- il y a 1 jour
Dans la petite ville de Bamboche, un nouvel été commence pour Jipé, Issa et Pedro, trois inséparables copains. Et alors que tout le monde se la coule douce en mode vacances, eux ont du pain sur la planche ! Car nos trois héros se sont fixés un objectif de dingue : devenir les plus cool d'ici la rentrée au collège ! Mais même s’ils ne manquent pas d’idées pour réaliser leur rêve, ça ne va vraiment pas être facile pour ces gentils losers… qui vont enchaîner catastrophe sur catastrophe !
Pour voir tous les épisodes de la Vie en slip c'est par ici :
https://www.canalplus.com/jeunesse/la-vie-en-slip/h/17735762_50001
N’oublie pas de t'abonner à la chaîne @canalpluskids !
Toute l'actu CANAL+kids
Sur l'application CANAL+ : https://www.canalplus.com/
Sur Facebook : https://www.facebook.com/CanalplusKids
Sur Instagram : https://www.instagram.com/canalpluskids/
Pour voir tous les épisodes de la Vie en slip c'est par ici :
https://www.canalplus.com/jeunesse/la-vie-en-slip/h/17735762_50001
N’oublie pas de t'abonner à la chaîne @canalpluskids !
Toute l'actu CANAL+kids
Sur l'application CANAL+ : https://www.canalplus.com/
Sur Facebook : https://www.facebook.com/CanalplusKids
Sur Instagram : https://www.instagram.com/canalpluskids/
Catégorie
👻
KidsTranscription
00:02C'est la vie en slip, question de principe
00:07Chaque jour, on galère comme des fous
00:09Pour devenir cool, on est prêt à la faute
00:12C'est la vie en slip, mais faut pas que tu flippes
00:16T'inquiète pas, on gère, on est prêt à tout faire
00:19Pour être popopopop, pour être popopopulaire
00:25Clown Garou 3
00:26Je peux vous dire que c'est le meilleur film d'horreur que j'ai vu de toute ma vie
00:30Même si bon, j'étais le seul dans la salle à pas avoir peur
00:32L'histoire se passe un soir de pleine lune
00:37Un virus terrifiant transforme les gens en clown
00:41On est en plein jour là, donc ton truc avec la lampe c'est tout pourri
00:47Je disais donc, un virus terrifiant transforme les gens en clown
00:52Et si quelqu'un se fait mordre par un clown
00:55Il se transforme en clown
00:59On va pas faire wow à chaque fois
01:02Bon, le relou, tu veux raconter le film à ma place ?
01:04Ah non, c'est vrai ?
01:05Tu l'as pas vu ?
01:06Bien sûr que je l'ai vu, avec Issa et Pedro même
01:11Mito !
01:12Bah allez, dites-leur quoi
01:14Ah les gars
01:15Euh, bah...
01:17Impossible que vous l'ayez vu, parce que c'est interdit au moins de 12 ans
01:20Moi j'ai l'âge, mais vous, vous êtes une bande de mythos
01:26Si je te dis qu'on l'a vu, et bien c'est qu'on l'a vu
01:28Mito !
01:30Bah alors, on vous écoute, racontez-nous un peu le film
01:33Allez-y
01:38Euh, allô ?
01:40Non, mais c'est incroyable
01:41Les gars, il faut qu'on parte maintenant
01:43Rendez-vous demain matin
01:45On va tout vous raconter en détail sur Clown Garou 3
01:47Allez, salut !
01:49Mito !
01:51Non mais ça va pas
01:52Tu nous as mis dans une galère de ouf, mec
01:54Nos parents ne nous laisseront jamais le voir
01:56Ça veut dire que demain, devant tout le monde
01:59On va passer pour des gros canards laqués
02:01Oh, ça va les gars, c'était pour être cool
02:03Vous avez vu leur tête ?
02:04Ils ont halluciné qu'on l'ait vu
02:07Mais on l'a pas vu
02:10Du coup, on fait quoi maintenant ?
02:11Hé, je sais, il suffit juste de pas retourner voir Wagner demain
02:14Ni après-demain
02:16Ni après-après-demain
02:17Euh, non, en fait, c'est chaud
02:19Bon, y'a pas le choix
02:20Il faut qu'on voit Clown Garou 3
02:22Et demain, boum, on les explose tous en la racontant
02:28Bonjour, monsieur
02:29J'espère que votre journée est merveilleuse
02:32Vous auriez, s'il vous plaît, l'amabilité extrême
02:35De nous donner trois tickets pour Clown Garou 3
02:38Est-ce que vous voulez qu'en plus des places
02:40Je vous chante une petite chanson ?
