- il y a 2 heures
Les aventures de Zouk, une enfant sorcière qui ne maîtrise pas bien ses pouvoirs magiques et fait souvent des bêtises, mais veut toujours faire le bien.
Pour voir tous les épisodes de Zouk c'est par ici : https://https://www.canalplus.com/jeunesse/zouk/h/17225057_50001
N’oublie pas de t'abonner à la chaîne @canalpluskids !
Toute l'actu CANAL+kids
Sur l'application CANAL+ : https://www.canalplus.com/
Sur Facebook : https://www.facebook.com/CanalplusKids
Sur Instagram : https://www.instagram.com/canalpluskids/
Pour voir tous les épisodes de Zouk c'est par ici : https://https://www.canalplus.com/jeunesse/zouk/h/17225057_50001
N’oublie pas de t'abonner à la chaîne @canalpluskids !
Toute l'actu CANAL+kids
Sur l'application CANAL+ : https://www.canalplus.com/
Sur Facebook : https://www.facebook.com/CanalplusKids
Sur Instagram : https://www.instagram.com/canalpluskids/
Catégorie
👻
KidsTranscription
00:02Zouk, zouk, un sortilège et c'est le souk, zouk
00:05Zouk, zouk, foie de licorne et corne de bouc
00:09Zouk, zouk, zouk, zouk
00:12Rancœur, rancœur acteur
00:14Sacre, sacré sorcière
00:15Zouk, zouk, sacré, sacré sorcière
00:28Zouk, zouk
00:30Alors là, les amis, les amis, faut que je vous raconte
00:33L'autre jour avec Zouk, oui, zouk, ma copine avec son grand chapeau et ses cheveux tout verts
00:37Ma copine sorcière, ben elle a accompli une mission pour la présidente de la très grande ville
00:46Ouh, le sale temps, le vilain temps, des jours qu'il pleut sans cesse
00:50Une journée à rester travailler tranquille à la maison, non ?
00:54Oh oui, maman, oui, oui, maman, oui, oui, oui, oui
00:56Sage décision, madame, la maison, il n'y a pas meilleure invention
01:01Tout à fait, dac
01:02C'est pas un temps à mettre une griffe dehors, ça
01:06Allez, très bien, parfait, j'appelle le bureau
01:09Ah, sûrement eux qui t'appellent
01:12Madame là ? Présidente ?
01:14Oh oui, oui, sale temps, vraiment
01:17La fête de la très grande ville demain ?
01:20Oh, qu'il fasse beau et que tout le monde soit content
01:22Oui, ça je peux faire
01:25Oh mais de rien, ça me fait plaisir
01:26Tu vas travailler pour la présidente de la très grande ville ?
01:31Eh oui
01:32Madame est vraiment la sorcière la plus forte de la Terre
01:35Ça te ferait plaisir de m'aider mon petit chouvert ?
01:38À fond les balais !
01:40Mais... qu'est-ce qu'on doit faire ?
01:42Rien de compliqué
01:43On leur prépare un élixir de beau temps
01:46On met ça dans un joli mignon vaporisateur
01:49Une pulvérisation à l'air libre et...
01:52Ciel magnifique, garanti pour la journée
01:55Chaud, c'est parti, chaud !
01:57Ma gorgone adorée, tu es vraiment la sorcière la plus forte de la Terre
02:01Euh... bonjour monsieur
02:03Dites, elle est là, Zouk ?
02:07Bonjour tout le monde
02:08Zouk, j'ai appris une devinette trop trop trop marrante
02:11Écoute bien, qu'est-ce qu'il...
02:13Euh... non, non, c'est pas le moment là
02:14On prépare une potion magique
02:16Vraiment ? Une vraie potion ?
02:18Garanti 100% magique
02:20Allez, on reprend
02:21Poudre de méduse séchée pour absorber la pluie
02:24J'ai !
02:28Trois granules de zéphyr pour dissiper les vilains nuages
02:31Voilà, madame
02:38Surtout bien touillé
02:40Voilà !
02:41Ça prend !
02:43Et... important !
02:45Une goutte de bleu fantastique pour la couleur
02:49Et lier le tout
02:51Bleu fantastique ?
02:52Euh... non, non
02:55Vipère et sortilège
02:56Plus de bleu fantastique
02:57J'ai bien un peu de verre élastique
03:01Sinon, du orange ramonatique
03:03Ma pulpe
03:06Zouk, sois mimi mon chou vert
03:08Impossible d'arrêter de remuer
03:09Tu ne veux pas aller m'acheter une petite fiole de bleu fantastique ?
03:13J'y vole, j'y vais, j'y fonce
03:15Tu trouveras le bleu fantastique au rayon bio de Super Sorcière
03:19Tu viens, nono ?
03:40Waouh !
03:44Eh ! Ce serait pas ça le bleu fantastique ?
03:46Absolument pas ! Ça, c'est du jus d'orange
03:48Moisi, bien entendu
03:49Oh ! Oups ! Désolée
03:52Laissez tomber, je nettoierai ça plus tard
03:55Alors, qu'est-ce que je peux faire pour la petite sorciérie ?
03:58Pour être aussi maladroit, vous devez sûrement être un gnome des montagnes
04:01Moi ? Ben non, euh...
