- il y a 2 jours
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
15:15Mine now.
15:16I sent him one last text.
15:18Go have the night of your life.
15:20Took Elio's hand and leaned back in my seat.
15:22Goodbye, Matteo.
15:24For good.
15:26Matteo was still at the entrance to the ballroom when the notification came through.
15:30Every account he owned drained to zero.
15:32Then it got worse.
15:33He saw the banner hanging over the ballroom doors.
15:36A photoshopped wedding portrait of him and Bianca.
15:38The wedding of Matteo Costa and Bianca Conti.
15:41He pushed through the doors and found Bianca on stage.
15:44Matt, I love that you planned this for me.
15:46Though you really should have given me more warning.
15:48I bought this dress on the way over from the hospital.
15:50It doesn't even fit right.
15:52He proves himself to be a truly devoted, conscientious husband.
15:56Didn't Matteo just have his anniversary with the Donna?
15:59Is he cheating on her?
16:02Matteo froze where he stood.
16:03Then the wedding music cut out mid-note.
16:06A moan filled the silence.
16:08The garage footage of him and Bianca lit up the screen behind the stage.
16:11The scratches on his chest.
16:12The two of them in the park.
16:14Matteo came apart in real time.
16:17Kill the feed!
16:19Nobody in that room was stupid enough to say no to the most powerful Don in North America.
16:23The screen went dark.
16:24The room fell into a silence that felt like it might crack.
16:29What a beautiful little film.
16:32Don Costa.
16:33Miss Valentina, heir to the Moretti Donna of Italy, sends her regards.
16:36And two gifts?
16:38Care to open them?
16:39Something dangerous crossed Matteo's face.
16:42He flicked the bow off the first box with the barrel of his gun.
16:45His expression locked.
16:46Pain broke through.
16:48Plain and raw.
16:49My wedding ring.
16:49The exact same five-carat pink diamond he'd just given Bianca.
16:53The shirt I'd sewn for him by hand.
16:55No, no, no!
16:59He tore into the second box.
17:01A single report sat inside.
17:03Obstructive azospermia.
17:04He could not father a child.
17:07Perhaps the print's too small to read from up there.
17:10Sylvia held up her phone, casting the report onto the big screen behind the stage.
17:14Every guest in that room could see it now.
17:16The most powerful Don in North America, the head of the Costa family, was infertile.
17:20The room exploded.
17:23So Bianca's baby isn't his.
17:26Elsio's the only child he'll ever have, and he called him worthless.
17:30The Costa family is finished.
17:32Bianca's face drained of color.
17:33No!
17:34That's not possible!
17:35This can't be real!
17:36That baby is Matteo's!
17:38It has to be!
17:39Matt, don't listen to them!
17:40Please!
17:41Valentina's clearly lost her mind spreading lies like this!
17:44Matteo's expression didn't move.
17:46He was the most accomplished Don the Costa family had ever produced, and that came with
17:50a mind that didn't let anything slip past it.
17:52He was already back there.
17:54The bullet.
17:54The exact spot it had entered.
17:56The doctor's face.
17:57That look he couldn't quite explain at the time.
17:59Five years of marriage.
18:00No protection.
18:01Not once.
18:02Constant.
18:03And I'd never once gotten pregnant.
18:04He swallowed.
18:05His eyes slid, slow and heavy, onto Bianca.
18:08The slap landed before anyone saw it coming.
18:10You lying whore.
18:12Who's the father?
18:13Say it!
18:14He pressed the gun to her skull.
18:16No!
18:17There's no one!
18:18Last chance.
18:19He started to squeeze the trigger.
18:21Kenneth!
18:21The underboss!
18:23He's the father!
18:24And the whole room went dead silent.
18:26Matteo's gaze found Kenneth in the crowd.
18:28Kenneth started to stammer out an explanation.
18:30Matteo didn't give him a chance.
18:32One shot.
18:33Straight through.
18:34Every made man in that room dropped to their knees.
18:38He forced me!
18:39I said no!
18:41I fought him!
18:42I never meant to lie to you, Matt!
