Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
#drama #romance #series #tv #china

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Hola, señorita. ¿Estás sola? Te invito a un trago.
00:04Disculpa, no tomo con desconocidos.
00:11¿Dónde estás?
00:17Trabajando horas extras.
00:19Mentirosita. Otra vez Míndez.
00:25Si ese pegajoso se entera de que vine al bar, se va a poner celoso.
00:33¿Esta bebida tiene ajo?
00:55Señorita, ¿está bien?
00:56Luz, ¿te enrolles con otro hombre?
01:00Espera que el señor Nago rompa el compromiso.
01:02La llevaré a una habitación.
01:23¿Qué haces aquí?
01:26Así que no te tomaste la copa.
01:28La bebida estaba rara. ¿Para qué la iba a tomar?
01:30Pensaba ser de héroe y salvarte.
01:33Qué lástima.
01:34Querías aprovecharte, ¿no?
01:38¿Esta también tiene algo?
01:42Oye, ¿qué haces?
01:46Ahora, te toca a ti salvar al héroe.
02:01Dani, hay un problema.
02:04¿Qué pasa?
02:05Acabo de ver a Luna entrando a un privado junto con un hombre.
02:08Muy cariñosos entre ellos.
02:10Ve rápido a pillarlos.
02:12¿Pillarlos?
02:12Sí.
02:13Esto va a estar bueno.
02:15Espera.
02:17¿A quién dijiste?
02:18A Luna y un hombre.
02:21¿Luna?
02:22Ajá.
02:23¡Carajo!
02:25Justo cuando empezaba a caerme mejor, le ponen los cuernos a mi primo.
02:28Claro.
02:30Pero...
02:32Si los atrapo en el acto, no hay compromiso, ¿no?
02:36¿Dónde está?
02:37Por allá.
02:38Te llevo.
02:38Vamos.
02:40¡Vamos!
02:46No creo que Luna sea de esas.
02:48Debe ser un malentendido.
02:49¿Qué malentendido?
02:49Yo misma los vi abrazados entrando al cuarto.
02:51A este.
02:52¿Qué?
02:54¿Con un amante y aún lo quiere cancelar?
02:56¿Empeñada en engañar a mi primo?
02:59¡No voy a permitir!
03:01¡Abran!
03:03Llegó alguien.
03:04¿Y qué?
03:06Afuera está el primo de mi prometido.
03:08Habrá problemas.
03:08Mejor que vea.
03:09Así se cancela el compromiso.
03:13¡Abran!
03:17Si Luna hizo algo malo, no se atreverá a abrir.
03:19O quizás está en un momento crucial.
03:23Ya voy a ver.
03:25¿Quién es este hombre?
03:28Estás acabada, Luna.
03:42¿Qué pasó?
03:43Clara, dijiste que Luna estaba teniendo una aventura, ¿no?
03:46¿Dónde está?
03:47¡Qué alboroto!
03:51Luna.
03:53¿Cómo es que entras desde afuera?
03:56¡Qué astuta!
03:58Primero cambias mi trago, luego traes a un hombre y traes gente para atraparme.
04:02Clara, ¿crees que soy tonta?
04:04¿Qué?
04:06Si vuelves a usar estas tácticas sucias y baratas para inculparme, te dejaré lisiada.
04:11Y tú también.
04:12¿A quién ibas a atrapar?
04:14¡Fue ella!
04:15¡Ella lo hizo!
04:16Y nos trajo aquí.
04:18A mí no me pegue, ¿sí?
04:20Y otra cosa.
04:21Te aviso, firma rápido el acuerdo que te dio mi primo.
04:24Tengo que hacer.
04:25Me voy.
04:27Me voy.
04:35Así que el señor Lago todavía quiere romper el compromiso.
04:38Luna, cuando llegue a casa, le voy a decir a papá para que te eche de la empresa.
04:46Se acabó.
04:47No puedo aprovecharme de su autoridad.
04:56No sé cómo estará él.
05:07Mejor que vea.
05:09Así se cancela el compromiso.
05:11Si sigues, me enojo.
05:15Mentirosita.
05:17Pronto serás mía.
05:28Si papá de verdad no me devuelve la empresa, no me queda otra que hacer un escándalo.
05:38Luna, si él realmente quiere romper el compromiso.
05:43Que lo rompa.
05:45Te he conseguido un partido mucho mejor.
05:52Este es el señor Geddes del grupo Geddes.
05:56Señorita Ríos.
