- 2 days ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:00:58Transcribed by —
00:01:28Transcribed by —
00:01:58Transcribed by —
00:02:22Transcribed by —
00:02:24Roger that. Speedbird doing one heavy turn left. Next into ramp, ground point niner, please.
00:02:31Okay, Speedbird.
00:02:40Wait, another brake slide.
00:02:56Hey.
00:02:58Half the continental shelf is...
00:03:00Vince, it's okay. Why are you so nervous?
00:03:03Oh, I don't know.
00:03:04Just relax and enjoy it.
00:03:09There's poetry here.
00:03:23Speedbird, this is Admiral Falco. Are you done with the canvassing?
00:03:27The survey is negative. Radar is negative.
00:03:31It's a vast wasteland, Admiral. There's no one around.
00:03:36Remember, Lieutenant, this mission is classified.
00:03:38Should there be any trouble, the government denies existence.
00:03:48They cut the engine.
00:04:04Okay, Lieutenant. Head in position. Stand by for this launch.
00:04:23There you are.
00:04:25Diving 20 degrees down bubble.
00:04:35Depth at 800 feet.
00:04:37Banking left, heading 300.
00:04:50She's beautiful.
00:04:55Enormous.
00:04:56Enormous.
00:04:58Wait, there's a whole pod coming.
00:05:06Yeah, I know.
00:05:22Feedbird 2, Admiral, getting into position.
00:05:24Ready to deploy LFAS.
00:05:28On my mark.
00:05:30Three, two, one, point.
00:05:38Feedbird 2, Admiral, LFAS has landed and is operational.
00:05:42You should be receiving signals in five, four, three, two, one.
00:05:46Signals are reached. You copy that?
00:05:56This is amazing.
00:05:58Are we recording this?
00:06:00The camera's 2N for your act.
00:06:05Wait.
00:06:11Something's going on with the sonar.
00:06:16Lieutenant, what's the status on the LFAS?
00:06:19Sonar level is at 120 decibels and climbing, sir, reaching 130, 140, 150.
00:06:26Climbing, sir, they're reaching higher, 160.
00:06:29Let's see.
00:06:35Wow.
00:06:36I don't know.
00:06:37Wait, what's that noise?
00:06:39That's the story.
00:06:40She's been...
00:06:40Hey, shh.
00:06:41What?
00:06:42That rumble?
00:06:42Shh.
00:06:43We're going to get out of here.
00:06:44Shh.
00:06:45It's the whales.
00:06:46No, it's not.
00:06:49Something's messing up the whale's migration pattern.
00:06:51Like the music.
00:06:52No, something stronger.
00:06:54Damn it, what was I thinking?
00:06:55Whales don't travel in such big groups.
00:07:02They're hitting the glacier walls.
00:07:03They're killing themselves.
00:07:04Damn it, think, think, think.
00:07:10There it is.
00:07:16It's a transmitter.
00:07:17Son of a bitch.
00:07:17It's an LFAS.
00:07:18A what?
00:07:21A low-frequency active sonar.
00:07:23They're illegal.
00:07:24We're not supposed to be using these.
00:07:27The wall is shifting.
00:07:36Holy crap!
00:07:44It's nothing!
00:08:47We got a bunch of crazy tail faces missing, and you're a little lower.
00:08:51Here's the thing.
00:08:52Bigger things are going on here.
00:08:54Bigger than our own little problems.
00:08:57So I promise you, if we can just have a sense of humor about this,
00:09:00the point is, as long as we have a sense of humor about this thing,
00:09:03everything's going to work out.
00:09:04I promise.
00:09:04Oh, my God.
00:09:42It makes sense.
00:09:43Hey, I'm a navigator.
00:09:48You sure you're all right?
00:09:50Yeah.
00:09:51I don't know.
00:09:53Nightmares.
00:09:55Yeah, it was the worst one I've ever been through, that's for sure.
00:09:59Yeah, and also, I...
00:10:00What?
00:10:01I don't know.
00:10:02I thought I saw something, something else out there.
00:10:05Did you?
00:10:06What?
00:10:08Never mind.
00:10:09Must be losing my mind.
00:10:15Hey, what's with the suits?
00:10:22Federal land.
00:10:23Maybe Shenmue was a spy.
00:10:26You coming?
00:10:27No way.
00:10:27After our stunt, the boss man wants my job.
00:10:29I'm staying right here.
00:10:30Oh, you're such a wuss.
00:10:36You're okay?
00:10:36You hear me?
00:10:37You better.
00:10:37Whoa, whoa.
00:10:38You're late, McNeil.
00:10:38Yeah, I know.
00:10:39It's the third time this week.
00:10:40Couldn't sleep, Dick.
00:10:42Get pills, huh?
00:10:58What a mess.
00:10:59That's your professional opinion?
00:11:01Propeller.
00:11:02It's a tanker size.
00:11:03It's the only explanation for our wound that size.
00:11:11Looks like the same type of injury found on that great white up the coast.
00:11:21What'd I miss?
00:11:22Any kind of career advancement.
00:11:24Poor guy.
00:11:31Hey, can I borrow this?
00:11:37That's weird.
00:11:38Does anyone have any forceps?
00:11:40I want to get a sample of this.
00:11:40What's going on?
00:11:44Tears of the slush didn't come from anything mechanical.
00:11:47This wound's organic.
00:11:49Organic?
00:11:49Christ, Emma, do you know how you sound?
00:11:51You name one thing in that ocean that causes damage like that.
00:11:55Besides you.
00:11:56Look, I didn't steal the dory.
00:11:57I just borrowed it.
00:11:58Yeah, half a million dollars of damage to the mini so that you borrowed.
00:12:02The board is furious.
00:12:04There were over 50 of them, Dick, going nuts.
00:12:06Whales don't behave like that.
00:12:08You were off course.
00:12:09You were wandering around places you shouldn't even be.
00:12:11Yeah, and thank God I was.
00:12:13Otherwise, we never would have discovered the effects of the slush.
00:12:15Quiet!
00:12:16Now, listen.
00:12:18My ass is on the line.
00:12:19Do you hear me?
00:12:20Now, I suggest you go home and you think about what you did.
00:12:24There's a review board meeting in the morning.
00:12:27You know I'm right, Dick.
00:12:29There's something big out there.
00:12:31There's something really big.
00:12:42Maybe we should gather some samples.
00:12:44Pack it up.
00:12:45We have our answer.
00:12:55What's wrong?
00:12:56Nothing.
00:12:57I'm just allergic to men in suits.
00:12:59Yeah, I hear you.
00:13:00What happened out there?
00:13:02Nothing.
00:13:03Let's get a drink.
00:13:13It just burns me up.
00:13:14It's all about the dory.
00:13:16All about the damages.
00:13:17Screw them.
00:13:18Those guys are all about the money.
00:13:20They can't see the big picture.
00:13:23Of course not.
00:13:24They're not mermaids like you.
00:13:26Yeah, well, this mermaid is getting canned.
00:13:28They're not going to decide anything tonight.