04:04Bleu fantastique, s'il vous plaît
04:05Bleu fantastique ? J'ai !
04:08Récipient, vous avez ?
04:09Il m'en reste en enfort, mais plus au détail
04:13Récipient... J'ai !
04:14Zouk à d'abrouille, zouk à d'abriole
04:16Que nono se change subitouille en fiole
04:20Ah non, j'ai pas
04:21Mon enfort s'est percée, dites donc
04:23C'est embêtant
04:25Catastrole !
04:26Dans ce cas, pas le choix
04:27Vous devez vous rendre au Pays Bleu
04:29Et grimper tout en haut du Mont Bleu
04:31C'est là que se trouve la source du bleu fantastique
04:34Et euh... C'est loin ça, le Pays Bleu ?
04:37Vous voyez les pyramides ?
04:39Vous les dépasser ?
04:40Au bout d'un moment, le désert prend une teinte orange
04:42Puis vous arrivez à la forêt rouge
04:44Vous la traversez, vous voilà au bord de la rivière Violette
04:47Eh bien, c'est la frontière
04:48Le Pays Bleu est juste en face
04:50C'est parti, Nono ! On part en mission au Pays Bleu !
05:03Elle en met un temps
05:05C'est pourtant pas super loin, Super Sorcière
05:08Monsieur Potiron, noyau, soyez gentil d'aller voir ce que fait Zouk
05:13Allez, on se bouge, c'est plutôt presto
05:16Une toute petite sorcière aux cheveux verts ?
05:19Ça oui, j'ai vu
05:20Elle est partie au Pays Bleu avec son amie, le gnome des montagnes
05:25Eh mais...
05:26Je t'ai toujours pas à compter ma devinette, moi
05:28Alors, à ton avis, qu'est-ce que fait un...
05:31Plus tard, Nono, on arrive
05:34Vous voulez passer ?
05:35Oui, s'il vous plaît, c'est très important
05:41Toi, c'est bon
05:42Mais la petite sorcière, elle reste là
05:44Hein ? Mais c'est pas juste
05:46Seuls ceux qui ont du bleu sur eux peuvent passer
05:48Ce n'est pas moi qui le dis, c'est la règle
05:51Attendez
05:53Regardez, c'est pas du beau bleu, ça ?
05:55Ah oui, tu peux passer aussi
05:58Mais attention, ne restez pas trop longtemps
06:00Quiconque s'éternise au Pays Bleu deviendra tout bleu à son tour
06:02Et quand on est tout bleu, on ne sort plus jamais du Pays Bleu
06:10Bleu jour
06:11Bleu jour
06:13Bleu jour
06:18Waouh
06:19Allez, à toute personne
06:22Oh là là, mais c'est quoi ça ?
06:24Bah... ça se voit pas ?
06:26C'est un géant
06:29Bleu jour géant
06:30On vient pour le Bleu Fantastique
06:32Le Bleu Fantastique, c'est fini
06:35Quoi ? Fini ?
06:37Y'a plus, terminé
06:38Je ne pleurerai plus jamais une goutte de bleu
06:42Le Bleu Fantastique, ce sont des larmes de géants ?
06:45Parfaitement !
06:45Mais moi, j'en ai peur dessus les nuages de pleurer
06:50Non, non, alors il faut qu'on le fasse pleurer ce géant
06:52Hein ? T'es folle !
06:54Tu veux quand même pas qu'on lui fasse du mal ?
06:56On va juste le faire pleurer de rire
06:58Enfin, surtout toi
07:00On a une devinelle pour toi
07:02À toi de jouer Nono, c'est le moment ou jamais
07:06Euh...
07:07À votre avis, qu'est-ce que ça fait un gros, mais alors un très très gros poussin ?
07:13Euh...
07:14Eh ben ça fait...
07:15Tui ! Tui ! Tui !
07:20C'est bon ? Vous allez me laisser tranquille maintenant ?
07:25Désolé géant, mais tu comprends ?
07:27J'ai tellement besoin d'une petite larme bleue de rien du tout
07:31Si je suis monté ici, c'était justement dans l'espoir d'apercevoir un peu d'autres couleurs à l
07:37'horizon
07:38T'aimes pas le bleu ?
07:39Bien sûr que si !
07:41J'adore toutes les couleurs !
07:44Mais il y a très longtemps, je marchais du côté des pyramides
07:49C'était beau !
07:53J'ai continué...
07:55Je connais ! Après, il y a une rivière violette et le pays bleu
07:58Que c'était beau !
08:00J'ai décidé de faire une pause pour profiter de la couleur
08:05Et puis, j'ai fait une bonne sieste !
08:08Mais une sieste un peu trop longue !
08:11Oui ! À mon réveil, j'étais devenu tout bleu !
08:15Impossible de repartir du pays bleu !
08:19Elle est trop triste, son histoire géant !
08:22J'ai un pied bleu ! Je deviens bleu !
08:24Vite, Zouk, il faut rentrer !
08:26Ok, ok, je me dépêche !
08:28Ma jambe est bleue ! Ma jambe est bleue !
08:32Qu'est-ce que ferait, maman ?
08:34Mais pourquoi ça ne fait pas un Zouk ?
08:36Je dirais que c'est une sorcière, non ?
08:39Ça, les sorcières, ça ne fait jamais rien comme les autres
08:42Mon... mon... mon ventre !