05:58¿Cuánto tiempo?
06:01Nosotros nos conocemos.
06:02¿Lo has olvidado?
06:04Hace muchos años nos vimos una vez.
06:06En ese momento me enamoré de ti.
06:08Pero tenías el compromiso con el señor Lago, así que me contuve.
06:12Recientemente escuché que quiere cancelarlo.
06:15Por eso vine a presentar mi oferta de matrimonio.
06:17¿Te enamoraste al verme?
06:20El señor Geddes ya ha transferido una empresa suya valorada en 100 millones a nuestra familia como regalo de compromiso.
06:28Y yo daré Surnova Tecnologías al señor Geddes como dote.
06:31¿Desde cuándo puedes decidir sobre la empresa de mi abuelo?
06:35¿Qué?
06:35Hey, el actual presidente de la Surnova Tecnologías es el señor Ríos.
06:40¿Acaso él no puede decidir?
06:41Correcto.
06:42Queda decidido así.
06:44Les recuerdo algo.
06:45Mi compromiso aún no se ha cancelado.
06:47Total, al señor Lago no le interesa casarse contigo.
06:49A él no le importará con quién te cases.
06:52Luna, no te hagas la difícil.
06:55¿Y si me niego?
06:56Si no aceptas esta propuesta de matrimonio, no saldrás por esta puerta.
07:07Señor Geddes, ¿trajiste guardaespaldas?
07:10Así es.
07:11Estos guardias son exfuerzas especiales, señorita Ríos.
07:15Con ellos vigilando, no podrás escapar.
07:18Señor Geddes, hay un dicho.
07:21A la fuerza ni los zapatos entran.
07:22Hay una frase que es muy popular en Internet y me encanta.
07:26Una linda aguanta.
07:31Ya que te gustó tanto, ¿ni siquiera me darás tiempo para pensarlo?
07:36Te puedo dar una noche para considerarlo.
07:39Vendré mañana.
07:40Y ellos se quedan vigilando.
07:43Señor Geddes, por aquí, por favor.
07:48¿Ofrecer una empresa de 100 millones de dólares a cambio de su nube?
07:51Está claro que su objetivo no soy yo, sino lo que me dejó mi abuelo.
07:55¿Quién me habrá dejado exactamente?
08:07¿A dónde vas?
08:09Hasta que no aceptes el matrimonio, no irás a ningún lado.
08:13Supongo que la señorita Ríos me quiere invitar a almorzar, ¿no?
08:16Señor Geddes.
08:20Vamos.
08:22Saldré con él y ya veré.
08:25Claro.
08:32Por aquí.
08:38Señor, ¿no descansó bien anoche?
08:40Cállate.
08:41La comida aquí es muy buena.
08:43Puede probarla, señorita Ríos.
08:46Comparado con Ángel, que siempre ha querido cancelar el compromiso.
08:49Al menos no codice lo de mi abuelo.
08:51Es mucho más confiable.
08:53Pero ahora estoy vigilada.
08:54¿Cómo puedo ver a Ángel?
08:56¿Esa es la señorita Ríos?
08:57Y el que está a su lado es Carlos Geddes.
09:00¿Acaso él es su prometido?
09:02Por su culpa, esa mentirosita me evitó tanto anoche.
09:06Me dejó tirado en el bar sin importarle.
09:08Señorita Ríos.
09:10¿Pasa?
09:11Bien.
09:14Vamos a saludarlos.
09:18Vaya.
09:20Reclamará sus derechos sobre la relación.
09:28Si sigues, me enojo.
09:31Señor Lago no va a entrar.
09:36Se va a enojar.
09:38Es el presidente del grupo Lago.
09:41¿Cuándo ha importado si alguien se enoja?
09:44Señor Lago está perdido.
09:47Parece que no te interesa casarte conmigo.
09:52Tampoco quieres casarte conmigo, ¿verdad?
09:54Cambiar una empresa de 100 millones de dólares por Surnova.
09:56A fin de cuentas, ¿fue por la empresa de mi abuela?
09:59Al principio sí pensaba así.
10:01Pero después de conocerte, creo que casarme contigo no estaría mal.
10:07¿Señor Lago?
10:17Señor Lago, ¿qué?
10:20A alguien nos devoran los celos.
10:25Anda.
10:31Señorita Ríos, el cangrejo real de aquí es famoso.
10:34Sabe muy bien.
10:36Deberías probarlo.
10:43¿Por qué huelo a celos?
10:45¿Qué pasa?