00:13:30No, they'll fire me in the morning.
00:13:33Which doesn't give me a whole lot of time.
00:13:36For what?
00:13:40Now, that's the same look you gave me when we stole the sub.
00:13:44Borrowed.
00:14:04Oh, hey, I'm here to see the body.
00:14:09No one notified me of this.
00:14:12Yeah, tell me about it.
00:14:13I was home watching the game.
00:14:15We should get overtime for this late night shit, don't you think?
00:14:19I heard that.
00:14:23Thanks, hon.
00:14:27You better hurry for whatever you're doing in there.
00:14:31The boys are going to tow it out to open sea tonight.
00:14:34You know, before it explodes.
00:14:39I was going to see you later.
00:14:40Let's meet you later.
00:14:40There you go.
00:14:40Who's gonna tow it out?
00:15:00Kinda pause?
00:15:03They're pretty sure you're gonna go for it.
00:15:06Because we ain't gotta stay up.
00:15:29Mr. Ori, I'm Dr. Shimada with the Oceanographic Institute.
00:15:32I'm here to talk to you.
00:15:34They're lying.
00:15:36Who's lying?
00:15:37Everyone.
00:15:38You're saying it was a construction failure?
00:15:41I saw it on TV before they burst in and grabbed me.
00:15:44I know.
00:15:46And they're saying everyone was killed.
00:15:49Everyone.
00:15:50No survival.
00:15:52How can they fucking say that when I'm sitting right here?
00:15:54Try to stay calm.
00:15:55Calm?
00:15:57My family thinks I'm dead and these fuckers won't even let me call them.
00:16:02Takeo, your family will soon be put at ease.
00:16:05But you must cooperate.
00:16:07These people can be very unpleasant when they don't get their way.
00:16:11Believe me, I know.
00:16:17You're not with these people?
00:16:19As I said, I'm a scientist.
00:16:23And the actual facts of what you experienced are something I'd very much like to discuss with you.
00:16:34It's all right.
00:16:39Looked into its eyes.
00:16:43What did it look like?
00:17:05What did it look like?
00:17:10I do assume it's really challenging.
00:17:12It's got it.
00:17:23It's for a man.
00:17:25How dare does that change?
00:17:27The man or know to sit lies?
00:17:28And his letters in order, man, is heup.
00:17:39I think you can just do a lot more detail.
00:17:41Put your seat back up.
00:17:47That's your seat back.
00:17:54Oh, please sit down so it's just in our pocket. Thank you.
00:17:57I'm getting married in two days.
00:17:59It'll be fine.
00:18:00Alright folks, please fasten your seatbelts.
00:18:07Holy shit!
00:18:10No!
00:18:10No!
00:18:15No!
00:18:16No!
00:18:36Emma, wait.
00:18:38You're not my boss anymore, Dick.
00:18:40Emma, you're a good surveyist.
00:18:41You just need a little discipline, that's all.
00:18:43Want some advice?
00:18:44Nope.
00:18:45Don't love the ocean too much.
00:18:47It doesn't love you back.
00:19:08It doesn't love you back.
00:19:52It doesn't love you back.
00:20:08Professor Jazz, you know, you once dragged my drunken arse out of the gutter,
00:20:12and that puts us squarely in the familiar.
00:20:15God, it's just I'm kind of messed up right now.
00:20:17Well, tell me about it.
00:20:19Sounds like you need to look at the Irish.
00:20:21I'm sure you're all right, lassie.
00:20:24I mean, you look a little tired.
00:20:26Well, I was just fired by the Institute, Lamar.
00:20:29And I'm pretty sure I'm being followed.
00:20:32By whom?
00:20:33The feds.
00:20:34Oh, the bloody feds.
00:20:35They'll hound you till you're leaking from every orifice.
00:20:38Hey, don't worry, Emma.
00:20:39I won't let those bastards harm a hair on your head.
00:20:42I see you brought the lab with you.
00:20:45Anything you want me to look at?
00:20:47Funny you should ask.
00:21:04And you say you stole this from the site.
00:21:09Well, let's get to it, chum.
00:21:39Let's get to it.
00:22:01A tooth?
00:22:02Must have one hell of a smile.
00:22:04How big?
00:22:06By 11.
00:22:07Inches?
00:22:08Jesus.
00:22:09Feet.
00:22:10Feet.
00:22:12Crazy.
00:22:12Who do you think it belongs to?
00:22:14I don't know.
00:22:15You're the ex-navy paleontologist guru.
00:22:18Yeah, well, that's true enough.
00:22:19Well, without making too much of a Hail Mary about it,
00:22:22I'd say it belongs to one pretty old fellow.
00:22:25Prehistoric.
00:22:27A dinosaur?
00:22:28You've got to be kidding me.
00:22:30Why so doubtful?
00:22:31Now, look, didn't I always teach you?
00:22:33Good to doubt.
00:22:33Better to dig.
00:22:34I know.
00:22:34You're such a hippie.
00:22:35Yeah, I'm proud of it.
00:22:37Here, say hello to Megalodon.
00:22:42Meaning big tooth.
00:22:44Lived 18 million years ago and was the apex predator of its time.
00:22:48Became extinct.
00:22:491.5 million years ago, largest carnivorous fish ever known to have existed.
00:22:53Yeah, quite possibly the largest shark ever to have lived.
00:23:00Fossil evidence has revealed, by yours truly, that Megalodon fed upon large marine animals, including whales.
00:23:08Wait a minute, are you trying to tell me that a prehistoric extinct shark ate my whale?
00:23:14Clearly not extinct.
00:23:16That's impossible.
00:23:17Are you sure about that?
00:23:18I can't turn on the TV without hearing about another unexplained ocean disaster.
00:23:23Yeah, unexplained doesn't mean resurrected prehistoric sea monsters.
00:23:27Why?
00:23:29Sightings of giant sea monsters have persisted throughout the centuries.
00:23:33Hell, when I was driving subs to the man, I even saw one myself.
00:23:36You never told me that.
00:23:37Yeah, well, students are such a cynical bunch.
00:23:40I'd already been booted by the Fed.
00:23:42I couldn't risk being booted by the university.
00:23:44And besides, they wouldn't believe me anyway.
00:23:48Yeah?
00:23:50Dr. Shimada, so nice to finally put a voice to the man.
00:24:15Dr. Shimada, heard all about your wild diving bell experiments.
00:24:19Fantastic.
00:24:22I would consider rutting a grounded nuclear submarine to avoid hitting a dolphin a bit more on the wild side,
00:24:28Dr. Sandler.
00:24:29Actually, it was a pot of dolphins.
00:24:31So that's why you got kicked out of the Navy.
00:24:35May I present my former student, Emma McNeil, the brilliant oceanographer and pilot in her own right.
00:24:44Dr.
00:24:45Sagey, pleased to meet you.
00:24:51Shall we?
00:24:53Well, imagine my surprise when I learned your government wanted my help.
00:24:57Well, Dr. Sandler is technically speaking.
