- 1 gün önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hindistan dizisi Bilmezler Ki Kalbimdesin 14 Ağustos 2026 tarihinde yayınlanan yeni bölümü 47. bölümüyle son bölümüyle izle7.com’da...
İMLİE EVDEN KOVULUYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; Malini’nin eve dönmesi için evden ayrılmayı kabul eden İmlie, Mali’nin ailesinin evinde kalmaya başlar. Bunu öğrenen Malini ve Aditya ne yapacak?
47. Bölüm
Annesi, Malini’nin Aditya’nın yanına dönmesi için anlaşma yapmaya gelmiştir. Bunun için tek şartının, İmlie’nin evden gitmesi olduğunu söyler. Malini’nin annesi böyle davranırken, babası İmlie’nin düştüğü duruma üzülür ve ona evlerinde kalabileceğini söyler. İmlie bu teklifi kabul eder. Evde İmlie’nin yokluğunu fark eden Aditya ve Malini, nerede olduğunu sorarlar. Babasının ona sahip çıktığını öğrenen Malini ne yapacak?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ hafta içi her gün 19.00’da Kanal 7'de.
İMLİE EVDEN KOVULUYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; Malini’nin eve dönmesi için evden ayrılmayı kabul eden İmlie, Mali’nin ailesinin evinde kalmaya başlar. Bunu öğrenen Malini ve Aditya ne yapacak?
47. Bölüm
Annesi, Malini’nin Aditya’nın yanına dönmesi için anlaşma yapmaya gelmiştir. Bunun için tek şartının, İmlie’nin evden gitmesi olduğunu söyler. Malini’nin annesi böyle davranırken, babası İmlie’nin düştüğü duruma üzülür ve ona evlerinde kalabileceğini söyler. İmlie bu teklifi kabul eder. Evde İmlie’nin yokluğunu fark eden Aditya ve Malini, nerede olduğunu sorarlar. Babasının ona sahip çıktığını öğrenen Malini ne yapacak?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ hafta içi her gün 19.00’da Kanal 7'de.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:30Demiyordum da Aditya.
00:00:32İşe gitmedin mi?
00:00:34Sen taburcu olacaksın diye işten izin aldım.
00:00:39Buraya seni almaya geldim.
00:00:49Sana bir şey soracağım Alinyi.
00:00:52Sor.
00:00:54Dün bana cevap vermedin.
00:00:59O adam hastanede olduğunu biliyor mu?
00:01:04Nasıl?
00:01:05Buna cevap vermek zorunda değilsin Alinyi.
00:01:13Onunla hiç konuştun mu?
00:01:15Bunu merak ediyorum.
00:01:16Kiminle?
00:01:19Aditya, bak seninle evlenmeden önce hayatımda biri vardı.
00:01:27Ve onu sevmiştim.
00:01:30Gerçeği öğrenmek için yalan söyledim.
00:01:32Ama sen yine de açılmadın.
00:01:37Bu yüzden yalan söylemeye devam etmeliyim.
00:01:40Söyler misin?
00:01:46Yok, yok, konuşmadım.
00:01:51Hastanede başım hep doluydu çünkü.
00:01:55Veya telefonu hiç elime alamadım.
00:02:00O yüzden işte.
00:02:05Bak, eğer istersen...
00:02:08Eve dönmeden önce ona uğrayabiliriz.
00:02:12Böylece sen de onunla konuşabilirsin.
00:02:18Ya da arayabilirsin istersen.
00:02:24Belki seni merak etmiştir.
00:02:27İstersen buraya da gelebilir.
00:02:32Al.
00:02:35Sen keyfine bak, olur mu? Ben dışarıdayım.
00:02:40Hayır.
00:02:44Hayır, şimdi...
00:02:46Şimdi konuşmak istemiyorum.
00:02:51Gerçek ortaya çıkana kadar onunla konuşmak...
00:02:57Gerçekten hiç içimden gelmiyor.
00:03:01Ben işlerin daha da karışmasını hiç istemiyorum.
00:03:11Her şey benim yüzümden oldu.
00:03:15Seninle evli olduğum için bunu saklamak zorunda kalıyorsun, öyle değil mi?
00:03:22Bak, eğer benim yüzümden sevdiğin o adama...
00:03:25Aditya benden boşanacağını çok iyi biliyorum.
00:03:30Bana engel olmayacaksın.
00:03:39Şey...
00:03:40Bunu...
00:03:43Bunu...
00:03:44Daha ailem bilmiyor.
00:03:45Öğrenirlerse buna...
00:03:47Gerçekten...
00:03:48Çok üzülürler.
00:03:50Tamam mı?
00:03:51Babam...
00:03:53Babam buna çok üzülür.
00:03:54O yüzden şey...
00:03:56Ama annen buna çok sevinir.
00:04:00Bunu hiç bilmiyorum.
00:04:04Tek bildiğim şey...
00:04:06İnsan hiçbir zaman gizli aşk yaşamamalı.
00:04:12Doğrusu bu değil mi?
00:04:16O zaman...
00:04:18O zaman...
00:04:18Gerçeği açıkla.
00:04:22Herkesi...
00:04:26Bu o kadar kolay mı?
00:04:35Belki...
00:04:36Bu benim suçum.
00:04:40Ben galiba...
00:04:42Hata yaptım.
00:04:46Yanlış bir karar verdim.
00:04:50Ve bunu söylediğimde...
00:04:52Bir sürü insana acı çektireceğim.
00:04:58Hepsini düşünüyorum ben.
00:05:03Aklından geçen düşünceleri çok iyi anlıyorum.
00:05:07Gerçekten mi?
00:05:10Nasıl?
00:05:12Çünkü aynı suçu ben de işledim.
00:05:16Ama aklında başka birinin olduğunu öğrenince...
00:05:20Çok rahatladım.
00:05:22O kişi en azından...
00:05:24Seni benim yerime de sever.
00:05:28Baksana Aditya...
00:05:29Şimdi neden böyle bir şey söyledin?
00:05:35Hadi eve gidelim.
00:05:38Sana her şeyi anlatacağım.
00:05:42Öğrendiklerine rağmen...
00:05:43Beni hala eve mi götüreceksin yani?
00:05:53Eğer sen de gelmek istersen tabii.
00:05:57Çünkü o ev senin de evin.
00:06:00Oradaki insanlar seni çok seviyor Malini.
00:06:05Senin eve dönmene çok sevinecekler.
00:06:11Ama eğer istersen...
00:06:14Annenin evine de bırakabilirim.
00:06:20Hayır seninle geleceğim.
00:06:27En büyük sorunumu en iyi arkadaşımı anlattığım için mutluyum.
00:06:34Sana da bu şansı vereceğim söz.
00:06:38Hem zaten...