02:42Euh, non merci, c'est adorable
02:43Mais juste les places, ça ira
02:44Je plaisantais
02:45Je vais pas vous vendre des places pour un film d'horreur
02:47C'est interdit au moins de 12 ans
02:48Vous avez plus de 12 ans ?
02:51Euh...
02:51C'est bien ce que je pensais
02:53Au revoir
02:55Parait-ce pas pour la chanson du monsieur ?
02:58Bon, y'a moyen de savoir des trucs sur ce film sans le voir
03:01On regarde la bande-annonce
03:02Et on brode autour
03:04Et tout le monde croira qu'on l'a vu en entier
03:08Vous étiez angoissé devant Clown Garou 1
03:12Euh, non
03:13Vous étiez effrayé devant Clown Garou 2
03:17Bah non, pas du tout parce qu'on l'a pas vu non plus
03:18Désormais, vous serez terrifié devant Clown Garou 3
03:25C'est quoi cette bande-annonce toute naze là ?
03:27Une photo de la couve du livre sera eu le même effet
03:30Oh, mais attends, c'est vrai que c'est adapté d'un bouquin
03:32Ma mère a toute la collection
03:35Clown Garou 3
03:36Yes !
03:37Attention, attention, attention
03:39Oh là là !
03:40Y'a aucune image
03:43Allez, on se motive
03:44Tout commença un jeudi dans la petite ville de Brainstown dans le Michigan du Sud
03:48Où Kimberly venait d'emménager avec sa famille
03:51Kimberly décide
03:52De fabriquer elle-même sa boîte aux lettres
03:551, page 6
03:58Vas-y, JP, tu peux commencer, on est chaud patate
04:00Mais ça fait deux heures que je lis
04:01C'est mou, c'est mou, c'est mou du coup, grave
04:03Même le mec qui l'a écrit, il dort sur la photo
04:06On aurait dû y penser, plus personne ne lit de livre aujourd'hui
04:09Bah si, les grands-mères
04:11Eh, attends, les grands-mères, elles ont généralement plus de 12 ans ?
04:15Allez, mamie, ramène les places
04:17Et voilà, mes garçons
04:21Oui !
04:23Euh, pardon, mais c'est pas des tickets pour Clown Garou 3
04:26C'est pour Zimbo, le vaillant poisson clown
04:28Bah oui, le monsieur, il m'a dit que c'était formidable
04:31Alors, qu'est-ce qu'on dit ?
04:33Merci, mamie
04:34Oh, on va pas aller voir ce truc de bébé
04:36Attendez, les gars, regardez là-bas
04:38Y'a une autre entrée que le mec qui surveille pas
04:41Go !
04:46Alors, primo, vous cradossez ma vitre
04:48Et deuxiots, vous n'avez toujours pas 12 ans
04:50Alors, ça dégage !
04:52Bon, j'ai un nouveau plan
04:54Et là, c'est infamible
05:07Bonjour, jeune homme
05:08Trois places pour Clown Garou 3, s'il vous plaît
05:11Pourquoi, trois places ?
05:13Bah, c'est parce que j'aime bien m'allonger pour regarder le film
05:16Vous croyez que je vous ai pas reconnu ?
05:19Parez-vous !
05:21Oh, ça c'est incroyable
05:23Oh, la tranche du gars
05:26Monsieur, on s'est dit que ça devait pas être facile
05:29De rester derrière ce guichet toute la journée
05:31Mais aussi, on vous a fait un délicieux gâteau maison en échange de nous laisser rentrer
05:38Je...
05:41On la sent bien, la confiture
05:45Demain, faut qu'on avoue à tout le monde qu'on l'a pas vue
05:47On va se faire charrier pendant 20 ans
05:49Oh, ouais
05:51Attendez, les gars, regardez
05:52La porte de sortie du cinéma
05:54Oh, non !
05:58Une boutique de costumes
06:01La méga loose
06:03Mais non, c'est parfait
06:05Vous savez ce que font les vrais geeks quand ils vont au ciné ?
06:20Sous-titrage Société Radio-Canada
06:44Bonjour, monsieur
06:46Trois tickets pour Clown Garou 3, s'il vous plaît
06:53Ouais, on est des gros, gros fans de Clown Garou
06:56Depuis qu'on a 15 ans
07:00On était des gosses à l'époque
07:02Mais on avait déjà pas peur
07:25Trente euros
07:31Salle 4
07:37Attendez une minute
07:43Tickets, s'il vous plaît
07:47Je vous souhaite une bonne séance
08:13Qui veut une petite tarte à la crème ?