18:45He pressed the barrel to her forehead.
18:47His voice went colder than anything I'd ever heard from him.
18:52Worse than death.
18:53Matteo tore back to the house to find it empty.
18:55My closet cleared out.
18:57Elio's room cleared out.
18:59His lawyer called before he could even process it.
19:01The prenup had gone into effect.
19:02Everything under his name now belonged to me.
19:05He checked the accounts.
19:06Not a single dollar left.
19:07All he cared about was finding me.
19:09He roared for Marco.
19:11Find Silvina!
19:11Do whatever it takes!
19:13I want to know where Valentina is!
19:16Yes, Don.
19:18Marco left, and Matteo sank onto the floor.
19:20For the first time, he understood exactly how badly he'd screwed up.
19:23While he'd been buried in his own indulgence, I'd already made up my mind to walk away.
19:28An hour later, Marco reported back.
19:30Silvia's already out of the country, but we've got a flight record for the Donna and Ello.
19:34They're headed to Italy.
19:36Matteo stood, ready to go after us that second.
19:38Don, five years ago, the Moretti family put you under a standing ban.
19:42You remember that, don't you?
19:43I don't care.
19:45I never wanted a divorce from Valentina.
19:47Not once.
19:48She's the only person I've ever loved.
19:50I don't care if it kills me.
19:51I'm getting her back.
19:53He stormed out and got in the car, the driver already pulling away from the curb.
19:57On the way to the airport, Marco's warning kept repeating in his head.
20:00Then Silvia's words came back to him from the stage.
20:04Heir to the Donna of the Moretti family, Miss Valentina.
20:07He pulled up the city marriage registry, checked the date we'd gotten married.
20:10It matched, exactly, the date the Morettis had placed him under that ban.
20:14Everything clicked into place.
20:16I was never a working class girl.
20:17I was the only daughter of Donatella Moretti, heir to the largest mafia family on earth.
20:23He knew my mother wasn't going to let him walk away with me easily.
20:25But for this love, for his only son, he was ready to give up whatever he had left.
20:30While Mateo's private jet was still in the air, I was already lying with Elio in one of the guest
20:35rooms of the Moretti estate, warm and quiet.
20:37I told him a story and watched him drift off in my arms, safe.
20:41I stepped out into the hall, pushed the door open a crack, and saw my mother standing at the living
20:46room window downstairs.
20:47A cigar between her fingers, thinking about something.
20:50Short hair, suit draped on, back view, powerful presence.
20:54I walked over and stood beside her.
20:56Mom, I know I picked the wrong man.
20:59She reached out and cupped my face.
21:00That's nothing, my love. Think of it like a knight with some model at a club.
21:03He'll never touch anything that matters to this family.
21:06I leaned into her, and for the first time in longer than I could remember, I felt safe.
21:14Now, let's have a little fun with this rat.
21:17I didn't expect him to show up this fast.
21:19The next morning, he was already standing outside the estate gates, alone, just standing there.
21:24I didn't acknowledge him.
21:25Went and woke Elio, brought him down for breakfast with my mother.
21:28Over breakfast, she laid out my new responsibilities.
21:30She wanted me taking over family operations as soon as possible.
21:33I agreed to all of it.
21:35My little Ello, everything the Mozaki family owns belongs to you and your mother.
21:42I saw tears well up in his eyes.
21:45You don't think I'm stupid, Grandma?
21:47My mother laughed.
21:50Stupid? What?
21:52If you were actually stupid, I'd be patient with you.
21:54I'd teach you until you weren't.
21:57But if you're not stupid, and someone said that to you anyway, I'll kill them.
22:02They broke both his legs and flew him back to Arlington on a Moretti jet.
22:06The story spread through the underworld fast, and became a joke everywhere it landed.
22:11Life got hard for him.
22:12Not because of the money.
22:13He genuinely didn't care about the three billion.
22:15He still had the real estate, the private islands, the arms and weed businesses, enough to last him a lifetime.
22:21What he'd lost was his name, his standing as a don.