00:06:40Hem zaten...
00:06:41Aileni seviyorum.
00:06:44Gerçekten hepsini seviyorum.
00:06:47Onları hiçbir zaman üzmek istemiyorum.
00:06:53Dikkatli...
00:06:54Hayır gerek yok.
00:06:55Ben kalkabilirim.
00:06:59Yardım etmek istedim sadece.
00:07:04Bir kez pes ettim Aditya.
00:07:09Şimdi kendim ayağa kalkacağım.
00:07:15Sen hazırlanan istersen ben değiştim yeri hall edeyim.
00:07:19Tamam.
00:07:45Anıca bütün hazırlıklarımızı yaptık.
00:07:49İlaçlarını aldık.
00:07:51Ona fizik tedavi randevusu ayarladık.
00:07:53Tabii tabii.
00:07:54Bütün hazırlıkları yaptığınıza eminim.
00:07:59Ama Malini dönmeyi reddederse...
00:08:02...hazırlıklarınız boşa gidecek tabii.
00:08:04Biliyorsunuz değil mi?
00:08:08Böyle konuşmayın bayan Anıca.
00:08:10Sana söz veriyorum.
00:08:11Verdiğiniz sözlerin listesini tutsaydım eğer...
00:08:14...o sözleri yazmayana kağıt yeterdi ne de kalem.
00:08:20Ama iş tuttuğunuz sözlerin listesini yapmaya gelince...
00:08:24...kağıtlar bomboş kalırdı.
00:08:35Hazır mı?
00:08:37Bana ver.
00:08:42Sen içeri gelme.
00:08:45İçeri gelirsen sana çatacaktır.
00:08:47Ben götürürüm.
00:08:51Anladım.
00:08:54Hepiniz Malini'nin bu eve geri dönmesini istiyorsunuz.
00:09:00Buna sadece...
00:09:02...ben karşı çıkıyorum.
00:09:05Çoğunluk ne derse o olur.
00:09:07Ama yine de her zaman değil.
00:09:12Eğer kızımın evinize dönmesini istiyorsanız...
00:09:16...bizim bir şartımız var.
00:09:19Anı işi karıştırmasana.
00:09:21Bakın şöyle...
00:09:23...bu bir şart değil.
00:09:24Sadece hepimiz bu kararı kabul etmeli.
00:09:28Hepimiz kabul etmeliyiz.
00:09:30Dev ben demokrasiye inanmıyorum.
00:09:33İsterseniz bana diktatör diyebilirsiniz.
00:09:37Ama şartım gerçek olana kadar...
00:09:40...Malini buraya dönmeyecek.
00:09:44An hoca biraz daha açık konuşabilir misin?
00:09:47Hoş geldiniz.
00:09:49Hoş bulduk.
00:09:50Çayları sen mi getirdin?
00:09:52Hizmetçi nerede?
00:09:57Kan verdiği için dinlenmesi gerekiyor.
00:10:01Bu arada...
00:10:03...onun adı İmli.
00:10:06Haberleri duymadın mı teyze?
00:10:08Sen hariç herkes adını öğrendi.
00:10:11Öyle değil mi?
00:10:13Rupali?
00:10:14Odana git.
00:10:15Sorun değil Rada.
00:10:17Hatta çok daha iyi.
00:10:19O kızı destekleyen herkes şartımı duysun.
00:10:22Çünkü hepinizin evet demesi gerekiyor.
00:10:26Eğer demezseniz bu iş olmaz.
00:10:29Dinliyoruz bayan an hoca.
00:10:31Bize şartını söyle.
00:10:33Eğer Malini'nin dönmesini istiyorsanız...
00:10:36...o hizmetçi bu evden mutlaka gitmeli.
00:10:48Yani bizden isteğin İmli'yi kovmamız mı?
00:10:51O sizin bileceğiniz iş.
00:10:54Benim isteğim Malini döndüğü zaman...
00:10:57...o kızın burada olmamız.
00:11:00Bilmeyin bayan an hoca.
00:11:02Biz de onu yurda göndermeyi düşündük.
00:11:04Ama yurda göndermemiz biraz zaman alır.
00:11:08İşlemleri ve taşınmayı düşününce...
00:11:11...buradan gitmesi en az bir hafta sürer.
00:11:15Fankaj.
00:11:16Sana bir şey söyleyeyim mi?
00:11:18İmli'yi yurda göndermeyin.
00:11:20Onun yerine gelsin bizde kalsın bence.
00:11:24Bakın.
00:11:26Malini gidince ev çok boş kalacak.
00:11:29İmli gelirse evimize neşe gelir.
00:11:32Kusura bakmayın lütfen.
00:11:35Bunu istediğini biliyorum tabii.
00:11:38Ama bayan an hoca da istiyor mu?
00:11:40Ah parna hayatta her istediğimiz şeyi elde edemeyiz değil mi?
00:11:45Ben isterim ya da istemem ama...
00:11:48...kocam gelmesini istiyor.
00:11:49Evet istiyorum.
00:11:51Bakın.
00:11:53İmli'yi kızınız gibi gördüğünüzü biliyorum.
00:11:55Size söz veriyorum.
00:11:57Ona bizim evde çok iyi davranacağız.
00:12:00Güvende olacak yani.
00:12:02Değil mi hanım?
00:12:03Hı?
00:12:05Hımm.
00:12:08Sonuçta misafirim olacak.
00:12:10Buradaki gibi aileden olmayacak.
00:12:15Giyinme, barınma, yeme içme...
00:12:18...her şey olacak.
00:12:21Kızımı ondan kurtarmak için...
00:12:24...ona katlanmaya hazırım.
00:12:27Dinleyin bayan an hoca.
00:12:30Bu kararı biz veremeyiz.
00:12:32Bakalım bu konuda İmli ne düşünecek?
00:12:35Eğer o da gitmek isterse...
00:12:38...artık bize hiçbir laf düşmez.
00:12:41İstediğiniz gibi olsun.
00:12:43Ama Malini hastaneden buraya gelirse...
00:12:47O kızın bu evden gitmesi gerekiyor.
00:12:51O kız yüzünden benim kızımın günü mahvolmayacak.
00:13:12Ben evdekilere haber vereyim.
00:13:16Tamam mı? Hadi sen bil.
00:13:19Hadi.
00:13:24Niye seninle geliyorum bilmiyorum Aditi.
00:13:28Sanki evli değiliz gibi.
00:13:31Kalbindeki yerimi, evindeki yerimi başkasına kaptırmış gibi hissediyorum.
00:13:50İmli, ne yapıyorsun?
00:13:53Hiç.
00:13:56Hadi, benimle gel.
00:14:00O niye gidiyor?
00:14:02İmli bir yere gitmiyor, sen dışarı çık.
