- 1 gün önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hindistan dizisi Bilmezler Ki Kalbimdesin 18 Ağustos 2026 tarihinde yayınlanan yeni bölümü 51. bölümüyle son bölümüyle izle7.com’da...
MALİNİ GERÇEĞİ KABULLENİYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; Aditya’dan haber alamayan ailesi, onun için telaşlanmaya başlar. Aditya’dan duydukları ile, Malini’nin her şeyi bildiğini öğrenen İmlie ne yapacak?
51. Bölüm
İmlie, Aditya’yı kurtarmıştır. Ailesine, ne olursa olsun onu sevdiğini itiraf eder. Bu sırada evdekiler, Pagdandia’ya gittiğini düşündükleri Aditya’dan haber alamayınca telaşlanmaya başlarlar. Malini, ondan ayrıldığı için üzgündür ancak, başkasına aşık olduğunu kabullenmiştir. Aditya, İmlie ve ailesine, Malini’ye her şeyi anlattığını ve evden İmlie’yi bulmak için çıktığından haberi olduğunu söyler. İmlie, duyduklarından sonra ne yapacak?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ her gün 19.00’da Kanal 7'de.
MALİNİ GERÇEĞİ KABULLENİYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; Aditya’dan haber alamayan ailesi, onun için telaşlanmaya başlar. Aditya’dan duydukları ile, Malini’nin her şeyi bildiğini öğrenen İmlie ne yapacak?
51. Bölüm
İmlie, Aditya’yı kurtarmıştır. Ailesine, ne olursa olsun onu sevdiğini itiraf eder. Bu sırada evdekiler, Pagdandia’ya gittiğini düşündükleri Aditya’dan haber alamayınca telaşlanmaya başlarlar. Malini, ondan ayrıldığı için üzgündür ancak, başkasına aşık olduğunu kabullenmiştir. Aditya, İmlie ve ailesine, Malini’ye her şeyi anlattığını ve evden İmlie’yi bulmak için çıktığından haberi olduğunu söyler. İmlie, duyduklarından sonra ne yapacak?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ her gün 19.00’da Kanal 7'de.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:05:32İstediğin kadar uzaklaş ama kaçamazsın.
00:05:36Ben seni asla bırakmayacağım.
00:05:55Aparna?
00:05:57Aparna?
00:06:01Sen hiç uyumadın mı?
00:06:03Sabah mı oldu?
00:06:05Aditya aradı mı? Söyle.
00:06:09Hala aramadım.
00:06:13Eğer o
00:06:14Pagdandi'ye gitmişse
00:06:16bence şimdiye varmıştır.
00:06:20Ne oldu anne?
00:06:21Malini, Aditya'yla konuşabildin mi kızım?
00:06:24Ne yaptın?
00:06:24Hayır.
00:06:26Sizi de mi aramadı yani?
00:06:31Aditya seni aramadı mı?
00:06:36Hayır.
00:06:41Sorun değil anne.
00:06:43Zaten Pagdandi'ye gidince beni aramaz.
00:06:46Hiçbir zaman aramadı.
00:06:51Aditya giderken
00:06:53her şeyini Delhi'de bırakır.
00:07:00Eminim o iyidir.
00:07:03Hiç merak etmeyin.
00:07:06Ben
00:07:07gidip kahvaltıyı hazırlayayım.
00:07:22Malini daha önce Aditya'dan
00:07:25hiç böyle bahsetmezdi.
00:07:28Bilmiyorum.
00:07:29Dünkü buluşmadan
00:07:31oldu da
00:07:31yengem Aditya'dan uzaklaştı.
00:07:39beni aramıyorsan
00:07:41aileni arasaydın.
00:07:43Hepsi merakta.
00:07:46Evden çıkarkenki halin
00:07:48beni korkutmuştu.
00:07:50Öfkeden
00:07:51kimseyi düşünmüyorsun.
00:07:56en iyisi
00:07:58onu aramak.
00:08:03Ne haklı arayacağım ki?
00:08:06Belki de şu an
00:08:07İmli'nin yanındadır.
00:08:09Artık aralarına giremem.
00:08:17Her neredeysen
00:08:19kendine dikkat et
00:08:22Aditya.
00:08:25Anne!
00:08:27Anne!
00:08:28Ne?
00:08:29Aditya!
00:08:34Sağ olun.
00:08:36Aditya!
00:08:38Amca çekin!
00:08:40Hala yaşadığını
00:08:41üzülmüş olmalısın.
00:08:43Bunu istemiyor muydun?
00:08:45Şimdi mutlu musun?
00:08:47Söylesene!
00:08:49Seninle birlikte
00:08:50artık ben de
00:08:51bir suçlu oldum.
00:08:56Eğer Aditya'ya
00:08:58bir şey olursa
00:08:59Tanrı'ya yemin olsun
00:09:00hem seni hem kendimi
00:09:01asla affetmeyeceğim.
00:09:03Anladın mı?
00:09:05Susun!
00:09:06Aditya'ya bir şey olmayacak.
00:09:08Git!
00:09:09Hemen sıcak su getir.
00:09:15İmli!
00:09:18Sıcak su getir.
00:09:19Aditya'nın yarasını
00:09:20temizleyeceğim.
00:09:21Tamam.
00:09:24Mithi ben gidip
00:09:25doktor bulayım hemen.
00:09:28Amca!
00:09:32Her yerde polisler var.
00:09:34Bunal.
00:09:35Seni tanımasınlar.
00:09:36tanımasınlar.
00:09:48Hemen dönerim.
00:09:49Ona iyi bak tamam mı?
00:09:53Aditya kalk hadi.
00:09:54Hadi gözlerini aç.
00:10:12Doktor bey.
00:10:13Ağır bir yaralı hastamız var.
00:10:14Kusura bakmayın klinik kapandı.
00:10:16Gerçekten çok ağırsa buraya getirin
00:10:18bir reçete yazarım hemen.
00:10:20Doktor burada olmaz.
00:10:21Lütfen benimle gelin.
00:10:23Hastanın nesi var?
00:10:24Hastam şu anda ölümle savaşıyor.
00:10:26Lütfen elimi bırakın.
00:10:27Doktor hey.
00:10:28Ne yapıyorsunuz?
00:10:29Eğer hastam senin yüzünden ölürse
00:10:31seni yaşatmayacağım.
00:10:32Sen kimsin?
00:10:33Vakit kaybetmek istemiyorum.
00:10:35Sanırım bu gelmen için yeterli olur.
00:10:38Yoksa başka bir şey mi yapmalıyım?
00:10:40Hadi kusura bakma doktor.
00:10:47Eskiden onu aramak çok kolaydı.
00:10:50Ama bugün onu aramak için
00:10:52en az on kez düşünüyorum.
00:10:55O burada değilken
00:10:56ben hala burada ne yapacağım?
00:11:00Yarın bir avukatla görüşüp
00:11:02boşanma işlemlerini başlatmak istiyorum.
00:11:04Bak Malini
00:11:05maalesef ailelerimizin
00:11:06eninde sonunda bu gerçekle yüzleşecek.
00:11:09Ama ben işlemleri yarın
00:11:10başlatmak istiyorum Aditya.
00:11:12Sen nasıl istersen.
00:11:15Evliliğimiz için
00:11:16hiç ümit yok biliyorum.
00:11:18O yüzden boşanmak
00:11:20kaçınılmaz artık.
00:11:21Peki ben nereye gideceğim?
00:11:25Ailenin yanına git Malini.
00:11:35Oğlu bir annenin desteğidir.
00:11:39Annesinin gururudur.
00:11:41Ama şu an için benim
00:11:45desteğim, gururum
00:11:48paramparca oldu.