10:47Tú come primero.
10:50Señorita, a su orden.
10:57¿Por qué está tan nacido?
11:02¿Qué sucede?
11:03Habías dicho que este cangrejo era delicioso, ¿no?
11:08¿Come más?
11:09Está bien.
11:19¿Y hasta puede comer eso?
11:22Le puse poco.
11:27Ayúdame con otra cosa.
11:30¿Un hombre locamente enamorado es aterrador?
11:37Señorita Ríos, casarte conmigo es algo definitivamente bueno para ti.
11:41Así que, por favor, acepta pronto.
11:44Y no pierdas más tiempo.
11:45¿Y si me empeño en alargarlo?
11:47Yo tengo paciencia.
11:48Lo que no sé es si...
11:50Hola, si...
11:50Disculpa, ¿eres el dueño de ese carro color caca?
11:53¿Con la placa número 250?
11:55Es amarillo brillante.
11:56Además, mi placa es única, así que deja ese tono.
11:59Señor Guedes, tengo auto hace poco, no estoy muy familiarizado y sin querer choqué su carro.
12:05Mire, hablemos de la indemnización.
12:07No hace falta, te lo regalo.
12:09¿Qué te pasa a ti?
12:11¿Qué me pasa a mí?
12:12Como ves que manejo un carro usado, me menosprecias, ¿verdad?
12:15Te lo digo, la dignidad es más importante que el dinero.
12:18Hoy definitivamente te voy a pagar.
12:20¿Estás loco o qué?
12:21¿Por qué me insultas?
12:22Suéltame.
12:23Dije que no hace falta pagar.
12:24No te puedes ir.
12:25Sí me voy.
12:26No necesito que pagues.
12:27No te vayas.
12:27¿A dónde vas?
12:29Señor Guedes, no me voy a casar contigo.
12:32Ya tengo novio.
12:35¿Cómo puede ser?
12:37¿Quién es tu novio?
12:40Él.
12:49¿Y quién eres?
12:51¿Cómo te atreves a competir?
12:53Oh, señorita Ríos, ya entiendo.
12:55Seguramente contrataste a este tipo para engañarme.
12:57Él ni siquiera es tu novio.
13:01Demuéstrale.
13:03Bueno.
13:24¿Qué?
13:26¿Qué?
13:30Lo know.
13:31Lo know.
13:32Lo know.
13:34¿Podrías concentrarte en lo nuestro, por favor?
13:36¡Aléjate!
13:36¡No quiero!
13:37¡Ya te dije que no tienes que pagarme!
13:38¡Ya te pago!
13:39¡No me pagues por el carro!
13:40¡Sí!
13:40¡No quiero que me pagues!
13:48Ya basta.
13:58¿Ese de antes era tu prometido?
14:01¿Estás celoso?
14:03Sí.
14:04Tú eres mía.
14:09Señor, nos está siguiendo.
14:16¿Por qué es tan verajoso?
14:17No me puedo deshacer de él.
14:19¿No te gusta?
14:20¿Nos deshacemos de él?
14:22Es demasiado arrogante.
14:24Da mucho asco.
14:25Te ayudo.
14:26Acelera.
14:27Vamos al club.
14:28Sí.
14:41Señorita Ríos.
14:43Señorita Ríos.
14:45No me importa que tengas novio.
14:46Con que cortes con él después de nuestra boda.
14:49Todo bien.
14:50Señor Guedes.
14:51Ya te dejé todo claro.
14:54Amo mucho a mi novio.
14:56Es un amor a muerte.
14:58¿Y tu apellido?
15:00Es Lago.
15:02¿Lago?
15:03¿Conoces al señor Ángel Lago?
15:05Ahora yo soy su novio.
15:07Tengo que apoyarla.
15:09Si se supiera que soy Ángel.
15:11Y aún no he roto el compromiso.
15:13Pensarían que ella es mi amante secreta.
15:16Lo conozco.
15:18No muy bien.
15:19Antes no pregunté cómo se llamaba.
15:22No sabía que se apellidaba Lago.
15:25Viví años en el extranjero.
15:26Es normal que no conozca al señor Lago.
15:28En la capital y aún no lo conoces.
15:30Señorita Ríos.
15:31¿Sales con un tipo así?
15:33¿Y a ti qué te importa?
15:41Ya que viniste, ¿te animas a competir?
15:44¿En qué?
15:45Pues en Dardos.
15:48Si pierdo me voy de una vez.