00:14:04Abla lütfen, böylece ev huzur bulacak.
00:14:08İmli de öldü.
00:14:11Onun için bu en iyisi.
00:14:13Nişant, söylesene sana ne dediğimi duymadın mı?
00:14:17Bu kararı onun için vermediklerini biliyorum ben.
00:14:20İmli kalacak.
00:14:21Rupal abla.
00:14:25Bak, bu eve huzur getirecek bir şey benim de iyiliğime olur.
00:14:32Ben gitmeye hazırım.
00:14:34İmli.
00:14:35Sen de gel.
00:14:48Beni dinle.
00:14:50Eşyalarını hemen topla ve buradan bir an önce git.
00:14:57Bu evin hizmetçileri bir lafı tek seferde anlayamıyor mu acaba?
00:15:05Sana eşyalarını topla dedim, hadi.
00:15:07Ano.
00:15:18Boşuna bakma, kimse yardım edemez.
00:15:22Hepsi zaten bu konuda kararını çoktan verdi bile.
00:15:28Ağa, Adit'le Malini yengem geliyorlar.
00:15:36Güzel.
00:15:38Nereye gittiğini onların bilmesini istemiyorum hadi.
00:15:42Hadi acele et.
00:15:44Bayan Anoca,
00:15:45Biz ne konuşmuştuk?
00:15:47İmli'nin rızası olmadan bir yere gitmeyecek.
00:15:51Tabi tabi, haklısın.
00:15:53Onu şımarttığınızı biliyorum.
00:15:56Ben olsam onu böyle şımartmazdım.
00:15:59Ano lütfen.
00:16:06İmli,
00:16:08acaba bizde kalmak ister misin?
00:16:12Kızım,
00:16:13bak şimdi.
00:16:14Malini bizde kalıyordu.
00:16:17Buraya geliyor.
00:16:19Ona çok alışmıştık.
00:16:21Şimdi evimiz boş kalacak.
00:16:23Sen gelirsen,
00:16:25çok seviniriz.
00:16:27Annem de buna çok sevinecek.
00:16:29Bak dinle,
00:16:31sana söz veriyorum.
00:16:32Orada hiç sorun yaşamayacaksın,
00:16:35tamam mı?
00:16:37Kimse seni üzmeyecek.
00:16:46Biz hep buradayız.
00:16:49Gece gündüz istediğin zaman,
00:16:51bizi arayabilirsin,
00:16:52tamam mı?
00:16:59Kendini yalnız hissetme.
00:17:03Seni yalnız bırakmayız biz.
00:17:05Hep yanındayız.
00:17:07Sadece şimdilik,
00:17:09böyle olsun kızım.
00:17:14Şehre ilk geldiğimde,
00:17:16tamamen yalnızdım.
00:17:17Kimsem yoktu.
00:17:18Bu insanlar,
00:17:19beni kabul edip sevdiler.
00:17:31ve şimdi benden yardım istiyorlar,
00:17:35ama onları kaybedeceğim.
00:17:37Bunun için onları suçlayamam.
00:17:40Sadece sorunlarını çözmeye çalışıyorlar.
00:17:45Belki de gitmem,
00:17:46Malina abla için de daha iyi olacaktır.
00:17:49Hem zaten sürgüne gitmiyorum.
00:17:51Sadece yaşadığım evi değiştirmiş olacağım.
00:17:54O kadar kötü olamaz.
00:17:55Böyle uzun uzun ne düşündün sen?
00:17:58Gelmek istemiyor musun?
00:18:00Yoksa seni burada tutan özel bir şey mi var?
00:18:10Emli,
00:18:12geliyor musun bakalım?
00:18:14Hadi gel, hadi.
00:18:33Ben valizimi alayım değil mi?
00:18:45Dönmene herkes çok sevinecek Malina.
00:18:51Emli'de mi?
00:18:52O mu?
00:18:53En çok o sevindi.
00:18:55Çıkacaksın diye,
00:18:57dün bütün gün,
00:18:59en sevdiğin yemekleri hazırladı.
00:19:07Eğer neleri sevdiğimi biliyorsa,
00:19:12o zaman niye?
00:19:20Aditya'nın beni sevmediğini biliyorum.
00:19:24Peki niye onunla gidiyorum?
00:19:27Çünkü bana doğruyu söyleyene kadar başka şansım yoktu.
00:19:31Eve dönseydim ailem çok üzülürdü.
00:19:34Bunu hiç kimseye anlatamam.
00:19:37İki ailem de beni bu kadar severken,
00:19:41kendimi yapayalnız hissediyorum.
00:19:47Gidecek misin?
00:19:49Delirdin mi?
00:19:51Sen hep çok cesurdun.
00:19:53Kimseyi dinlemezdin.
00:19:54Ama şimdi onları dinliyorsun.
00:19:57Buna karşı bile çıkmadın Emli.
00:20:00Tamam onlar senin patronun ama...
00:20:03Sondar.
00:20:05Onlar patronum değil.
00:20:11Ailem.
00:20:13Benim ailem.
00:20:16Eğer ailen olsalardı,
00:20:18seni böyle kolayca göndermezlerdi.
00:20:26müsaadenizle.
00:20:28Neden toplanıyorsun?
00:20:30Emli, Aditya gelene kadar sakın gitme.
00:20:33Rupali abla,
00:20:35Rupali abla,
00:20:35Bey, Aditya zaten çok üzgün.
00:20:37Sorunlarını daha da büyütmek istemiyorum.
00:20:40Zaten uzağa da gitmiyorum ki.
00:20:43Söylesene evini bu kadar kolay mı bırakacaksın yani?
00:20:48Sen aptalsın.
00:20:49Tam bir aptalsın Emli.
00:20:51Ben bir kadınım.
00:20:54Başka bir kadının hakkını elinden alamam ben.
00:20:59Her şeyini kaybetmesini izleyemem.
00:21:05Rupali abla,
00:21:06Malina abla çok tatlı.
00:21:08Beni de çok seviyor.
00:21:11Ben de onu...
00:21:15Ne olursa olsun.
00:21:18Onun benim yüzümden üzülmesine izin veremem.
00:21:22Emli, eğer istediğin acı çekmekse,
00:21:24hadi git.
00:21:26Bir insan kendi için savaşmazsa,
00:21:29başkası nasıl savaşsın?
00:21:31Tamam, pes ediyorum.
00:21:33Rupali abla,
00:21:35bak, lütfen bana kızma.
00:21:41Birazdan gideceğim.
00:21:44Bari bana bir elveda de.
00:21:50Gitmeni istemiyorum ki.
00:21:52Niye elveda diyeyim sana?
00:21:56Bayan Anuca,
00:21:58Emli kızımız gibidir.
