favor, salve a mi abuelo.
10:03No.
10:05De verdad no puedo.
10:07Su Jifeng, esto es cuestión de vida o muerte.
10:10¿Por qué sigues dudando?
10:11Su condición es realmente crítica.
10:14Si no lo salvamos ahora, será demasiado tarde.
10:17¿Vas a quedarte viendo cómo muere?
10:19Sí, doctor Su.
10:21Se lo ruego, doctor Su.
10:31Está bien.
10:33Haré esta cirugía.
10:54Vamos, la paciente nos está esperando.
11:09Vamos, la paciente nos está esperando.
11:11Gracias.
11:13Gracias.
11:14Gracias.
11:59No, la hemorragia no se detiene.
12:02Esto no es una hemorragia común.
12:04Es una reversión de estasis sanguínea.
12:06Debo usar agujas de plata para estabilizar su rueda de la vida y el mar de sangre.
12:32¿De verdad se detuvo la hemorragia?
12:38Ahora, solo necesito sellar el último meridiano.
12:42Debo usar agujas de sangre.
12:44Déjame hacerlo.
12:45No, no, no, no.
12:56¿Qué pasa?
13:10La cirugía del señor fue todo un éxito. Pronto lo van a pasar a una sala normal.
13:34¿Qué pasa, niña? Esto es para usted. Gracias, tío, por salvar a mi abuelo.
13:47Yao Yao, vámonos. Vamos a ver al abuelo. Está bien.
13:54Hola, Tintin. La técnica de Jifeng hace un momento. Fue simplemente increíble.
14:00Con esa sola aguja, parecía que la sangre le obedecía y dejó de fluir de inmediato.
14:07Así es. De verdad es un santo de la medicina. Su fama está bien ganada.
14:10He sido enfermera por tantos años, pero es la primera vez que veo un sangrado tan grave ser controlado.
14:16Por supuesto. Después de todo, él es el legendario santo de la medicina.
14:21Tal vez. De verdad todavía puedo ejercer la medicina y salvar vidas.
14:26Pero dime, ¿cómo logró esas pocas agujas? La sangre se detuvo al instante.
14:37Bueno, se necesita agujas de plata para sellar la puerta de la vida, estabilizar la mente,
14:42luego pasar a kuchi, y la rueda del destino para unificar el chi y la sangre.
14:46El punto más crucial es usar una aguja para sellar el mar de sangre.
14:50Tú, además, esta técnica de punción Guayuan enfatiza nutrir el yin y complementar el yang,
14:55así como calmar el hígado y eliminar el viento.
14:58Lo más importante es promover la circulación sanguínea y eliminar la estasis.
15:01Si ahora practicas unas veces más, en el futuro seguro llegarás al cuarto nivel.
15:05Ya veo. Así que así es. Gracias.
15:11A ti.
15:13¡No! ¡Esto está mal!
15:18¡Doctor Su! La condición del señor Sang empeoró de repente.
15:21Su presión arterial está cayendo y su corazón se detuvo.
15:24Por favor, vaya a revisarlo.
15:26¿Qué?
15:27¿Qué?
15:38Apúrense.
15:56¿Cómo pudo pasar esto?
16:09¿Cómo pudo pasar esto?
16:12La cirugía claramente fue un éxito
16:19Quítate del camino
16:21Eres un charlatán
16:23¿Con qué derecho te llamas un santo de la medicina?
16:26Has dañado así a mi papá
16:27¿Qué más quieres hacer?
16:29Exacto, mala praxis, negligencia
16:32¿Y ahora quieres hacerte el bueno?
16:34Yo pienso que todos esos supuestos doctores de tu hospital
16:37No son más que mentirosos
16:39Por favor, no se preocupen
16:41El doctor ya dijo que la cirugía realmente fue exitosa
16:45Además, durante el procedimiento
16:46No hubo ningún problema
16:51¿Qué está pasando aquí?
16:53¿Por qué está ocurriendo esto?
16:54¿Por qué pasaría algo así?
16:58Tú, no te atrevas a tocar a mi papá otra vez
17:00Te lo digo, seguro le diste el medicamento equivocado
17:03Mi papá estaba bien hace un rato
17:05Después de tu cirugía terminó así
17:07Todo es tu culpa
17:09Sobre lo que pasó hoy
17:10Si el hospital no nos compensa
17:12Esto no se acaba aquí
17:13Todos, por favor
17:14Sé que están ansiosos
17:15Pero salvar una vida es lo más urgente ahora
17:18Por favor, háganse a un lado
17:20Para que podamos revisar el estado del paciente
17:22Si de verdad es culpa de nuestro único hospital
17:24Asumiremos toda la responsabilidad
17:26Ni lo pienses
17:27Tú y Sujifeng claramente son iguales
17:29Todos ustedes solo son gente ambiciosa
17:31Que solo piensa en ganar dinero sucio
17:33Nunca volveré a confiar en ninguno de ustedes
17:38¿Cómo podría hacer eso?