15:50Y si tú pierdes, te separas de ella.
15:58Lo invitaste aquí a propósito y lo provocaste para que compita.
16:02¿Cómo sabes que va a perder?
16:07¿Por qué yo voy a ganar?
16:13¿Qué atrevido?
16:14¿Quién se atrevió a desafiar al señor Guedes?
16:17Sí, todos saben que él es un experto en Dardos.
16:19Hasta compitió a nivel mundial.
16:21Ese tipo va a perder seguro.
16:27Dicen que Carlos es muy bueno en los Dardos.
16:29¿Podrás con él?
16:30¿Temes que pierda y termine contigo?
16:34No exageres.
16:36Deberías cambiar de juego.
16:38Busca un asiento.
16:39Y solo mira.
16:46Cuando el juego empiece, si ves que no puedes, puedes rendirte levantando la mano.
16:51Te daré una salida fácil para que no quedes tan mal.
16:53Déjate de rollos.
16:55Empecemos.
16:56Bien.
16:57Partida a 301 puntos.
16:59Doble para abrir.
17:00Para el final juguemos algo distinto.
17:02Terminar con un tiro directo a la diana.
17:03¿Te animas?
17:07Sin problema.
17:20Vaya, qué bueno es el señor Díades.
17:22Empezó con un puntaje altísimo.
17:35Vaya, su puntaje también es alto.
17:39Interesante.
17:42Vamos, tú puedes.
18:08Me faltan 50 puntos.
18:16Acertó de un solo tiro y se apoderó del centro.
18:18El otro ya perdió.
18:20Te quedan tres tiros.
18:22Pero con tu nivel no puedes acertar la diana de una.
18:25Se acabó.
18:26Oye, ¿asustado?
18:42Todavía no se sabe quién gana.
19:02¿Cómo pudo pasar?
19:05Perdiste.
19:07Genial.
19:08¿Quién es ese tipo?
19:10Hasta el señor Díades no le pudo ganar.
19:12Sí, y es tan guapo.
19:14Otra vez.
19:18Señor Díades, esto es un berrinche porque perdiste.
19:21No dije que fuera solo una partida.
19:23Además, no había calentado bien.
19:24Y por eso me agarró desprevenido.
19:26Si jugamos otra seguro no pierdo.
19:28¿Qué?
19:29¿Está bien?
19:31Una partida más.
19:47¿Y bien?
19:49¿Seguimos?
19:52Señor Díades, mejor vuelve y practica un año o dos antes de volver a jugar con mi novio.
20:00No sabía que eras tan bueno con los dardos.
20:03¿Recién te das cuenta, señorita novia?
20:07Dame la mano.
20:10¿Para qué?
20:11Te enseño un truco.
20:12Para que la próxima vez que veas a Carlos, también puedas ganarle.
20:26La próxima vez, si alguien se te acerca de repente, apunta entre sus piernas.
20:30Así.
20:32El golpe definitivo.
20:35Rápido.
20:40Bien.
20:50Ya llegué.
20:52¿Preguntas cuándo romperé el compromiso?
20:55Lo haré pronto.
20:57Adiós.
21:01Señorita Ríos.
21:03¿Qué quieres ahora, señor Géves?
21:05Lo he pensado bien.
21:07Aunque de verdad te guste ese tipo, no me importa.
21:10Después de casarnos, podemos vivir separados.
21:12Pero tú, te casarás conmigo.
21:15A ti te gustan que te pongan los cuernos, pero a mí no.
21:18Lo que pienses no importa.
21:20Si tus padres están de acuerdo, tienes que casarte conmigo.
21:23En todo Puerto Azul, excepto por Ángel, nadie puede pararme.
21:30Aunque tengas novio, o incluso un hijo, igual me caso contigo.
21:35Suéltame.
21:36Señorita Ríos, ya no tienes salida.
21:39Acepta tu destino.
21:53Yo, largote.
21:55¿Por qué es tan fuerte?
21:57Si alguien se te acerca de repente, apunta entre sus piernas.
22:01¿Así?
22:04El golpe definitivo.
22:09Conmigo, me tocas.
22:11Púdrete.
22:12Desgraciada, ¿qué haces?
22:14Señor Géves, ¿está bien?
22:15¿Se encuentra bien?
22:16Lumi, ¿estás bien?
22:18Estoy bien.
22:19Luna, ¿cómo te atreves a golpearlo?
22:21¿Estás loco o qué?
22:22El que está loco es él.
