- 6 hours ago
The Wrong Girl To Betray
Category
📺
TVTranscript
00:10Chloe, on your 22nd birthday, I'll put the Sturley family matriarch's ring on your finger.
00:15Even if Paul bullies you, I'll still take you away.
00:18You'll always do my princess.
00:28Paul? Arthur? Anyone there?
00:35Perfect timing. Just to ruin Mia's and my engagement party, you'd even fake a coma?
00:40Tomorrow, the estate, you apologize to Mia.
00:42What? I really did pass-
00:44Shut up. Chloe, Mia is kind and fragile. She cried all night because of you.
00:48Quit playing the victim.
00:50Read the apology letter and take off that ring. Mia hates seeing it. You lost the right to wear it
00:55a long time ago.
00:56You both used to say I was the future mistress of the Sturlings. Now you want me to grovel to
01:00the housekeeper's daughter?
01:01What, too proud, princess? Your folks lost it all off themselves, dumped you?
01:05If the Sturlings hadn't taken you in, you'd have starved.
01:09So burn your place.
01:17Fine. Understood.
01:19Tomorrow. To her face.
01:23I thought every ounce of dotting they once gave me would be my safe harbor for life, but now, it's
01:29become the deepest, most vicious knife plunged into my heart.
01:38Made up your mind, child?
01:40That prenup, I'll sign it. I'll marry your grandson.
01:53Stop! I've been growing these for three years!
01:57I was just watering them. Don't yell at me, sis.
02:00Watering? With a pressure hose?
02:05Paul, I didn't touch your flowers. She came in screaming at me.
02:09Chloe. Again with this.
02:10Again? She's the one destroying them. The cameras caught it.
02:14I had them pulled. Maya likes red roses. These weeds should have gone long ago.
02:19Weeds. My mother loved these before she...
02:25Look at you. Drowned rat. You bring up your mommy?
02:31Paul, you were the one who helped me build this greenhouse back then just so we could grow these lilies
02:35of the valet. Have you forgotten?
02:37Clean it up. I don't want to see any of this tomorrow.
02:43You're finished.
02:55Child, the private jet and the city hall registration are all set.
02:58There's still one week until the wedding. If you want to back out, now's the time.
03:02No backing out. I'll be ready.
03:15My dresses. My mother's necklace.
03:24You won't be needing them anyway. Just helped you clean up.
03:28These are worth millions. Can you even pay for them?
03:34She's just a kid. Why are you fighting her?
03:36Sign it. Hand your PR director seat to Mia.
03:39Hand it over? This is a termination notice. Where are you sending me?
03:43The basement. Servant's quarters. Suits you, don't it?
03:47Three years running your PR and I get a servant's room?
03:50It's cozy down there, sis. Don't be so picky.
03:56Don't bother demoting me.
03:58I quit. As of today, Sterling Group's got nothing to do with me.
04:02You think you can go anywhere without the Sterlings?
04:10Paul. Paul.
04:17Child, you don't sound right.
04:19I'm fine. Just threw out what needed throwing.
04:22Good. Five days left.
04:24That's plenty. I don't want to stay a second longer.
04:40Oops. Didn't see ya.
04:43This lawn.
04:44You even belong here?
04:54Remember this? The three of us. We were family once.
04:58Family? You're just a stray my mom felt sorry for.
05:03What are you doing?
05:13Are you insane? You're burning that? After everything?
05:16There's nothing left, and you know it.
05:18You ungrateful little... We fed you, housed you, and now you just walk?
05:21Gladly. But before I do, we're settling up. Every last dime.
05:26You can afford it? Don't bluff.
05:29Tomorrow, my lawyer drops a check on your desk. Paid in full.
05:34The support, the medical bills, I'll even count 20 years of utilities.
05:39From now on, the Sterlings and Chloe were square.
05:57Child, got everything you need?
05:59Everything. And burned what needed burning.
06:01Four days left. Last chance to change your mind.
06:05Lady Eleanor, this is the one thing I'll never regret.
06:14That's my stargazing room.
06:17We made a promise once.
06:23I built this room for you. Only you. No matter how big we fight, the day these lights come on
06:31for you, every misunderstanding is wiped clean. Deal?
06:35Deal. Promise me.
06:39Paul, you said this room was built for one person only.
06:45I was a fool to ever believe it.
06:48What are you doing up here, sis?
06:50This is our spot now.
06:52You swore it to me. Now you just hand it over?
06:55That was kid stuff. You actually believed it?
06:57Fine.
06:59Soon I won't have to hear your lies anymore.
07:01Don't go, sis.
07:04Paul, help me!
07:06You pushed her?
07:08I'm 10 feet away. How could I?
07:10I wasn't looking. It's my fault.