08:18Je suis grossé, les gars
08:19J'ai un popcorn qui colle au siège
08:23Non, je vous en supplie
08:24Pas ça
08:26Allez, les gars, allez
08:27Je vais vous manger
08:37C'est pas faute de les avoir prévenus
08:47Je sais pas pour vous
08:48Mais moi, j'ai pas fermé l'œil de la nuit
08:50Pareil, je voyais des clowns partout
08:52Et toi, Issa ?
08:54Il t'entend pas, il pionce
08:55En fait, je vais dessiner des yeux
08:57Pour que personne s'en rende compte
09:00Tiens, tiens, tiens
09:01Les petits mythos sont là
09:02Vous allez pouvoir nous raconter le film
09:05Que vous avez pas vu
09:08Ouais, bah ok, on a vu que le début
09:11T'es trop fort, Wagner
09:13Parce que franchement, ça fait super peur
09:14Sérieux, mais comment t'as fait pour tenir ?
09:17Bah, c'était facile
09:18Il suffit juste de...
09:22Il suffit juste de regarder, quoi
09:24Ah bah, vous voilà, les petits rigolos
09:26Vous avez oublié...
09:28Ça
09:28Qu'est-ce que...
09:30Ah, merci
09:32En tout cas, j'espère que ça vous aura servi de leçon
09:35Quand c'est interdit au moins de 12 ans
09:38Il y a une bonne raison
09:39Tenez, même votre copain qui est plus vieux
09:41Il est sorti de la salle en pleurant
09:43Juste parce que les lumières se sont éteintes
09:45Oh
09:46Tu l'as accompagné jusqu'à chez lui
09:48Il arrêtait pas de réclamer sa maman
09:52J'ai même dû lui acheter un pantalon de rechange
09:58Bon, ça va, ok, ok
09:59Je l'ai pas vu
10:00Je déteste les films d'horreur
10:01Voilà
10:04Oh la blague
10:05Le gars, il a peur devant Clown Garou 3
10:09Vous aussi, les mecs
10:10Donc, pas de quoi frimer ?
10:12On fait quoi avec ses places, au fait ?
10:15Encore vous
10:34C'est quoi ?
10:42Il m'a retourné le slip, ce film
10:44Tellement il était cool
10:48J'ai marre à retrouver sa maman
10:53Ouais, ça va aller
10:54Ça va aller
10:55C'est la vie en slip
11:05Question de principe
11:08Chaque jour, on y a l'air comme des fous
11:10Pour devenir cool, on est prêt à l'eau
11:13C'est la vie en slip
11:15Mais faut pas que tu flippes
11:17T'inquiète pas, on gère
11:19On est prêt à tout faire
11:20Pour être popopop
11:21Pour être popopop
11:22Pour être popopulaire
11:26Bon, je file les garçons, je vais être en retard
11:28À ce soir, JP
11:29Trop cool, ton daron de nous avoir emmenés
11:31Hé, les triplés
11:32Vous êtes venus acheter le dernier auré cassé ?
11:35C'est qui, auré cassé ?
11:37Quoi ? JP, tu connais pas auré cassé ?
11:40Mais c'est l'enquêteur le plus cool du monde
11:42Le dernier tome sort aujourd'hui
11:43Mystère sous terre au Caire
11:46Ah mais Zoé, on n'a pas le temps de lire, nous
11:48On est déjà trop occupés à résoudre nos propres enquêtes
11:50Et des enquêtes bien plus cool, crois-moi
11:51Rien que ce matin, on a résolu le labyrinthe
11:53Derrière ma boîte de coco craqué
11:55Ouais !
11:56Mais ça, c'est juste pour s'entraîner
11:58Quand on n'est pas sur une grosse enquête
11:59Ah ouais ?
12:00Comme quoi ?
12:01Oh, quelque chose de lourd, de...
12:04Ouh là là, ouais, de très très lourd
12:06On est sur le point de découvrir...
12:08Oh, qui se cache derrière Clouky Clouka ?
12:11La mascotte du koala marquette
12:13Wow !
12:15Le secret le mieux gardé par Boche
12:17Il a plus de 100 ans
12:18Il habite au rayon surgelé
12:20Il paraît qu'il enlève jamais son costume
12:21Personne sait qui c'est
12:23Et bien demain, vous saurez tout du mystère de Clouky Clouka
12:26Premier juré, Kaplan
12:27Oublie, je te toucherai pas
12:29Mais OK pour demain
12:30Je suis impatiente de tout savoir
12:32Franchement, si vous trouvez qui c'est
12:33Vous serez pour nous les détectives les plus cools du monde
12:36Vous pouvez entrer, je serai !
12:38Mais t'as bété un plomb ou quoi ?
12:40Ça va être méga chaud de trouver qui est Clouky Clouka
12:42T'inquiète, dis ça, pas besoin d'enquête
12:44Ça va être réglé en 5 secondes, chrono
12:45On lui demande qui il est et...