00:22:00Hata yaptığın zaman onun çocukluğuna verin lütfen.
00:22:04En büyük hata bir hizmetçiye böyle davranmak.
00:22:08Ama merak etme.
00:22:11Ona öyle bir şey yapmayacağım ben.
00:22:14Niye böyle konuşuyorsun?
00:22:16Dinle hanım.
00:22:18Bu konuda gizli bir niyetin varsa hemen söyle.
00:22:21Hadi söyle.
00:22:22Başka yerde de kalabilir çünkü.
00:22:25Emli'nin kalacak başka bir yere ihtiyacı yok.
00:22:29Burası onun evi.
00:22:31Burada kalabilir.
00:22:33Sustuk.
00:22:35Çünkü inatlaşmak istemedik.
00:22:37Emli'nin gitmesi için ona kötü davranmayacağınıza dair söz verin.
00:22:42Yoksa göndermeyiz.
00:22:43Bundan emin olabilirsiniz.
00:22:46Ona kötü davranılmayacak.
00:22:48Size söz veriyorum.
00:22:50Burada neyi varsa orada da olacak.
00:22:54Sadece ben ona kızımmış gibi bir sevgi veremem.
00:22:59Emli o sevgiyi benden görecek.
00:23:04Çünkü Emli benim de kızım gibi.
00:23:08Bütün sorumluluğu bende.
00:23:11Siz hiç merak etmeyin.
00:23:13Lütfen.
00:23:19İmli
00:23:42İmli?
00:23:43eve gitmeliyiz. Hadi.
00:23:48Kızım,
00:23:49sen her şeyi boş ver.
00:23:51Sadece derslerine odaklan.
00:24:06Kendine iyi bak kızım.
00:24:42Sakın üzülme.
00:24:44Sen sadece derslerine odaklan.
00:24:46Hı?
00:25:01Kendine iyi bak.
00:25:08MÜZİK
00:25:31Kendine iyi bak.
00:25:33Bir şeye üzülürsen hemen beni ara olur mu?
00:25:39Seni almaya gelirim.
00:25:48Sen bana tatlı mı aldın?
00:25:50Hayır, sen sokak yiyecekleri yiyemezsin.
00:25:53Bu evdekiler için.
00:25:54Sana bunlar yasak.
00:26:40Galiba Malini'ler geldi.
00:26:42Sundar!
00:26:43Sundar hemen tören tepsisini getir!
00:26:45Buyurun!
00:26:48Yenge!
00:26:49Pankaç gelin!
00:26:50Malini eve geldi!
00:26:52Gir kızım gir!
00:26:54Gel gel gel gel!
00:26:55Hoş geldin!
00:26:59Kızım!
00:27:03Bekle anne!
00:27:05Önce bütün akrabalarımız gelsin de sıraya girsinler.
00:27:09Hepsiyle birlikte hoş geldin töreni yapalım.
00:27:15Saçmalama!
00:27:16Emli misafirimiz!
00:27:18O artık benim kızım.
00:27:20Kızımızın kendi canına kıymasına neden olan bu kızı evimize kızın olarak mı getiriyorsun?
00:27:28Anne sen de ona tören mi yapacaksın?
00:27:36Hadi bugünlük bu kadar tören yeter.
00:27:40Burada olduğun sürece konumunu unutma sende anladın mı?
00:27:47Bir saniye tören yapacağım.
00:27:52Hani Emli de beni dört gözle bekliyor demiştin.
00:27:56Hani beni karşılamadı bak.
00:28:07Malini...
00:28:09Aklını mı kaçırdın sen?
00:28:11Anu yanlış yapıyorsun.
00:28:13Ben ne yapacağımı biliyorum.
00:28:15Bana ders vermeye kalkmayın sakın.
00:28:21Gel kızım.
00:28:23Onu boş ver sen.
00:28:24Gel.
00:28:25Sana odanı göstereyim.
00:28:27Hadi.
00:28:27Gel Emli.
00:28:28Hadi gel.
00:28:29Odanı çoktan hazırladım.
00:28:31Bekleyin.
00:28:35Yine ne oldu?
00:28:36Onun odası orada değil.
00:28:38Burada.
00:28:41Nasıl?
00:28:42Yani onun odası bu tarafta.
00:28:44Bu kıza Manili'nin odasının yanındaki odayı vermek istiyorsunuz.
00:28:48Öyle mi?
00:28:49Ama ben onun aşağıda daha rahat edeceğini düşündüm.
00:28:55Hiç vazgeçmeyecek misin sen?
00:28:58Senin sorunun ne de?
00:29:00Bu eve sürekli misafir geliyor biliyorsun değil mi?
00:29:04Misafir odamızı kimseye veremeyiz.
00:29:08Hem yaşadığı o kulübeyi düşününce bizim evimizi saray gibi bulacaktır.
00:29:14Anu sen bak.
00:29:15Ne?
00:29:15Durun.
00:29:17Bayan Anuca haklı.
00:29:20Ben zaten odamda pek durmam.
00:29:26Sürekli etrafta gezerim.
00:29:28O yüzden hiç önemli değil.
00:29:32Çünkü odaya yatacağım zaman gideceğim.
00:29:37Şankar.
00:29:39Buyurun.
00:29:40Bu kızı depoya götür.
00:29:42Hadi gel.
00:29:43Gelsene.
00:29:43Yürü.
00:29:44Terbiyeni takın.
00:29:45Onun adı İmli.
00:29:48Herkese olduğu gibi ona da ismiyle sesleneceksin.
00:29:53İmli.
00:29:56Affedersiniz Bayan İmli.
00:29:58Buyurun.
00:30:01Dur bekle.
00:30:06Şimdi kulağını aç da beni dinle.
00:30:09Malini.
00:30:11Malini ile Aditya'nın arasını açtığın gibi devle aramızı açmaya kalkarsan eğer elimden kurtulamazsın.
00:30:30Tanrım ben her şeye katlanabilirim.
00:30:36Malini ablayla Bay Aditya'nın mutluluğu için bunlara kulağımı tıkayabilirim.
00:30:43Zaten ben yarından itibaren okula gidip ders çalışacağım.
00:30:51Lütfen sen gözyaşlarıma mani ol.
00:30:56Tek dileğim bu.
00:31:07Neye ihtiyacın olursa olsun bana söylemen yeter kızım.
00:31:11Eğer istersen ben de seni sabah yürüyüşe çıkarırım.
00:31:18Sana meyve suyu hazırladım kızım.
00:31:20Hadi getirsene.
00:31:24Hanemim bugün nasılsınız?
00:31:29İyiyim.
00:31:31Şöyle koy.
00:31:33Herkes buradayken İmli mutfakta mı acaba?
00:31:38İmli...
00:31:39İmli'yi göremedim.