00:24:59Oh, please.
00:25:00Lamar.
00:25:00Well, Lamar.
00:25:01Technically speaking, it is not my government requesting your help.
00:25:04It is me.
00:25:05All the more flattering.
00:25:07Diplomatically speaking, I am not here at all.
00:25:11Well, despite many news reports, no one is coming forward with the actual cause.
00:25:15This is largely due to the lack of any reliable physical evidence, photographic or otherwise.
00:25:20And the fact that were any such data to come to light, the government would almost certainly cover it up
00:25:25in an attempt to prevent global panic.
00:25:27Well, they're scared.
00:25:28They're totally unprepared for a disaster of this scale.
00:25:31And by the time they come to face the reality of the situation, it will be too late.
00:25:35Which is precisely why I've come.
00:25:37To determine what exactly we're dealing with and what to do about it.
00:25:46It's not what I was expecting.
00:25:48Not from the character of the attacks.
00:25:50And what exactly is the nature of your attacks?
00:25:53The kind of damage we sustained is not compatible with the physiology of Megalodon.
00:25:59I did manage to speak with one of the only survivors of our most recent attacks.
00:26:03Before my government locked him away indefinitely.
00:26:07I like to consider these police identity sketches.
00:26:13Notice the eye.
00:26:15Enormous.
00:26:15With a huge slit-shaped pupil.
00:26:18I agree.
00:26:19This is definitely not the eye of a shower.
00:26:21No.
00:26:22More like a...
00:26:24Be still.
00:26:25See who it is.
00:26:42It's for you.
00:26:43Me?
00:26:44Who knows I'm here?
00:26:45No return address.
00:27:07This is the mini-sub camera.
00:27:09Vince must have dropped this off.
00:27:11Who?
00:27:12My friend Vince, he was there with me at the incident.
00:27:14What incident?
00:27:15What incident?
00:27:23Oh my god, I thought I imagined that.
00:27:28It's definitely a shark.
00:27:30Megalodon.
00:27:32This friend here.
00:27:38Same as the drawing.
00:27:39I suspect it.
00:27:41What, giant squid?
00:27:44Octopus.
00:28:03Vision ship?
00:28:04I'm trying to go veg.
00:28:05Vince was smart to send you the videotape rather than go to the authorities.
00:28:09Yeah, well, he would have known I'd come to you.
00:28:11Talk about you often enough.
00:28:12I feel bad now for giving them such poor grades.
00:28:15One thing's for certain, we now have half the equation.
00:28:18Photographic evidence.
00:28:20Well, that's definitely an informed base from which to respond.
00:28:28Amazing.
00:28:29Two prehistoric creatures suddenly and mysteriously unleashed upon the world.
00:28:33Maybe not so mysteriously.
00:28:36Polar ice caps are melting because of our thoughtlessness.
00:28:38Maybe, maybe this is our comeuppance.
00:28:43Auntieowi.
00:28:44Oh, man.
00:28:45You got it.
00:28:50Oh!
00:29:04Oh, man.
00:29:05So...
00:29:10Top sound indicates 150 feet vertical clearance and lower.
00:29:14We're on the last leg of the sweep now, sir.
00:29:17Nothing as of yet.
00:29:18Give the president my personal assurance.
00:29:21When we find the beast, we're sending him to hell.
00:29:35Contact! A thousand yards are closing!
00:29:42Battle stations! Battle stations!
00:29:47All ahead, four. Right, 50 degrees runner.
00:29:49Execute plan Delta. Repeat, execute plan Delta.
00:29:55Five hundred yards, still closing!
00:30:01Intercept plot locks to our target. It's in the zone.
00:30:05Commence firing.
00:30:07Repeat, commence firing.
00:30:16Don't let up. Send that big bastard down for the Deep Six.
00:30:33Target's disappeared, sir.
00:30:35You mean destroyed. Target's destroyed.
00:30:37No, sir. I'm not getting anything at all.
00:30:39He's using a residual...
00:30:40Radio Washington. Target destroyed.
00:30:42Sir.
00:30:44Target returned.
00:30:50It rises.
00:31:10No!
00:31:14No!
00:31:16No!
00:31:16No!
00:31:17No!
00:31:17No!
00:31:18No!
00:31:18No!
00:31:20No!
00:31:20No!
00:31:21No!
00:31:40Rise and shine, sleepyhead.
00:31:46Seiji, coffee?
00:31:48Yes, please.
00:31:48Sugar?
00:31:49Yes.
00:31:49You got it.
00:31:52Hey!
00:31:53Whoa!
00:31:54Ho-ho!
00:31:55Ho-ho!
00:31:56Morning.
00:31:57How can I assist you, gentlemen?
00:32:16Cheer up, sir.
00:32:18Not very feng shui, is it?
00:32:20Same lighting as Guantanamo, I believe.
00:32:23I feel very secure.
00:32:29Don't look so worried, Dr. Shimada.
00:32:31You're not going to Manzanar.
00:32:33No, Manzanar was for Americans.
00:32:37Very good, Miss McNeil.
00:32:42I suppose you're wondering why we've wrested you from your lovely slumber.
00:32:47Let me guess.
00:32:48Our country needs us.
00:32:50Kewpie doll for the Irishman.
00:32:53Actually, I was wondering, what took you so long?
00:32:57Well, we like to exhaust all possibilities before calling up the minor leaguers.
00:33:03What?
00:33:04Blood and thunder plan go in the dumper.
00:33:09Now, clearly, we're dealing with a menace that no one has ever imagined, much less counted on.
00:33:17Like Hurricane Katrina.
00:33:19Very good.
00:33:20And funny, Dr. Shimada.
00:33:23Do you realize your Japanese government has given us full authority over your destiny?
00:33:27Your very existence is in my hands.
00:33:32Unless, of course, you want to commit a Harry Carey or some shit.
00:33:37That is so wrong.
00:33:39And you, little lady.
00:33:40That's a lot of mouth coming from someone whose career is all washed up.
00:33:44Sleeping on your old prof's couch.
00:33:48What's next? A little extra credit to pay the rent?
00:33:51Hey.
00:33:52Cool it, hombre.
00:33:54You should be smiling.
00:33:56This country actually gives a shit about what you have to say.
00:33:5920 years ago, my ideas were treated with disdain and discharge.
00:34:04Why should you give a shit now?
00:34:08Well, truth be told, you losers beat everyone to the punch.
00:34:13You said shark.
00:34:16When everyone around here was talking seismic suction or some shit.
00:34:21So, uh, what do you want from us?
00:34:24Solutions.
00:34:25Now, if we don't find a viable means of stopping this fucker, Sharkzilla is going to own the seas.
00:34:31You own the seas, you own the world.
00:34:33Limeys and the Spicks got that right.
00:34:36What?
00:34:37I'm an equal opportunity racist.
00:34:40Now, these red zones indicate strikes on military vessels.
00:34:49These indicate strikes on civilians.
00:34:52Private.
00:34:57I'll give you a tip for nothing.
00:34:59Maglodon don't discriminate.