00:11:53Senden özür bile
00:11:55dileyemiyorum artık.
00:11:57Bu yüzden
00:11:58annen olarak söylüyorum.
00:12:00Eğer eşinden
00:12:02sevgi, zaman ve saygı
00:12:05görmüyorsan
00:12:07o zaman o evden gitmelisin.
00:12:10O zaman o evden gitmelisin.
00:12:13Bunu sana çok zor söyleyebildim.
00:12:18Aditya ne hissederse etsin.
00:12:22sen gittikten sonra
00:12:24hepimiz eksik kalacağız kızım.
00:12:30Biz bu acıya bir şekilde
00:12:33katlanıp toparlanırız ama
00:12:34seni bu halde
00:12:36görmeye dayanamıyorum artık.
00:12:38hadi git Malini.
00:12:40Hadi git kızım.
00:12:42Benim oğlum senin
00:12:43beklemeni hak etmiyor.
00:12:49Mümkünse
00:12:51beni affet.
00:12:53hayır anne
00:12:54hayır
00:12:55benden
00:12:55özür dileme.
00:13:01Bir anne
00:13:02kızından özür dilemez.
00:13:04Lütfen anne.
00:13:07Ben bir yol ayrımındaydım.
00:13:11Sen bana yol gösterdin.
00:13:14Sağ ol anne.
00:13:16Sağ ol.
00:13:18Beni her zaman
00:13:20kendi kızın gibi
00:13:21sevdin anne.
00:13:23Teşekkür ederim.
00:13:24Malini.
00:13:26Affet.
00:13:27Affet Malini.
00:13:28Lütfen ben özür dileme.
00:13:29Lütfen anne.
00:13:30Lütfen.
00:13:31Yalvarırım.
00:13:33Bu senin hatan değildi.
00:13:35Özür dileme.
00:13:35Lütfen.
00:13:37Bugün.
00:13:38Bugün sana söz veriyorum.
00:13:40Sana bugün söz veriyorum Malini.
00:13:44Aditya hatasını anladığında
00:13:46senin karşında yalvaracağım.
00:13:49Önünde diz çöküp
00:13:51seni bu eve tekrar getireceğim.
00:13:53ve o gün
00:13:55seni tekrar
00:13:57annen olarak karşılayacağım.
00:14:02tıpkıretsin.
00:14:03Doğan ağabey.
00:14:06Yani
00:14:07Hac running rail програм.
00:14:13Belki de gitmem Aditya himli ve benim için en iyisi.
00:14:18Özür dilerim anne.
00:14:20Bir daha bu eve gelinin olarak döneceğimi hiç sanmıyorum.
00:14:26Yeter anne yeter.
00:14:28Artık ağlama lütfen.
00:14:33Eminim yakında gelinin nihayet bu eve gelecek.
00:14:55Beni nasıl bir imtihandan geçiriyorsun Tanrım?
00:14:58Ne zaman Aditya'dan uzaklaşmaya çalışsam hayatı tehlikeye giriyor.
00:15:03Dünyaya, kaderime, Aditya'ya, herkese kızmam lazım ama kimseye kızamıyorum.
00:15:10Neden sürekli başıma bunlar geliyor?
00:15:14Aditya'yı kurtar Tanrım yoksa ben de ölürüm.
00:15:18Çok yakında kendine gelir.
00:15:21Teşekkür ediyorum doktor.
00:15:33Emni.
00:15:33Emni.
00:15:34Emni.
00:15:34Emni.
00:15:43Emni.
00:15:47Emni.
00:15:50Emni.
00:15:55Beni affet lütfen.
00:16:01Senden uzak durmamı istediğini biliyorum İmle
00:16:04Sen gelmeden önce hiçbir sorunum yoktu
00:16:08Artık bu sorunu kökten çözelim
00:16:12Aramızda yaşanan her şeyi unutmalıyız İmle
00:16:15Haklısın
00:16:16Hoşçakal
00:16:20Ama sürekli sana dönüyorum İmle
00:16:27Defalarca ayrıldık
00:16:32Ama hepsinde kader bizi birleştirdi
00:16:35Özür dilerim
00:16:38Ne için?
00:16:41Kader senden özür dilemeyeceğine göre
00:16:43Onun yerine ben özür diliyorum
00:16:48Kafana ne oldu söyler misin?
00:16:51Düşünce vurdum
00:16:53Yalan söyleme
00:16:55Bayan Çaturvedi sana vurdu mu yoksa?
00:17:00Bunu yapan oydu öyle değil mi İmle?
00:17:04Hayır Adet ya
00:17:05O yüzden oradan gittin
00:17:06Bütün bunlar benim yüzümden oldu
00:17:13Hayatına girdiğimden beri sana acı dert keder getirdim sadece
00:17:31Adet ya lütfen beni affet
00:17:33Büyük bir hata yaptım
00:17:37Özür dilemene hiç gerek yok Satyakam
00:17:40Pekala beni affetmeyeceğini biliyorum
00:17:42Benden nefret ediyor olabilirsin
00:17:48Beni yanlış anladın
00:17:55Satyakam
00:17:56Senin İmle için can alıp can verebileceğini çok iyi biliyorum ben
00:18:08Sana her zaman saygı duyuyorum
00:18:12Sadece o kadar
00:18:17Adet ya dinle beni
00:18:20Ailen seni merak etmiştir oğlum
00:18:24İstersen arayıp onlarla bir konuşa
00:18:29Hayır şimdi kazadan bahsedersem daha çok üzülürler anne
00:18:35Beni şu anda Paddandia'da sanıyorlar
00:18:40İmle'yi bulmak için oraya gidiyordum
00:18:45Ona önemli bir şey söyleyecektim
00:18:50Adet ya
00:18:51Daha söyleyecek ne kaldı
00:18:55İmle Malini'ye bütün gerçeği söyledi
00:19:16Artık o da aramızdaki her şeyi biliyor
00:19:22Artık seni sevdiğimi biliyor
00:19:33İmle ben sana asla yalan söylemedim
00:19:39Bunu artık herkese söyleyeceğim
00:19:47Senin benim eşim olduğunu herkes bilecek
00:20:09Malini ne oldu?
00:20:12Malini
00:20:12Kızım
00:20:14Ne oldu?
00:20:16Niye geldin?
00:20:18Önce sen söyle anne
00:20:21Ne oldu da İmle evden gitti?
00:20:28Hayır sorumu düzeltiyorum
00:20:31Ona ne yaptın da İmle evden gitmeye mecbur kaldın?
00:20:36Sana yaptığının aynını yaptı
00:20:39Ne?
00:20:43Kızım onun yüzünden perişan oldu
00:20:46Onun yüzünden ağladı gözyaşı döktü
00:20:49Sıra onda
00:20:51Artık beraberiz
00:20:54Ne?
00:20:56Sen kendinde misin anne?
00:21:00Bunu nasıl yaparsın?
00:21:0319 yaşındaki bir kızdan intikam mı alacaksın yani?
00:21:08Gerçekten mi?
00:21:09Ne düşünüyordun anne?
00:21:11Öfkeni neden ondan çıkarıyorsun söyler misin?
00:21:16Ve lütfen adımı kullanarak kendini aklama
00:21:20Çünkü onu ilk günden beri sevmedin sen
00:21:25Evet kızım
00:21:26Kesinlikle haklısın
00:21:28İşte annenin gerçek yüzünü gördün
00:21:30Hiçbir fırsatı kaçırmadın
00:21:31İmle eve gelir gelmez ona
00:21:34Eziyet etmeye başladı
00:21:36Onu aşağıladı
00:21:39Azarladı
00:21:40Onu incitti
00:21:41Ve en sonunda da
00:21:43Ona el kaldırdı
00:21:45Ve ona vurdu
00:21:46Bunlara inanabiliyor musun?