00:31:43Çağırsanıza.
00:31:47Ne oldu?
00:31:49Yoksa hasta mı oldu?
00:31:54Ya da...
00:31:56Okulda mı?
00:31:58Şey ee...
00:32:00Malini...
00:32:01Yenge sen geleceksin diye size bir sürprizim var.
00:32:07Evet Nişant hadi söylesene.
00:32:10Evet hadi göster onlara.
00:32:12Çok sevecekler.
00:32:13İşte sürprizim.
00:32:18Ne bu?
00:32:20Kendin bak.
00:32:22Sana yardım edeyim getir.
00:32:30Bu Kerala'ya iki bilet.
00:32:33Çünkü artık siz balayına gidiyorsunuz.
00:32:41Ben gidemem buraya.
00:32:45Şey...
00:32:46Okuldan çok fazla izin aldım.
00:32:48Daha fazla alamayabilirim.
00:32:51O zaman işi bırakırsın.
00:32:53Ama siz ikiniz tatile gidiyorsunuz.
00:33:00Bu nasıl olur?
00:33:02Herkes gelip Malini'yi gördü.
00:33:04Ama İmli hala gelmedi.
00:33:09Sundar?
00:33:11İmli niye size yardım etmiyor?
00:33:16Efendim?
00:33:17Çünkü Malini yengimin evine gönderdiler.
00:33:29Ne diyorsun sen İmli...
00:33:32İmli bize mi gitti?
00:33:34Peki niye?
00:33:36Çünkü annenle baban sen geleceğin için...
00:33:38Onu götürmek istediler.
00:33:43Bu doğru değil Malini.
00:33:44Aslında baban geldi.
00:33:47Dedi ki...
00:33:48Sen gidince ev boş kalıyormuş.
00:33:51Bu yüzden İmli birkaç gün bizde kalırsa...
00:33:53Çok seviniriz dedi.
00:33:55Bunu o kadar çok istedik ki biz de...
00:33:58Onu reddedemedik.
00:34:00Durum bu.
00:34:00Yani onu oraya aşağılanması için gönderdiniz öyle mi?
00:34:06Hiç ona ne istediğini sordunuz mu peki?
00:34:12Hayır Adit.
00:34:13Öyle değil.
00:34:15Biz ona bunu sorduk.
00:34:18O da istediğini söyledi.
00:34:20Öyle mi?
00:34:22Bunu sizin yüzünüzden kabul etmiştir.
00:34:25Onu götürürken çok mutluydular.
00:34:27Tabii eminim mutlu olmuşlardır.
00:34:31Annem her zaman İmli'ye çok kötü davranırdı.
00:34:34Ama yine de benim için...
00:34:38Aditya'yı bırakıp gitmiş.
00:34:40Bu doğru değil.
00:34:43Çünkü sadece birkaç günlüğüne geldim buraya.
00:34:47Bu evde yaşamak benim değil.
00:34:50İmli'nin hakkı.
00:34:53Keşke Aditya bana doğruyu söyleseydi.
00:34:56O zaman ben geliyorum diye buradan gitmezdi.
00:34:59En doğrusunun bu olduğunu düşündünüz.
00:35:02Ve İmli de size karşı gelmedi.
00:35:05Peki neden aceleyle böyle bir karar aldınız?
00:35:08Bu yaptığınız doğru değil.
00:35:11Niye bana haber vermeden gittin İmli?
00:35:14Bana ne olacağını düşünmedin mi?
00:35:35Seni seviyorum.
00:35:36Ben de seni seviyorum.
00:36:08Nasıl bu kadar kör olabildim?
00:36:13Aditya'yla aynıyı sanmıştım.
00:36:20Oysa ne kadar farklıyız?
00:36:33Alo.
00:36:34Şimdi nasılsın kızım?
00:36:38Aditya sana iyi davranıyor mu?
00:36:43Şimdi seninle ilgileniyor mu kızım?
00:36:46İyiyim anne ve her şey gayet iyi.
00:36:49Ama söylesene İmli'yi niye götürdün?
00:36:52Çünkü o kız senden uzak durmalı.
00:36:58onunla niye uğraşıyorsun anne?
00:37:01Hayır kızım onunla uğraşmıyorum.
00:37:04Sadece gözüm üzerinden uzak durmalı.
00:37:07O kızı gözümün önünden ayırmazsam belki de şüphelerinin cevabını bulabilirim.
00:37:13Anlıyorsun değil mi?
00:37:16anne bana söz ver.
00:37:18Anne bana söz ver ona yanlış bir şey yapmayacaksın.
00:37:20Umarım ona evde iyi davranırsın.
00:37:23tabi kızım ona çok iyi davranıyorum.
00:37:26O kızın kendine özel bir odası bile var merak etme.
00:37:30İstediği gibi yaşıyor.
00:37:59İstediği gibi yaşıyor.
00:38:00olmak istiyorsan buyur o.
00:38:02Ama ben onun düşmanıyım.
00:38:06İnsanlar beni istedikleri gibi yargılasınlar.
00:38:09Benim için kızımdan daha önemli bir şey yok.
00:38:14Bak yine de anne...
00:38:16Malini kendine iyi bak lütfen kızım.
00:38:18Bir şey olursa hemen beni ara olur mu?
00:38:20Görüşürüz.
00:38:24Artık Aditya'nın kıymetlisi elime geçti.
00:38:27Malini'ye en küçük bir yanlış yaparsa eğer...
00:38:31Ben de onu canını yakarım.
00:38:34Malini'nin annesi sinirini İmni'den çıkaracak.
00:38:38Ve buna engel olamıyorum.
00:38:42Ne yapsam?
00:38:44Hemen gidip onu buraya getirmek istiyorum.
00:38:48Ama Malini hastaneden yeni çıktı.
00:38:51Ve her şeyden önemlisi İmni buna müsaade etmez.
00:38:57Onları arayıp İmni ile konuşmak istesem de sorun olur.
00:39:03Ama belki telefonu o açar.
00:39:09Bir deneyeceğim.
00:39:14Hadi et.
00:39:21Burada ne yapıyorsun?
00:39:25Bir şey baba...
00:39:29İmni...
00:39:30İmni'nin gitmesini sen de doğru bulmuyorsun.
00:39:37Hiçbirimiz bundan memnun değiliz.
00:39:40Ama İmni asla yalnız değil.
00:39:43Sana daha çok ihtiyacı olan biri var.
00:39:48Malini odasında yalnız.
00:39:51Yanına git.
00:39:54Az kalsın bizi terk edip gidecekti.
00:40:00Ama bu kadar sorundan sonra geri dönmüşken onu bırakma.
00:40:06Onun sana ihtiyacı var.
00:40:09Anladın mı?
00:40:12Evet, baba.