00:35:00Yes, he's an equal opportunity eating machine.
00:35:02And he ain't alone.
00:35:16Whoa.
00:35:17What the?
00:35:17Octopus.
00:35:18Frozen together.
00:35:19Now acting independently.
00:35:20Unless you're thinking that Sharky was teleporting from one side of the globe to the other, I think you'll find
00:35:26it fits your disaster timeline.
00:35:28A giant octopus.
00:35:30That's crazy.
00:35:31We've been discussing possible means of containment.
00:35:34You mean destruction.
00:35:36No, we mean containment.
00:35:38Yes, these creatures are a threat, but they also represent the most significant scientific discovery of our time.
00:35:42You can't just annihilate that.
00:35:46And we want your assurance that you will do everything within your power to entrap these creatures.
00:35:51You do, do you?
00:35:53And in return?
00:35:55You'll have our full support.
00:35:57Indeed.
00:35:58Professor Sanders and I both agree isolating these creatures in low shelf areas would enable us to possibly capture and
00:36:04contain them.
00:36:07May I?
00:36:20San Francisco Bay and Tokyo Bay represent the best options for this scenario.
00:36:25Think of it as a corral.
00:36:27And how do you propose we get these things to their ideal location?
00:36:30Send them an evite?
00:36:32We're working on it.
00:36:34We'll work fast.
00:36:37Naval intelligence indicates these things are on a continual warpath.
00:36:41They don't rest.
00:36:42They just kill.
00:36:44Head-to-head combat is futile, so figure out this lure thing.
00:36:48Pronto.
00:37:03Have a look.
00:37:05Have a look.
00:37:32the other way.
00:37:33He says,
00:37:34He says,
00:37:36he's got a look.
00:37:36depending on the other side of the world,
00:37:36he says,
00:37:36he's got a look.
00:37:36He's got a look.
00:37:37It's a look.
00:37:42He's got a look.
00:38:25Sure. How are you holding up?
00:38:30It's not easy being brilliant under armed guard.
00:38:33From what I know, you're no stranger to pressure.
00:38:36Joy riding an experimental sub in an ice blow seems kind of tense.
00:38:43Yeah, well, I was always drawn to the water.
00:38:46Always felt like a part of it.
00:38:48Me too.
00:38:51It didn't matter how rough or stormy or how big the waves were.
00:38:56It never scared me.
00:38:59Me too.
00:39:01My family were all fishermen.
00:39:06Lived on the water.
00:39:08Lived because of the water.
00:39:13They all wanted me to follow in their footsteps.
00:39:17Why didn't you?
00:39:20Too much death.
00:39:22I saw a dolphin caught in a net when I was a kid.
00:39:27I couldn't free it.
00:39:30The panic in its eyes.
00:39:32The helplessness.
00:39:35That was it.
00:39:38I never got past putting the worm on the hook.
00:40:05I never got past putting the worm on the hook.
00:40:07I'm going to go take a walk.
00:40:13You know, a walk.
00:40:47You smell so good.
00:40:49Mm, so do you.
00:40:53Smell is a powerful thing.
00:40:56Scent-based cues help us zero in on optimal partners.
00:41:00Smell may even explain why we feel chemistry with one person and not another.
00:41:05They say the most romantic things.
00:41:08Seriously.
00:41:10They say physical attraction itself may literally be based on smell.
00:41:18What?
00:41:19Pheromones.
00:41:21My God, are you thinking that we can...
00:41:23Pheromones, the attraction, we can use it to draw them in.
00:41:27Yes!
00:41:48Emma, it's brilliant!
00:41:51I, I, I, I have to agree.
00:41:53I taught her everything she knows.
00:41:55Before we order the cake and the balloons, does somebody want to tell me what the hell's going on?
00:41:59The scent!
00:42:00The biological power of the scent!
00:42:02You know, pheromones, the attractant that connects all species, it's the source of all procreation, the ultimate magic.
00:42:06Basically, we bait San Francisco and Tokyo Bays with the respective pheromones for each beast.
00:42:11The shark and the octopus detect the scent and are drawn in, thinking there's a mate awaiting.
00:42:18Tragic, actually.
00:42:19How can we be so sure that they're going to take the bait?
00:42:21Those guys have been frozen in ice for millions of years.
00:42:25Wouldn't you be a little horny?
00:42:36Think of it like dropping breadcrumbs.
00:42:38We plant a series of these out at sea, luring our friend right into the San Francisco Bay.
00:42:42We can use UAV technology to strategically place that bait, part of Pat, that leads it right to the trap.
00:42:47And what may I ask is your trap exactly?
00:42:50Oh, you can ask.
00:42:51What about the people of San Francisco? Can they ask?
00:42:53What they don't know.
00:42:58If you need help baiting the hook, give us a holler.
00:43:01I will.
00:43:02Lucky for us, my government magically produced the necessary octopus flesh sentence.
00:43:06They've been hiding it like it was the Ark of the Covenant.
00:43:09At least I didn't destroy it.
00:43:13I feel like we just started getting to know one another.
00:43:15I know.
00:43:17All this darkness, you were the one ray of light.
00:43:20I just hope that...
00:43:21If it's faded, we'll see each other again.
00:43:35You sure you're going to be all right?
00:43:38Of course.
00:43:39Always best to do battle on.
00:43:40How do you Americans say it?
00:43:42One's own turf.
00:43:43Yeah.
00:43:46What were you from Tokyo?
00:43:48Good luck.
00:43:50Sayonara.
00:43:54Come on, Juliet.
00:43:56Back to morning.
00:44:01Squawk 7, this is Tango Delta Niner.
00:44:04I spotted something.
00:44:07Squawk 7, this is Tango Delta Niner.
00:44:09We spotted something.
00:44:11This could be it, people.
00:44:15Shark or squid?
00:44:17Octopus.
00:44:18Hard to say.
00:44:19They are both roughly the same size.
00:44:23Look, the image is fading.
00:44:25Tango Delta, reduce altitude immediately.
00:44:29Sir, we're flying at breakpoint altitude.
00:44:32Any lower could endanger the mission.
00:44:34Endanger the mission?
00:44:35You mean endanger yourself?
00:44:36But, sir...
00:44:37Get down there and get a proper beat on that beast,
00:44:39or it'll have your wings, Colonel.
00:44:40Roger that.
00:44:46It's going any lower.
00:44:48Would have him do the job that he's been paid to do.
00:44:51How time did these fly boys earn their keep?
00:44:53Blackbird descending to elevation 650.
00:44:56Copy that.
00:45:00Ha, see?
00:45:07How low is that plane flying?
00:45:10About 100 feet off the deck.
00:45:11Close enough to get pictures.
00:45:13Pull up!
00:45:13What?
00:45:14Get him to pull up now!
00:45:20Matey, matey!
00:45:21Sir, I'm going down!
00:45:22Lock in his last position.
00:45:23No!
00:45:30Prepare to fire, Siris.
00:45:38Fire!
00:45:39Firing!