17:40Nuestro hospital siempre pone a los pacientes primero
17:42¿Cómo podríamos ganar dinero de mala manera?
17:45No te quedes ahí diciendo palabras bonitas para engañarnos
17:49Te lo digo
17:50Mi papá está así por culpa de ustedes
17:53Ya contacté a los reporteros
17:55Voy a denunciar a su hospital sin corazón
17:58Especialmente tú, carnicero
18:00Doctor sin corazón
18:03¿Y tú?
18:05No eres más que un carnicero
18:06Un matasanos que mató a su propio padre
18:09¿Un matasanos?
18:10No, yo no soy eso
18:11No soy eso
18:15Los dos no hubo errores en toda la cirugía
18:19¿Sobre por qué mi papá terminó así?
18:21Por favor déjenos hacerle un examen primero, ¿sí?
18:23Luego les daré una respuesta
18:24La vida está en juego ahora
18:26Por favor déjenos pasar
18:28¿Tú?
18:29Ni de broma
18:30Te digo
18:31Doctor sin corazón
18:32Mientras yo esté aquí hoy
18:33No vas a tocar a mi papá
18:35¿Cómo puede ser así?
18:37Hay muchas razones
18:38Por las que la condición de un paciente
18:40Puede empeorar de repente
18:41Si no nos dejan examinarlo
18:43¿Cómo pueden decir cosas sin sentido?
18:46Exacto
18:46Todos estuvimos presentes durante la cirugía
18:48No hubo desviaciones en la operación
18:51Puedo garantizar que el doctor Su
18:53No tiene ninguna culpa
18:55¿Tú garantizas?
18:57¿Con qué garantizas?
18:58Exacto
18:58De todas formas
19:00Mi papá está así por culpa de ustedes
19:02Su Jifeng mató a mi papá
19:07Doctor Su
19:07Doctor Su
19:09Doctor Su
19:10Doctor Su
19:11Escuchamos que por su cirugía
19:13La condición del paciente empeoró
19:15¿Esto es un caso de negligencia médica?
19:17Doctor Su
19:18¿Puede explicarnos la situación específica?
19:20Doctor Su
19:21¿Todavía merece que lo llamen sabio médico?
19:23¡Ey!
19:23Ya basta
19:24Doctor Su
19:25Doctor Su
19:26Ya es suficiente
19:27Todavía no se ha investigado el asunto
19:29Dejen de decir tonterías aquí
19:31¿Qué?
19:32¿Se atreve a que debe hacerlo
19:33Pero no a admitirlo?
19:35¿Es así?
19:35Estimados reporteros
19:36Mi papá terminó así todo
19:38Por culpa de Su Jifeng
19:41Así es
19:41Cuando trajeron a mi papá
19:43Él estaba perfectamente bien
19:44Pero después de la cirugía que le hicieron
19:46Está cada vez peor
19:47Todo es por él
19:48Ese mata sanos
19:49Que no le importa la vida de las personas
19:52Así es
19:53Doctor Su
19:54¿Tiene algo más que explicar?
19:55Doctor Su
19:56Diga algo
19:56Diga algo
19:57¿No va a hablar?
19:58¿Lo está admitiendo?
19:59¿Lo está admitiendo?
20:00Doctor Su
20:01Por favor
20:02Diga algo más
20:03Diga algo
20:03Bueno, bueno
20:04Todos cálmense un poco
20:05Primero déjenos examinar al paciente
20:07Y luego daremos más explicaciones
20:09Está bien
20:10Si esto es un problema de nuestro hospital
20:12Definitivamente vamos a darle una explicación a todos
20:14Se los prometo
20:16¿Promesa?
20:17¿Qué puede prometer?
20:18La vida de mi papá está tirada aquí así
20:20¿Y todavía tiene el descaro de hablar de promesas?
20:28Alguien así no merece ser doctor
20:30¡Exacto!
20:31La persona ya no está
20:32¿De qué sirve hablar de responsabilidad?
20:34Exacto
20:34Y todavía lo llaman sabio médico
20:36Doctor Su
20:38Bueno, todos
20:39Esto es un hospital
20:40No una escena de noticias
20:42Por favor, salgan rápido
20:51Doctor Su
20:53Doctor Su
20:54Deje de fingir
20:56Matasanos
21:03¿Qué está pasando allá?
21:05Yo tampoco sé
21:06¿Qué le pasó al doctor Ethan?