08:45Zouk !
08:47Oui ! Ma maman, elle pourrait tout colorier joli avec sa baguette magique
08:52Moi, je ne suis pas encore aussi forte
08:54Mais je sais faire des choses mignonnes
08:58Regardez ! Ça, c'est facile, pas besoin de baguettes
09:02Zouk à la brouille, Zouk à la broute
09:04Qu'il pleuve subito et trois petites gouttes
09:07Et un peu de pluie dans un ciel tout bleu, ça fait...
09:11Un arc-en-ciel ! Oh, oh, qu'il est beau avec toutes ses couleurs
09:19Ça faisait si longtemps que je n'avais pas vu autre chose que du bleu
09:27Comme ça, vous aurez toutes les couleurs à portée de main
09:30Et merci pour l'alarme !
09:32Merci, Zouk !
09:33C'est bon, Nono, on y...
09:36Qui...
09:37Nono ?
09:38Bienvenue dans la famille
09:41J'en peux plus
09:42Je veux rentrer à la maison
09:44La prochaine fois, fais-nous penser à te transformer en carrosse
09:48Ah, on est arrivé !
09:49Vous le trouvez bleu, Paul, vous ?
09:51Moi, je le trouve bleu, bleu
09:53Va falloir vivre ici toute votre vie, mon bonhomme
09:56C'est pas possible ! Je peux pas aller à école demain !
09:58Je veux mon papa !
10:02Tu permets, vieille courge ?
10:04Mais enfin, malotru !
10:08Ma pub !
10:15Regardez bien !
10:17Ah oui, tiens ! Il a encore une petite tache orange
10:19Pouvez passer
10:28Alors, elle est pas formidable, ma copine Zouk !
10:30Grâce à elle, sa maman a pu finir à temps l'élixir
10:33Et pour la remercier, ils ont autorisé Zouk à livrer elle-même l'élixir à la présidente de la très
10:38grande ville
10:39Trop de la chance !
10:41Et là, Zouk, elle m'a proposé de l'accompagner
10:43Trop de la chance !
10:46Et c'est tout pour aujourd'hui, les amis
10:48Jusqu'à la prochaine fois !
11:02Zouk, Zouk, un sortilège et c'est le Zouk
11:05Zouk, Zouk, Zouk, Zouk
11:08Voile de licorne et corne de bouc
11:09Zouk, Zouk, Zouk
11:12Rancœur, grand caractère
11:14Sacre, sacré sorcière
11:17Zouk, Zouk, sacré, sacré sorcière
11:23Zouk
11:30Alors là, faut que je vous raconte
11:31C'était un matin comme tous les matins dans la grande, la très grande ville
11:35Avec ma copine Zouk
11:36Vous savez, ma copine sorcière
11:37Eh ben, vous allez pas me croire, mais je vous jure que c'est vrai
11:40Elle a sauvé le parc, ses arbres et tous ses animaux
11:43D'ailleurs, nous aussi, elle nous a sauvés
11:45Mais regardez !
11:49J'ai réparé le toaster, maintenant il fait du judastico
11:52C'est rigolo !
12:00Un hectare, monsieur, que dis-je, un hectare ? De l'art
12:05Parfois, j'aimerais un petit-dejeuner comme mes copains de l'école
12:08De la confiture, du lait, des croissants
12:11Désolé, mon chou vert, mais ma spécialité, c'est la cuisine des sorciers
12:14Excellent pour la santé
12:16La limace rend aussi sagace
12:20Que perspicace
12:21Les trucs en as, c'est toujours dégueu...
12:25L'urgence ! Stop !
12:28Dragon tricolère au supermarché !
12:30Intervention immédiate ! Stop !
12:33Quelle grandeur, le dragon ?
12:37Énorme, je dirais
12:39Ma gorgone adorée !
12:41Tu me déposes à l'usine au passage ?
12:43Je voudrais faire brefeter mon toaster de judastico
12:46Mon chou vert !
12:47Pour ton goûter, je t'ai préparé des brochettes d'insectes
12:50Dont tu me diras des nouvelles
12:53Qui vient avec moi rejoindre Nounou au parc ?
12:56Hé ! Ton goûter !
13:01De toute évidence, ce dragon n'est plus dans le supermarché
13:08Il descend vers le bas de la ville
13:10Moi, je vois mon usine
13:12Je saute ici
13:14Courage et bisous, ma fière sorcière d'enfer
13:17Les brochettes, t'aurais pu les donner aux crocodiles
13:20Sacrilège !
13:21Imagine que ce soit des insectes marinés à la limace
13:24Les préférés
13:25Bon, on pourra toujours l'échanger avec le goûter de Nounou
13:30Zoukrabouille, Zoukratruc
13:31Gentil arbre devient vitouille, une fusée
13:36Allô ?
13:37Non, Nounou ?
13:37On s'entraîne toujours à devenir sorcier ?
13:39Ah, Zouk !
13:40Euh... Non, je...
13:42Parce que d'abord, un vrai sorcier fait toujours rimer ses formules
13:48Zoukadabrouille, Zoukadabré
13:49Gentil arbre devient...
13:51Attends ! À moi, à moi !