07:14Don't blame her.
07:16Chloe, you'd better explain. Fast.
07:34There's a camera right above us. Pull the footage. You'll see who pushed her.
07:37Footage? She's hurt and you're still talking back?
07:46Paul, you hit me. For her?
07:49Good! If anything happens to Mia, can you pay for it?
07:52I'll have someone get you mango macarots.
07:54Your favorite. Call it even.
07:57Mango? You said mango?
08:00What now? Can't even take a peace offering?
08:03Paul, I'm allergic to mango. One bite could kill me.
08:0910 years. And you even forgot this.
08:13She's really allergic?
08:18So to you, even whether Mango could kill me, was wasn't worth remembering.
08:26Paul, she's playing the pity card again. Let's go.
08:34Paul, remember this.
08:36It's the last time you'll ever get to hurt me.
08:49Your face.
08:51Who did this?
08:55Lady Elizabeth.
08:56I came to say goodbye.
08:58Goodbye?
08:59Where are you going?
09:00I'm getting married.
09:01Leaving this place.
09:02For good.
09:0730 million.
09:08From the family trust.
09:10Consider it your dowry.
09:12I can't take this.
09:14In this family, you're my granddaughter.
09:17Blood or not.
09:26The housekeeper says you're leaving the family, getting married, moving out?
09:29And now you're here begging grandma for money?
09:31It's my money.
09:33Since when is it your business?
09:35She's conning you!
09:36There's no wedding!
09:37She made it up for the cash!
09:39You definitely know the author!
09:41Chloe.
09:43You'd fake a whole wedding just to swind the family?
09:49Fake wedding?
09:52You'd better pray it is.
09:54Cut the axe!
09:55Drop the check and get out!
09:56Enough!
09:57She's my guest.
09:59Lay a hand on her and see what happens.
10:05Lady Elizabeth.
10:07I'll never forget your kindness.
10:09But I won't be needing this.
10:18Move.
10:19In three days, you'll find out who you're standing in front of.
10:31You two!
10:32Did you lay a hand on her?
10:34Grandma, she went after Mia first.
10:37Went after?
10:38Mia's the housekeeper's girl.
10:40Chloe, I raised with my own hands.
10:43Grandma, she's playing you.
10:44She's a con artist who'd do anything for money.
10:47Lady Elizabeth, it's my fault.
10:50I'm useless.
10:51I upset her.
10:52What a clever little tongue.
10:54Seventy years in this house.
10:56Never seen the likes of you.
11:02Grandma, calm down.
11:03Mia just...
11:04Silence!
11:06You've both been blinded by a sewer rat.
11:17Throw this woman out of the main house.
11:19Now.
11:22Paul!
11:22Paul!
11:23You can't let them do this to me!
11:25Grandma, Mia's young.
11:26She doesn't know any better.
11:27I'll apologize on her behalf.
11:29I've never misjudged a person in my life, Paul.
11:31That girl hasn't shed one honest tear.
11:41Chloe, this isn't over.
11:43Not by a long shot!
11:49Foolish child.
11:51Who on earth are you marrying?
11:58Look into something for me.
12:00Chloe's wedding in three days.
12:01Who's the groom?
12:27Dark night like this?
12:28Who's to blame for a fall?
12:34Arthur, you tripped me.
12:37Got proof?
12:38No cameras out here.
12:40Your word means nothing.
12:44Neil!
12:45Apologize to Mia.
12:46Then we're done.
12:48Paul!
12:49You're just gonna stand there and watch him do this?
12:53Apologize sooner.
12:54None of this happens.
12:55Paul, it's cold out.
12:57Let's head in.
12:58Just leave her.
12:59Worthless.
13:00Not even worth dirting my shoes.
13:07Two days left.
13:08Just hold on.
13:12Child, you sound like you're outside.
13:14Is it raining?
13:15I'm fine.
13:16Last night.
13:17After tonight,
13:18I owe no one a thing.
13:20Hold on.
13:21By this time tomorrow,
13:22no one dares touch a hair on you.
13:35A passerby got me here.
13:38Just one more day.
13:46Like the flowers, sis?
13:49How'd you get in?
13:51Take them away.
13:52I'm allergic to Lily Porton.
13:54I know.
13:55That's exactly why I picked them.
14:08looking for this.
14:10It's gone.
14:19You stole ten years of my good life.
14:22Just die, you bitch.
14:30Chloe, what are you playing dead on the floor for this time?
14:34Oh, thank God you're here.
14:35She just collapsed.
14:36I didn't know what to do.
14:41The meds under the couch.
14:47Here we go again.
14:48Real convincing act.
15:07Faking again?
15:09Chloe, you just won't quit going after Mia, huh?
15:12Where'd all these flowers come from?