00:21:49O daha küçücük bir çocuk
00:21:51Vay be baba
00:21:53İmle'nin yaşadıklarını fark etmişsin demek
00:21:56İnsanlar ona ne diyor sence?
00:21:59O ne hissediyor?
00:22:02Bakıyorum hepsini biliyorsun
00:22:04Niye böyle konuşuyorsun?
00:22:06Meğer İmle ile ne kadar çok ilgiliymişsin
00:22:10Yabancı biriyle bu kadar ilgilenmene çok şaşırdım
00:22:16Ama güzel
00:22:18Gerçekten güzel
00:22:20Ve merak etmene gerek yok baba
00:22:23Çünkü Aditi onu arıyor
00:22:24Ve eminim onu bulmadan buraya dönmeyecek
00:22:30Malini
00:22:31Niye böyle konuşuyorsun?
00:22:35Senin neyin var?
00:22:38Neyin var bilmiyorum
00:22:41Annem İmle'ye kötü davrandığı için kızdım
00:22:44Ve babam iyi davrandığı için de kızdım
00:22:49Demek ki artık ailemle de aramıza girecek belli oldu
00:22:53Ben...
00:22:54Ben ne yapacağım?
00:22:59Söylesene
00:23:00Neden buraya geldin?
00:23:04Aditya ile kavga mı ettin?
00:23:06Hayır etmedim
00:23:08Özel bir proje hazırlayacağım
00:23:12O bitince de geri döneceğim
00:23:21Mali...
00:23:22Mali...
00:23:23Malini kızım
00:23:38Ne yapıyorsun İmli?
00:23:40Lütfen sessiz ol işimi bitirmem lazım.
00:23:42Bunu niye elime bağladığını çok merak ediyorum İmli.
00:23:47Bu ip seni korur.
00:23:48Yani bu ip mi beni koruyacak?
00:23:50Konuşma.
00:23:52Seni koruması için buna ihtiyacım var anladın mı beni?
00:23:56Şu motosikleti bir türlü bırakmadın.
00:23:59Binmeyi de bir türlü öğrenemedin zaten.
00:24:01O da ne demek şimdi?
00:24:04Motosiklete binerken kask takıyorum ben tamam mı?
00:24:08O bez kasktan daha mı güçlü?
00:24:12Üçümüz her şeyden güçlüyüz.
00:24:14Üçünüz?
00:24:15Tanrı ben ve inancım.
00:24:19Şapşal.
00:24:21Şehir maymunu.
00:24:27Ne oldu?
00:24:29Ben mutlu olmayı hak etmiyorum.
00:24:33İmli.
00:24:35Malina abla öğrenince ne dedi?
00:24:37Buna çok üzüldü.
00:24:41Kandırıldığını hissetti.
00:24:44Ama gerçeği kabullendi.
00:24:49Onun mutlu olmasını istiyorum çünkü...
00:24:54Ne oldu?
00:24:58Onun da aklında başka biri varmış İmli.
00:25:06Umarım o adam da onu gerçek anlamda mutlu eder İmli.
00:25:11Umarım sen beni nasıl değiştirdiysen o da onu değiştirir İmli.
00:25:15Aditya sen ciddi misin?
00:25:18Malina ablam birini mi seviyormuş?
00:25:22Evet öyleymiş okul arkadaşıymış.
00:25:26Yıllar sonra karşılaşınca...
00:25:28Aditya sen ne diyorsun?
00:25:29Malina abla senden başkasına bakmaz bile.
00:25:32Bu doğru olamaz.
00:25:36Niye?
00:25:38Ben de hayatımda sadece onu sevebilirim sanıyordum İmli.
00:25:43Ama bunun bir aşk olmadığını anladım.
00:25:48Bu onun başına niye gelmesin ki?
00:25:55Niye yalan söylesin ki?
00:25:59Hem bana adını bile söyledi.
00:26:02Anlamamışsın.
00:26:05Ama ben Malina ablayı çok iyi anlıyorum.
00:26:10Malina ablanın gerçekten sevdiği kişi sensin.
00:26:14Yerine kimseyi koyamazsın.
00:26:18Gerçekten çok acı çekiyor olmalı.
00:26:22Yoksa senden böyle kolayca ayrılmazdım.
00:26:29Senden ayrılmak istemiyordum Aditya.
00:26:32Ama artık senin hayatında başkası var.
00:26:37Bana orada yer kalmadı.
00:26:58Malini kızım nasılsın?
00:26:59Ve Aditya nasıl?
00:27:03Şey amca...
00:27:05Seninle bu konuda konuşacaktım ben de.
00:27:08Ama lütfen aileme anlatmayacağına söz ver tamam mı?
00:27:12Konu nedir?
00:27:13Amca ben...
00:27:18Aditya'dan boşanmak istiyorum.
00:27:21Ne?
00:27:23Yani...
00:27:24Bunu ikimiz de istiyoruz.
00:27:29O yüzden...
00:27:32Sen lütfen işlemleri başlatır mısın?
00:27:35Ve bunu daha anneme babama, babaanneme söylemedim mi?
00:27:40Lütfen sen de onlara bir şey söyleme.
00:27:43Ben daha sonra söyleyeceğim.
00:27:47Sağ ol Desai amca.
00:27:49Ben yarın iş yerine gelirim.
00:27:53Tamam.
00:27:58Desai...
00:27:59Niye onun iş yerine gidecek ki?
00:28:01O avukat.
00:28:03Umarım Aditya ile arası iyidir.
00:28:11Alo?
00:28:13Alo anne?
00:28:15Aditya!
00:28:16Oğlum neredesin?
00:28:18Nasılsın sen?
00:28:19Ben iyiyim.
00:28:21Pagdandiya'dayım.
00:28:25Sana haber vermek için aradım.
00:28:27İmni de burada ve yakında birlikte döneceğiz.
00:28:32Haber vermek için mi aradın?
00:28:36Nasıl yani?
00:28:40Tam iki gün sonra...
00:28:42Haber vermek için arıyorsun öyle mi?
00:28:45Ve İmni yanındı.
00:28:50Şimdi ne oldu anne?
00:28:52Bana niye kızdın ki?
00:28:54Malini'yi sormayacak mısın?
00:28:57O nasıl?
00:28:59Ona evine gitmesini söyledim.
00:29:02Burada oturup öylece seni mi bekleseydi?
00:29:07Çünkü o senin aklına bile gelmiyor.
00:29:12Başka yerde meşgulsün sen.
00:29:14Anne lütfen böyle şeyler söyleme.
00:29:17Neyse.
00:29:20Pagdandiya'ya gidince bizi aramak aklına gelmiş nihayet.
00:29:24Bunun için sağ ol.
00:29:25Anne.
00:29:26Kendine iyi bak.
00:29:28Anne.
00:29:36Teyzem çok mu kızdın?
00:29:38Ona hala böyle mi hitap ediyorsun?
00:29:42Anne demeye alışsan iyi olur.
00:29:44Önce doğruyu söyleyerek Malini ablayı üzdün.
00:29:49Şimdi aileni üzeceksin.
00:29:54Ama bu benim yüzümden olmasın.
00:29:58Hayat boyu üzülecek misin böyle?
00:30:01Hayat boyu üzülecek misin?
00:30:04Ben senin eşinim ve orası da senin evinim.
00:30:08Artık sen de hayatını yaşa.
00:30:12Bakayım ne evliliğimizin adını koymam aylar sürdü.