21:08¿Qué salió mal exactamente?
21:11De verdad
21:12¿No soy apto para ser doctor?
21:24¿Cómo está el paciente?
21:25La situación no es optimista
21:29Su pulso está débil
21:31Y no hay señales de que despierte
21:32Y
21:34¡Ay!
21:36Lo más raro es que
21:38No podemos encontrar ninguna causa para su condición
21:44¿Por qué está pasando esto?
21:47El pulso del señor es muy extraño
21:49Ya usamos acupuntura para proteger su corazón
21:53Pero si va a despertar o no
21:59Déjame ir a ver
22:00Oye
22:01¿Estás loco?
22:03Esa pareja ahora
22:04Te haría pedazos
22:05Si entras así
22:07No te estás buscando problemas
22:08Pero
22:09Ay
22:10Sí, Ethan
22:12En esta situación
22:23Ethan, no
22:24Le des tantas vueltas
22:26¡Ah!
22:27La salud del señor ya era mala
22:29Y nosotros no encontramos ninguna causa
22:33¡Eh, Ethan!
22:35Puede que no sea tu culpa
22:42Quizás de verdad sea por mi culpa
22:52Mi querido maestro
22:54Mientras yo esté aquí
22:56Nunca vas a levantarte de nuevo
23:00Solo vas a quedarte atrapado en este
23:03Hospital pequeño y descuidado
23:05Viviendo una vida mediocre hasta que mueras
23:16Hola
23:17Está bien
23:19Has visto este video de vigilancia docenas de veces
23:21No hubo ningún accidente durante toda la cirugía
23:24Esto no es tu culpa
23:27Además
23:28Puede que simplemente sea porque el señor ya es mayor
23:30Y sus funciones corporales se han deteriorado
23:33Lo que llevó a este empeoramiento
23:37No
23:39Debo
23:40Investigar esto a fondo
23:42No puedo permitir que otra vida se pierda en vano
23:46Doctor Ethan
24:09No
24:17¿Qué buscas?
24:21¿Peter?
24:23¿Qué haces aquí?
24:28¿No crees que puedes salvarlo solo con esto, verdad?
24:35¿A qué te refieres?
24:39Ethan, no has visto con tus propios ojos su condición actual, ¿verdad?
24:46Ah, su estado es mucho peor que el del señor Sue en ese entonces.
24:52Me temo que ni un médico milagroso podría salvarlos ahora.
24:58¿Qué sabes tú?
25:00Tú hiciste todo esto, ¿verdad?
25:03Ethan, si no fuera por ti, ¿cómo habrían terminado en esta situación hoy?
25:07¿Qué quieres decir con eso?
25:11¿Qué que quiero decir?
25:13Ethan, ¿por qué sigues apareciendo y por qué siempre intentas superarme?
25:21¿No sería mejor que te quedaras callado y sin hacer nada?
25:25¿No fueron suficientes las lecciones de aquel entonces para ti?
25:30Ethan, no eres más que un completo farsante.
25:35No, no lo soy.
25:37¡No lo soy!
25:38Ve y mira cómo están tirados en sus camas del hospital, deseando estar muertos.
25:45Así terminaron por tu culpa.
25:48Fuiste tú, tú los mataste.
25:52No, no fui yo.
25:53No fui yo.
25:55¿Qué fue exactamente lo que hiciste?
25:57¿Qué fue exactamente lo que hiciste?
25:59Ajá.
26:00Y si es...
26:02Ya lo sabrás.
26:05Ethan, toda tu vida solo sirves para estar debajo de mi pie, aplastado como basura por mí.
26:12Nunca vas a levantarte de nuevo.
26:22Escuché que acaban de...
26:24Bloquear a otro grupo de reporteros.
26:26Esta gente no se rinde.
26:27Sí, tienes razón.
26:29Por culpa de ellos, nuestro hospital casi no tiene pacientes últimamente.
26:33Prefieren irse más lejos a un hospital en la ciudad de al lado.
26:37Escuché que el señor Viejo Chang y su esposa insisten en que es culpa de nuestro hospital y están exigiendo
26:42una suma enorme, 3 millones de dólares, como compensación.
26:45¿Qué?
26:49Doctora Su, ¿todavía va a atender consulta hoy?
26:57Dicen que ayer, la condición de un paciente empeoró de repente después de la cirugía.
27:01La familia acusó al sabio médico, Sujifeng, de negligencia médica grave.
27:07Ese es él.
27:09¿No decían que era un gran doctor?
27:11¿Gran doctor en qué?
27:12Yo pienso que solo es un charlatán que se lucra de manera sucia.
27:25¡Suscríbete al Com vários alabanza!