15:13Looks like a damn funeral.
15:15I brought flowers to visit.
15:17She sees me and just collapses,
15:18then blames me.
15:30Who the hell are you?
15:31You dare touch a sterling?
15:36Anaphylactic shock.
15:37Three more minutes and she'd be gone.
15:47And who are you?
15:48You don't get to run wild in here.
15:58I'm late.
15:59I'm sorry.
16:04Put her down.
16:06Who the hell are you?
16:07And what gives you the right to take Chloe?
16:10Remember my name, Lucas.
16:12For every ounce of suffering she endured today,
16:15I will make your entire families pay the price.
16:23Lucas.
16:25His eyes just now.
16:27Could he be the legendary Wall Street tyrant?
16:29You mean the ruthless overlord who controls everything,
16:32who can cause an earthquake in the financial world just by lifting a finger?
16:36This, this is impossible.
16:48Impossible!
16:49Impossible!
16:50Absolutely impossible!
16:52Why would a big shot from the clouds be here?
16:56Look at how pathetic Chloe is now.
16:58With her lowly status, how could she possibly know the Wall Street tyrant?
17:02Exactly.
17:03Almost fell for his bluff.
17:04There are plenty of people named Lucas in this world.
17:06He's probably just some poor mafia thug or a bodyguard with the same name.
17:10Right.
17:11Chloe fell into the mud.
17:12She only hangs out with lowlifes.
17:13There's no way she could reach someone like him.
17:15We're just scaring ourselves.
17:24Where am I?
17:28My place.
17:30You were out for two days.
17:34Child, I finally get to meet you in person.
17:42Lady Eleanor, you came yourself?
17:45Stay put.
17:46These are gifts from my grandson's bride.
17:54This pink diamond, the only one of its kind in the world.
17:58It broke records at Sotheby's and I've been waiting all this time for someone worthy of it.
18:04And only today do I see it was always meant for you.
18:09Lady Eleanor, this is too much.
18:11I'm only here to honor that agreement.
18:13An agreement's an agreement.
18:14You once saved Lucas' life.
18:16This is nothing.
18:18Sign, and you're a Lucas bride.
18:21Married, official, proper.
18:37Chloe, done throwing your tantrum?
18:40Come crawl back.
18:41Maya's being generous.
18:42She forgives you.
18:45Paul, remember this call.
18:48Meaning what?
18:50Quit putting on airs.
18:52Because this is the last time you'll ever have the right to talk to me like that.
19:04She just hung up on you going on about the last time?
19:10I'll talk.
19:11A bankrupt orphan.
19:13Where's she going to go without the Sterlins?
19:14Give her two days, she'll come crawling back.
19:17True.
19:18What's she going to pull off anyway?
19:23Excuse me, is this the office of Mr. Paul, CEO of Sterling Group?
19:28I'm here on behalf of Mrs. Lucas.
19:30Two items.
19:33Mrs. Lucas, who's that?
19:36First, Miss Chloe's declaration of separation from the family.
19:46Second, a cashier's check.
19:4820 years of support, principal, and interest in full.
19:54That many zeros?
19:55This is hundreds of millions.
19:57She's a bankrupt orphan.
19:59Where'd she get this kind of money?
20:01I'm not at liberty to answer that.
20:04She conned someone or lashed on to some rich old man.
20:11The check's been verified by J.P. Morgan.
20:14Genuine and valid.
20:15Please sign.
20:19She really means to cut all ties with the Sterlings.
20:22The moment you sign, Miss Chloe has no further connection to the Sterlings whatsoever.
20:36Vandross, find out.
20:37I want to know exactly who she married.
20:47Bro, P.I. back yet?
20:49What's some no-name trust going to dig up?
20:53Vanguard Trust.
20:53I swear I've heard that name before.
20:55You're overthinking.
20:58Who'd she land?
20:59Some rich old geezer at best?
21:01Breaking!
21:03Wall Street's most secretive titan, Lucas, has just confirmed his marriage.
21:10Chloe?
21:11That's Chloe on the screen?
21:13Lucas controls a third of the world's hedge funds.
21:17The Wall Street king's sudden marriage has sent shockwaves through the financial world.
21:23Impossible.
21:24How could it be her?
21:25A bankrupt orphan!
21:27How does she marry the king of Wall Street?
21:30Same name!
21:31It's gotta be a coincidence.
21:33No way it's her.
21:36Bro, that mole in the photo, it's exactly like the one behind her ear.
21:41Stop talking.
21:42Shut up.
21:50Find out!
21:51Get the P.I. to confirm.
21:52I want him to tell me it's not her!
21:57Vanguard Trust.
21:58That's what's on the card.
21:59Vanguard Trust.
22:02What did we just throw away?
22:06We're done.