00:30:15Bu çok zor oldu.
00:30:16Şimdi bunu birlikte sürdüreceğiz.
00:30:18Yaşamış olduğun bunca sorunda doğru yoldan yürüdün.
00:30:23Şimdi benimle birlikte yürüyemez misin?
00:30:25Benimle birlikte yürü.
00:30:27Çünkü geri dönmeyeceğim.
00:30:36Aditya ben seninle yürümekten korkmuyorum.
00:30:41Sevdiklerimi üzmekten korkuyorum.
00:30:44Ben seninkileri zaten üzdüm.
00:30:49Ama gerçeği öğrendiklerinde beni affedeceklerine eminim İmni.
00:30:54Sen kimden bahsediyorsun?
00:30:57Annenle satyakamdan.
00:31:00Onlarla da konuşmak istiyorum ben.
00:31:03Zaten her şeyi biliyorlar.
00:31:06Gerçek başkasından duyarak öğrenilmez İmni.
00:31:11Onlarla mutlaka konuşmalıyım.
00:31:13Senin bile bilmediğin şeyleri anlatacağım.
00:31:17Çünkü artık onlar benim de ailem oldu.
00:31:25Lütfen çağırır mısın?
00:31:29Peki.
00:31:40Malini seni aradı mı acaba?
00:31:43Bunu bana sorma lütfen.
00:31:45Bak.
00:31:46Bak Malini günlerdir çok üzgün.
00:31:51Yani evliliğinde bazı sorunlar var.
00:31:54Duygusal davranıp yanlış bir karar vermesini istemiyorum.
00:31:59Lütfen söyle.
00:32:00Lütfen.
00:32:01Lütfen.
00:32:01Ama gerçekten yardım edebilir miyim bilmiyorum.
00:32:06Malini ile konuştuğumda çok üzüldüm.
00:32:11Eşini gerçekten sevdiğini, mutlu olduğunu sanıyordum.
00:32:16Ama boşanmak istiyorum dedi.
00:32:18Ne?
00:32:23Aditya, zaten konuştuk.
00:32:28Daha fazla anlatmana hiç gerek yok.
00:32:32Kızım sana güveniyorsa Aditya, biz de güveniyoruz.
00:32:36Konu güvenmek değil anne.
00:32:42Beni tanıdığınızı sanıyorsunuz ama hiç tanımıyorsunuz.
00:32:47Ve ben ailemin beni tanımasını istiyorum.
00:32:51Anladın mı?
00:32:52Ve siz benim ailemsiniz.
00:32:54Ne söyleyeceksen açıkça söyle.
00:33:02Malini'yi tam 7 yıldır tanıyorum.
00:33:07Hayat görüşümüz, sevdiğimiz, sevmediğimiz şeyler çok benzerdi.
00:33:13Seninle röportaj yapmaya geldiğimde o sırada ailelerimiz düğün tarihini belirliyordu Satyakan.
00:33:21Ama buraya geldikten sonra kaderim birdenbire değişti.
00:33:30Ondan uzak durmak için elimden geleni yaptım.
00:33:33Şimdi benden uzak dur dedim.
00:33:35Çekil, onu eşim olarak görmedim.
00:33:40Eşim olarak görmeyi geçtim, ona sindur bile sürmedim.
00:33:55Bunu kesin sizden saklamıştır ama onu eve almak bile istemedim.
00:34:08Kadın olmanın çok zor olduğunu biliyorum.
00:34:14Ama güçsüz bir erkek olmak çok daha zor.
00:34:20Silah zoruyla evlendiğimiz o gün kendime olan bütün saygımı tamamen kaybettim ben.
00:34:28Ve benim için İmli'de bunun canlı kanıtıydı.
00:34:32Onu her gördüğümde aileme ve Malini'ye vermiş olduğum o büyük sözü bozmak zorunda kaldığımı hatırlıyordum.
00:34:48Onun sonunda eve götürdüm.
00:34:52Ama gerçeği kimseye söylemedim.
00:34:57Çünkü hep kendi gururumu düşündüm.
00:35:03Ama o kendi gururunu, hakkını, adını, her şeyini feda etti.
00:35:11Bu kim?
00:35:12Adım İmli. İş arıyorum. O yüzden Bay Aditya'dan beni de götürmesini istedim.
00:35:18Ve peşinden buraya kadar geldim.
00:35:21Ve sonra bizim evde hizmetçilik yapmaya başladı.
00:35:29Benim gururum için kendi gururunu feda etti.
00:35:34Ama ben onu hiç umursamadım bile.
00:35:37Bu durumda yüzleşmeyip aileme de Malini'ye de her gün yalan söyledim ve bundan hep onu sorumlu tuttum.
00:35:47Bir kez bile onun da çaresiz olduğunu hiç düşünmedim.
00:35:52Ne acıdır ki onun okumak yerine evlendirildiğini hiç düşünemedim.
00:35:58Onu okula göndermeliydim.
00:36:00Ama o bizim evde hizmetçilik yaptı ve ben bu durumu her zaman onu aşağılamak için kullandım.
00:36:07Sen benim düşmanım mısın?
00:36:09Hayatımı mahvetmek mi istiyorsun yoksa?
00:36:11Bu evdeyken sakın konumunu unutma.
00:36:16Senden bir an önce kurtulmak için gerekirse hayatımdaki her şeyi değiştiririm.
00:36:28Şu anda benden nefret ediyor olmalısınız. Bu çok doğal.
00:36:33Ama işin şaşırtıcı kısmı İmni benden hiç nefret etmedi.
00:36:37Bana hiç kızmadı.
00:36:39Ben onu aşağılarken o benim için ve ailem için her şeyi yaptı.
00:36:50Ben şimdi şu halimle onu başka bir adamla düşündüğümde bile acıdan ağlıyorum.
00:36:56Ama o sürekli beni başkasıyla gördü.
00:37:02Onun bütün haklarını başkasına verdiğime şahit oldum.
00:37:06Ona hep onu eşim olarak göremeyeceğimi söyleyip durdum.
00:37:10Ama o bana onun inancının bizim evliliğimize yettiğini söyledi.
00:37:18Benden hiçbir şey istemeden bana çok şey verdi.
00:37:26Umut.
00:37:30Cesaret.
00:37:34Fırsat.
00:37:38İnsaf.
00:37:40Beni affedebilecek misin peki?
00:37:42Çoktan affettim.
00:37:47Nasıl yani?
00:37:49Söylediğine göre Aditya da bunu istiyormuş.
00:37:53Hayır, hayır.
00:37:54Hayır, bu imkansız.
00:37:56Son zamanlarda araları çok iyiydi.
00:37:58Ve birbirleriye anlaşıyorlardı.
00:38:02Peki sana her şeyi söyledi mi?
00:38:05Ne yaşanmış da boşanıyorlarmış?
00:38:08Hayır.
00:38:10Benden sadece işlemleri başlatmamı istedi.
00:38:14Hayır, hayır.
00:38:14Bu imkansız.
00:38:16Bu kararı tek başına veremezler, tamam mı?
00:38:18Dostum.
00:38:20Bak, lütfen.
00:38:22Bir şey yapma.
00:38:23Önce ben bir konuşayım.
00:38:25Olur mu?
00:38:26Lütfen.
00:38:28Bak, biliyorsun ki bu konuda senden tecrübeliyim.
00:38:32Sanırım Malini sizi üzmek istemediği için beni aramayı tercih etti.
00:38:36Müsaade edersen önce ben bir konuşmayı deneyeyim.
00:38:39Her şeyi öğrenip onu ikna etmeye çalışayım.
00:38:42Tamam.