00:40:21Malini'nin her zaman yanında olacağım.
00:40:23Ama arkadaşı olarak.
00:40:25O benim arkadaşım.
00:40:28İmni ile konuştuktan sonra yanına gidip bir bakacağım.
00:40:43İmni ile konuştuktan sonra yanına gidip bir bakacağım.
00:40:44Alo?
00:40:48Alo?
00:40:56Arayıp da konuşmayan kim?
00:41:07Tekrar ararsam İmni'nin başı belaya girer.
00:41:10Ama nasıl olduğunu anlamadan da rahatlayamıyorum.
00:41:42İmni ile konuştuktan sonra yanına gidip bir bakacağım.
00:41:48İmni ile konuştuktan sonra yanına gidip bir bakacağım.
00:41:49Alo İmni'nin başı bekledi.
00:41:50Alo İmni ile konuştuktan sonra yanına gidip bir bakacağım.
00:41:52Sundar.
00:41:53Benim adım Sundar.
00:41:55Adının Sundar olduğunu biliyorum ama neden aradın?
00:41:59Tarçanın yerini mi soracaktın yoksa?
00:42:04Ya da çocukların hangi üniformayı giyeceğini mi?
00:42:08Bir şey de kendin öğrensene sen.
00:42:11Bitti mi İmni?
00:42:13Artık susar mısın?
00:42:19Seni tarçının yerini sormak için falan aramadım tamam mı?
00:42:23Soracağım tek şey iyi misin?
00:42:26Umarım sana kötü falan davranmıyorlar.
00:42:35Sana şimdi ne anlatayım?
00:42:38Sen de biliyorsun bak bu ev çok büyük sanki tatilde gibiyim.
00:42:43Hiçbir şeye ihtiyacım yok.
00:42:45Ne istersem çay kahve hemen ayağıma kadar getiriyorlar.
00:42:50Biliyor musun bu evde beni çok iyi karşıladılar.
00:42:54Hatta benim için karşılama töreni bile yaptılar burada.
00:42:58Ona bir de törenle yapacaksın.
00:43:03Yani daha ne isteyeyim ben?
00:43:06Daha kaç kez benim için kendini böyle feda edeceksin Emli.
00:43:11Daha nelere katlanacaksın?
00:43:13Sen acını saklasan da...
00:43:16Bayan Çaturvedi senden hep nefret etti ama sana asıl yanlışı bu evdekiler yaptı.
00:43:22Ve sen yine de...
00:43:23Ne?
00:43:24Tören mi yaptılar?
00:43:27Töreni yanlış yaptığından eminim Emli.
00:43:31O kadından uzak dur.
00:43:33Kendine dikkat et.
00:43:35Sen de kendine dikkat et ve unutma beyefendi zencefil çayı sever.
00:43:40Unutmam.
00:43:42Ama yine de çayına zencefil yerine...
00:43:45Karabiber koyacağım.
00:43:46Böylece senin çayını özlemiş olacak.
00:43:51Seni hemen geri getirecek.
00:43:53Hepimiz seni çok özledik şimdi.
00:43:57En çok da ben.
00:44:00Ama bunu sana söyleyemiyorum.
00:44:07Ya demek sen de beni özledin.
00:44:11Özledim tabii.
00:44:12Şimdi bütün iş bana kaldı burada.
00:44:17Tamam ben kapatıyorum.
00:44:19Çok işim var.
00:44:20Görüşürüz.
00:44:21Tamam kendine iyi bak görüşürüz.
00:44:39Sen annesi misin de seni dinlesin.
00:44:42Haklısın.
00:44:42Hiçbir şey değilim.
00:44:43Ama sen onu istediğin gibi azarlayıp ağlatabiliyorsun.
00:44:47Sen onun neysin peki?
00:44:48Evet ben de ona çok kötü davrandım.
00:44:50Ama hatamı anladığım zaman ondan özür diledim.
00:44:53Tamam mı Malina?
00:45:02Ne oldu?
00:45:04İyi misin?
00:45:06İyiyim ben.
00:45:08Gerçekten mi?
00:45:09Evet evet.
00:45:10İyiyim.
00:45:14İlaçlarını getireyim.
00:45:16Ben onları zaten içtim.
00:45:18Nasıl?
00:45:19İlaçlarımı içtim.
00:45:23Tamam o zaman.
00:45:25Hadi uyu bakalım.
00:45:28Işığı kapatıyorum.
00:45:31Adet ya şey.
00:45:33Ben düşündüm de.
00:45:36Uyku düzenimizi baştan ayarlamamız gerekiyor.
00:45:42Affedersin doğru.
00:45:44Bunu düşünmeliydim.
00:45:48Tabii.
00:45:49Sen nasıl istersen.
00:45:52Tamam.
00:45:54Koltukta ben uyuyacağım.
00:45:56Çok komiksin.
00:45:58Sen yatakta uyuyacaksın Malini.
00:46:01Ben de koltukta.
00:46:03Koltuk çok küçük Aditya.
00:46:06Sen oraya sığamazsın.
00:46:08Ben...
00:46:09Sorun değil.
00:46:09Ben nişantın odasında da uyurum.
00:46:11Hayır Aditya.
00:46:13Olmaz.
00:46:14Olmaz.
00:46:14Farklı odalarda uyursak ailen yeniden üzülecek.
00:46:20Ben kimseyi üzmek istemiyorum.
00:46:27Bak en iyisi ben yerde uyurum.
00:46:31Malini.
00:46:34Buna izin vermeyeceğimi biliyorsun.
00:46:37Sen yatakta uyuyacaksın.
00:46:40Aditya bence hiç sorun değil.
00:46:42Malini.
00:46:44Ama bu benim için sorun.
00:46:46Ben yerde uyurum.
00:46:48Lütfen sen dinle.
00:47:00Hem iş için seyahat ettiğimde ben hep böyle uyuyorum.
00:47:05Alışkınım yani.
00:47:08Pagdandia'da da mı?
00:47:19Evet.
00:47:21Orada da öyleydi.
00:47:29Benden uzak durmayı hemen kabullenmene hala inanamıyorum Aditya.
00:47:35Sanki birdenbire bana dönüp diyeceksin ki...
00:47:39Son birkaç hafta kabus gibi geçti.
00:47:43Ama biz hala birbirimize aitiz.
00:48:08Aditya.
00:48:10Evet.
00:48:11Şey...
00:48:12Nişant'ın aldığı biletler.
00:48:19Ver bana.
00:48:20Ben de dursunlar.
00:48:39Ben iyiyim.
00:48:40Biraz su iç hadi.
00:48:41Hayır hayır iyiyim.
00:48:42Bir yudum iç.
00:48:43Ben iyiyim Aditya.
00:48:45Şimdi uyumak istiyorum.