27:25De hecho, esperamos que el alabanza quidrato a través de la cirugía que se mu Emer19 en el área de
27:27upla y es posible.
27:29En el perfil a proprez do general, el alabanza que se muestra toda.
27:29Si revelamos todas las Они muy alertas que se muestran.
27:30¿Que no tengas tuv Clayg душa H iPodem?
27:33César.
27:35¡The Tiene de Tiene de Tiene de Tiene de Tiene de Tiene de Tiene de Tiene de TieneΙ asoce Ponejozio
27:36en las tiendas!
27:44¡El Patientes de Tiene de T Gettingo de Tiera de Tiene que Ayuda desejada queuu!
27:55Gracias.
28:26Un hipócrita como tú. ¿Con qué derecho eres doctor? ¿De qué sirve solo tener el título de doctor? ¿No fue
28:33suficiente con que mataste a tu propio padre? ¿También quieres dañar a otros? ¡Sáquenlo de aquí! ¡Charlatán!
28:40¿Mi papá en ese entonces?
28:48Peng, el día que hice la cirugía, tú preparaste el medicamento, ¿verdad? ¿Dónde está la receta? Déjame verla.
28:55¿Por qué solo te quedas ahí parado? Déjame verla.
28:58Maestro, a estas alturas, ¿de qué sirve ver la receta?
29:05La receta... lo sé.
29:08¿El medicamento?
29:10Lo sé, es el medicamento.
29:12¿Todavía está aquí el reporte de sangre del viejo maestro Chang?
29:15Sí.
29:16¡Rápido! ¡Mándalo a más analizar! ¡Ya!
29:24Abuelo, abuelo, despierta.
29:26Abuelo, abuelo.
29:27Despierta.
29:30Abuelo, abuelo.
29:31Despierta.
29:33Abuelo, abuelo.
29:35Despierta.
29:47Abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo.
30:05tonterías. Te lo advierto, nunca voy a permitir que te acerques a mi papá ni un paso. ¿Qué
30:11haces? ¿Por qué me detienes? ¿No quieres que tu abuelo se recupere? ¡Deja de calumniar
30:19a la gente aquí! Mi papá está así por tu culpa. ¿Qué finges haciendo esto, tú?
30:24Exactamente. ¿Quién sabe si solo estás tratando de evadir tu responsabilidad y poniendo pretextos
30:29a propósito? Yo le creo al Dr. Su. Si ya encontró una solución, ¿por qué no intentarlo?
30:35Así es. La condición del abuelo no es nada optimista ahora. Deja que Jifeng lo intente.
30:41¿Qué? Desde el principio has tratado de detenerme una y otra vez. ¿De verdad? ¿No te das
30:49cuenta? Te lo digo, todos los medicamentos del hospital están registrados. Ustedes saben
30:56en el fondo si lo hicieron o no. Se los advierto. ¡Esto es asesinato! Eso es un delito.
31:07¿Estás diciendo que ellos...?
31:09¡Qué tontería! No tengo idea de lo que estás hablando. No te atrevas a difamarnos
31:14aquí. De cualquier manera, no hay forma de que te deje tratar a mi papá otra vez.
31:19Déjame decirte, tu papá todavía puede salvarse. Si sigues metiéndote y le pasa algo, vas a
31:24pagar con tu vida. No te atrevas a amenazarme aquí. ¿Quién sabe qué planes tienen ustedes
31:31tres? De cualquier manera, ni un solo dólar, menos de tres millones de dólares. Si te atreves
31:38vas a quedarte con un centavo. Este hospital, olvídese de seguir abierto.
31:43Ey, no te muevas. ¿Qué estás haciendo? Suéltame, no me toques.
31:48Suéltame. No me toques.
31:51¡Suéltame! No me toques. ¿Qué está pasando?
31:55Vas a quedarte ahí parado, viendo cómo este charlatán juega con la vida de un paciente.
32:01No te muevas. Deja que Ethan termine la acupuntura. Y entonces veremos, ¿no?
32:16Ya basta. Ya lo reporté para revisión.
32:19Los resultados de los exámenes de tu papá.
32:21Llegarán en breve. Si lo que dices es verdad o mentira, no se decide hablando.
32:28Doctorizan. Ya salieron los resultados.
32:47Lo sabía. Por eso no pudimos encontrar ninguna causa para la enfermedad. No importaba lo que
32:53hiciéramos. Así que ustedes dos estuvieron haciendo trampa todo el tiempo.
32:57Es tu propia sangre.
32:58Oh.
32:59¿Cómo pudiste hacer algo así?
33:02¿Qué más tienes que decir?