00:45:40Misses of wings!
00:45:51Target gone, sir.
00:45:52Yeah, along with the plane.
00:46:01Now that we've set the bait,
00:46:02how long before these things get a whiff?
00:46:04On his current course in spade,
00:46:06I say he hits the first one in about five hours.
00:46:09And home plate?
00:46:11We'll place our hero lore here.
00:46:15Farthest point from civilian activity.
00:46:17The shelf forms a natural recess,
00:46:19kind of like a large overhang, a cave.
00:46:21You back that thing up against that wall,
00:46:23he'll have nowhere to go.
00:46:24And what about delivery?
00:46:26We place it ourselves.
00:46:27I don't want these sail guys going this up.
00:46:29Now, you're putting me between a rock
00:46:31and a hard place here.
00:46:32Last time he had the stick,
00:46:34he ran it up into a sandbar.
00:46:35Fifty million dollar moving violation.
00:46:38At least, uh,
00:46:40you salvaged yours.
00:46:42I'll get us in.
00:47:04I just heard from Seiji.
00:47:07The octopus is headed towards Tokyo,
00:47:10and our shark is on its way here.
00:47:14You all right?
00:47:15Yeah.
00:47:16You?
00:47:21You have to be very careful out there, Lassie.
00:47:24I know.
00:47:26We're going into their world now.
00:47:28Their pond.
00:47:29They've got the advantage.
00:47:32It's strange.
00:47:33I've always seen myself as an observer of nature,
00:47:36a scientist,
00:47:37not a soldier.
00:47:39Well, in a perfect world,
00:47:40that would be the case.
00:47:43But every scientist faces something like this
00:47:45sooner or later,
00:47:47when to interfere for the greater good.
00:47:49I keep thinking about Einstein and Oppenheimer,
00:47:53the magnitude of it,
00:47:56the destruction.
00:47:57This is a big one, all right.
00:48:00But make no mistake, Emma,
00:48:02what we do here,
00:48:04it's necessary and right.
00:48:11I'm just so glad you could be here with me, Lamar.
00:48:14I don't know how I could have done it without you.
00:48:17Sure you would.
00:48:19I'm proud of you, Emma.
00:48:21I've always been proud of you.
00:48:25But never more than at this moment.
00:48:28I am proud of you,
00:48:33Don't leave me.
00:48:34I don't know how bad I am.
00:48:38I don't know how bad I am.
00:48:43I'm sorry, huh?
00:48:47What have I done you,
00:48:57you're so stupid.
00:49:28Prepare to untether. On my mark. Three, two, one, disengage tether.
00:49:41Nice and smooth.
00:50:00So, how's it fair to be back behind the wheel? Jitters?
00:50:06We could be going up against Megalodon. Jitters?
00:50:11I freaking love it.
00:50:31Shelf in a hundred meters.
00:50:32Right.
00:50:34I'll get on the arm.
00:50:41Fifty meters.
00:50:44Got it.
00:50:48In position.
00:50:55Copy.
00:51:05Inches ahead starboard.
00:51:07Copy.
00:51:10Steady now.
00:51:16Stand by to release.
00:51:18Standing by.
00:51:22Okay.
00:51:24Let her go.
00:51:28I said let her go.
00:51:31Yeah, I know. I heard you.
00:51:35What are you doing?
00:51:37It's jammed.
00:51:39You two lovebirds want to quit jerking off and drop that thing?
00:51:42Haven't you been listening genius? The arm's frozen.
00:51:45Sir.
00:51:45What?
00:51:46Target on warpath, sir.
00:51:47Past the first two lords and following projected force.
00:51:53How long before he reaches the bay?
00:51:54Speed's greatly accelerated, sir. Almost tripled.
00:51:57All right. Listen, you two.
00:51:58Sharkzilla's gonna be in your lap in about five minutes.
00:52:01So figure out a way to drop that thing or abandon ship.
00:52:04Ship's got no anchor. We abandon ship. It can drift right into fisherman's warp.
00:52:07Or out into the middle of the bay. Now, if you want to entomb him, it's got to be here.
00:52:13We'll figure it out. We're running out of time.
00:52:17We've dug bumper cars.
00:52:22Whoa! Easy, Emma. You're going to smack the thing.
00:52:25The thing's chrome steel.
00:52:29Uh-oh.
00:52:35Target speed accelerated to 500 knots, sir.
00:52:38Christ, he's coming faster than a jet.
00:52:40I'm trying. We're stuck.
00:52:47ETA two minutes.
00:52:49Admiral Scott, ETA two minutes. Time to corral the horses.
00:52:55Move them in position. Aye, aye, sir.
00:52:58Nemo. I repeat. Nemo.
00:53:02Listen.
00:53:03Screw these environmentalists.
00:53:05When I give the command, shoot to kill.
00:53:11He lost the arm.
00:53:12Who cares for it?
00:53:23Target inside the perimeter. Inside the ring, sir.
00:53:26Wait for the command.
00:53:30Wait for the command.
00:53:33Wait for the command.
00:53:36Wait for the command.
00:53:44Hey! Are you okay, Parker?
00:53:49Commence firing.
00:53:51Commence firing. Repeat. Commence firing.
00:53:53Got them.
00:53:53Sorry.
00:53:59Slow, کا謹, morning.
00:54:10Devils firing.
00:54:12Glory, prognose fighting.
00:54:15All washes later.
00:54:17Are you okay?
00:54:22Aiming microfiber hiçbir ì ˆëŒ€ played something.
00:54:27report report too much debris sir impossible to see sir hit him again
00:54:40still no reading on the target sir
00:54:44target destroyed target destroyed repeat target destroyed
00:54:50who wants shark skid boots sir I'm picking up a reading
00:55:05face of action sir
00:55:13face of action sir
00:55:14sir
00:55:35sir target is heading for the golden gate bridge
00:55:38sir
00:55:40so
00:56:10Transcription by CastingWords
00:56:14Target lost, sir. Off all scopes.
00:56:21Give me Shimada, Tokyo.
00:56:31I sincerely hope you've had more success in San Francisco than we've had here in Tokyo.
00:56:37Shimada, what's happening?
00:56:39As you can see, we effectively lured the octopus into the bay, but our military has only succeeded in angering
00:56:45it.
00:56:45Like a cornered dog, it's even more vicious than ever.
00:56:51Madness.
00:56:52Target changing course, sir.
00:56:54Wait a minute. It appears the beast is now on the run.
00:57:02My God. What have we done?
00:57:08Tell me, what success have you had with the shark?
00:57:12Very little, I'm afraid.
00:57:16Sir, the octopus has gone from the scopes.
00:57:20Then we have much more to do.
00:57:22Are Ms. McNeil and Professor Sanders all right?
00:57:25Yeah, we're all right.
00:57:26Yeah, but the city is in shambles. Thousands of people are dead. What the fuck happened?
00:57:29Hey, stand down or you're going to the brig.
00:57:31She's going nowhere, and you know it.
00:57:33She's the only thing about this all that worked.