13:52Zoukadabrouille, Zoukadabré
13:54Gentil arbre devient subitouille, une fusée
13:58Et deux yeux pour la magie, c'est mieux d'être des sorciers
14:02Ça... ça marche !
14:04L'arbre, il décale !
14:14Bah, qu'est-ce qu'ils me veulent, cela ?
14:16C'est pourtant pas compliqué à comprendre
14:19Vous m'avez pris ma maison et toutes mes loisettes
14:22Me réveiller en plein jour, qui plus est
14:24Votre maman ogre ne vous a jamais dit qu'il fallait respecter la nature et les animaux ?
14:28Alors rendez cet arbre, et tous les arbres, d'ailleurs
14:32J'y peux rien, moi ! C'est juste la course du chef
14:35Le chef ? Et il est où, ce chef ?
14:39Parce qu'on va aller lui dire deux mots
15:03Nom et motif de la visite
15:06Zouk, sorcière en colère, qui vient voir le chef ?
15:15Ah ça oui, je suis chef, à qui on donne les arbres
15:18Mais uniquement pour les cuisiner pour le vrai chef, Mr. Ogre
15:22Mr. Ogre ?
15:27Mr. Ogre, toujours très fin
15:29Mais en ce moment, il a vraiment très, très fin
15:34Quel est l'ogre qui a laissé une bébête dans le plat du chef ?
15:36Vous savez pourtant qu'il les déteste
15:38T'encore heureux que ce n'était pas une araignée
15:44Envoyez l'arbre !
15:47Pas la peine de le déranger en plein repas, hein ?
15:50Ah, bien sûr que si !
15:51Il faut qu'on lui coupe l'appétit avant qu'il ait mangé tous les arbres du parc
15:55Mais les ogres ont la fâcheuse tendance de manger tout ce qui leur tombe sous la main
16:00Et surtout, les enfants
16:05Laissez-moi passer, c'est une urgence urgentissime
16:09Pas possible, on ne dérange pas Mr. Ogre quand il mange
16:11Revenez dans deux ou trois jours quand il aura fini
16:16Bon, très bien, on repassera
16:20À très bientôt
16:25J'y crois pas, tu te dégonfles
16:28Chut, j'ai un plan
16:30Zouk a d'abrouille, Zouk a d'abrogre
16:32Que Nono se transforme subitouille en or
16:37Zouk, je l'aime pas du tout ton plan
16:42Je... j'apporte le truc, enfin, le dessert
16:50Plus vite, j'ai encore faim
16:54C'est quoi ça ?
16:58Alors c'est toi le vilain goinfre qui mange tous les arbres du parc ?
17:02Ah ouais, balèze quand même
17:04C'est quoi ces moucherons ? Où est mon feuilleté de fougère ?
17:08Mais tu penses qu'à manger ou quoi ?
17:10À cause de toi, tous les animaux du parc sont malheureux
17:13N'importe quoi ! Je peux pas faire de mal aux animaux
17:17Je suis devenu un ogre végétarien
17:22Je ne mange plus que des arbres croquants
17:26Des platanes fondants
17:29Des marronniers bien piquants
17:31Et euh, les légumes barbants ?
17:34Juste pour le plaisir
17:39Ben alors, on craint rien, nous
17:42C'est bien joli d'être végétarien
17:45Mais tous ces arbres que tu manges, ce sont les maisons des animaux
17:49Alors tu vas nous faire le plaisir d'arrêter tout de suite
17:53Moi je veux pas faire de mal aux animaux
17:57Ah ! Ben vous voyez que c'est un gentil ogre
18:04Alors faut que je mange autre chose ?
18:08Ah, assurément ! D'ailleurs même les légumes sont à consommer avec modération
18:13Bon, j'ai plus qu'à reprendre mon régime d'avant
18:18Bien dit !
18:19Attends, c'était quoi ton régime d'avant ?
18:22Ben tout le reste !
18:24Les voitures, les routes, les maisons, les bateaux, les avions
18:29Et surtout, les enfants !
18:38On s'en va, on s'en va, on s'en va !
18:40Les enfants sont comme des petits caramels
18:45Délicieusement salés
18:46Parce qu'ils pleurent toujours avant qu'on les mange
18:50Et du coup, les vieux matous trop vieux pour pleurer ?
18:55Et les légumes sans sel ?
18:58Parfait comme onka et comme des sels !
19:01On s'en va, on s'en va !
19:03Personne ne mange mes amis, c'est une sorcière qui te le dit
19:07Sous cadavrons et sous...
19:10Une sorcière ?
19:12Une micro-sorcière plutôt ?
19:16Ou bien une sorcière en fond ?
19:20Et si je faisais de la purée avec vous quatre ?
19:28Nous sommes cuits, les amis !
19:30Il faut se rendre à l'évidence !
19:32Mister Ogre a gagné !
19:36Bah, évidemment, c'est qui le plus fort ici ?
19:39Puisqu'on est perdu, on pourrait peut-être lui offrir mon goûter ?
19:43Comme petite mise en bouche ?
19:47Ah, quoi ?
19:48Ton goûter ?
19:49Discute pas, la courgette, fais ce que te dit la sorcière
19:55Oh, qu'est-ce que c'est que ça ?
19:57Un authentique repas de sorciers !
19:59La cuisine la plus raffinée au monde !
20:06Et maintenant, gros vilain, à nous deux !