22:08We're completely done.
22:22P.I. confirmed it.
22:23The Lucas she married, it's him.
22:25Shut up!
22:26I don't believe it!
22:27Believe it or not, the whole street knows!
22:33Mr. Paul, my resignation.
22:35I'm done.
22:37Because I can't stand a watch anymore.
22:40You two got played by an outsider and drove Miss Chloe out yourselves.
22:45Watch what?
22:46Spit it out!
22:47You two got played by an outsider and drove Miss Chloe out yourselves.
22:53What's that supposed to mean?
22:58This is Miss Chloe's private security backup from the estate.
23:04Footage?
23:04What footage?
23:05See for yourselves.
23:07See how blind you've been these three years.
23:12That accident back then, it was never an accident.
23:23Password?
23:24She didn't give one.
23:27Let me try.
23:35How'd you know her birthday's the password?
23:38Click it!
23:39What are you waiting for?
23:40What?
23:53What?
24:04That's the family safe.
24:05She's stealing the bonds.
24:07Keep playing.
24:08Playing.
24:09Playing.
24:21You saved her, right?
24:24You threw the ring to Chloe?
24:29There we go.
24:34No.
24:36I thought Chloe pushed me.
24:39She's trying to hurt me!
24:40Just leave her!
24:42So these three years, we wronged her for three whole years?
24:52It was me!
24:53I pushed her into that water myself!
24:59Chloe!
24:59What did I do to you?
25:02Those lilies.
25:04That mango, she almost actually died.
25:06Mia.
25:07It was Mia lying to us from the start.
25:12Find me that bitch, Mia.
25:13Now!
25:22I was blind!
25:24I, Arthur, was blind!
25:26Enough.
25:27You're slapping yourself in the sky.
25:28I stomped her ankle!
25:30I made her kneel in the rain!
25:32For all the one who loved us most, we drove her to her grave ourselves!
25:35Will crying help?
25:36Will Chloe's come back for your tears?
25:39Then what?
25:40She's Mrs. Lucas now!
25:41We can't even get near her!
25:43First, we settle the score.
25:45Mia started all of this.
25:48Right.
25:48That bitch!
25:49If she hadn't pulled her sob act!
25:52Paul, you called for me?
25:53I knew you couldn't stay, man.
25:56What are you doing?
25:57You're hurting me!
25:58Hurt?
25:59Chloe nearly died because of you.
26:01How about that?
26:03Let me explain.
26:04Chloe was the one who first...
26:05Shut up!
26:06We've seen the footage!
26:09Let go!
26:10I'm the future lady of this house!
26:13Lady, you're a thief and a would-be murderer.
26:20To the bathroom.
26:22Today, you pay Chloe back every last week.
26:40Paul, you can't do this to me!
26:42We had something!
26:43Something?
26:43Chloe was pushed into this very pool.
26:45By you.
26:46Today, you'll learn what it feels like to drown.
26:50No!
26:51I can't swim!
26:52I really can't swim!
26:53I can't swim!
26:57Help!
26:58Paul, save me!
26:59I was wrong!
27:00I was like that!
27:01Chloe screamed the same words.
27:02Did you hear a single one?
27:11Are you serious?
27:13This is the estate!
27:14Stolen bonds?
27:15Attempted murder?
27:16She deserves the firing squad ten times over.
27:19Don't shoot!
27:19I'll tell you where the bonds are!
27:21I've got proof of Chloe!
27:22Chloe's allergies!
27:23What?
27:23You watched Chloe drown.
27:26Today, you pay it back tenfold.
27:29Bro, kill her and the truth dies with her!
27:31Prison, that's what'll really make her suffer!
27:34Fish her out.
27:36Don't let a single hair go missing.
27:41You can't send me away!
27:44Prison's letting you off easy.
27:46Call the police.
27:48Tell them the Sterling's caught a thief, death, and attempted murder.
28:02Take the train in three inches.
28:04I don't like loose ends.
28:08Right away, Mrs. Lucas.
28:15Chloe, that dress, it's not for us.
28:19Let them in.
28:20I'd like to hear what they've got to say.
28:23Chloe, we saw the footage.
28:25We know everything.
28:27Now you know?
28:28Three years.
28:29And now you finally know.
28:31We turned Mia in.
28:32She's finished.
28:33Chloe, we were blind!
28:35Give us one more chance!
28:37A chance?
28:38When I was drowning, kneeling in the rain, where was my chance?
28:42Chloe, come back, please!
28:44Everything the Sterling's have is yours!
28:48It's filthy now.
28:50Your hands soiled the stress.
28:53We were wrong.
28:55Whatever you want, we'll do it!
28:57Twenty years with the Sterling's.
28:58I paid it all back with one check.