12:47Ah ben, il est où ?
12:49Sinon, on peut aussi tenter le labyrinthe des Crunchy Mielo
12:54Bon, en général, Clouky apparaît toujours
12:56Quand un enfant pleure pour lui offrir un bonbon
12:58Ah, c'est seulement d'avoir un enfant qui pleure
13:01Oh, ça !
13:02Mais je sais pas pleurer sur comment, moi ?
13:04Tu te souviens de la fin de...
13:06Oh, Nidorek Boy ?
13:07Quand il se sacrifie pour sauver Miss Tattoo ?
13:12Oh, Nidorek Boy !
13:22Clouky, Clouky, Clouky, Clouky...
13:24Le koala est accroché à la branche
13:26Je répète, le koala est accroché à la branche
13:28On le suit !
13:32A gauche !
13:34On va le perdre, là !
13:37Il va falloir finir à pied
13:40Fini de jouer, Clouky, on s'inquié tué
13:42Ah ouais ?
13:43T'inquiète, c'est une technique qui a fait ses preuves
13:46N'est-ce pas, Wagner ?
13:50Euh, raté, n'est-ce pas, le jardinier ?
13:55Madame la mère ?
13:57Bien entendu, on est au prochain conseil
13:59S'il te plaît, dis-nous qui t'est
14:02Sinon va pas être cool
14:04S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
14:05J'arrête de t'embêter après, promis
14:08Des clous ?
14:09Ah, pourtant ça marche avec mes parents
14:11Dès qu'ils parlent pas notre langue, tu vas voir
14:13Toi, Clouky, Clouka
14:14Moi, Clouky, Pedro
14:16Qui toi, Clouky ?
14:20Clouky, Clouky, Clouky, Clouky, Clouky, Clouky
14:24Eh mais, il a disparu
14:26Ok, Clouky, si tu veux te la jouer comme ça
14:28Nous aussi, on va passer aux choses sérieuses
14:31Aïe
14:43Je le tiens, les gars
14:44Le masqueton, Clouky
14:45Où devrais-je dire, hein ?
14:47Madame Rompichaud ?
14:48C'est vous, Clouky ?
14:49Je suis ton instinct utile, c'est ça
14:51Et non un koala géant
14:53Maintenant que ceci est réglé
14:54Descends-moi !
14:57Je sais pas viser, gros
14:58Tiens-moi ça, le temps que je m'en occupe
14:59C'est qui le roi de la pêche à la mascotte ?
15:02Tout en douceur
15:08Clouky, Clouky
15:13On te tient !
15:16Retrouvons-le, il a plus son masque
15:25Laissez-moi deviner
15:27Madame Cole
15:29Sécurité !
15:34Il est là-bas
15:39Alors, ça va ?
15:41On s'amuse bien ?
15:44Collé !
15:47On est à ça de la voix
15:48Regardez ce que j'ai chopé
15:51Un poil original du costume de Clouky Clouka
15:54Si seulement ce poil pouvait parler
15:55Il pourrait nous dire beaucoup de choses
15:57Même si je pouvais parler, je dirais rien
16:00C'est moi qui fais la voix
16:02Les gars, c'est un poil de costume
16:04Ça nous dira juste que Clouky a un costume
16:07Allô ?
16:08Ouais, mais qui dit costume en poil
16:10Dit costume super chaud
16:11Et qu'est-ce qu'on fait quand on a un super chaud ?
16:13On danse-dose sur la plage, on nache, on danse-dose sur la plage
16:17On nache-dose-dose sur la plage
16:19Non, on boit
16:20Et ici, il n'y a qu'un seul endroit pour boire
16:26On dit bingo, Pedro
16:30Excusez-moi, madame
16:31Vous n'auriez pas vu passer une grosse baie de poilu
16:33Que certains appellent Clouky Clouka ?
16:34Vous achetez quelque chose ou pas ?
16:37On a affaire à une coriace
16:38Mais je sais comment la faire parler
16:40T'as un petit billet ?
16:41Euh, non
16:41J'ai juste mes cartes Pokémon sur moi
16:43Donne !
16:44Peut-être que ça va vous rafraîchir la mémoire
16:47Et là ?
16:48Non, pas plaque au feu !
16:49J'ai acheté 177 paquets pour l'avoir
16:53Rendez-vous derrière le centre commercial dans 10 minutes
16:58Voilà, Clouk Chelou
16:59Gagne dorée, force-bite, attaque poison et défense magique
17:02Plaque au feu contre Clouk Chelou
17:03Jamais !
17:04Une platine contre une dorée et puis quoi encore ?
17:06Oh !