20:09Il paraît que tu détestes les petites bêtes à poils
20:12Sous cadabrouille, sous cadablus
20:14Que Nono se transforme subitouille en araignée volue !
20:19Elle a dit Nono, viens...
20:29Pitié, pitié, t'as gagné !
20:32Éloigne-la de moi !
20:34J'ai trop peur des araignées !
20:36Je ferai tout ce que tu voudras !
20:39Eh ben, tu vas commencer par replanter tous les arbres
20:41Et rendre leur maison aux animaux !
20:43D'accord, d'accord !
20:45Mais je vais manger quoi, moi, maintenant ?
20:52Ah ! Maintenant que Mister Ogre cultive ses propres légumes
20:56Il peut en manger autant qu'il veut, sans embêter personne
21:01Tout est en ordre ! On a bien mérité un peu de repos !
21:07Cette journée, ce dragon n'était pas si gros, mais qu'il était coriace !
21:12Pas tous les jours facile d'être la sorcière la plus forte de la Terre !
21:15Ah ça, on n'a pas tous la chance d'avoir une tranquille petite vie d'enfant !
21:19Ça, c'est sûr !
21:22Bon, on leur a pas trop raconté tout ce qui s'était passé
21:25Mais je vous l'avais bien dit qu'elle était hyper trop forte, ma copine Zouk !
21:28Tellement forte qu'elle a terrassé un ogre gigantesque avec une toute petite araignée !
21:32Terrifiante !
21:34Bah, Nono, t'es encore là ? Tu veux manger à la maison ce soir ?
21:38Papa, prépare des lasagnes au jus de...
21:41Euh, non, pas possible ! En fait, je dois rentrer vite !
21:45C'est tout pour aujourd'hui, les amis ! Jusqu'à la prochaine fois !
22:02Zouk ! Zouk ! Un sortilège et c'est le souk !
22:05Zouk !
22:05Zouk ! Zouk ! Zouk !
22:08Zouk ! Zouk !
22:08Voile de licorne et corne de bouc !
22:10Zouk !
22:10Zouk ! Zouk ! Zouk !
22:12Rancœur, rancœur actère !
22:14Sacre, sacré sorcière !
22:16Zouk ! Zouk ! Sacre, sacré sorcière !
22:23Zouk ! Zouk !
22:30Je vous ai déjà dit que les sorcières ça ne fait rien comme tout le monde
22:33Même des trucs tout bêtes comme... avoir le hockey
22:37Oui oui, quand une sorcière a le hockey, ça annonce des catastrophes en série
22:42Tous aux abris !
22:49Accrochez-vous les diablotins, je vais tester des nouvelles figures
22:53Cramponne ta pulpe, le légume, ça va chacouer !
23:05Qu'est-ce que j'ai le maille de l'air ?
23:10Et moi je vais vomir mon herbe à char
23:12C'est vrai que ça secoue trôlement, mais promis juré sorcier, tout est sous contrôle
23:17Mon balai vole comme sur des roulettes
23:24On va finir en purée
23:26S.O.S. Zouca n'a presque que mon balai réapparaisse
23:30Je... je n'arrive pas à me concentrer
23:32Zouca d'un brut, pitié, un parachute
23:36Misère, encore une sorcière qui a gagné son permis de voltige dans une pochette surprise
23:40Souvenez-vous de vos exercices de Yuki, un sorcier, mademoiselle
23:44Qui se concentre très très fort, réussit toujours son sort
23:55Zouca d'après Zouca calmé, que Potiron emballé soit transformé
24:06Qui nous a jeté ce sort pas rigolo du crapaud ?
24:17Si mes yeux légumineux ne me trompent point, les sortilèges venaient du très grand magasin
24:22Je vais lui dire deux mots, moi, à ce sensible malheur
24:25Soyons prudents, mademoiselle
24:27L'adversaire est visiblement très puissant
24:29Et fort malveillant
24:34T'as vu, Nono ?
24:35Waouh ! Il était mortel, ce kit de bricolage
24:39Et le circuit électrique...
24:41T'oké aussi, il est électrique
24:55Ce camion, il est mof ! Moi, j'en veux un plus gros !
24:59On fait un tour au rayon sorcellerie ?
25:01Bof ! Tu sais, la sorcellerie, c'est pas trop mon truc
25:04Moi, je préfère le bricolage
25:06Ah ! C'est pénible, c'est OK !
25:13Malice et maléfice !
25:15Je n'arrive pas à détransformer ce tournevis
25:23Youpi !
25:26Ça va pas se passer comme ça !
25:28Joues cadavre, rome, enjeu de malheur, coupe ton moteur !
25:38Prêt pour la bagarre !
25:41Zouk à patouche !
25:50Samantha ?
25:50Ben, qu'est-ce que tu fais là ?
25:53Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
25:55Stylé ton tournevis, Zouk !
25:57Attends ! Les éclairs ? Les sorts ? Les giga-catastroles ?
26:01C'est toi la terrible sorcière ?
26:03Moi ? Une terrible sorcière ?
26:05Jamais de la vie !
26:10Ah !
26:10Ah ! Moi, je joue plus, hein !
26:11C'est le hockey de la jeune demoiselle qui produit ses étincelles
26:15Ah bon ?
26:16T'inquiète, on va t'aider !