29:02From now on, I only wear a dress meant for someone else.
29:18Chloe, you're coming back with us!
29:20This isn't over!
29:24Let go.
29:24You still owe the Sterling!
29:30My arm!
29:32You broke my arm!
29:37A hand that touches my wife is no use anyway.
29:41Marriage certificates.
29:42Two of them.
29:43Take a good look.
29:46When did you register?
29:48The day you stomp me into the mud.
29:53Trash like the Sterling's.
29:55You think you can lay a hand on Mrs. Lucas?
29:57Don't get cocky!
29:58The Sterling's have a century in Manhattan!
30:00We'll make your life hell!
30:02A century's fortune I can turn into scrap in 30 seconds.
30:06Wanna bet?
30:08Paul, remember today.
30:10What you owe me, the payback's just begun.
30:22Lucas, the Sterling's run deep in Manhattan.
30:25Touch us and your whole firm pays!
30:28The one who pays is never me.
30:31Don't bluff!
30:32The Sterling's are untouchable!
30:37Those three Sterling subsidiaries, short them.
30:39Liquidate.
30:40Now.
30:44One phone call?
30:46You think that scares me?
30:50What?
30:51Short Seelers?
30:53All three subsidiaries forced into liquidation?
30:57Paul, is this the deep roots you bragged about?
31:00Are you insane?
31:01That's thousands of jobs!
31:06When you forced me to quit, did you think about my job?
31:15You're out to destroy us!
31:20Mr. Sterling.
31:22My wedding to Chloe.
31:23Here's your invitation.
31:25You want me to come watch her marry you?
31:28Be on time.
31:29I want you to watch the woman you lost rise to the top of the world.
31:55That's the Chloe who married Lucas?
31:57What a presence!
31:59That's old money breeding.
32:01You can't fake it.
32:05Chloe, can I have a word?
32:08Remember?
32:10As kids, you always gave me half your candy.
32:13I remember.
32:15Back then, you always stood up for me, too.
32:17Right!
32:18Chloe, we grew up together!
32:19But later, you stomped my ankle and made me kneel.
32:24I was a fool!
32:26Mia tricked me!
32:27Getting tricked is your problem.
32:29The one who got hurt was me.
32:32Some washed-up nobody trying to claim ties.
32:37Our next item.
32:39Donated personally by Mrs. Lucas.
32:47That's the necklace my brother gave you.
32:50That's right.
32:52Someone once swore it'd be with me forever.
32:55Pity.
32:55The vow shattered faster than the diamond.
32:58Opening bid.
32:59One dollar.
33:02Mrs. Lucas, this is worth seven figures at least.
33:06Anything that's seen betrayal,
33:08one cent more and it's filthy.
33:17Chloe, he really regrets it.
33:19He watches that footage every day.
33:21Can his guilt undrown me?
33:23Can it take back the slap?
33:37Chloe, he really regrets it.
33:42Pull every cent of cash flow.
33:44I'll bury Lucas in the market.
33:46Mr. Paul, we can't touch him.
33:49Why?
33:50I've got the money ready!
33:53His Vanguard trust started quietly buying our bad debt six months ago.
33:58How much?
34:0051%.
34:02He holds the majority of our debt.
34:04Six months ago.
34:06He started this six months ago?
34:09From the day Chloe left the Sterlings.
34:16The board just told me!
34:18They're voting to oust you!
34:20What did you do?
34:22It's Lucas!
34:23He controls over half our debt!
34:25Are you insane?
34:26You dragged the whole family down for a woman we destroyed?
34:30You think I wanted to ruin her?
34:31It was you!
34:32It was Mia!
34:34Fuck!
34:35Fuck!
34:37Fuck!
34:38Fuck!
34:38Fuck!
34:39Fuck!
34:40The board, move the meeting up.
34:43Vote on your removal in 30 minutes.
34:4630 minutes.
34:4730 minutes.
34:4830 minutes.
34:51It's over.
34:52A century of sterling ruined by my hand.
35:11Grandma, please, go to Lucas!
35:13Only you can make him stop!
35:15Make him stop?
35:18On what grounds?
35:19On the kindness of taking Chloe in!
35:22She owes us that much!
35:25Kindness?
35:27You stomped it into the mud and drowned it in that pool.
35:31I'll go to her.
35:32But not to beg for you.
35:35Grandma, what do you mean?
35:36I'm going to apologize.
35:38To atone on this family's behalf.
35:41Then what about us?
35:42The board's about to ouch him!
35:43Ousted?
35:45You brought it on yourselves.
35:46I won't lift a finger.
36:05Child, these 20 years, the Sterlings wronged you.
36:07You never wronged me, Lady Elizabeth.
36:12That's the head signet.
36:13Meant for the future Lady of the House.