33:07No, por favor. Nos están acusando injustamente. Solo nos cegó el dinero por un momento.
33:12No fue nuestra intención. Por favor, te lo ruego. Déjanos ir.
33:16Ah.
33:17¡Es tu papá! ¡Casi lo mataste!
33:21Guardias.
33:22Entréguenlos a las autoridades.
33:24No, por favor. Te lo ruego. No nos denuncies. No podemos ir a la cárcel.
33:28Doctor Su. Doctor Su. Te lo ruego. Por favor. Déjame ir. Dime cuánto quieres. Cualquier
33:34cosa que pueda aceptar. Cualquier cosa que pueda cumplir. Haré todo lo posible por
33:38complacerte.
33:39¿Sí?
33:40No puedo ir a la cárcel. Doctor Su.
33:44Doctor Su. Así no se puede.
33:47No puedo. Doctor Su.
33:49¿Qué haces? ¿Qué haces?
33:50Doctor Su. Déjame ir. Doctor Su.
33:52Déjame ir.
33:54Doctor Su.
33:59Eso es genial. Por fin salió la verdad.
34:02Ay, sí.
34:04Pengye, ¿cuánto me odias? Si no te detengo ahora, ¿a cuánta gente inocente vas a lastimar?
34:12Este Pengye... pensé que después de la última vez ya se habría calmado. No esperaba que
34:16hiciera algo así otra vez.
34:18Exacto.
34:19¿Hacerle daño a otros solo por fama? ¡Esto ya es demasiado!
34:24Doctor Su.
34:25Doctor Su. Todos lo apoyamos.
34:27Definitivamente no podemos permitir que este tipo de persona siga haciendo lo que quiere
34:31y lastimando a otros.
34:36Ahora me están acusando falsamente. Mi reputación está dañada. Él tiene mucho poder en este
34:42medio ahora. No es fácil.
34:46Enfrentarlo.
34:48De verdad vamos a dejar que se salga con la suya.
34:54Quizás hay otra manera. En menos de un mes es la Conferencia Médica Internacional. Si
35:00logramos derrotar a Pengye y ganar el primer lugar ahí, podemos exponer sus crímenes frente
35:05a muchas autoridades médicas.
35:10Eso es más fácil decirlo que hacerlo. Si él supiera que voy a Jeroe a asistir a esa
35:15Conferencia Médica, seguro haría todo lo posible para detenerme.
35:25¿Qué haces aquí?
35:29Esto es para usted. Gracias, señor Su, por salvar a mi abuelo. Cuando sea grande, quiero ser
35:36doctor igual que usted y salvar a más personas.
35:52¡Pengye!
35:53¡Pengye!
36:09¡Pengye!
36:10En ese entonces, por tus deseos egoístas, mataste a mi papá. Ahora estás usando el
36:16mismo método para dañar a estas personas inocentes.
36:22Definitivamente no voy a dejar que hagas lo que quieras y los lastimes de nuevo.
36:26Así es.
36:28Tengo un plan, pero necesito tu ayuda.
36:43De verdad es el discípulo directo del sabio médico. Esta técnica de aguja que corta tres
36:47meridianos es simplemente divina.
36:49¡Exactamente! Desde que el sabio médico desapareció, no hemos visto una técnica de aguja tan sobresaliente
36:54en mucho tiempo. Tener tal dominio a tan corta edad, parece que nuestra gran nación pronto
36:58tendrá otro sabio médico.
37:00Sí, sí. Si pudiéramos recibir algo de orientación del Dr. Peng, seguro podríamos romper los límites
37:06de la medicina.
37:12Aunque esta persona es discípulo de mi hermano mayor, su técnica médica, aunque parece brillante,
37:19en realidad es defectuosa y desequilibrada. No está capacitado para una responsabilidad
37:25tan grande.
37:33¿Alguien más quiere desafiar?
37:36¿Quién se atrevería a competir con el Dr. Peng? En cuanto a nosotros, mejor ahorremos
37:41energía.
37:43¡Él es un maestro sanador! El Dr. Peng es el discípulo directo del sabio médico.
37:48¿Quién de nosotros podría derrotarlo?
38:09¿Quién es esta chica joven? ¿De verdad se está sobrevalorando?
38:14¡Exactamente! ¿Acaso sabe quién es el Dr. Pequé, el Dr. Peng? ¿Cómo se atreve
38:18a desafiarlo? ¡Ja! ¡Qué broma!
38:25Tú, que solo has dominado el cuarto nivel de la técnica de Aguja Huayuan, no sé de
38:30dónde sacas el valor para desafiarme.
38:34La habilidad médica no es solo lo que dices. Deja de menospreciar a la gente.