00:38:44Tamam, bak.
00:38:45Lütfen onunla konuş.
00:38:47Lütfen.
00:38:48Lütfen.
00:38:49Tamam.
00:38:52Malini, Aditya'yı çok seviyor, biliyorum.
00:38:56O zaman niye boşanmak istiyor ki?
00:38:59Gerçekten Aditya'da istiyor mu?
00:39:02O çocuk değildi.
00:39:05O her evli kadının korkulu rüyası.
00:39:09Ne?
00:39:09Aditya'yla arasında bir şey olduğunu itiraf etti.
00:39:12Bu nedir öğrendi?
00:39:13Bu kadar da değil.
00:39:14Malini'nin Aditya'yla evlenmesine o izin vermiş.
00:39:23Aditya Pagdandiya'da, tanrım, ya onu haklıysa, bir kızımın hayatı diğer kızım tarafından mahvedilecek.
00:39:42Hayatta en büyük insanlar bile bazen başarısız olur.
00:39:46Kızınız bana güç verdi.
00:39:48İşte o zaman Emni'nin cesaretini gördüm.
00:39:52Bir sokak serserisi ya da bir mafya karşısına çıksa bile hiç korkmuyor.
00:39:58O asla kendisi için değil, kendini savunamayanlar için savaşıyor.
00:40:04Ben fark etmesem de o bana hep ilham verdi.
00:40:07Ona kızıyordum ama o sürekli bana hayat dersi veriyordu.
00:40:12Emni'nin karakteri bana niye gazeteci olmak istediğimi hatırlattı.
00:40:17Onda hiç bencillik yok.
00:40:19Ne yapıyorsa başkaları için.
00:40:21Çünkü herkesi kendi gibi biliyor.
00:40:27Kızınızı sevdiğimi anladığım gün onun için mücadele etmeye karar verdim ve savaşmaya başladım.
00:40:33Çünkü kendini hiç düşünmüyorum.
00:40:36Sizden özür dilemeyeceğim.
00:40:38Ama sizi son nefesime kadar kızınıza layık olmaya çalışacağıma ikna etmek istiyorum artık.
00:40:47Lütfen samimiyetime güvenin.
00:40:51Biliyorum.
00:40:53Sen İmli'yi eşin olarak görüyorsun.
00:40:58Onun için savaştığında söylesene kazanacak mısın?
00:41:05Bütün bu olanlardan sonra ailen onu hizmetçileri olarak değildi, gelinleri olarak görebilecek mi?
00:41:18Eğer ailem fikrini değiştirmezse, ben de onlardan ayrılırım.
00:41:26Hayır Aditya'm.
00:41:30Zaten uzun zamandır onları kandırıyorum ben.
00:41:36Şimdi ellerinden oğullarını da alamam.
00:41:39Bunu ben de hiç istemiyorum İmli.
00:41:42Ama artık senin hakkını hiç kimseye yedirmem.
00:41:45Ailemin bunu kabul etmesinin kolay olmadığını çok iyi biliyorum ben de.
00:41:54Ama tüm bu yaşananlar hep benim suçumdu.
00:41:59Senin hiçbir hatan yoktu.
00:42:04Sana ailemin içinde hak ettiğin yeri vereceğim artık.
00:42:17İmli'nin artık bu ailede yeri yok.
00:42:23Ben kararımı verdim.
00:42:27Aditya ile birlikte dönersek,
00:42:32gidip bir yurtta kalsın.
00:42:36Biz ona destek oluruz.
00:42:38Ne ihtiyacı varsa veririz tabii.
00:42:41Ama bir daha bu eve adım atamaz.
00:42:46Evet biliyorum.
00:42:48Bu senin için çok zor.
00:42:52Ama bunu yapabilir miyiz?
00:42:54Yapmalıyız yenge.
00:42:58İmli'yi çok seviyorum.
00:43:00O kendi kızım gibi.
00:43:01Ama oğlumla gelinimin
00:43:04onun yüzünden ayrıldığını da
00:43:07görmezden gelemem.
00:43:11İmli belki bunu bilerek yapmadı.
00:43:15Ama gelinim şu an
00:43:16ailesinin yanında
00:43:18ve Aditya İmli ile.
00:43:21Bir şey hiç anlamıyorum.
00:43:24Aditya oraya niye gitti?
00:43:26Tamam peki.
00:43:27Baktan Dina'ya gitmiş.
00:43:29Ama o gördüğü işte İmli iyi.
00:43:31Niye hala dönmüyor ki?
00:43:34Niye Malini'yi aramamış?
00:43:39Abartmak istemiyorum.
00:43:40Ama yine de
00:43:42gerçek bu.
00:43:44şu an Malini'nin değil
00:43:48İmli'nin yanında.
00:43:50Haklısın.
00:43:52Bunu Harişe nasıl açıklarım?
00:43:54Ben açıklarım.
00:43:56Onunla ben konuşurum.
00:43:59Artık kim ne derse desin
00:44:01kararım değişmeyecek.
00:44:06İmli bir daha
00:44:07bu eve gelmeyecek.
00:44:27Günahlarımın bedelini
00:44:29kızlarımla ödüyorum.
00:44:32Birçok hayatı mahvettim.
00:44:34İmli'ye haksızlık yapıldı.
00:44:36Ama Malini'ye yapılmasına izin vermeyeceğim.
00:44:44Baba?
00:44:47Niye orada duruyorsun?
00:44:51Gelsene.
00:45:01Aditya'yla konuştun mu?
00:45:04Ne hakkında?
00:45:07Ne olursa.
00:45:08Siz evlisiniz.
00:45:12Konuşmuyor musunuz?
00:45:15Senin işlerin nasıl baba?
00:45:18Ne zamandır yeni bir tablonu
00:45:20görmedim hiç.
00:45:23Sen iyi misin kızım?
00:45:28Mutsuz görünüyorsun.
00:45:30Tanrım.
00:45:32Yoksa deseya amca babama her şeyi anlattı mı?
00:45:37gerçeği söyleyeyim mi baba?
00:45:39Evet.
00:45:41Kesinlikle.
00:45:43Bana her şeyi anlatabilirsin.
00:45:45Biliyorsun.
00:45:50Evet.
00:45:51Evet.
00:45:51Haklısın baba.
00:45:54Ben çok mutsuzum.
00:46:01Ama söz veriyorum.
00:46:03Yakında her şey düzelecek.
00:46:05bu ne demek.
00:46:06Bu ne demek şimdi kızım?
00:46:09Bu ne demek şimdi kızım?
00:46:09Bak kızım.
00:46:10Daha önce ümidini yitirip
00:46:12kendine kıymaya kalktın.
00:46:17lütfen bir daha bunu yapma tamam mı?
00:46:20Hayır baba.
00:46:20Hayır hayır.
00:46:21Hayır olmaz.
00:46:24Bir daha öyle bir şey yapmayacağım.
00:46:27Söz veriyorum.
00:46:29Söylesene.
00:46:31Aditya ile aranızdaki sorunlar
00:46:35İmli yüzünden mi?
00:46:38Lütfen İmli'yi yanlış anlama.
00:46:42Onun kalbi çok temizdir.
00:46:44Hayır baba hayır.
00:46:45Artık
00:46:46onunla aramızda
00:46:48hiçbir sorun kalmadı.
00:46:50Yanlış anlamak falan da yok.
00:46:53İmli ile hiçbir alakası yok.
00:46:58Bir karar almadan önce
00:47:01iyice düşünmelisin.
00:47:03Şimdiye kadar
00:47:04bir sürü karar aldım baba.
00:47:07Ama hiçbir işe yaramadılar.