36:15From this day, the honor of the Sterlings is yours to keep.
36:21Lady Elizabeth, they stopped deserving this honor long ago.
36:28No!
36:29That's for the Lady of the Sterlings!
36:45I wired the money.
36:46You got the stuff or not?
36:47Sent you the address.
36:49Ceramic gets past every metal detector.
36:51100% safe?
36:53If they catch it, I rot in there forever.
36:55It's tested.
36:57The rest is on you.
37:02The pass.
37:04I need one to get into St. Patrick's Cathedral.
37:07Damn good replica.
37:09The wedding's in two days.
37:10I'll slip right in.
37:11Paul wants me locked up in his dreams.
37:14Chloe, you took my Paul.
37:16You took my Sterlings.
37:18And now you get a fairy tale wedding?
37:20Why should you...
37:23Go ahead and scream.
37:24By the time they come, it'll be done.
37:27If I can't have the Sterlings,
37:29then we all go to hell.
37:32This blade.
37:33I'll drive it into her heart right in front of Paul.
37:41Chloe, your wedding.
37:43I'll be right on time.
37:55Sweet child, today you're the most beautiful bride in the world.
37:59She's waited far too long for this day.
38:01It's our family.
38:02The Lucasers who struck gold.
38:06Bro, coming here, we're just torturing ourselves.
38:08I have to see it myself.
38:10Or marrying someone else.
38:12Watch and leave.
38:13Don't let anyone spot us.
38:17Mr. Paul, bad news.
38:19Mia's monitor went dead last night.
38:20She's vanished.
38:21Vanished?
38:21Where could she go?
38:22She bought a weapon on the dark web
38:24and a pass into the cathedral wedding.
38:26The cathedral?
38:26She's coming to this wedding?
38:30Mia's here.
38:31She's coming for clothing.
38:32No way.
38:32With all these guards, how'd she get in?
38:34She's in disguise.
38:35Find her.
38:39Do you take her, in good times and bad,
38:41to love and protect forever?
38:42I do.
38:43I've waited 15 years for this.
38:49Mia!
38:50Stop!
39:01Chloe, we go to hell together!
39:04Move!
39:05Chloe, look out!
39:12Your fight is with me!
39:15Let go!
39:17I want her dead!
39:26Paul!
39:27I did this for you!
39:29For me?
39:30You nearly killed her three times.
39:32For me?
39:33No!
39:35Bro!
39:37Hold on!
39:38Doctor!
39:38Get a doctor!
39:40Chloe, this blade, I take it for you.
39:44Paul, you think one blade wipes out your sins?
39:46I don't ask forgiveness.
39:47Just look at me one.
39:50You don't even deserve to die at my wedding.
39:55Paul!
39:56Paul!
39:59Paul!
40:04Let me go!
40:05I'm a starling!
40:06You!
40:08A starling!
40:09You're a murderer!
40:12Chloe, I pay you back with my life.
40:19Forgive me.
40:20Please.
40:21Just once.
40:25You think taking one blade for me makes you a hero?
40:28I never meant to be.
40:29I just...
40:30Paul, you're just moving yourself to tears.
40:34When I was drowning, you threw the ring to Mia.
40:36When I knelt in the rain, you stood there with an umbrella holding her.
40:40I know I was wrong.
40:41I know it all now.
40:42The man you are now, to me, you're worth less than a stray dog.
40:53This blade, it clears the debt you owed me.
40:56Chloe!
40:57Chloe!
40:59Let's go.
41:01This farce is over.
41:14The defendant, Mia, charged with theft of trust bonds, three counts of attempted murder,
41:20and first-degree attempted homicide.
41:22Defendant, how do you respond to these charges?
41:25The Sterling Brothers made me!
41:27They told me to go after Chloe!
41:29Bullshit!
41:29The footage!
41:30The dark web records!
41:31The weapon!
41:31All you!
41:32Your Honor, here's full record of the defendant's dark web weapon purchase and forged credentials.
41:36The evidence is collusive.
41:37Does the defendant have anything to add?
41:39Paul!
41:39Paul saved me!
41:40We had something!
41:41Save you?
41:42I'd sooner see you rot in a cell.
41:46For all charges, this court sentences the defendant to life imprisonment without parole.
41:50No!
41:51I won't accept this!
41:53Paul, you can't do this to me!
41:54Bro, I've made arrangements.
41:56She's going to the harshest women's prison in the country.
41:58Not enough.
41:59Keep her alive.
41:59Make it worse than death.
42:01Paul!
42:01Chloe!
42:02May you all rot!
42:04Keep it up when we add charges.
42:05Get in.
42:06I am out!
42:07I am out!
42:13Bro, it's over.
42:14But Chloe, she's truly never coming back.