22:24He blamed all of it on Bianca, and let his men take it out on her, worse every day.
22:29That night, he drank too much, and finally went down to the basement himself.
22:32She barely looked human anymore.
22:34She crawled toward him, begging for mercy.
22:36He started shooting at her for sport.
22:38Her arm, her leg.
22:40A few clean holes before she even started screaming.
22:43Bianca curled into the corner, and something in her finally snapped.
22:47She'd stopped caring whether she lived or died.
22:50You think I did this to us?
22:52It was you!
22:53You destroyed me and Valentia both!
22:58You got my baby killed.
22:59You put my father in prison.
23:01You murdered Kenneth, the only man I've ever actually loved.
23:04Go ahead, kill me too.
23:05Elio gripped my hand tighter.
23:08Mommy, he already has a new family, doesn't he?
23:12That's right, baby.
23:14They're Costas.
23:15We're Morettos.
23:16We're royalty.
23:17He's just a foot soldier.
23:19He was never good enough.
23:20Then turned to my mother.
23:22Grandma, can I take the Moretti name?
23:24My mother's eyes went soft with pride.
23:27Of course, sweetheart.
23:29From today, you're Elio Moretti.
23:31The car kept moving.
23:32Matteo kept chasing it.
23:34My mother's patience ran out.
23:35Fiona, go teach him a lesson.
23:37Send him home in pieces.
23:39The car rolled to a stop.
23:41Fiona stepped out, and a dozen men in black closed in around him instantly.
23:45She raised a hand.
23:46Break him.
23:47Ship him back to Arlington.
23:49Matteo went down before he could throw a single punch.
23:52A dozen men on him at once.
23:53Fists everywhere.
23:55I watched it in the rearview mirror, until he shrank down to nothing.
23:58Smaller than an insect.
23:59Don Costa.
24:00Turns out, that's all he ever was.
24:02They broke both his legs and flew him back to Arlington on a Moretti jet.
24:06The story spread through the underworld fast, and became a joke everywhere it landed.
24:11Life got hard for him.
24:13Not because of the money.
24:14He genuinely didn't care about the three billion.
24:16He still had the real estate, the private islands, the arms and weed businesses.
24:20Enough to last him a lifetime.
24:21What he'd lost was his name.
24:23His standing as a Don.
24:25He blamed all of it on Bianca, and let his men take it out on her.
24:28Worse.
24:28Every day.
24:29That night, he drank too much, and finally went down to the basement himself.
24:32She barely looked human anymore.
24:34She crawled toward him, begging for mercy.
24:37He started shooting at her for sport.
24:39Her arm, her leg.
24:40A few clean holes before she even started screaming.
24:44Bianca curled into the corner.
24:45And something in her finally snapped.
24:48She'd stopped caring whether she lived or died.
24:50You think I did this to us?
24:52It was you!
24:54You destroyed me and Valentia both!
24:58You got my baby killed.
25:00You put my father in prison.
25:01You murdered Kenneth, the only man I've ever actually loved.
25:04Go ahead, kill me too.
25:06Dying's too easy for you.
25:07I want you to live in agony.
25:09Another.
25:10He hooked the gun barrel under her chin and forced her face up.
25:13You said you loved Kenneth.
25:14Of course I did.
25:16I came back for you just so he and I could take your whole empire out from under you.
25:22Why should you be the Don?
25:24He had just as much of a shot.
25:28If you hadn't gotten lucky with that $200 million heroin bust,
25:33the old Don never would have picked you!
25:35I stopped loving you the day you dumped me.
25:39I was 19, and now was 19.
25:43Every single thing I've done since then, for eight years, has been about making you pay.
25:49Shut up!
25:50Shut your mouth or I swear to God I'll kill you right now!
25:53You think I loved you?
25:54I never thought of you as anything but a whore!
25:57And I never once thought of you as a customer.
26:00You were a stray dog on top of me.
26:02Want to see the video of yourself acting like one?
26:04I have it.
26:12He people네.
26:12Don't worry about yourself.
26:12You don't have to go evil.
Commentaires