38:40¿Quién es mejor y quién no? Lo sabremos después de la competencia.
38:44Está bien. Ya que eres tan confiada, no me culpes si soy despiadado.
38:51A continuación, voy a anunciar las reglas de la competencia.
38:55Esta prueba usará el método de diagnóstico a ciegas.
38:58El paciente está oculto detrás de una pantalla.
39:00El paciente está oculto detrás de una pantalla.
39:02Inspección, auscultación, interrogatorio y palpación están prohibidos.
39:07Quien pueda diagnosticar la enfermedad a través de la pantalla y tratarla correctamente.
39:11Será el ganador.
39:14Esto, este tipo de competencia es imposible para la gente común.
39:18Creo que esta chica ya perdió.
39:24Aquí está en juego una vida, Dr. Trulú.
39:28Será mejor que tengas cuidado.
39:31No dejes que una persona inocente muera por tu culpa.
39:34Ya basta de hablar. Empecemos.
39:53¡Guau!
39:54¿Eso es de verdad?
39:55¡Guau! Esto, esto, esto es increíble.
39:58Esto podría ser la legendaria técnica de resurgimiento de primavera de nueve revoluciones.
40:02Escuché que esta técnica permite diagnosticar a un paciente sin siquiera tocarlo.
40:07Solo con esa energía interna tan profunda pueden detectar la enfermedad del paciente.
40:11Jamás hubiera pensado que el Dr. Peng dominara esta técnica.
40:14Y que podamos presenciarla en persona.
40:17Esto realmente es un honor para nosotros.
40:19La técnica de resurgimiento de primavera de nueve revoluciones.
40:23Quienes pueden usar este movimiento en todo el gran show.
40:26Solo somos mi hermano mayor y yo.
40:27¿Esta persona?
40:29¿Será que realmente es más poderosa de lo que imaginaba?
40:33¿De verdad puedo hacerlo?
40:36Confía en él.
40:38Mis discípulos nunca salen mal.
40:53¿En serio?
40:54¡Guau! Eso está increíble.
40:55Eso sí que impresiona.
41:02¡Anímate!
41:03Ya estamos en el siglo XXI.
41:05Y todavía usan diagnóstico de pulso con hilo de seda.
41:08Este método tan antiguo.
41:10Exacto.
41:11¿Con solo esa pequeña habilidad?
41:12¿Esa pequeña habilidad?
41:13¿Se atreven a desafiar?
41:14¿De verdad no conocen sus límites?
41:16Sí.
41:17Parece que en esta competencia el Dr. Peng seguro va a ganar.
41:20Se sobrevaloran.
41:25No, no, no.
41:27Tú, niña, mejor ríndete.
41:29No hagas el ridículo aquí.
41:30Sí, sí.
41:31Bájate.
41:31Ríndete, ríndete.
41:33Ay, por favor, mejor ríndete.
41:34Deja de avergonzarte aquí.
41:39¿Crees que puedes derrotarme con solo un hilo?
41:43Ridículo.
41:56Esta es la séptima forma de la técnica de aguja Hua Yuan.
41:59Somos muy afortunados de presenciarlo hoy.
42:01Así es.
42:02Ahora puedo morir sin arrepentimientos.
42:04Este es un arte perdido que no se veía desde hace siglos.
42:08Dicen que una vez que se usa esta aguja, todas las enfermedades desaparecen.
42:12Los practicantes deben poseer una energía interna sumamente profunda para poder sostenerla.
42:18En todo el reino, aunque muchos practican esta técnica, muy pocos logran superar la cuarta forma.
42:40La lesión desapareció, las toxinas fueron expulsadas y mis órganos recuperaron vitalidad.
42:48Sin embargo, la energía interna que Peng Yeh usó fue demasiado fuerte y dominante.
42:53Como resultado, los meridianos del paciente fueron dañados.
42:56Y su ki verdadero está desordenado.
42:57Todavía necesita descanso y recuperación para sanar por completo.
43:01Es porque el cuerpo del paciente es demasiado débil para absorber una energía espiritual tan poderosa.
43:07El Dr. Peng no tiene la culpa de esto.
43:10Parece que el resultado ya está decidido.
43:12Maestro sanador, por favor, anuncie al ganador ahora.
43:16Anuncio que Peng Yeh es el ganador de esta competencia.
43:23Dr. Divino Peng, ¿esto realmente es un milagro?
43:27Así es.
43:28Desde que el sabio médico desapareció, tenemos la suerte de contar con usted en nuestro gran reino.
43:32Felicidades, Dr. Divina Peng.
43:34Ahora me pregunto qué joven ignorante, qué joven ignorante se atrevería a desafiarte.
43:40Esto sí es la verdadera presencia de una sabia médica.