00:47:11Artık bu işi
00:47:13Aditya ile birlikte halledeceğiz.
00:47:17Sonra da
00:47:18her şey yoluna girecek.
00:47:25Sen merak etme.
00:47:32Hey!
00:47:33Aditya dur.
00:47:34Ne yapıyorsun bırak?
00:47:36Bırak şunu ben yaparım.
00:47:37Hatalarımı telafi etmeme bile
00:47:38izin vermiyorsunuz.
00:47:40Neden?
00:47:40Bari sebzeleri keseyim.
00:47:42Hayır öyle olmaz.
00:47:43Ver bana.
00:47:43Beni duyduğun
00:47:44ben keserim.
00:47:47Zaten anlayamadığım bir şey var.
00:47:49Bütün bunlara rağmen
00:47:51beni nasıl affettiniz?
00:47:54Herkes hata yapabilir Aditya.
00:47:57Ama hatayı fark etmek
00:47:59büyük bir erdemdir oğlum.
00:48:03Benim için önemli olan şey
00:48:05kızımın mutluluğu o kadar.
00:48:08Kızımı seviyorsun,
00:48:09önemsiyorsun.
00:48:10Ona işin yapacaksın.
00:48:12Daha ne isterim ben oğlum?
00:48:14Bu bana yeter.
00:48:16Keşke ailem de
00:48:18İmli'yi sizin gibi
00:48:19böyle hemen kabul etse
00:48:20ne iyi olur.
00:48:21Ama hiç merak etme.
00:48:23İmli'ye artık
00:48:24yanlış yapamazlar.
00:48:28Ben İmli için değil,
00:48:31diğer eşin için
00:48:33üzülüyorum Aslı.
00:48:37Malini mi?
00:48:38Evet, o da birinin evladı.
00:48:41O da masum bir kız.
00:48:44Evlenirken
00:48:45onun da kesin bir sürü
00:48:46hayali vardır
00:48:47seninle ilgili.
00:48:49Şimdi hepsi bitti.
00:48:51Bunu sana anlatamam
00:48:53anne.
00:48:53Ama Malini ile
00:48:55ayrılmamız
00:48:56belki de en iyisiydi.
00:48:58Çünkü
00:48:58o da başkasını seviyor.
00:49:02Belki
00:49:02kaderimizde
00:49:03bu vardır anne.
00:49:06Sen onu
00:49:07hiç merak etme.
00:49:08o benim
00:49:10en iyi arkadaşım.
00:49:12Ona eş
00:49:13olamadım ama
00:49:13onun arkadaşı
00:49:14olacağım.
00:49:16Kimse kadere
00:49:17karşı gelemez
00:49:18Aditya.
00:49:21Ama Malini'nin
00:49:22önünde
00:49:23koca bir hayat var.
00:49:26Tanrı'ya
00:49:26dua edeceğim oğlum.
00:49:29Sizi
00:49:30nasıl birleştirdiyse
00:49:31Malini'ye de
00:49:33bir hayat arkadaşı
00:49:34versin oğlum.
00:49:37hayatını
00:49:38yalnız
00:49:39geçirmesi
00:49:41onun için
00:49:42çok büyük
00:49:42bir ceza.
00:49:44Hiç değilse
00:49:45hayatını paylaşacağı
00:49:46biri olsun.
00:49:53hadi
00:49:54gevezelik yapmayın da
00:49:55artık
00:49:55yemek yiyelim.
00:49:57Ben çok acıktım.
00:49:58Ne pişirdin?
00:50:00Tamam tamam
00:50:00bekle biraz.
00:50:02Kabak pişirdim.
00:50:03Kabak mı?
00:50:04Ben kabak
00:50:05falan yemem.
00:50:06Bana biraz turşu çıkar
00:50:07daha iyi.
00:50:08Kabakmış.
00:50:08Kabağı
00:50:09siz yiyin.
00:50:12Gördün mü
00:50:12Aditya?
00:50:13İşte
00:50:14senin Satyaka
00:50:16Paddandia'nın
00:50:17lideri.
00:50:19Hiçbir şeyden
00:50:20korkmaz.
00:50:21Tek korktuğu şey
00:50:22kabak yemeği.
00:50:25Sence ben bunu
00:50:25bilmiyor muydum?
00:50:26Ama bilerek
00:50:27pişirdim işte.
00:50:28Seni öldürüyordu
00:50:29cezasını çeksin.
00:50:31İşte o kadar
00:50:32tamam mı?
00:50:33Cezasını çeksin.
00:50:34İyi de anne
00:50:35benden ne istiyorsun
00:50:36şimdi?
00:50:36Yemeği beğenmezse
00:50:37bana çatacak
00:50:38biliyorsun.
00:50:40Gülme anne.
00:50:41Ben buradayım
00:50:42korkma
00:50:43korkma.
00:50:49eminim
00:50:50Aditya
00:50:51hala
00:50:52Pagdandia'dadır.
00:50:54Orada
00:50:55Emri ile
00:50:55evli olduklarını
00:50:56saklamasına
00:50:57hiç gerek yok.
00:51:01Hayatında
00:51:02başka biri olduğunu
00:51:03ne zaman
00:51:03kabul edeceğim?
00:51:07Annem
00:51:08bunun olabileceğini
00:51:09söylemeye
00:51:09çalışmıştı
00:51:10bana.
00:51:12Ama ben
00:51:12ona kulak
00:51:13asmadım.
00:51:14onu
00:51:15dinlemedim.
00:51:17Annem
00:51:18bu konuda
00:51:18doğruyu
00:51:19söylediyse
00:51:20yoksa
00:51:21babam
00:51:22hakkında da
00:51:23mı
00:51:23haklı?
00:51:2520 yıl önce
00:51:26baban
00:51:27Pagdandia'ya
00:51:27gitmişti.
00:51:29Orada bir
00:51:29kadınla
00:51:30aralarında
00:51:30bir şey
00:51:30olmuş.
00:51:31Peki
00:51:32bunun
00:51:32Emri ile
00:51:34ne alakası
00:51:34var?
00:51:35Ne alakası
00:51:36mı var?
00:51:37Babanla
00:51:37Emri'nin
00:51:37arasında
00:51:38kesin
00:51:39bir bağ
00:51:39var?
00:51:41Ya
00:51:41annem
00:51:42bunda
00:51:42haklıysa?
00:51:46Emri eve
00:51:47gelir
00:51:47gelmez
00:51:48onu
00:51:49aşağıladı.
00:51:50Onu
00:51:51hayatı
00:51:51zindan
00:51:52etti.
00:51:53Onu
00:51:54azarladı,
00:51:55incitti
00:51:56ve en sonunda
00:51:57onu el
00:51:58kaldırıp
00:51:59vurdu.
00:52:01Babamın
00:52:01Emri'yi
00:52:02çok sevdiğini
00:52:02herkes
00:52:03görüyor.
00:52:04O zaman
00:52:06babam
00:52:06Emri'nin
00:52:08babası
00:52:08mı yoksa?
00:52:10Eğer
00:52:11değilse
00:52:11Emri'nin
00:52:12babası
00:52:13kim?
00:52:15Bu
00:52:15sorularımın
00:52:16cevabını
00:52:16nerede
00:52:17bulacağım
00:52:17ben?
00:52:23İşte
00:52:24temizlendi.
00:52:25Neden
00:52:26hala
00:52:27sinirlisin
00:52:27ki?
00:52:29Sana
00:52:29tatlı
00:52:30bile
00:52:30yaptım.
00:52:31Ne
00:52:31tatlısı?