22:23Señor Géves, ahora ya sabes que soy una fiera.
22:26Te advierto.
22:27Si me vuelves a molestar, te dejo estéril.
22:30Desgraciada.
22:30Los lagos ya rompieron el compromiso.
22:32Que el señor Géves quiera casarse contigo es un honor.
22:34No seas desgraciada.
22:38Luna.
22:39No creas que así voy a rendirme.
22:41Ya lo dije.
22:42Solo me casaré contigo.
22:46Ya no tengo paciencia para esperar.
22:49Vengan.
22:50Agárrenla.
22:59Luna, ¿qué intentas?
23:01Olvida el compromiso.
23:02Nos casaremos.
23:04La fecha será dentro de tres días.
23:06No hay problema.
23:07Justo en tres días es el cumpleaños de Luna.
23:10Para entonces, le transferimos la empresa a su nombre.
23:13Espera.
23:15Luna, ¿qué más tienes que decir?
23:17Ahora no tienes opción de elegir.
23:20Puedo casarme con él.
23:23Pero la empresa de mi abuelo me debe ser transferida.
23:27Señor Géves, la empresa de mi abuelo vale apenas un millón.
23:30Seguramente no querrás quitarme mi dote.
23:33Si me caso con ella, la empresa será un bien ganancial.
23:37Y esa reliquia que dejó su abuelo también será mía.
23:39Si ella se niega y seguimos en este forcejeo, será peor si Ángel se entera.
23:45¿Está bien?
23:46Acepto.
23:47Luna.
23:48Sí. Queda decidido.
23:50Confisca los celulares de ella y de su madre.
23:52Se los devuelven después de la boda para que no pueda hacer trucos.
24:00Señorita Ríos, nos vemos en la boda.
24:04Señor Géves, yo lo acompaño.
24:11¿Qué hacemos ahora?
24:13¿Qué vamos a hacer?
24:15Tu padre quiere que te pruebes el vestido mañana.
24:17¿Vamos a dejar que nos controlen?
24:20No.
24:21Esta vez no podemos dejar que su plan triunfe.
24:23Ni permitir que lo que tu abuelo te dejó caiga en otras manos.
24:26Ay, si no hay otra solución, entonces, después de que te cases, voy a llevar a Carlos a un crucero.
24:32Splash.
24:34Mamá, no es para tanto, aún no llegamos a eso.
24:37¿Y tú tienes alguna solución?
24:40Acepté casarme para conseguir primero la empresa de mi abuelo.
24:44En cuanto a la boda, no es seguro que se celebre.
24:48¿Y tienes un plan?
24:50Debo recuperar mi celular.
24:55Señorita Ríos, estos son los vestidos disponibles que tenemos.
24:59El tiempo es un poco ajustado, así que no tenemos muchos estilos.
25:02¿Cuál le gustaría probarse?
25:04Creo que estos ya están bastante bien.
25:06Luna, con esta boda tan apresurada, no hay tiempo para un vestido a medida.
25:10Solo elige uno cualquiera.
25:12No seas tan exigente.
25:13Sí.
25:14Si encuentras uno que te guste, si te queda flojo, te lo coses tú.
25:17¿Y si te queda apretado? Pues, pasas unos días sin comer y adelgazas.
25:21Con que te entre y ya está.
25:23Luna es la hija mayor de la familia Ríos.
25:25¿Cómo se atreven a humillarla así?
25:28Solo queremos lo mejor para ella.
25:30Eso no es humillarla.
25:32Además, solo tenemos tres días.
25:35Con que tenga un vestido para ponerse ya es mucha suerte.
25:37No le pongas peros.
25:39Perdemos tiempo.
25:40Sí, Irene.
25:41Por culpa de su arrogancia y de ofender al señor Guedes,
25:45si hubiéramos seguido el proceso normal, el compromiso y la boda,
25:49¿no estarían así?
25:50Que se culpe a sí misma.
25:51¿Qué?
25:52Luna, el señor Lago ya rompió el compromiso.
25:55Que el señor Guedes aún te acepte es un golpe de suerte para ti.
25:58Exacto.
25:59El señor Guedes es un hombre apuesto.
26:01Tú eres la que gana con esto.
26:03Ve a probarte el vestido ya.
26:04No nos hagas perder más tiempo.
26:10Luna.
26:11Mi mamá te está hablando.
26:12¿Lo oyes o no?
26:27Luna, ¿cómo te atreves a pe...
26:29Es escándalo.