00:57:35Sagey, what happened?
00:57:37We had some trouble. The bait relay worked, just like you said, Emma. But once he entered the bay...
00:57:43They flopped.
00:57:44The octopus sustained multiple hits from both artillery and missiles to little effect.
00:57:49Same here. It appears our weapons have very little effect.
00:57:53Conventional weapons.
00:57:54Sir, what are you suggesting?
00:57:56Perhaps it's time to consider something more all-encompassing.
00:57:59What, nuke?
00:58:00Yeah.
00:58:01I don't believe I'm hearing this.
00:58:02Nor I.
00:58:03I do. It's the military default setting.
00:58:06Civilian casualties have already skyrocketed on both sides of the world.
00:58:10What, and you want to add to that?
00:58:12Nuclear weapons may be our only viable option.
00:58:16And that's what I'm recommending to Washington before we have a global catastrophe on our hands.
00:58:22Do you really think he'd do this?
00:58:24He's on the phone to the Pentagon right now.
00:58:27This cannot be allowed to happen.
00:58:29The effects of multiple underwater nuclear explosions would be catastrophic.
00:58:32The devastation of marine life unimaginable.
00:58:35And miles of oceans would be poisoned with fallout.
00:58:38Also, the potential for coastal damage and human casualties is extremely high.
00:58:43Plus, massive tidal waves.
00:58:45Then we better think of something else fast.
00:58:48I suggest we all get some rest and reconvene.
00:58:51Nothing can be accomplished in this state of exhaustion.
00:58:55Then we'll get some rest.
00:59:16Now we're not prepared.
00:59:20It's impossible forfoot.
00:59:21What does it mean to instability?
00:59:21What does it mean to?
00:59:21Catastrophic. Devastation may be like unmanaged.
00:59:47Jesus, what?
00:59:49Grilla in Manila.
00:59:52Come again?
00:59:53We'll get them to kill each other.
00:59:59I don't like it.
01:00:00Look, the same battle they were frozen in millions of years ago will be the battle that finishes them off.
01:00:04It's simple.
01:00:05Brilliant, Emma.
01:00:06Wait a second. Can I interrupt this love fest for a minute?
01:00:09How do you propose we get these two things together?
01:00:12We implement the same pheromone lure procedure we used earlier.
01:00:16It was the only aspect that worked perfectly.
01:00:19Okay. Say they do come together. What's going to guarantee they're going to duke it out? To the death, no
01:00:25less.
01:00:53It's in their nature. They're natural born enemies.
01:00:55It's a strength that dwarfs our own military might.
01:00:58But turn their respective destructive powers against one another and...
01:01:03They cancel each other out.
01:01:05Yeah, but we got one small problem.
01:01:09What do we see up there?
01:01:13Anybody?
01:01:15Nothing.
01:01:16Score one for Miss Fancy Pants.
01:01:17They're running silent and they're running deep.
01:01:20The SR-71 spy planes are picking up zilch.
01:01:22And even if we do get a blip on the screen, they move so fast we can't get a fix
01:01:26on them.
01:01:27They're adapting.
01:01:28And restless. All marine life accelerates under duress.
01:01:31A school official moved three times normal speed when agitated.
01:01:35Yeah, we're pissing them off.
01:01:36Yeah, well, they're pissing me off, along with all the leaders of the free world.
01:01:40They've got complete run of the ocean now.
01:01:42Just what we wanted to avoid.
01:01:44All shipping is at a standstill. Oil can't move.
01:01:46There's only one course of action.
01:01:48Put the sea and air them out.
01:01:50Shove the bait right under their noses.
01:01:52They'll pick up where they left off.
01:01:54All we need to do is get them in the rain.
01:01:58What rain?
01:02:00Somewhere far from civilization.
01:02:02Somewhere where all they can do is harm each other.
01:02:04I assume you have submarines patrolling out there now.
01:02:09Yeah.
01:02:10All wolf packs on high alert and Japs are doing the same thing.
01:02:14Then get us in a tin can with our pheromone lures and get us out there.
01:02:31The effectiveness of the lure has much to do with the disbursement pattern, Captain.
01:02:35It is essential that the system pulse every 15 minutes.
01:02:38Understood.
01:02:39Pheromone disbursement is up and running as of 0900.
01:02:43Thank you, Captain.
01:02:57Oh, you look a little green.
01:02:58Need to go to sick bay?
01:02:59No.
01:03:00No.
01:03:01The, uh...
01:03:02The drummine is going to kick in soon.
01:03:06More bells and whistles on that sucker now.
01:03:09Used to drive?
01:03:10Way back.
01:03:11Washington class.
01:03:12Polaris missiles.
01:03:13Wow.
01:03:14Old school.
01:03:15Dr. Sanders, pheromone release is working five by five.
01:03:18Excellent.
01:03:19Now, I have some questions regarding our current course heading.
01:03:22Why?
01:03:24Because, Miss McNeil, the farther north we go, the rougher the sea.
01:03:27Not scared of a little rough water, are we, Captain?
01:03:31You'll, uh, have to excuse my former student.
01:03:33She likes to spend her free time drowning.
01:03:36The last position on the shark was due north.
01:03:38And how do you know it'll hold its course?
01:03:40I don't.
01:03:41I just have a feeling.
01:03:42Well, it must be nice being so imprecise at one's own work.
01:03:46Actually, that bugs the shit out of me, but you start with what you know.
01:03:48An instinct, followed by a trial, followed by some sort of resolution.
01:03:53Hopefully.
01:03:54What kind of resolution are we hoping for?
01:03:57A bloodbath.
01:04:02All ahead, Paul.
01:04:10Everything appears to be working as planned.
01:04:12We continue to follow a northerly heading.
01:04:14From the data you sent, it appears our friends have a longing for cooler climate.
01:04:19Well, it sure looks that way.
01:04:22Unusual, though.
01:04:23Neither has followed any kind of consistent pattern.
01:04:26Yeah, but somehow it makes sense.
01:04:29What do you mean?
01:04:31They seem programmed to intersect.
01:04:34The intersection of individual paths, random or calculated, is what creates and destroys.
01:04:41The universe itself was born of such intersection, and the events of our daily lives are formed by same.
01:04:48Or destroyed by the same.
01:04:52True.
01:04:55Still, whatever our future holds, I'm very glad our immediate paths have crossed.
01:05:02Indeed.
01:05:03It's been a pleasure.
01:05:05There are some words from Julius Caesar.
01:05:08If we knew this day's end, there it come.
01:05:11But suffice that it will end.
01:05:14And then the end will be known.
01:05:17But if we meet again, why, we shall smile.
01:05:22But if not...
01:05:24Then this parting was well made.
01:05:36I gotta confer with the navigator.
01:05:44I think a lot about that night.
01:05:47Me too.
01:05:50Anytime I go to sweep up.
01:05:56I'll talk to you soon.
01:05:58Okay.
01:05:59Everyone to the bridge!
01:06:07Put it on speaker.
01:06:08Uh, what is it?
01:06:09What's going on?