17:07Wow, ouais, nous recherchons des infos sur Clouky Clouka
17:10Il est dans quelle gamme ce Pokémon-là ?
17:12Euh, bah c'est un koala mais un vrai, pas une carte
17:14Enfin, non, il est faux, mais il existe en vrai
17:16Attendez, pas d'échange !
17:17Ça veut dire que j'ai pris ma fausse pour rien !
17:19Salut, si vous m'oubliez les Jaokers !
17:21On veut bien, mais on sait pas qui vous êtes !
17:23Moi c'est Daniel, mais vous m'oubliez !
17:25Ok Daniel, on sait plus qui vous êtes à partir de maintenant !
17:28Oh !
17:30Oh !
17:30Hein ?
17:31Hé !
17:36Si on le suit jusqu'à chez lui, on pourra lire son nom sur sa boîte aux lettres
17:39Technique classique de facteur
17:45Non, je crois pas, non
17:52Hérondreville, restons discrets
18:16Je vois que ça avance bien votre enquête !
18:18Tu vois pas qu'on est en planque là ?
18:20Oh non, on a perdu notre cible à cause de toi !
18:24Bon courage !
18:26Faut pas qu'elle mousse les potos
18:27J'ai un flair de malade, fais-moi sortir ses poils
18:33C'est pas parce qu'il a un gros nez qu'il va retrouver Cookie
18:36Et là, il s'est étalé par terre
18:50Bon ok, c'est grâce à son gros nez qu'il a retrouvé Clouky
18:55Désolé, c'est trop bien collé
18:59Planquez-vous, il arrive !
19:03Il a l'air grave furaxe, mais je l'ai jamais vu comme ça
19:07D'habitude, il est toujours joyeux, j'espère qu'il nous en va pas trop
19:09Ah Clouky, il est trop gentil pour nous en vouloir
19:12Alors pourquoi il se dirige droit vers le slip ?
19:14Il sait où on habite !
19:18Mais non, on se fait des idées
19:20Il s'est juste perdu
19:23Et il va faire demi-tour
19:26Les mecs, on est mal !
19:28Oh c'est chaud !
19:30Clouky va chez toi JP
19:31Il va lasagner ta famille en premier
19:34Ornithorangboy avait raison
19:35Les psychopathes portent toujours des masques
19:38Ouais mais Ornithorangboy lui aussi porte un masque
19:40Bonjour la logique
19:41Il va rien lasagner du tout parce qu'on va l'arrêter
19:44On y va ensemble les mecs
19:45On peut pas devenir cool sans prendre du risque
19:49Je suis plus trop sûre là
19:55On est avec toi poto
20:03Quoi ? Papa ? C'est toi Clouky Clouka ?
20:07Bien sûr fiston, tu sais bien que je travaille pour le centre commercial quoi là ?
20:11Je pensais que tu travaillais dans un bureau du centre commercial
20:14Pas que t'étais The Clouky Clouka
20:16Pourtant je l'ai jamais vraiment caché
20:24Salut fiston !
20:25Oups !
20:27Mais t'es vraiment le pire enquêteur du monde toi !
20:30Ce qui est sûr, c'est que les autres vont grave halluciner
20:33Quand on va leur dire qui est Clouky Clouka
20:35Et on deviendra les enquêteurs les plus cools de ma bâche !
20:38Youhou !
20:41Désolé les garçons, malheureusement c'est impossible
20:43Comment ça ?
20:45Une mascotte ne révèle jamais son identité
20:47C'est notre code d'honneur
20:48Tout est expliqué dans notre manuel
20:51Bienvenue dans le monde merveilleux et secret des mascottes
20:53On garde ça entre nous, hein, promis ?
20:56Promis papa
20:56Top lap
20:59Mais qu'est-ce qu'on va raconter aux autres ?
21:01Et c'est en décodant ce message qu'on a découvert qu'en fait
21:04Clouky vient d'une planète de koala géant super gentil
21:07Perdue sur terre
21:08Clouky tente de communiquer avec nous en distribuant des bonbons
21:10C'est sa façon de dire
21:12Je viens en paix, ne me mettez pas dans du formal
21:14On a plein de preuves et tout
21:16Mais on voudrait pas vous gaver avec des détails
21:18C'est ça votre enquête ?
21:19Et en plus vous croyez aux extraterrestres
21:21Et pourquoi pas aux kangourous ?
21:23Mais ça existe les kangourous !
21:24Et instruis-toi un peu
21:26Eureka C, lui, c'est un enquêteur
21:28Un vrai !
21:29Oh non !
21:31Ça fait deux livres qu'on doit lire
21:33Secret ou non ?