00:49:05İyi geceler.
00:49:21Malini gerçekten çok üzgün görünüyor.
00:49:24Acaba o da benim gibi İmli'yi mi özlüyor yoksa?
00:49:35Artık dördümüzün hayatı birbirine bağlı.
00:49:39İmli ile geleceğimiz nasıl olacak bilmiyorum ama Malini mutlu olmalı.
00:49:43Ve onun yanında olmalıyım.
00:49:45Bunu tek başına atlatamaz.
00:50:03Okulun yolunu bilmiyorum.
00:50:05Okula nasıl gideceğim?
00:50:10baksana.
00:50:10Baksana.
00:50:11Emli.
00:50:12Günaydın.
00:50:13Ooo hazırlanmışsın bile.
00:50:15Gel.
00:50:16Nereye?
00:50:18Nasıl yani?
00:50:19Okula işte.
00:50:21Hadi hadi hadi.
00:50:22Siz zahmet etmeyin.
00:50:23Ben kendim giderdim.
00:50:24Bunu duymamış olayım.
00:50:26Bak.
00:50:27Hazırlandım bile.
00:50:28Sırf seni bırakmak için.
00:50:30Hadi yürü yürü yürü.
00:50:31Hadi.
00:50:34Berhudarol.
00:50:35İyi dersler kızım.
00:50:41Tebrik ederim.
00:50:44Kendi öz kızını bir kere bile okula bırakmayan bu adam,
00:50:49hizmetçisi için erkenden kalkmış hazırlanmış.
00:50:59Bay Dev.
00:51:02Sizi boş verin.
00:51:05Ben kendim giderim.
00:51:06Emli.
00:51:07Seni okula ben bırakacağım nokta.
00:51:10Hiç utanmıyorsun değil mi?
00:51:13Kızın o okulda öğretmen ve herkes seni tanıyor.
00:51:17Seni bu hizmetçiyle birlikte gördükleri zaman acaba ne düşünecekler?
00:51:21Ne düşünecekler?
00:51:22Ne anlayacaklar?
00:51:23Bu umrumda bile değil.
00:51:25Bugün değil.
00:51:26Her gün onu bırakacağım.
00:51:29Hayır.
00:51:31Hayır bayan hoca.
00:51:33Yarın kendim giderim ben.
00:51:35Konuşma.
00:51:37Bu evde hizmetçiler lafa girmez.
00:51:42Uzatma.
00:51:44Onu ne zamana kadar azarlayacaksın?
00:51:48O bizim misafirimiz ailemizden sayılır.
00:51:51Emli hizmetçi değil.
00:51:53Tabii tabii.
00:51:54Sen sadece bana kız oğluna hiç kızma.
00:51:58O beni aşağılarken hiç rahatsız olmuyor musun?
00:52:02Beni ne kadar üzdüğünüzü anlamıyorsunuz.
00:52:05Boşverin siz onu ben bırakırım.
00:52:07Bu aileye ne oldu böyle?
00:52:09Malini bu kız yüzünden ölecekti ve siz ona iyi davranıyorsunuz.
00:52:13İnanamıyorum buna.
00:52:14Bu senin fikrin öyle bir şey yok yani.
00:52:16Malini asla öyle demedi.
00:52:21Kavga edecekseniz onu niye getirdiniz?
00:52:24Onu ben getirmedim.
00:52:25Onu oğlun getirdi.
00:52:26Ben sadece bu kızın hayatımızdan çıkmasını istedim tamam mı?
00:52:33Emli sen bu saçmalıkları dinleme.
00:52:35Gel gidelim.
00:52:36Kimse onu bırakmayacak demedin mi?
00:52:38Ben bırak şunu.
00:52:39Ben ne dedim şimdi?
00:52:40Onu ben bırakacağım.
00:52:48Bakın lütfen kavga etmeyin.
00:52:55Sizden özür dilerim.
00:52:58Ben burada kalmayacağım.
00:53:00Yurda giderim.
00:53:00Ama lütfen siz kavga etmeyin.
00:53:02Söyleyip duracağına gitsene o zaman.
00:53:05Daha kaç kişinin hayatını mahvedeceksin?
00:53:08Önce kızımla kocasının arasını açtın.
00:53:11Şimdi de benim kocamla aramızı açıyorsun.
00:53:13Artık konuşma.
00:53:14Sen konuşma.
00:53:15Sesini yükseltme.
00:53:19Kaç aileyi parçalayacaksın?
00:53:24Ama ben senin gibi kenar mahalle kızlarını çok iyi bilirim.
00:53:30Saçmalama artık.
00:53:33Keşke bu yüzünü Malini'ye gösterebilsem.
00:53:37O zaman senden utanırdı.
00:53:38Ya senin gerçek yüzünü görseydi he?
00:53:41Ne düşünürdü?
00:53:43Sence o zaman sana baba der miydi?
00:53:47Emli.
00:53:49Ağlama kızım.
00:53:51Bu ev onun değil.
00:53:53İkimizin evi.
00:53:55Ben burada oldukça kimse bir şey diyemez.
00:53:58Gel.
00:53:59Hadi gel kızım.
00:54:01Hadi.
00:54:02Anne izninle.
00:54:03Hadi canım.
00:54:10Oğlun bugün beni bu kızın önünde küçük düşürdü.
00:54:16Bunu öyle kolay kolay unutmayacağımı bilin istiyorum.
00:54:27Buyur.
00:54:32Günaydın.
00:54:33Günaydın oğlum.
00:54:51Aditya Malini kahvaltı yaptı mı?
00:54:57Hayır o biraz dinleniyor.
00:55:00Peki.
00:55:00Birazdan gelir.
00:55:03Güzel.
00:55:04Ne kadar dinlenir.
00:55:05O kadar çabuk iyileşir.
00:55:07Ver.
00:55:09Şey aç değilim.
00:55:11Çay alayım.
00:55:14Kimse imliyle konuştu mu?
00:55:17Evet ben aramıştım.
00:55:19Evet ben aramıştım.
00:55:19Orada çok mutlu.
00:55:20Ona iyi bakıyorlarmış.
00:55:22Ben çayı getireyim.
00:55:23Onu çok özledim.
00:55:26Her sabah gelip beni kaldırırdı.
00:55:30Onu aramak istedim.
00:55:33Ama daha sonra sabahın köründe arayıp rahatsız etmek istemedim.
00:55:38Haparna da hiç uyuyamadı.
00:55:41Ama içiniz rahat etsin.
00:55:43İmli deve emanet.
00:55:46Ve bu yurtta kalmasından iyidir.
00:55:48Şimdi çoktan okula gitmiştir.
00:55:51Akşam eve döndüğünde arayacağım artık.
00:55:55İmli'yi görmenin tek yolu var.