00:52:32Sen
00:52:32ne zaman
00:52:33tatlı
00:52:33yapacak
00:52:34olsan
00:52:34şekere
00:52:35az
00:52:35koyuyorsun.
00:52:36Hey!
00:52:36Doktor
00:52:37babana
00:52:37şeker
00:52:38yeme
00:52:38demişti.
00:52:39Karar
00:52:40ver.
00:52:40Az
00:52:41şekerli
00:52:41tatlı
00:52:42mı
00:52:42yoksa
00:52:43hiç
00:52:43mi?
00:52:43Elinde
00:52:44olsa
00:52:44hiç
00:52:45tatlı
00:52:45yapmazsın.
00:52:47Bak
00:52:48bu
00:52:48hala
00:52:48pis.
00:52:49Düzgün
00:52:50yıka
00:52:50şunu.
00:52:51O
00:52:51zaman
00:52:52al
00:52:52kendi
00:52:52yıka.
00:52:53Tamam mı?
00:52:53Çekil
00:52:54hadi.
00:52:54Ben
00:52:54yıkarım.
00:53:00İşte
00:53:00o
00:53:01kadar
00:53:01temiz
00:53:02ki
00:53:02tıpkı
00:53:02ayna
00:53:03gibi.
00:53:06Ne
00:53:07yapıyorsun?
00:53:08Sabah
00:53:09sabah
00:53:10didişmeye
00:53:10başlamışlar.
00:53:11Şşşşt.
00:53:12Gel de
00:53:13izle.
00:53:19Tabak
00:53:20çanağın
00:53:20hepsi
00:53:21mahvolmadan
00:53:21gitsem
00:53:22iyi
00:53:22olacak
00:53:23ama.
00:53:23Şunların
00:53:24haline
00:53:24bir
00:53:24baksana
00:53:24imni.
00:53:26Çok
00:53:26garip
00:53:27değil
00:53:27değil mi?
00:53:29Sonuçta
00:53:30biz
00:53:31evliyiz
00:53:31ama
00:53:32hiç
00:53:32böyle
00:53:32olmadık.
00:53:34Ve
00:53:34onlar
00:53:35yıllardır
00:53:35birlikteler
00:53:36ama
00:53:36evli
00:53:37değiller.
00:53:43sana
00:53:44çok
00:53:44uzun
00:53:45zamandır
00:53:45bir şey
00:53:45söylemek
00:53:46istiyorum
00:53:46imni.
00:53:48Hazır
00:53:48onlar da
00:53:49buradayken
00:53:49söylesem
00:53:50çok iyi
00:53:50olur.
00:53:51Ne
00:53:52söyleyeceksin?
00:53:53Birkaç güne
00:53:54kalmaz
00:53:54Pagdandiya'ya
00:53:55dönecekler.
00:53:58Peki
00:53:59oraya
00:53:59bu
00:54:00şekilde
00:54:00değil de
00:54:02karı koca
00:54:03olarak dönseler
00:54:04nasıl olur?
00:54:06karı koca
00:54:07derken?
00:54:09Niye
00:54:10onları
00:54:10evlendirmiyoruz
00:54:11imni?
00:54:14Seni
00:54:15aptal.
00:54:16Ne?
00:54:17Senden
00:54:18değil
00:54:18kendimden
00:54:19bahsediyorum.
00:54:21Ne
00:54:21aptalım.
00:54:24Ama
00:54:24Aditya
00:54:25annem
00:54:25bunu asla
00:54:26kabul etmez.
00:54:27Anneannem
00:54:27ne?
00:54:27Ben
00:54:27onu ikna
00:54:28ederim.
00:54:30Ve
00:54:30anneannene
00:54:31gelince
00:54:32de
00:54:32satyakamın
00:54:34bu köyde
00:54:35sözü
00:54:35geçer.
00:54:37Sence
00:54:37köyde
00:54:38kim ona
00:54:38karşı
00:54:38çıkabilir
00:54:39ki?
00:54:47Bunu
00:54:48biliyordum.
00:54:51Neyi?
00:54:55Tanrı'nın
00:54:56yanımda
00:54:56olduğunu.
00:54:57Söylesene
00:54:58kaç kız
00:54:59annesinin
00:54:59düğününe
00:55:00katılabilir
00:55:01ki?
00:55:01Düşünsene
00:55:02anneme
00:55:03öyle
00:55:04güzel
00:55:04süsleyeceğim
00:55:05ki
00:55:05herkes
00:55:06Şşş şş sessiz sessiz sessiz.
00:55:08Önce onları ikna etmemiz gerekiyor Emre.
00:55:10Ve ikisi de inatçı keçi.
00:55:13O yüzden sakın acele etme.
00:55:16Beni anladın mı?
00:55:19Gülümseme şimdi.
00:55:21Yoksa anlarlar.
00:55:27Gülmeni tutamazsan bunu nasıl saklayacağız?
00:55:31Artık çok uzun zaman sonra mutlu olacaklar.
00:55:34Nasıl gülmeden durabilirim?
00:55:39Sonunda artık yeni bir hikaye başlıyor.
00:55:53Artık bu satyakamın işini bitirme zamanı geldi.
00:55:57Bu görüntüler bugün geldi.
00:56:01Ne zaman olacak bilmiyoruz.
00:56:04Ama bu sefer kaçamayacak.
00:56:08Satyakam artık elimizde.
00:56:12Ölü
00:56:13ya da diri.
00:56:17Anne.
00:56:20Döndünüz mü?
00:56:22Kızım ben de size çay demliyordum.
00:56:24Sen baksana geliyorum şimdi.
00:56:28Ben geliyorum.
00:56:44Sen burada dur.
00:56:46Annem giymem derse bunu sana Aditya aldı derim.
00:56:50O zaman da giymesin de görelim bakalım.
00:56:55Satyakan
00:56:57Al bakalım
00:57:01Bunları sana İmli aldı
00:57:03Söyler misin? İmli bana niye kıyafet aldı?
00:57:06Sen giy lütfen bugün fotoğraf çekileceğiz
00:57:08Bir suçlunun fotoğrafı sadece hapse koyulurken çekilir
00:57:13Sen polise göre suçlusun ama bizim için kahramansın
00:57:18Ve bunu sana alan kızın korumasısın
00:57:21Beğenmediysen sorun değil geri götürürüm
00:57:24İmli'ye kendin söylersin
00:57:25Dur dur dur
00:57:26Ona sakın bunu söyleme
00:57:28Emin ol ki bütün dünyayı karşıma almaktan korkmam ben
00:57:33Ama İmli'yi sinirlendirirsem kaçacak delik ararım
00:57:38Ver giyeceğim
00:57:43Merhaba
00:57:43Merhaba
00:57:44Özür dileriz haber vermedik
00:57:47Malini kızımıza sürpriz yapalım dedik
00:57:50Oğlunuz hiç sürpriz yapmadığı için
00:57:53Siz mi yapmaya başladınız?
00:58:00Buyurun
00:58:00Malini sizi gördüğüne çok sevinecektir
00:58:03Tabii
00:58:04Tabii
00:58:07Peki evdekiler nasıl?
00:58:10İyiler
00:58:10Boşverin
00:58:11Asıl adete nasıl bakalım
00:58:14İki gündür pagdandiyada
00:58:17Karısını aramadı bile ama eminim ailesini aramıştır tabii
00:58:22Değil mi?
00:58:22Evet bayan
00:58:23Ne söyledi?
00:58:24Yakında dönecek mi?
00:58:28Yoksa o hizmetçiyle daha fazla mı zaman geçirecek?
00:58:36Şimdi niye utanıyorsunuz ha?
00:58:40Sonuçta o bunu ilk kez yapmıyor ama değil mi?