01:06:10Sounds like Russian.
01:06:11Ah, it's a distress call.
01:06:12They're under attack.
01:06:13Who's under attack?
01:06:14I thought all ship and lands were closed.
01:06:16Captain, I'm getting confirmation of the hijacking of a Petrox oil tanker off the Finnish coast three days ago.
01:06:22Petrox refused to pay the ransom so they killed the crew.
01:06:25Moskoy monster!
01:06:27They're screaming sea monster.
01:06:29Yeah, well, it sounds like the creature's police have been killed.
01:06:31They've come up all right.
01:06:31Captain, I suggest you plot an intercept course immediately.
01:06:35Now, if we're lucky, he'll rest after his meal and we can get ahead of him.
01:06:38Let him get a whiff.
01:06:39Maybe even get him to chase us.
01:06:41Chase?
01:06:42Fix on that transmission.
01:06:44Get us the course for a step.
01:06:55Get that cruise ready battle station.
01:06:57Pirates?
01:06:58Cooked well done.
01:07:04Which creature did that?
01:07:06Impossible to tell from the damage.
01:07:08We still floating that lure.
01:07:09Every 15 minutes, just like you ordered.
01:07:12Good.
01:07:12Now, if he shows up?
01:07:14We floor it.
01:07:16Maybe he's split.
01:07:17Maybe.
01:07:22Go on! Go on!
01:07:26What the hell's going on?
01:07:28Strap yourselves down!
01:07:31He's right on top of us, Captain.
01:07:33All I have is full.
01:07:34All I have is full.
01:07:35All I have is full.
01:07:54All I have is full.
01:08:00He's here when you're driving.
01:08:02Ready, stern tube.
01:08:04One and two.
01:08:05There's one there!
01:08:05Two!
01:08:06All right!
01:08:08Prepare to fire!
01:08:13Fire one!
01:08:16Fire two!
01:08:19Away!
01:08:21Torpedoes on course.
01:08:23Torpedoes on course.
01:08:24Impact in five, four, three, two.
01:08:32Torpedoes missed!
01:08:33Shhh!
01:08:35Shhh!
01:08:35Sweet Jesus!
01:08:40He's gaining on it, sir!
01:08:50Wolfpack fleet.
01:08:51Supporting for duty.
01:08:52Nice shooting, boys!
01:08:54But you're late!
01:08:55Sorry, boss.
01:08:56We'll let you in the front door.
01:08:57This is unacceptable.
01:08:59I want that commander on report.
01:09:00That commander saved your ass.
01:09:02Should have done so in a more timely manner.
01:09:06Send another volley, will you?
01:09:08Let's keep it at bay.
01:09:09I thought you wanted the bastards to follow us.
01:09:11I do, but I don't want them to be that close.
01:09:16Aye, aye, sir.
01:09:17Get back.
01:09:29Soda, report!
01:09:30Pack is down, Captain!
01:09:32What do you mean, the pack's down?
01:09:33All five ships.
01:09:38Destroyed by octopus.
01:09:42Octopus?
01:09:43Well, where is he?
01:09:43All right, radio the pack.
01:09:45See if you can re-escablish calm.
01:09:48All communications dead, sir.
01:09:50Re-establish communications.
01:09:52Try again.
01:09:53Aye.
01:09:59Captain, octopus approaching.
01:10:01300 meters off the port bow.
01:10:03Right full rudder!
01:10:04Right full rudder!
01:10:05Aye, aye, sir!
01:10:06Captain!
01:10:06Not now, Doctor.
01:10:09Captain!
01:10:10I know these waters well.
01:10:11There's a massive ice trench
01:10:13not 50 clicks from here.
01:10:14Ice trench?
01:10:15I've researched there.
01:10:17It's hairy, but we could lose them in that maze.
01:10:19Right.
01:10:20We'll never outrun them in the open seas.
01:10:28Target closing 100 meters.
01:10:30Engage emergency turbos now.
01:10:32But, sir, we'll overheat the engines and crack the core.
01:10:35Tell us when that's an order!
01:10:36Engage emergency turbo rocks now!
01:10:40Emergency turbo's activated now!
01:10:42All right, sir!
01:10:56We don't go hot, people, and gain ground.
01:10:58We're dying right here!
01:11:00Speed increasing, sir.
01:11:01Engines holding, roger.
01:11:02This is from target increasing, Captain.
01:11:04Plot us an immediate course for Perry's sled!
01:11:07Aye, aye, Captain.
01:11:18Doctor.
01:11:20We've detected long-range disturbances on our scope.
01:11:27Multiple sea wolf-class signals near the Arctic Circle.
01:11:30That must be them.
01:11:31Followed by severe disruptions that may or may not be explosions.
01:11:34Explosions?
01:11:36Also, my latest reading displays only one visible sea-class wolf submarine.
01:11:41Arrest?
01:11:42Manage?
01:11:43Only one.
01:11:46Radio Baxter sub.
01:11:48Track racing old vessels from Baxter's wolf pack, sir.
01:11:51No reply.
01:11:52It may only be a communications failure, deep-water interference, or impact on the communications
01:11:57system itself.
01:11:59But which is up?
01:12:01Impossible to know at this time.
01:12:04We must remain optimistic.
01:12:06And rush to the aid of whoever has survived.
01:12:09Navigator.
01:12:09Plot an intercept force.
01:12:11Make haste.
01:12:13Approaching first trans.
01:12:14Distance, 100 meters.
01:12:15So I reduce speed, sir.
01:12:17Negative.
01:12:17Hold current speed.
01:12:22Target gone.
01:12:23No sign of the octopus.
01:12:27Best guess, what's the width of that range?
01:12:29Tight.
01:12:40Bounce back's giving me a rough estimate, Captain.
01:12:43Width no more than 25 meters.
01:12:48Sir, target is returned.
01:12:50Looks like the shark.
01:12:51How wide are we?
01:12:5222.8 meters.
01:12:54Pretty tight.
01:12:58Target distance?
01:12:5875 meters and close it.
01:13:13Captain.
01:13:13Trench opening, 20 meters.
01:13:18Keep her steady now.
01:13:21Oh, Captain.
01:13:24You can't make it.
01:13:26Steady.
01:13:32They don't think
01:13:34Crested.
01:13:37Conducing speed now.
01:13:43Increase speed now.
01:13:45Increase speed now.
01:13:45We're gonna hit the wall.
01:13:47Increase speed now.
01:13:49Negative.
01:13:50You're in sight.
01:13:52You're gonna kill us all.
01:13:53Drop your weapon.
01:13:55Trench opening, 10 meters. Target still closing.
01:13:59Drop your weapon!
01:14:03Get back!
01:14:06Get back! You're safe!
01:14:19Speed, we're going!
01:14:21We're going in.
01:14:24Hold on, everybody!
01:14:25Preach is on deck four and five.
01:14:27Ice wall, dead ahead.
01:14:29Harp right!
01:14:32How many fish left at the stern tube?
01:14:34Just one.