43:43De verdad, de verdad, de verdad.
43:50Concéntrate.
43:51Enfócate.
43:56¿Por qué sigue tan tranquila?
43:58¿Qué está haciendo exactamente?
44:00Yo creo que solo está fingiendo.
44:02Sabe que no puede ganarle a la Dr. Peng.
44:05Así que está pretendiendo ser una experta para evitar una derrota humillante.
44:20Ya veo.
44:22La flema y la humedad se han acumulado por dentro, obstruyendo los meridianos, lo que hace que los músculos y
44:29huesos no reciban suficiente nutrición y por eso están afectados.
44:36Expulsar el viento y la humedad, nutrir el hígado y los riñones, eliminar la flema y desbloquear los meridianos.
45:07¿Cómo entró?
45:14Esta es la novena forma de la técnica de aguja Huayuan.
45:17La aguja del gran retorno al vacío.
45:19No.
45:20Eso no puede ser.
45:23La única persona que conoce este movimiento, aparte de mi hermano mayor, Sujifeng, no debería haber nadie más.
45:29¿Quién es exactamente esa persona?
45:36Fui yo.
45:37De verdad lo logré.
45:43¡Eso es increíble! ¡Increíble!
45:52¡Eso es increíble!
45:54El veneno ya se fue.
45:56No, eso es absolutamente imposible.
45:59¿Cómo podría un doctor de un lugar pequeño como tú saber la novena forma de la técnica de aguja Huayuan?
46:09¿Y qué si soy de un lugar pequeño?
46:11Eso es mejor que ser un hipócrita como tú.
46:14Tú.
46:16¿Quién anda ahí?
46:19¿Quién anda ahí?
46:25Lo sabía.
46:27¿Cómo alguien como tú, que ni siquiera puede curar el síndrome de atrofia de nueve fríos,
46:31podría saber la novena forma de la técnica de aguja Huayuan?
46:35Deja de intentar engañarme aquí.
46:38¿Quién está ahí adentro?
46:40Sal de una vez.
46:44¿De verdad hay alguien ahí adentro?
46:47¿Quién es? ¡Sal ya!
46:59¿Qué haces aquí?
47:03¿Qué?
47:05Feng Ye, ¿no me reconoces?
47:08Yifeng.
47:10Yifeng.
47:11Él es el famoso santo médico, Yifeng.
47:15Así que, con su ayuda, Lu pudo realizar la novena postura de la técnica de aguja Huayuan.
47:21Ese es un nivel que la mayoría solo puede soñar con alcanzar en toda su vida.
47:25¿Cómo era de esperarse del santo médico?
47:26De verdad hace honor a su nombre.
47:28No sabíamos que el santo médico estaba aquí.
47:30Fuimos muy groseros hace un momento.
47:33Sí, sí, sí, sí.
47:35Ja, ja, ja, ja.
47:36Yifeng.
47:36De verdad eres tú.
47:38¿Dónde has estado todo este tiempo?
47:40Te he estado buscando por siempre.
47:43Hermano menor.
47:44Deja de fingir.
47:46Tú la estabas ayudando por detrás hace un rato.
47:49Claramente estabas haciendo trampa.
47:51Venga no, así es.
47:53Además, tanto tú como ella son mis discípulos.
47:57Les enseñé durante varios años y tú solo aprendiste la octava postura.
48:02Pero ella aprendió la novena postura en solo un mes.
48:06¿Qué más tienes que decir sobre la diferencia entre ustedes dos?
48:11Tú.
48:13Yifeng, ¿dijiste que solo le enseñaste medientes y solo le enseñaste por un mes?
48:17Ja, ja, ja, ja, ja.
48:18De verdad, hermano mayor, no has cambiado en todos estos años.
48:22Sigue siendo el famoso santo médico, Yifeng.
48:25Ja, ja, ja.
48:27No puede ser.
48:27No solo tu habilidad médica es increíble, sino que tu ojo para el talento también es súper agudo.
48:34Ja, ja, ja.
48:37Ya basta.
48:38Todos.
48:40¿Ya se les olvidó?
48:42Este famoso y reconocido santo médico que tienen delante en realidad es un inútil que ni siquiera pudo salvar a
48:49su propio padre.
48:52Cállate, Pengye. Deja de decir tonterías.
48:56¿Dije algo incorrecto?
48:58Si no me crees, pregúntale a él.
49:00Su papá murió por su propia mano.
49:08Yifeng.
49:11Así es.
49:13He escuchado un poco sobre esto antes.
49:16Dicen que la desaparición del sabio médico en ese entonces estuvo relacionada con este asunto.
49:21Sí, y además el Dr. Peng también es discípulo del sabio médico.