26:19Je connais le remède pour faire passer son hockey illico-prestouille
26:27Oh ! Zouk ! On est là ! On descend !
26:32Chut ! Tu vas voir !
26:34Vlad a un super matériel de dentiste
26:36Avec une perceuse toute mimi !
26:38C'est là-bas !
26:56Trop drôle, les monstres !
27:04Oh bien, le dentier !
27:06Pourquoi ça marche pas ?
27:08Tout simplement parce que les sorcières, contrairement aux humains, n'ont jamais peur de rien
27:13Alors que les citrouilles ont tout le temps la trouille
27:17Nom d'une que de rat ! J'avais pas pensé à ça !
27:20Oh ! À force de jeter des sorts à tort et à travers, je vais finir par faire du mal
27:24à quelqu'un !
27:25On ferait mieux d'aller quelque part où je n'embêterai personne avec mes sorts maléfiques
27:35Désolée, j'ai pas fait exprès
27:36Tu ne le fais peut-être pas exprès, mais tes sorts, ils sont trop forts
27:40Hommes de vipères et pommes pourris, tapis tapis moisis
27:46Mami Zach !
27:49Raviolo glavio, baveux de crapauds, Zouk et Zach, Zach et Zouk !
27:54Corne de démon ! Mais y'a foule ici ! Le gnome, je le connais déjà ! Mais pas la
28:00petite, là !
28:02Ça sent la sorcière, ça, hein ?
28:04Enchantée, madame ! Zouk m'a beaucoup parlé de sa mamie...
28:12Bien joué ! Une vraie petite sorcière qui n'a peur de rien !
28:15Elle le fait pas exprès, Mami Zach ! À chaque fois qu'elle a le hockey, ça lance un sort
28:19diablotant !
28:20Et je me dois de vous rappeler l'insoluble problème, il est impossible de faire peur à une sorcière !
28:26Impossible n'est pas sorcier, cancrelade cucurbitacée !
28:31Il y a un moyen !
28:33De l'extrait de trouille ! Voilà la liste des ingrédients !
28:37Pas une cocotte minute à perdre ! En route !
28:41De la terre de cimetière pour semer la terreur...
28:46De la neige...
28:48Pour faire froid dans le dos, j'avais compris !
28:54Et pour finir, un peu de joli bleu du pays bleu...
28:58Pour se faire une peur bleue !
29:05C'est tout bon, Mami Zach ! On a les ingrédients !
29:08Chère de poule et maléfice !
29:11Que tes cheveux se dressent et tes poils se hérissent !
29:28Un monstre volant !
29:31Mais enfin ! Ce chétif volatile est parfaitement inoffensif !
29:36Ah ! Maman !
29:38C'est... C'est... C'est... C'est... C'est trop éclé !
29:42Parle !
29:44Oh !
29:45Oh ! Pas de panique, la petite termite !
29:48C'est encore à cause de moi, tout ça !
29:50Ça a des avantages d'être une sorcière ! Tu sais, c'est...
30:05J'en ai assez ! Il faut que j'aille dans un endroit où il n'y a personne !
30:09Sam ! Attends !
30:16Mon balai !
30:20Il faut que tu m'aides à retransformer ce tournevis en balai !
30:23A2 ! On est plus forte !
30:25J'y arriverai jamais !
30:26Mais si ! Grâce à mon yoga sorcier !
30:28Fais comme moi et tu y arriveras ! Promesse de Cancrelat !
30:39Comme dit ma maman, reste zen quoi qu'il advienne et respire doucement !
30:44Allez ! Avec moi !
30:46Zou cadavrou ! Zou cadavré !
30:48Que le tournevis redevienne un balai !
30:55Ouais !
31:05Nom d'une marmite ! C'est de la dynamite, tessor !
31:08Heureusement qu'il ne dure pas longtemps !
31:10Je ne me voyais pas attendre qu'un affreux prince charmant me retransforme en sorcière !
31:17Tiens ! On dirait que grâce au yoga sorcier, je n'ai plus le hoquet !
31:21Ouais !
31:24Minute, mademoiselle !
31:25Vous oubliez que la très grande ville est saccagée et qu'il faut ses bêtises réparées !
31:29Zut, deux oeufs et queue de souris ! Tu as raison, Potiron !
31:33Faut toujours qu'il ramène sa pulpe, celui-là !
31:41Ne me dis pas que tu as peur d'une petite souris !
31:44Oui, bon, ça va !
31:45Allons-y !
32:04Et voilà ! Tout est réparé !
32:07Ouah ! Mon zolizouet ! Il est tout petit ! Et il fait plus de bruit ! Ha ha ha
32:14!
32:15Ne t'en fais pas ! Je vais arranger ça !
32:26Oh ! Ouais ! Ha ha ! Ha ha !
32:34Vous avez vu ? Elle est trop forte, ma copine Zouk !
32:37Même quand c'est la panique, elle arrive à contrôler l'essor !
32:40Du coup, moi aussi je me suis mis au yoga sorcier !
32:46Oh la la ! J'ai besoin d'entraînement, moi ! Ha ha ha !
33:02Zouk ! Zouk ! Un sortilège et c'est le souk ! Zouk ! Zouk ! Zouk ! Zouk !