21:34Maintenant que je sais qui est vraiment Clouky-Cloca
21:36Eh ben je l'aime encore plus qu'avant
21:43Bon, passons aux choses sérieuses
21:44Notre nouvelle énigme à résoudre
21:47Le labyrinthe des Crunchy Milo
21:49Et c'est le chemin numéro 2
21:50Mais non, on l'a déjà fait, c'est un cul-de-sac
21:52Pas de la fin sinon
21:53Il doit y avoir la solution sur Internet
21:54Non, c'est pas un peu de la triche ?
21:55C'est quoi ?
22:04C'est la vie en slip
22:06Question de principe
22:09Chaque jour, on galère comme des fous
22:11Pour devenir cool, on est prêt à la faute
22:14C'est la vie en slip
22:16Mais faut pas que tu flippes
22:18T'inquiète pas, on gère
22:20On est prêt à tout faire
22:21Pour être pop, pop, pop
22:22Pour être pop populaire
22:28Grasse ton des profondeurs
22:30Grasse ton des profondeurs
22:30Grasse ton des chalumants
22:32Grasse ton plus flamme égale vapeur
22:34Orgé ton pion
22:36Je vous va pas, il soulève
22:38Laissez-moi passer, les enfants, je suis très en retard
22:43Mais laissez pas traîner vos jouets
22:44C'est pas une crèche ici
22:46Grandissez un peu
22:49Il a pas tort, on va rentrer au collège, les gars
22:51On devrait plus jouer comme des gamins
22:53Mais c'est normal de jouer
22:55Zoé et la bande des cools, ils jouent aussi
22:56Raison de plus
22:57Si on laisse tomber les gamineries
22:59Et qu'on devient des adultes avreux
23:00Ce sera nous qui les autres
23:01Ils appelleront la bande des cools
23:04Génial
23:05On fait comment ?
23:07Chacun rassemble ses vieux jouets dans un sac
23:09On se rejoue en bas de l'immeuble
23:11Et on jette tout à la poubelle
23:13Mes fidèles, mes cadracosaures
23:15Moitié dino, moitié robot
23:17Je m'occupe plus trop de vous ces derniers temps
23:19Mais je vous dois beaucoup
23:21Vieux jouets, vous avez appartenu à mon père et à ma mère
23:24Je voulais vous léguer à mes enfants
23:25Qui eux-mêmes vous auraient légué à leurs enfants
23:28Perpétuant ainsi la transition
23:29De génération en génération
23:30Jusqu'à la fin des temps
23:32Mais nous devons nous séparer
23:33Car je dois grandir
23:36Fidèles, mes cadracosaures
23:38Adieu
23:39Qu'est-ce qu'il fait ?
23:40Ah, alors c'est bon ?
23:41Il y a tous tes vieux jouets là-dedans ?
23:43Euh, ouais, ouais
23:45Pedro ?
23:46Mais, euh, ben je...
23:48J'en étais sûr
23:48Des vieux mécadracosaures
23:50Allez, Isa
23:51De toute façon, on n'y joue plus à ces machins
23:53Tu veux être cool comme un adulte ?
23:55Oui ou non ?
23:57Alors à trois, on jette nos sacs
23:59Un, deux...
24:01Hé !
24:03Isa, t'as fait tomber un dracotruc !
24:05Où ça ?
24:08Pitié, les gars, laissez-moi juste en garder un !
24:11Allez, s'il vous plaît !
24:14Désolé, mon pote
24:15Mais hors de question
24:16Que tu passes pour un bébé à la rentrée
24:18On doit grandir ensemble
24:23Voilà !
24:24On est grave des adultes, maintenant !
24:42Désolé, qu'est-ce qu'on fait là ?
24:47Tiens !
24:48Ben, vous avez l'air différents, les gars !
24:50Ça, c'est la maturité, Simon
24:51Ben, tu l'as senti direct, hein ?
24:53On l'a passé à niveau !
24:54Mais ouais !
24:55On est des grands, des tarons, des bonhommes, quoi !
24:58Je disais surtout ça parce que d'habitude, vous mettez toujours les mêmes fringues
25:01Et là, ben...
25:02Ça change !
25:02Oh, papa, c'est vrai que vous avez trop la classe, les gars !
25:05Un bon bec !
25:07Ah, non, merci !
25:09Nous, les grands, on mange plus de ces saletés !
25:11Trop mauvais pour les jeunes buccodentaires !
25:13Ben ouais !
25:14Les dents d'adultes, c'est pour la vie, hein !
25:16Oh, je comprends, ça rigole plus chez vous !
25:18Bon, on vous laisse !
25:19On va voir un film inspiré de vieux jouets des années 80 !
25:22Je sais pas si vous connaissez !
25:23Mais si !
25:24C'est Mécadracosaure, le film !
