Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 10 heures
Dans cet épisode des "Défis Amoureux", MonCœur découvre, à travers le visage d'Amorzinho, combien les garçons sont beaux.

In this episode of "Défis Amoureux" (Love Challenges), MonCœur discovers, through Amorzinho's face, just how beautiful boys are.
Lionel BAILLEMONT (Adaptation of Ondine (play by Jean Giraudoux, 1882–1944), additional dialogue, and direction)
Subtitles available in all languages.

Anthony NOCULAK (Amorzinho)
Paloma MORENO de SOUZA (MonCœur)
Claudia ZEISCHKA (Productrice exécutive et responsable costumes / Executive Producer and Head of Costumes)
Remo GIAZOTTO d'après Tomaso Albinoni. (Musique / Music)
Lionel BAILLEMONT (Adaptation de ONDINE (pièce de théâtre de Jean Giraudoux 1882-1944), dialogues complémentaires et réalisation)
Transcription
00:14Comme vous êtes beaux
00:18Je suis bien heureuse de savoir que les hommes sont...
00:24D'aussi beaux
00:27Je savais bien qu'il devait y avoir une raison pour être fille
00:31La raison, en est que les hommes sont si beaux
00:42Comment t'appelles-tu ?
00:44Amorzino
00:47J'aurais dû m'endouter
00:49Quand on est heureux et qu'on ouvre la bouche
00:53On dit Amorzino
00:57Pourquoi es-tu ici ?
01:00Pour me prendre ?
01:01Pour m'emporter ?
01:03Moi on m'appelle mon cœur
01:06C'est un joli nom
01:09Amorzino
01:09Et mon cœur
01:13Ce sont les plus jolis noms du monde
01:16N'est-ce pas ?
01:20Ou mon cœur est Amorzino ?
01:23Ah non
01:26Amorzino d'abord
01:27C'est le garçon
01:29Il passe le premier
01:31Il commande
01:32Mon cœur
01:34Et la fille
01:37Elle se tait
01:40Elle se tait ?
01:42Comment t'as-tu prend-elle ?
01:45Amorzino la précède partout dans moi
01:49Aux cérémonies
01:51Chez le roi
01:54Dans la vieillesse
01:58Amorzino meurt le premier
02:01C'est horrible
02:03Mais mon cœur
02:04Le rattrape vite
02:05Elle se tue
02:08Que racontes-tu ?
02:12Il y a un petit moment affreux passé
02:16La minute que suit la mort
02:18D'Amorzino
02:19Mais ça ne sera pas long
02:22Heureusement que celle-là n'engagea rien
02:24De parler de la mort à ton âge
02:25À mon âge ?
02:29Dis-moi que tu ne m'aimes pas
02:31Tu verras alors si je ne me tue pas
02:34Tu ne me connaissais pas voilà un quart d'heure
02:38Et maintenant tu veux mourir pour moi ?
02:42Cela dépendra de toi
02:45Et de ce que tu feras de moi
02:48Bien sûr
02:51Je préférerais que tu...
02:54Que tu m'aimes
02:55Tu penses que...
02:57Que cela se dit comme cela ?
03:00Qu'on s'aime ?
03:01Parler ?
03:03Commander ?
03:04Rien de plus simple ?
03:07Oh !
03:08Que c'est long les hommes
03:13Je ne demande pas mieux
03:14Que de me mettre comme il faut être
03:17Sur tes genoux par exemple
03:24Je veux devenir
03:27Tout
03:28Pour toi
03:33Mais
03:36Au lieu de nous enserrer
03:39Les bras des hommes
03:40Leurs servent
03:43Surtout
03:45A se te gâcher
03:51A se boucher les oreilles
03:56Pour ne pas entendre les bruits du monde
04:02Ou à se cacher les yeux
04:04Pour ne pas voir la misère du monde
04:15Il faut souvent
04:16Qu'on leur ouvre
04:19La bouche de force
04:23Pour qu'ils nous embrassent
04:31Au guider leur main
04:33Pour découvrir
04:43Quoi ?
04:50Les plaisirs du corps
04:57Oui
04:58C'est vrai que les hommes sont
05:16Si beau
05:32Sous-titres par Jérémy Diaz
Commentaires

Recommandations