01:14:36Ready, tube number three.
01:14:39Ready, fire!
01:14:44Direct hit!
01:14:45Yeah!
01:14:50Captain!
01:14:51Go ahead!
01:14:53Target is still closing.
01:15:00Target approaching in three, two.
01:15:07Captain, I'm picking up a massive underwater disturbance.
01:15:10Two bogeys.
01:15:11Hard to say what they're doing.
01:15:13It's working.
01:15:14They're together.
01:15:15They're fighting.
01:15:25What's happening?
01:15:26Who's got the upper hand?
01:15:30Impossible to tell.
01:15:31It's just a massive sound.
01:15:48Sir, the targets have separated.
01:15:51They're just licking their wounds.
01:15:53It's not over yet.
01:16:01Captain, the two bogeys are split apart.
01:16:04Both still active.
01:16:05Hey, could we just get out of here and not wait around to find out what happens?
01:16:08Bring us up to Periscope, Dad.
01:16:09Aye, sir.
01:16:10Good job, Sanders.
01:16:11Can you handle this?
01:16:12Just like riding a bicycle, sir.
01:16:14Good ride hook, by the way.
01:16:24We've reached the last recorded audition with the American Suburban.
01:16:28Are you sure?
01:16:29There's nothing here, sir.
01:16:32Whatever ship survived couldn't have gone that far.
01:16:34That's to show no reading at all.
01:16:36It's blank.
01:16:37Perhaps he sunk as well.
01:16:39No, never.
01:16:40What the heck?
01:16:41Hang on.
01:16:42There's large underwater activity due north and the vicinity of Harry's sled.
01:16:46Of course.
01:16:47The sled.
01:16:49This is where we should head.
01:16:51Are you mad?
01:16:52It's impossible to navigate.
01:16:54And the scope shows there's probably been a massive avalanche as well.
01:16:57Or something else.
01:16:58Set the course, Captain.
01:17:22I don't know.
01:17:37I don't know.
01:17:37I hung out with a bunch of whales here once.
01:17:45Hey, Captain, can I take a look?
01:17:48Yeah.
01:17:57Just when you think there's no logic that life's just a total random mess.
01:18:04Something hit us!
01:18:05Pulse collapsing, sir.
01:18:06Multiple breaches impossible to decay.
01:18:08Surface now!
01:18:09Trying unresponsive.
01:18:17Open the bins.
01:18:18Get the missiles hot.
01:18:20All right, sir.
01:18:22At this range, we're gonna kill it.
01:18:24Stand down!
01:18:25We need to get to the mini-sub.
01:18:27Captain, pause hot, but we can't walk on.
01:18:30It's swimming too fast.
01:18:31Keep trying.
01:18:32Sir, it's headed right for us.
01:18:36Captain, we need to go.
01:18:37Go, go, go!
01:18:39Go!
01:18:43You can't beat this.
01:18:44You must abandon ship.
01:18:46Go.
01:18:46Go!
01:18:50Get us the hell out of here now.
01:18:51Back off!
01:18:53Detach now.
01:18:54Detach.
01:18:58Sir, it's headed right for us.
01:19:03Fire torpedoes!
01:19:09Hang on!
01:19:17Emma, move it!
01:19:18We're not gonna make it!
01:19:23Gotcha!
01:19:24What happened?
01:19:25Over there!
01:19:27Holy mother of God!
01:19:30Searching!
01:19:32Lock her down.
01:19:39No!
01:19:47Get in the way!
01:19:48Get in the way!
01:19:51Get in the way!
01:19:52Get in the way!
01:19:53Get in the way!
01:19:54Get in the way!
01:19:56Ah!
01:20:02Seiji, no.
01:20:06What the hell are you doing?
01:20:09Going in.
01:20:09To do what?
01:20:10To save my friend.
01:20:11You can't do that.
01:20:12You'll kill us all.
01:20:13Lamar, it's too late in.
01:20:30I knew they couldn't stay away from each other.
01:21:15I knew they couldn't stay away from each other.
01:21:36Looks like they finally finished what they started 18 million years ago.
01:22:14Can anyone read me?
01:22:18This is Shimada, over.
01:22:20There, two o'clock.
01:22:22This is Shimada.
01:22:24This is Shimada, over.
01:22:26Can anyone read me?
01:22:28Emma!
01:22:30I don't believe it.
01:22:54I've got to stay a few more days.
01:22:57Well, I was thinking maybe I could stay a little longer.
01:23:01What do you mean?
01:23:03I mean, with no more giant sea creatures around.
01:23:06I guess I could stay as long as you wanted me to stay.
01:23:12Well, you know I'm not the stay-at-home-and-cook kind of gal, right?
01:23:16I'm a mermaid.
01:23:17My home is out there.
01:23:22A sea.
01:23:25Just like you.
01:23:35You know, only 8% of the ocean's gone unexplored.
01:23:38Sounds like a challenge.
01:23:41Have you ever seen a pod of whales swim to Mozart?
01:23:44I think I may have to soon.
01:23:52Amber, CG.
01:23:54Lamar!
01:23:56Oh, no, no, no.
01:23:58You have that book.
01:23:59Well, I was thinking...
01:24:00Oh, no, no, no, Professor.
01:24:02Finding those two creatures was a once-in-a-lifetime event.
01:24:07Hmm.
01:24:08What's this?
01:24:09Another lifetime.
01:24:13Infrared for the what?
01:24:17Some sort of organic life.
01:24:19Preserve.
01:24:21Where were these taken?
01:24:23The North Sea.
01:24:25You ready?
01:24:27Hell yeah.
01:24:28You?
01:24:29Let's go.
01:24:51Be still my heart
01:24:55Like the water
01:24:59That floods my life
01:25:02I am colder
01:25:06Than all my hurt
01:25:10Than the moment
01:25:13When you opened the darkness to me
01:25:20Be still my lips
01:25:25Speak no more now
01:25:28For all that things
01:25:32In tomorrow
01:25:35I shall forget
01:25:38And replace my destiny
01:25:45With the light of my truth
01:25:49Be gone, my past
01:25:54Left me within
01:25:57The home of my life
01:26:01Keep away
01:26:04And just disappear
01:26:09In the abyss
01:26:12In the abyss
01:26:13Of what I just don't know
01:26:16Now it's forever
01:26:19No more
01:26:21Be still my lips
01:26:26Speak no more now
01:26:29For all that it is
01:26:33In tomorrow
01:26:35Be gone, my past
01:26:54In the abyss
01:26:59In the abyss
01:26:59In the abyss
01:27:00Of what I just don't know
01:27:03Now it's forever
01:27:05No more
01:27:07Before the dark
01:27:11In the abyss
01:27:25I'll hear the stillness
01:27:30Of what I just don't know
01:27:40I'll hear the stillness
01:27:43Of what I just don't know
01:27:59Be gone, my past
01:28:06Be gone, my past
01:28:30No more
01:28:32I'll hear the stillness
01:28:32Of what I just don't know
01:28:32Of what I just don't know
Comments