25:25Vous venez ?
25:26Quoi ? Il est sorti aujourd'hui ?
25:28Ah, sérieux ?
25:29C'est une crise d'angoisse, c'est un truc de grand, ça !
25:30Vous pouvez pas comprendre !
25:31Fils, surtout, on n'a jamais entendu parler de beaux méca-machins !
25:35Ben si, c'est les jouets qui saillent !
25:36Hé !
25:37Euh, non !
25:37Ben non, on connaît pas !
25:38Ce sera sans nous, ouais !
25:39Non, on n'a plus l'âge de voir ces trucs de gamins !
25:41Waouh ! Vous êtes de vrais poupiers, moune !
25:44Vous avez grave évolué !
25:46Impressionnant !
25:46Bon, ben, nous, on y va !
25:47Un plus !
25:48Vous avez entendu !
25:50Ça y est !
25:51On est cool !
25:53J'avais complètement zappé la sortie du film !
25:55Oh, je dois absolument le voir !
25:56C'est hors de question, Issa !
25:57Ah ouais !
25:58Eh ben, si vous m'en empêchez,
25:59je vous collerai au collège avec tous mes petits jouets !
26:01Et vous aurez trop la honte !
26:03Tu pleufs, Issa Delouse !
26:04Il pleuve pas, mec !
26:06Franchement, moi aussi, j'aimerais bien voir le film Mécadracosaure !
26:10Euh...
26:10Allez !
26:11Ok, pour le cinoche !
26:12Un souvenir du bon vieux temps !
26:14Mais personne doit nous voir, d'accord ?
26:19Ben...
26:20Ben qu'est-ce que vous faites là ?
26:22Ben...
26:22Ben c'est surtout qu'est-ce que vous, vous faites là !
26:25On t'a déjà dit !
26:26On vient voir Mécadracosaure, banane !
26:28Mécadracoco quoi ?
26:30Oh non ! C'est pour ça !
26:31Ah mais on s'est trompé de salle !
26:33Ah, c'est ballot !
26:33Non, nous, ce qu'on est venu voir, c'est...
26:35L'insoutenable légèreté d'une aile tirondelle !
26:39Oh béo !
26:39Un super film Slavo-Ouzbek de 4h12 !
26:43Ouais, quand même !
26:44Hmm...
26:44Il passe dans la salle d'à côté, je crois !
26:46Ben...
26:47Euh... On y va alors...
26:55Wow, c'était trop bien !
26:56Quand Chiroubozor-Rex affronte Mécastéroïdes et qu'on découvre qu'en fait, c'est son père !
27:00Hmm... Spoiler...
27:02Alors ?
27:03C'était bien, votre film ?
27:04Ah ouais, hyper profond...
27:06Cool !
27:07Et ça parlait de quoi ?
27:09Oh, je pense pas que vous puissiez comprendre la puissance de ce genre de film !
27:13C'était pas un truc pour les gamins comme Mécadracosaure !
27:16Quoi ? Les Mécadracosaures pour les gamins ?
27:19Vous rigolez, c'est la dernière tendance du moment.
27:22C'est leur grand retour nostalgique.
27:24Après le film, il va y avoir une série et un jeu vidéo.
27:28Si à 50 ans, t'as pas une figurine Mécadracosaure, t'as raté ta vie.
27:35Ah, ben, salut, il nous faut qu'on aille, on a un call professionnel.
27:38Ciao !
27:39Issa, Issa, c'est moi, ton pote J.P.
27:42Oh, J.P. J.P.
27:45Mais pourquoi tu m'as forcé à me débarrasser de ma collègue archi-collector de Mécadracosaures ?
27:49Ils auraient tous bavé de jalousie à la rentrée.
27:51Je pouvais pas savoir, j'avoue, j'avoue, j'ai eu tort.
27:54Si je comprends bien, être adulte, ça veut dire collectionner des vieux jouets.
27:58Bon, changement de stratégie, les gars.
28:00Priorité number one pour passer pour des adultes trop cools.
28:03Retrouvez la collection de Mécadracosaures dans la poubelle !
28:07Faut pas traîner, c'est l'heure du ramassage des ordures.
28:09Attends, t'as une alarme pour le passage des éboueurs, toi ?
28:12Ouais, parce que je trouve ça très joli quand ils soulèvent la poubelle.
28:14Tu vois, la force de la mécanique et le bruit du frac à des ordures qui viennent se faire.
28:21Oh non, c'est fichu !
28:23Mes dracosaures sont perdus pour toujours !
28:25Mais non, il faut retrouver le camion poubelle.
28:28Ok, on prend les vélos et on fouille tout le quartier.
28:31Stop !
28:32C'est un truc de gamin, ça.