00:56:11Hey millet.
00:56:12Bakın işte geldi.
00:56:14Kim gelmiş ki?
00:56:16Köylü kız.
00:56:19Aferin.
00:56:20Çok cesur kızsın.
00:56:21Bütün olanlardan sonra yine de geldin.
00:56:24Doğru.
00:56:25Bu güngül getirmiş mi?
00:56:27Bilmiyorum.
00:56:28Kim bilir belki de sarımsak getirmiştir.
00:56:31Bunu kim içeri aldı böyle?
00:56:34Daha okuldan atmadılar mı?
00:56:37Niye atacaklarmış?
00:56:39O gün olanlar benim suçum değildi.
00:56:42Sizin suçunuzdu.
00:56:44O gün dekana yaptığım saygısızlık sizin fikrinizdi.
00:56:49Onu siz kızdırdınız.
00:56:51Malum değilsiniz siz.
00:56:53Malum mu?
00:56:54Ne malumu?
00:56:55Çocuklar mensum diyor.
00:56:57Eğer suçluysak cezasını çekeriz.
00:57:00Bu şehirliler hep böyle.
00:57:02Peki ben ne yapacağım?
00:57:04Bunu kimseye söyleyemedim bile.
00:57:07Burada neler oluyor?
00:57:12İmli ailenden birini getirecektin.
00:57:15Biliyorsun ki dekana yaptığın şey bir disiplin suçu.
00:57:21Komik olan ne?
00:57:24İmli bu yaptığın şeyden dolayı okuldan atılabilirsin.
00:57:28Hayır hayır öğretmenim.
00:57:29O gün o olayı ben bilerek yapmadım.
00:57:31Bana inanın kendi isteğimle yapmadım.
00:57:34Ben sadece çalışmak istemiştim.
00:57:37Bundan böyle kafamı bile kaldırmam.
00:57:39Bakın ne olursa olsun sınıftan bile çıkmayacağım.
00:57:42Size söz veriyorum.
00:57:43Lütfen.
00:57:44Ben...
00:57:45Bakın buraya büyük zorluklarla geldim.
00:57:47Lütfen bunu benden almayın.
00:57:50Bana inanın lütfen.
00:57:51Bu olay benim hatam değildi.
00:57:54Bir terbiyesizlik yaptın ve hata senin değil.
00:57:58Peki kimin?
00:58:04Yoksa sana böyle yapmanı biri mi söyledi?
00:58:13Konuş İmli.
00:58:14Eğer birisini kandırdıysa şikayet edebilirsin.
00:58:18Böyle şeylere tolerans göstermeyiz biliyorsun.
00:58:22Şu çiçeğe bak.
00:58:23Vay canına.
00:58:24Dekanın en sevdiği çiçek.
00:58:25Bunu müdüre verirsen çok mutlu olacak.
00:58:30Senden bunu beklemezdim İmli.
00:58:42Günaydın.
00:58:43Günaydın Nişant.
00:58:44Nasılsın kızım?
00:58:47Çok iyiyim amcacım.
00:58:51Malini.
00:58:52Evet.
00:58:53Gel gel.
00:58:56Nasılsın kızım?
00:58:59Çok daha iyiyim.
00:59:01Şey...
00:59:03Odada tek başıma sıkıldım.
00:59:05Ondan buraya geldim.
00:59:08Affedersin.
00:59:09Ama burada öylece oturamazsın kızım.
00:59:13Burada oturacaksan...
00:59:15Şu çorbayı içeceksin.
00:59:17Üstüme çok düşüyorsunuz ama.
00:59:20Onu ye, bunu iç.
00:59:21Hadi.
00:59:22Ama bu çok fazla Malini.
00:59:26Malini.
00:59:27İç şunu.
00:59:36Yine bu şarkı.
00:59:38Kapat şunu Hariş.
00:59:4030 yıldır bunu dinliyoruz.
00:59:46Ama sonunu hiç dinleyemedim.
00:59:48Hariş.
00:59:49Aynı yoldan farklı yere gidilmez.
00:59:51O yüzden şu şarkıyı bir değiştir.
00:59:53İnan değiştirmek istediğim çok şey var Rada.
00:59:57Ama birinin büyük gözlerine bakınca korkuyorum.
01:00:01Demek öyle.
01:00:02Abla.
01:00:03Ver şunu bana.
01:00:03Ne yapıyorsunuz?
01:00:04Hadi ver şunu.
01:00:05Ver hadi.
01:00:06Ver şunu geri.
01:00:07Ne yapıyorsun?
01:00:08Ver hadi.
01:00:09Aman Rada ne değiştirmesinden bahsediyorsun.
01:00:12Hem zaten senin azarların bu şarkıdan daha güzel.
01:00:19Hadi Rada.
01:00:20Bana bir kez daha kızsana hadi.
01:00:22Sen içeride görürsün.
01:00:23Lütfen.
01:00:24Lütfen hadi.
01:00:29Bu evdeki olayları çok özleyeceğim.
01:00:34O ne demek Malini?
01:00:42Niye öyle söyledin?
01:00:45Artık senin evin burası.
01:00:48Tabii.
01:00:50Artık evin burası.
01:00:52Şey ben yanlışlıkla öyle söyledim işte.
01:00:57Bu nasıl yanlışlık yenge?
01:01:01Özleyeceğim derken ne demek istedin?
01:01:04Sen tekrar buradan gitmeyi mi düşünüyorsun yoksa Malini?
01:01:10Aditya ne yaptı?
01:01:12Söyle hadi.
01:01:13Ben ona gösteririm.
01:01:14Yok yok hayır hayır.
01:01:15Boşuna üzülmeyin lütfen.
01:01:17Demek istediğim eğer iş için şehir dışına çıkmam gerekirse ben o zaman böyle şeyleri gerçekten çok özleyeceğim.
01:01:28Aslında bugün ben bir iş teklifi aldım.
01:01:31Mumbai Üniversitesi'nden beni çağırdılar.
01:01:40Ama daha belli değil yani şey...
01:01:45Ama biz buna çok şaşırdık işte kızım.
01:01:49Çok üzgünüm.
01:01:52Gördünüz mü?
01:01:53Gelinimiz gerçekten çok akıllı.
01:01:56Baksanıza her yerden iş teklifi alıyor.
01:02:00Umarım sana nazar değmez.
01:02:04Evet.
01:02:05Bizim gelinimiz çok özel.
01:02:08Özür dilerim.
01:02:10Nasıl tepki vereceğinizi bilmiyorum.
01:02:13Ama sadece Aditya'dan değil...
01:02:15...sizden de ayrı düşeceğim gün...
01:02:17...hiç uzakta değil artık.
01:02:20Hepinizi çok özleyeceğim.
Yorumlar