42:25Today should have been the cleanest day.
42:27Instead, more blood.
42:28They're the filth.
42:29Your wedding, I'll make it clean again.
42:33Lucas, why are you so good to me?
42:35It doesn't feel real.
42:39Because of this.
42:40Me, 15 years ago.
42:42This boy being bullied is you?
42:45That day, a girl charged in, stood in front of me and chased them all off.
42:50Before she left, she said one thing to me.
42:52What did she say?
42:54Don't be scared.
42:56Stand tall.
42:57And no one can step on you.
42:59That girl was me.
43:01From that day, I spent 15 years becoming the man who could protect you.
43:06The Sterling brothers think they owned your past.
43:09And you?
43:10They never knew.
43:11I've loved you from the shadows for 15 whole years.
43:14And from now on, no more shadows.
43:34I'm still alive.
43:36Bro, you were out for three days.
43:39Doctor said one minute more and you'd be gone.
43:46Where's Chloe?
43:47Chloe, did she, did she come see me?
43:53Bro, she didn't even look back.
43:58What do you mean?
44:00Day after the wedding, she left for her honeymoon with Lucas.
44:04I took a blade for her and she won't even look at me.
44:09Bro, we deserve it.
44:12Hostile takeover?
44:14Sterling group, swallowed whole by Lucas?
44:16Vanguard trust now holds absolute control, formally taking over all Sterling assets.
44:20A century's empire gone in one night!
44:23Bro, don't move.
44:24Your stitches are tearing.
44:29That's Chloe.
44:32She's sitting in my chair.
44:36Bro, doctor, somebody help!
44:41It was me.
44:43I handed it all to her myself.
44:57Sorry, no entry without authorization.
45:00Bullshit!
45:01I'm a Sterling, this is my family's company!
45:04As of today, it belongs to the Lucas.
45:17Open up!
45:18It's a board meeting.
45:19I have a right to be in there!
45:24Let him in.
45:29Chloe, that's my brother's chair you're sitting in.
45:32Now it's the chairman's chair.
45:34And I'm the chairman.
45:35You can't do this.
45:37The Sterling shares...
45:38Shares?
45:38They were forfeited to the debt you owed long ago.
45:45Stripping all shares?
45:47Freezing every trust fund?
45:48From today, the name Sterling is wiped clean from this company.
45:52You're out to destroy us!
45:53What about my whole family?
45:55What about you?
45:56When you tossed me into the servants' room, did you ask what about me?
46:06Tell Paul...
46:07Everything he wanted back is all mine now.
46:22The Sterling Group's in liquidation.
46:24The estate's been foreclosed.
46:26Vacate immediately.
46:28Move where?
46:29We've lived here our whole lives.
46:31The new owner's taken over.
46:33Here's the deed.
46:39You again?
46:40Even our home, you bought it too?
46:42Bought it?
46:43This estate was forfeited against the Sterling's debt.
46:45Chloe, please.
46:46Leave us one room.
46:48Grandmother's old.
46:49Relax.
46:50Lady Elizabeth already at my estate, living out her days in comfort.
46:58What are you doing?
46:59That's Mia's rose greenhouse.
47:01Mia's roses.
47:02Planted over the ruins of my mother's louis.
47:17New girl.
47:18Heard you're a canary that fell off Wall Street?
47:23What do you want?
47:24Let me go!
47:27Someone paid good money to make the rest of your life hell.
47:40Help!
47:41Guard!
47:41They're beating me!
47:48Arthur, save me!
47:50They beat me every day!
47:51I can't take it!
47:51Yeah?
47:52I'm not in enough.
47:55What did you say?
47:57Those women in there.
47:59I paid everyone.
48:00I paid everyone.
48:01You're insane!
48:03You used a doll on me!
48:04Protect me!
48:05Protect me?
48:06Well, I protected you.
48:08You were destroying Chloe.
48:09You all pushed me if I hadn't won into the sterling...
48:13So you crippled my brother and nearly killed Chloe three times!
48:17Every single day for the rest of your life, you'll spend it in agony.
48:22That's your reckoning.
48:37Chloe, wait.
48:39Please, hear me out.
48:41Move.
48:41I don't have time.
48:44This is my will.
48:45My life, my organs.
48:46All left to you.
48:49You think a will buys you my forgiveness?
48:51I took a blade for you.
48:53I want nothing.
48:54Just your forgiveness.
48:56When you took that blade, that knife was meant for me in the first place.
49:00I...
49:00And it got into that church because you two let her run wild.
49:04Chloe, we grew up together.
49:05Twenty years...
49:07Twenty years wiped out by your slap, that pool, those lilies.
49:10I know I was wrong.
49:12I truly know now.
49:13You think one blade makes you noble?