33:14Sacre, sacr, sacr, sorcière ! Zouk ! Zouk ! Sacre, sacr, sorcière ! Zouk !
33:30Bonjour les amis ! Vous connaissez mon chien Tupu ? Il est très gentil ! Et surtout, il fait tout
33:36ce que je dis ! Allez va chercher !
33:38Tout le contraire du drachon de Mamie Isaac
33:40Faut dire, c'est un dragon avec un caractère de cochon
33:44Mais même lui peut être un amour
33:46Si, si, vous allez voir
33:49Tu fais comme moi avec Tupu
33:50Tu jettes le bâton et tu dis, va chercher
33:54Allez, va chercher
33:57Ça, c'est un bon drachon mignon strueux
33:59T'as vu, Nono Komi m'obéit ?
34:02Tu parles, il n'obéit pas du tout
34:05Il a envie de jouer, c'est tout
34:07T'as envie de faire mémuse ?
34:09Regarde la grosse pavale là-bas
34:12Poivre de dragon, croûtons croûteux
34:15Mon ragoût d'égout est presque prêt
34:18Et pour finir, de la levure de crapaud pour bien faire gonfler
34:23Surtout ne pas se tromper dans les proportions
34:25Cinq passées
34:26Un, deux, trois, quatre
34:29Oh ça cronge !
34:31Raymond, couchez !
34:32Quelqu'un maîtrise ce jambon pyrovanne ?
34:35C'est touchant d'assister
34:36Elle a des sens d'une belle amitié ?
34:38Non Raymond, laisse potirons tranquille
34:40Il faut lui parler d'une voix plus autoritaire
34:43Ah bon ? Mais comment ?
34:44Raymond !
34:46Eh ben, comme ça
34:47T'inquiète mamie Isaac, je gère
34:51Si tu le dis mon petit tasticot
34:53Bon, allez, j'ai un plan à terminer
34:56Tu écoutes Zouk mon Raymond
34:59Alors, où en étais-je ?
35:01Ah oui, cinq pincées
35:03Et pas une de plus
35:04Une, deux, trois, quatre, cinq
35:11Un poil corset mais délicieux !
35:15Raymond, ramons mon balai !
35:16C'est pas rigolo du crapaud là ?
35:19Qu'est-ce qui se passe encore ?
35:20Qu'est-ce qui t'arrive mamie Isaac ?
35:25Corne de dragon
35:26J'ai dû me tromper dans les proportions
35:29Catastrole !
35:29Qu'est-ce qu'on peut faire ?
35:30Il n'y a qu'un remède
35:32La champitruffe arc-en-ciel
35:34Avec Raymond et son flair diabolique
35:36On va la trouver et la déterrer
35:37Allez, on y va Raymond
35:42Nom d'un lombric !
35:43Je ne peux plus sortir
35:44T'inquiète grand-mère
35:45Faut surcière !
35:46Avec Raymond, on va aller la chercher ta champitruffe
35:48C'est bien ma petite gargouille ça
35:51Mais pas sûr que Raymond t'écoute
35:52Tu sais comme il est mon chéri Aboré
35:54Mais si ! Et puis j'ai Nono pour m'aider
35:56Un drachon, c'est presque comme un chien
35:58Hein Nono ?
35:59Cet humain lilliputien ?
36:01Je ne suis pas sûr qu'il fasse le poids
36:03Mais bon, je n'ai pas le choix
36:05Je vous le confie
36:07Allez, on va partir en promenade
36:08T'aimes ça les promenades ?
36:10Oh oui, on dirait !
36:12Ah, j'allais oublier
36:15Zouk !
36:16Patonne-nous Zouk !
36:17Voilà !
36:19La page champitruffe de mon grimoire
36:21Et des friandises pour le pépère
36:23Mais ils sont où les gringalés ?
36:26Bon, grimoire et bonbons
36:28Voler jusqu'à Zouk et Raymond
36:39Oh !
36:40Mamisac nous envoie des sucettes pour le drachon
36:49Ça y est ? Tu l'as trouvé ?
36:52Gentil drachon
36:53Euh, non Zouk, il veut jouer à lance-bâton
36:56Misère ! Nous n'irons pas loin avec ce groin sans cervelle
36:59Il ne comprend rien
37:01Toi, chercher champitru-truffe
37:06Finalement, cette bête n'est pas aussi simplette qu'elle en a l'air
37:09Nous avons notre champitru-truffe
37:11C'est une crotte de licorne
37:17C'est pas du tout mignon ça, Raymond
37:19Il faut trouver la champitru-truffe
37:21Sinon, je vais me fâcher tout vert, foie de sorcière
37:26Qu'est-ce qu'il y a ?
37:27Ça te fait mal ?
37:32Tu peux pas respirer, c'est ça ?
37:34D'accord, je t'enlève ta laisse
37:38Attends, Zouk, t'es sûr ?
37:40Mamisac l'a bien dit
37:41Le drachon sans laisse devient diablotin de la pire espèce
37:44Mais non, mon Raymond va être bien obéissant
37:47Hein Raymond ?
37:48Promis jéré sorcier ?
37:49Tape la papatte
37:52À toi de jouer, va chercher
37:55Tous nos espoirs viennent de s'envoler
37:58Mais non, c'est un drachon de compétition
38:00Il va nous ramener la champitru-truffe illico-pressouille
38:07Je sens qu'il cherche la
38:12Il tiédit, il chauffe, il brûle
38:15Euh, t'es vraiment sûr qu'il cherche la truffe là ?