49:26Él debe saber las razones detrás de esto mejor que nosotros.
49:30¿Esto realmente es del sabio médico?
49:33¿Escuchaste eso, Sujifeng?
49:36¿Qué más tienes que decir al respecto?
49:48Pengye.
49:50Ya que mencionaste lo que pasó en ese entonces...
49:54Hoy...
49:55Voy a dejar que todos sepan exactamente lo que ocurrió.
49:59En ese momento.
50:01¿Tú qué quieres decir?
50:16En ese entonces, para incriminarme...
50:19¿Pusiste droga en el suero de mi papá?
50:22Haciéndome creer que fue mi propia incompetencia...
50:26La que causó la muerte de mi papá.
50:29¿Y tú?
50:32Para no delatarte...
50:35Destruiste todo lo que podía incriminarte.
50:38Incluyendo las grabaciones de las cámaras.
50:41Deja de calumniarme.
50:42Eres tú quien no tiene habilidades médicas.
50:45Y aún así te atreves a culparme.
50:50Maestro...
50:52Usted es el santo de la medicina.
50:54¿Cómo pudo no notar que yo había escondido algo en su medicina?
51:04Esto...
51:06Tú...
51:13No, no es así.
51:14No.
51:15Todo esto fue inventado por él.
51:18Pengye, ¿de verdad pensaste que todo lo que hiciste en ese entonces...
51:23Fue perfecto.
51:25Lamentablemente, hasta los planes más cuidadosos tienen fallas.
51:29Durante ese seminario, muchas personas querían robar mis logros médicos.
51:34Así que el hospital...
51:38Instaló muchas cámaras de vigilancia en secreto.
51:41Y todo lo que hiciste...
51:44Quedó grabado claramente.
51:46No, no es así.
51:47No es así.
51:48No es así.
51:50Fingiendo inocencia.
51:59Doctor Peng, nunca pensé que usted fuera ese tipo de persona.
52:02¿Tratar la vida humana con tanta indiferencia?
52:04¿De verdad merece ser doctor?
52:08Pengye, si quiere superarme...
52:10Entonces deje que sus habilidades médicas hablen por usted.
52:13Atienda a más pacientes.
52:15Libérelos de su sufrimiento.
52:17En vez de, por sus propios deseos egoístas, destruir la vida de otros.
52:23Para lograr su futuro.
52:24¿Cómo pudo, por el llamado prestigio, hacer algo tan poco ético?
52:29¿De verdad es decepcionante?
52:31¿De verdad es decepcionante?
52:40Pengye.
52:43Se acabó para ti.
52:45Desde hoy.
52:47En este mundo ya no existirá el doctor Pengye.
52:50Ni doctor Pengye.
52:54No tendrá lugar donde estar en este mundo.
53:09No tendrá lugar donde estar en este mundo.
53:12No tendrá lugar donde estar en este mundo.
53:15No tendrá lugar donde estar en este mundo.
53:22No tendrá lugar donde estar en este mundo.
53:27No tendrá lugar donde estar en este mundo.
53:28Doctor Su, este paciente tiene una lesión en el brazo que necesita ser vendada.
53:32Está bien, lo entiendo
53:34Dame un momento
53:35Ya basta
53:36Yo puedo encargarme de esto
53:38No es gran cosa
53:39¿No ves que él está ocupado?
54:09¿Está bien?
54:10Ajá, gracias
54:19Qué raro
54:21¿Cómo es exactamente que aplica esta técnica?
54:26¿Qué pasa?
54:28¿Todavía no dominas el nivel más alto de acupuntura, Guayuan?
54:32Oye
54:33¿Por qué no le preguntas a Ethan?
54:35Con su guía, tal vez puedas dominarlo de inmediato
54:37¿Eh?
54:38No es porque me da miedo que me menosprecie
54:43Además, aunque no le pregunte
54:45Estoy seguro de que puedo llegar al nivel más alto
54:48Sí, sí, sí, sí
54:50Bueno, cuando regreses asegúrate de descansar
55:03Esta técnica de acupuntura requiere dispersar el viento y liberar el exterior
55:08Calmar el hígado y suprimir el viento interno
55:10Reúne toda tu energía interna en un solo lugar
55:16Inténtalo
55:18¿Qué esperas?
55:20Rápido, dale las gracias al sabio médico
55:22Ajá
55:22Gracias
55:34Lo que tenemos que hacer
55:36Es ayudar a estos pacientes que sufren de enfermedad, ¿no?
55:41Practicar la medicina y salvar vidas es nuestro deber
55:46Ese sabio médico
55:49No es más que un título vacío
55:53¡Gracias!
Comentarios