49:15Paul, you're just leaving yourself to tears.
49:17The man you are now, to me, you're worth less than a stray dog.
49:21Chloe, don't be so cruel!
49:23Your life, your organs, I don't want a single piece.
49:26From now on, stay out of my sight.
49:28This is the last time.
49:44Why am I so dizzy all of a sudden?
49:50Mrs. Lucas!
49:51Someone!
49:51Get a doctor!
49:58My wife!
49:59How is she?
49:59What happened?
50:00Mr. Lucas, please stay calm.
50:01We've flown in a specialist team from Switzerland.
50:04I don't want to stay calm!
50:05I want her safe!
50:09Speak.
50:09What does this say?
50:10Mr. Lucas, congratulations.
50:13Mrs. Lucas is pregnant.
50:15What?
50:15Pregnant?
50:16Isn't that good news?
50:17But she has a latent heart condition.
50:18If she carries to term, the mortality rate is 90%.
50:2690%.
50:279 out of 10 don't make it.
50:28Mr. Lucas, to save your wife, you must sign now.
50:31Terminate the pregnancy.
50:33But that's our child.
50:36The child or the mother, you can only save one.
50:39This is your only choice.
50:53Lucas, the doctor told you I'm pregnant.
51:01Yeah.
51:02He also told me 90% mortality.
51:06So you want me to get rid of the baby?
51:09I just need you alive.
51:12Nothing in this world matters more than you.
51:14Chloe, please.
51:15We don't have to keep this baby.
51:16Why are you kneeling?
51:18This is our child.
51:19I waited 15 years for you.
51:21I can't finally have you, then watch you die.
51:25But if it were me, I couldn't kill my own flesh and blood.
51:32Chloe, sign it.
51:34I'm begging you.
51:38Are you insane?
51:40That's your life!
51:42Ten years ago, I saved you.
51:45Today, I'll bring our child into this world myself.
51:48Our blood.
51:53Aren't you the king of Wall Street?
51:57Chloe.
51:58Then burn every last cent you've got.
52:00And keep us both alive.
52:02Me and the baby.
52:04Okay.
52:06I promise you, even if it drains all of Wall Street.
52:24Park it right.
52:25Scratch it and you can't afford it.
52:26Yes, ma'am.
52:27Right away.
52:31What are you standing around for?
52:33Five more cars waiting.
52:34Move it!
52:39Got it.
52:40Going now.
52:47Chloe, she's pregnant?
52:49That's the king of Wall Street, Mr. Lucas, and his wife.
52:52Do any day now.
52:53He treasures her like gold.
52:57Mrs. Lucas.
52:58It's Chloe.
53:00Chloe!
53:00It's me, Arthur!
53:05The hell are you trying to get near Mrs. Lucas?
53:08So sorry, Mrs. Lucas.
53:10This broke boy don't know better.
53:13I'll get rid of him.
53:16Cold?
53:17Want to head back to the car?
53:18Not at all.
53:19With you here, everywhere's warm.
53:23Back then, we're the ones who stomped her into the mud.
53:27Now, even one glance from her is too much to ask.
53:30Get back to work.
53:31You want to lose this job, too?
53:48Bro, this is all I got today.
53:50Eat something.
53:51I saw her again today.
53:53You watched the news?
53:54The king of Wall Street is about to welcome an heir, both mother and child, under the world's finest care.
53:59An heir?
54:00She's having another man's child?
54:01Bro, stop watching.
54:02It only hurts you.
54:03She once wanted a child with me!
54:05And I made her lose it!
54:07For Mia!
54:10Chloe.
54:13Look back at me.
54:14Just once.
54:19Bro, your legs can't move!
54:20Stop!
54:25Bro, don't do this!
54:27We'll get better!
54:28We will!
54:29Get better?
54:30The Sterlings died a long time ago!
54:35With my own hands, I pushed the woman who loved me most into hell!
54:40Into hell!
54:42Bro, you've lost your mind.
54:56Six hours in there.
54:57Still no words.
54:59Chloe's the strongest girl I know.
55:00She'll pull through.
55:01The best doctors in the world are in there.
55:03She has to be okay.
55:10Mr. Lucas, congratulations.
55:12Mother and baby are both fine.
55:15Thank God.
55:16Thank God.
55:21You did it.
55:23You really kept both of you alive.
55:24I told you.
55:25I never lose anything.
55:32What's this?
55:32A trust for the entire empire.
55:34From today, this child is heir to the world.
55:42Mrs. Lucas, Sterling Group's fully turned around.
55:46Vanguard hit a new record high.
55:48Remember what you told me 15 years ago?
55:51Stand tall, and no one can step on you.
55:54Mrs. Lucas, from now on, the whole world is yours.
Comments