38:18C'est foufolé ça
38:20Laisse-lui le temps de la trouver quand même
38:28Zut de Zouk, le Raymond s'est enfui
38:31Enfin elle a pigé
38:32Allez l'ouchard
38:33Le vieux diablotin
38:34Nono et moi, on le cherche en haut
38:36Et vous, en bas
38:42Pour attirer un animal aussi, joueur, il faut un appât
38:45Une baballe, par exemple
38:48Raymond !
38:49Viens jouer la baballe
38:51Une baballe ?
38:52Quelle baballe ?
38:53Je n'en vois pas
38:54Ah, torse courge !
38:59Continue de jouer avec lui la courge pendant que j'essaie de l'attraper
39:03Je crois que j'ai une idée Zouk
39:19Et si on l'a tiré avec ses bonbons préfets ?
39:26Oh, Raymond, reviens ici !
39:34Zouk en abri, au pied !
39:38Zouk en abri, gentil !
39:50Tout va bien, ma citrouillette
39:52Oh, j'ai eu si peur pour toi
39:53Mon ami de toujours, mon semblable, mon frère
39:56Mais qu'est-ce qu'il lui prend, celui-là ?
39:59C'est à cause du sort de gentillesse
40:00Il exagère, ce Raymond
40:01Il se rend pas compte que Mamisac a besoin de lui
40:04Et vite !
40:05Elle au moins serait faire entendre raison à cette tête de mule rose bonbon
40:08Oh, c'est si mignon, les petits cochons rose bonbon
40:11Parmi l'araignée, tu m'as donné une idée
40:16Raymond, maman t'attend
40:19Ça marche drôlement bien, ton sort d'imitation
40:22Reviens, sympathique petit mammifère porcin
40:26Attrapez cette bête avant qu'elle ne prenne la poudre d'escampette
40:35Quelqu'un a commandé des légumes grillés pour le goûter ?
40:39On dirait que le sort de gentillesse ne marche plus
40:44Raymond, on a vraiment besoin de toi pour trouver la champitruve
40:48Ta maîtresse est en danger, tu sais
40:49Tu parles, il l'a complètement oublié
40:52Loin du groin, loin du cœur
40:53Si c'est ça, je vais te montrer
40:56Zou canavro, que Mamisac apparaisse à la surface de l'eau
41:01Oh, ni ma sérapasse
41:02Va trop assez ailleurs, oiseau de malheur
41:09Tu comprends maintenant, Raymond
41:10Il faut sauver ta maîtresse, et vite
41:13Bon, je t'enlève ta laisse
41:15Mais cette fois, tu ramènes la champitruve
41:17Promis juré sorcier
41:32C'est la catastrophe
41:34On n'a rien trouvé
41:35Rien de rien
41:36On ne sait même pas où chercher
41:39Et lui, il pense qu'à s'empiffrer
41:43Zut de zouk
41:44Mamisac avait mis ça pour nous
41:45Et on ne l'a pas vu
41:47Heureusement que tu es là, Raymond
41:50Ce fond multicolore est fort joli
41:52Mais nous ne sommes guère avancés
41:53Ce n'est pas un fond multicolore
41:55C'est...
41:57Le pied d'un arc-en-ciel
41:59Mais oui, t'as raison
42:00Qu'est-ce qu'on est bête
42:02C'est là-bas qu'il faut chercher
42:04Vite
42:06Attention, avis de nuages floconneux
42:09Par mes aïeux légumineux
42:11Ce cumulonimbus va masquer le soleil
42:13Nom d'une puce de lit, c'est vrai
42:14Sans soleil, plus d'arc-en-ciel
42:17Pas si on retient le nuage
42:19Bravo, mon noyau
42:21Zoukadabro, que cette laisse se transforme en lasso
42:27À toi de jouer, Raymond
42:28Nous, Oïss et Malice
42:29On s'occupe de retenir ce nuage qui fait du rodéo
42:32Allez, va chercher
42:44Raymond ! Raymond, t'es où ?
42:47Ah ! Bravo Raymond, bon drachon
42:51Et maintenant, chez Mamie Isaac
42:53À fond les balais
42:54Mais vous allez déguerpir, bande de rapaces
42:57Mamie Isaac !
42:58Enfin, mes chéris, vous êtes là
43:00J'en avais assez de ces corbeaux-colors
43:02On a la champitrufe
43:10Ah ! Me revoilà en chair et en terreur
43:14Dans mes bras, ma petite vipère
43:16Raviolos glavio, baveux de crapauds
43:20Zouk et Zouk, Zouk et Zouk
43:25Va chercher !
43:28Il va jamais faire la sieste, ce drachon
43:30Et voilà, tout est bien qui finit bien
43:35Grâce à son aventure avec Raymond
43:37Et un peu grâce à moi
43:39Zouk a vu que s'occuper d'un animal
43:41Ce n'était pas de tout repos
43:42Heureusement, même un dragon cochon cracheur de feu
43:45Peut être un amour tout mignon
43:47Enfin, je veux dire, tout mignon strueux
43:56Sousi, Sousi, Sousi