28:33On est des adultes, maintenant.
28:35Faut agir rationnellement !
28:36Mais ouais, faut agir rationnellement.
28:39Ça veut dire quoi ?
28:40Qu'il faut être logique.
28:41On a peu de chances de trouver le camion poubelle par hasard dans les rues de Bamboche.
28:44Par contre, ils vont tous à la déchetterie.
28:46Donc on va appeler la...
28:50La...
28:50La déchetterie, l'Andersclip !
28:53Vous êtes bien au service municipaux.
28:56Veuillez patienter.
28:57Un opérateur va vous répondre.
28:58Vous êtes bien au service municipaux.
29:01Veuillez patienter.
29:02Un opérateur va vous répondre.
29:04Vous êtes bien au service municipaux.
29:06Veuillez...
29:06Les chetteries de Bamboche, à votre écoute !
29:09Euh, bonjour, mesdames.
29:10Vous auriez pas trouvé un sac rempli de figurines mécadracosaures parmi vos ordures par hasard ?
29:14Quoi ?
29:14Les figurines vintage que tout le monde s'arrache en ce moment ?
29:17Non, aucune.
29:18Vous pensez bien que si on en avait trouvées, on les aurait gardées pour nous ?
29:20Ha ha ha !
29:23Ok, donc nos jouets sont perdus.
29:25Ou voler !
29:26Euh, réagissons en adulte responsable.
29:29Tout à fait !
29:31Allô, la police ? On a volé le mécadracosaure !
29:34Oui, oui, c'est des petits dinosaures en plastique.
29:37Alors non, on n'est pas des bébés, et non, c'est pas une blague.
29:40Oh, vous avez des choses plus urgentes à faire !
29:42Oh ben pardon, désolé pour le dérangement !
29:45Tête, tête, tête, laisse tomber, JP.
29:47Je sais ce que les grands y font quand ils ont perdu un truc.
30:05Mais faites pas cette tête !
30:06Mon plan, il peut pas rater, je vous dis.
30:09Je suis sûr que quelqu'un de super sympa va appeler.
30:11Vous allez voir.
30:13Eh, c'est vous l'abruti qui avez collé des affichettes sur ma voiture ?
30:17Euh, non.
30:18Pourquoi ?
30:22C'est bon, cette fois, j'ai l'idée la plus mature du monde.
30:28Si nos jouets sont paumés, faut juste taper les objets perdus.
30:33Vous êtes bien au service municipaux.
30:35Oh non !
30:36Un opérateur va vous répondre.
30:38Oh, le caca, le poucou, le camion poubelle, il est là !
30:41Ce chacal, il a gardé les mécadracosans pour lui !
30:44Allez, finis les plans de vieux croutons, on va faire ce qu'on sait faire de mieux.
30:47Être des gamins !
30:49On chope nos vélos et on fonce, tant réfléchir !
30:51Mais oui, c'est ce que je dis depuis le début.
31:14Allez, les gars, à l'hiver !
31:33Vous n'êtes pas censé être devenu adulte, vous ?
31:40Qu'est-ce que vous faites sur ces tricycles de bébé ?
31:42Les tricycles, c'est un devenu hyper branché !
31:44Tous les adultes, ils en ont aux States, tu ne savais pas ?
31:47Ils ont l'aimé en voyager, on a un rendez-vous chez le notaire.
31:58Oh, tiens !
32:00Regarde ce que les gens jettent à la poubelle.
32:03Des mécadracosaures, c'est devenu super rare.
32:05J'adorais ça à ton âge, mais j'en avais qu'un seul.
32:08On attend que son père s'éloigne, et puis ça sera du gâteau de les récupérer auprès de ce Minus.
32:13Non, regardez le jouet.
32:14Ce gosse, c'est moi au même âge quand j'ai découvert les dracosaures.
32:17On ne peut pas le priver de ce méga-cliffe.
32:19C'est vrai qu'il a l'air heureux.
32:21Et puis franchement, un jouet, c'est fait pour jouer avec.
32:24Pas pour être exposé en vitrine ou frimé devant les copains.
32:27On fait quoi alors ?
32:28Je bilègue officiellement mes méga-dracosaures.
32:30Qu'il en fasse bon usage.
32:33Cette fois-ci, les gars, je crois qu'on est entrés dans le monde des grands.
32:39Oh non !
32:40C'était pas du plastique de qualité, c'est sûr.
32:47Mais c'est pas possible !
32:50Lâchez-moi, les méga-dracosaures !
32:52Ça se respecte !
32:53Le monde des grands, ça a l'air...
32:54Coustaud !
32:55Pas surpôté de l'automne !
32:56Sous-titrage Société Radio-Canada