00:58:44Şimdiye kadar çoktan alışmış olmalısınız
00:58:51Oğlunuz görevlerini yerine getirmezken kim bilir siz niye geldiniz buraya?
00:58:57Aslında
00:58:58Anne, yenge
00:59:00Nişant merhaba
00:59:01Merhaba yenge
00:59:02Babamla amcam nasıl?
00:59:05Herkes iyi ama
00:59:06Seni çok özledik
00:59:10Buraya neden geldiniz acaba?
00:59:13Ne oldu?
00:59:15Seni arardım
00:59:16Belki de meşguldün
00:59:19Seni çok özleyince gidelim dedik biz de
00:59:24Sizden uzak olmaya alışmaya çalışıyorum anne
00:59:28Keşke bunu size anlatabilsem
00:59:37Anne şey
00:59:38Şu an çok önemli bir projem var
00:59:41Onunla uğraşmaktan hiç vaktim kalmıyor
00:59:46Zaten Adit işi için evden uzak kalıyor
00:59:48Sen de böyle yaparsan nasıl görüşeceksiniz söyle bana
00:59:52Ben Adit'e zaman ayırmaya çalıştım Nişant
00:59:56Ama bunun bir faydası yok
00:59:58Hayatımı ona göre değil
01:00:01Kendime göre yaşamalıyım artık
01:00:04Sen döndüğünde her şey düzülecek mi?
01:00:07Dönmek mi?
01:00:10Nereye?
01:00:11Evimize?
01:00:12Kendi evine?
01:00:16Evet yenge
01:00:17Sizi görmeye geleceğim tabii
01:00:20Sizi görmeye ne demek yenge
01:00:23Sen misafir misin?
01:00:26Orası senin evin
01:00:27Sen ne söylüyorsun?
01:00:32Artık o eve misafir olarak bile gelmeyeceğim
01:00:37Sizde tek bağım kağıt üstünde
01:00:39Çok yakında o da bitecek artık
01:00:51Anne bu proje çok önemli bir proje ve teslim tarihi çok yakın
01:00:56O yüzden çok üzgünüm
01:00:58İzninizle
01:00:59Gitmem gerek
01:01:10Tamam hadi gidelim o zaman
01:01:11Hadi
01:01:12Nereye?
01:01:13En yakın mabede tabii ki
01:01:14Hadi gelin
01:01:15Mabede mi?
01:01:17Evet evet hadi
01:01:18Bunlarla mı gideceğiz?
01:01:18Soru sormayın hadi gelin lütfen
01:01:19Kızım ne oluyor böyle?
01:01:22Anne bazı şeyler yaşla olmaz
01:01:24Doğru zamanda olur
01:01:26Hadi
01:01:28Nasıl yani?
01:01:30Sonra anlatırım demek
01:01:31Hadi yürü
01:01:32Efendim satyaka mı bulduk?
01:01:36Çok güzel
01:01:37Hemen hazırlanın
01:01:38Hadi çabuk
01:01:45Bugün ya hapse gireceksin
01:01:48Ya da mezara
01:01:51Gelinle damat geldi mi?
01:01:53Evet peder bey
01:01:54İşte gelinle damat
01:01:57Hey
01:01:58Bu nasıl şaka böyle?
01:02:03Tebrikler
01:02:04Bugün evleniyorsunuz
01:02:09Delirdiniz mi siz?
01:02:11Şu kızına söyle
01:02:12Kendine gelsin
01:02:13Hem şans meleğim dersin
01:02:15Şimdi kızım mı oldu yani?
01:02:17Sen söyle
01:02:17Tamam söylerim
01:02:21Bak
01:02:23Hemen ağlamaya başladı
01:02:28Sen delirdin mi kızım?
01:02:30Bak bunların hepsi senin işin
01:02:31Ağlama artık
01:02:36Anne üzüntüden değil
01:02:41Sevinçten ağlıyorum
01:02:44Bu hayatta
01:02:46Tek bir şey istiyordum
01:02:51Annemin yanında
01:02:53Babamın da olmasını
01:02:57Yalnız kalmamını
01:03:03İkiniz
01:03:04İkiniz bana şu anda kızsanız bile bu umrumda bile olmaz
01:03:08Hiç üzülmem
01:03:14Senin mutlu olmanı istiyorum anne
01:03:16Ve yalnız kalmamı
01:03:20Ve yalnız kalmamanı
01:03:24Amca
01:03:26Bu isteğimi gerçekleştirmeyecek misin?
01:03:32Artık beklemeye gerek yok
01:03:35İkinizin de gözünde gördüğüm gerçeği söyleme zamanı
01:03:41Artık şu işin adını koyalım
01:03:46Artık Tanrı'nın huzurunda herkese evlendiğinizi söyleyin
01:03:56Ben hazırım
01:03:58Ben yıllardır hazırdım
01:04:04Senin gözlerinin içine ne zaman bakmaya kalksam
01:04:09Hep gözünü kaçırdın
01:04:14Utandın mı?
01:04:16Yoksa beni mi beğenmiyordun bunu bir türlü anlayamadım
01:04:20Metin
01:04:21Bu sana kalmış bir şey
01:04:23Ben hep seni bekledim
01:04:25Eğer ben sana layıksam
01:04:27Gerçekten seninle evlenmeye hazırım
01:04:34Gözlerimi senden kaçırıyordum Satyaka
01:04:39Ama senden değil
01:04:43Ben kendimden utandım
01:04:50Benim bir başkasından çocuğum var ve ben
01:04:53Aslında kimseyi hak etmiyorum
01:04:57Bu yüzden senden hiçbir şey beklemedim ben biliyorsun
01:05:04Ne desteğimi
01:05:06Ne yanımda olmanı
01:05:13Ama ihtiyacım olduğunda
01:05:18Senden hiç istemesen bile sen
01:05:20Sen hep yanımda oldun
01:05:24Beni hep destekledin
01:05:30Bütün hayatını benimle ve kızımla geçirdin sen
01:05:34Teşekkür ederim
01:05:37Ve ben de artık hayatımın
01:05:39Kalanını seninle geçirmek istiyorum
01:05:43Her şeye rağmen benimle evlenmek istiyorsan
01:05:46Kalan hayatımı
01:05:49Senin eşin olarak geçirmeyi gerçekten çok istiyorum
01:05:53Asıl sen benim desteklerim
01:05:56Asıl sen benim desteğimsin
01:05:59Sen yanımdayken
01:06:02Benim sırtım asla yere gelmeyecek
01:06:14Malini yengemi gördünüz mü?
01:06:17Malini yengemi gördünüz mü?
01:06:17Evet
01:06:18Ama onunla konuştuğum zaman bir daha dönmeyeceğini hissettim
01:06:26Malini o kadar uzaklaşmış ki
01:06:29Bunu sana anlatamam
01:06:33Bir kez bile Aditya'yı sormadım
01:06:37Ama ona kızamam
01:06:38Çünkü hatalı olan Aditya
01:06:43Son günlerde eşiyle hiç ilgilenmedi
01:06:47Ona zaman ayırmadığı gibi bir kez bile aramadı
01:06:54Paktandiya'da ne var?
01:06:56Bunu anlamıyorum
01:06:57Oraya gidince her şeyi unutuyor
01:06:59Yenge Aditya biliyor
01:07:01Burada hepimiz Malini'nin yanındayız sonuçta
01:07:06Ailesi de yanında
01:07:09Ama Emli'yi düşünen hiç kimse yok
01:07:15Ailesi saydıkları
01:07:16En küçük bir sorun çıktığında
01:07:19Onu kolundan tutup gönderiverdi değil mi?