26:30¿Cómo te atreves a hacerme...
26:32Te lo digo, Clara.
26:34Solo me restringe en la libertad.
26:35No significa que puedas abusar de mí.
26:37Si me pasa algo, no puedo ir a la boda.
26:39Le explicarás a papá.
26:41¿Qué?
26:43Vamos, Clara, y te llevo a limpiarte.
26:45El baño está por aquí.
26:47Vigílalas bien, no las dejas salir.
26:49Sí.
26:55¿Puedo usar tu celular?
26:57Lo siento, pero la señorita Clara no nos permite darle ningún aparato electrónico.
27:00Vaya a probarse el vestido.
27:02Qué bien se cubren las espaldas.
27:07No contesta el teléfono en días.
27:09Ni responde los mensajes.
27:10¿Qué estará haciendo?
27:12¿Le habrá pasado algo?
27:15Señor Lago, su vestido de novia medida ya llegó.
27:17Es de un diseñador internacional famoso.
27:19Pase, por favor.
27:26No contesta los mensajes y aquí está probándose vestidos.
27:30Señor Lago.
27:30Oye, oye, oye.
27:31No seas tan burro.
27:33Espera aquí.
27:33Sí.
27:41¿Eres tú?
27:53Señorita Ríos, ¿está bien?
27:59Bien.
28:05¿Qué haces?
28:06Acordamos anular el compromiso.
28:08¿Por qué viniste aquí?
28:09Me mentiste.
28:10Baja la voz.
28:12Carlos me está forzando a casarme.
28:14La fecha es en dos días.
28:18¿Forzando?
28:20¿Cómo se atreve?
28:22¿No sabe que eres mía?
28:25Tu celular.
28:29Me quitaron el celular y no me dejan salir.
28:32Por eso no me contestó estos días.
28:37Pasado mañana, ¿te atreves a llevarme?
28:39Puedo llevarte ahora mismo.
28:41No puedo irme ahora.
28:42¿Por qué?
28:43Tengo algo muy importante que hacer.
28:45Debo esperar hasta la boda por la empresa de mi abuelo.
28:48Está bien.
28:50Pero este vestido es muy feo.
28:52Espérame.
29:00Esto es...
29:01Mandé a hacer este vestido especialmente para ti.
29:04Póntelo.
29:05Y espera a que te lleve.
29:09Bien.
29:11Pasado mañana.
29:12Nos vemos.
29:13Sí.
29:16Oye.
29:16Ya regresé.
29:18¿Y aún no terminas?
29:19Sal de ahí ya.
29:21No estará ahí adentro.
29:23Se habrá escapado.
29:36Si tienen brisa, pueden irse.
29:39Qué hermoso.
29:40Vestido de novia.
29:41Y te queda perfecto.
29:43Parece hecho a tu medida.
29:46Al menos recordó mis medidas.
29:48Venga, abuela.
29:50Pruebe esto.
29:51Ay.
29:54Oye.
29:55Dentro de un par de días es el cumpleaños de Looney.
29:57Como todavía estoy hospitalizada, no puedo ir.
30:00Ve tú y llévale un regalo de mi parte.
30:02Abuela.
30:03Ese día tengo cosas importantes que hacer.
30:05No voy a ir.
30:07Muchacho terco.
30:08Si dejas escapar a Looney, te vas a arrepentir.
30:12¿Cómo me voy a arrepentir teniéndola a ella?
30:17Felicidades, señor Guedes.
30:18Gracias.
30:19Señor Guedes, que sean muy felices con la señorita Ríos.
30:22Juntos para siempre.
30:23Gracias, gracias.
30:24Tome el asiento.
30:29Looney, la boda está por comenzar.
30:31¿De verdad vas a casarte con Carlos?
30:34Tranquila.
30:35Tengo un plan B.
30:37Yo también tengo un plan B.
30:38Un cuchillo.
30:40Y veneno.
30:50No me imaginaba que te verías tan hermosa.
30:54¿De qué sirve ser tan hermosa?
30:56Al final tienes que casarte a la fuerza.
30:57¿Y dónde está el contrato?
31:02Ya lo firmé.
31:03Ahora tú.
31:08Después de la ceremonia, ¿cuándo nos registremos?
31:11Firmas.
31:16Señor Guedes, ¿tienes miedo de que firme y me escape?
31:18¿Qué pasa?
31:20¿No confías en tu propia gente?
31:27¿Tienes razón?
31:50¿Tienes razón?
31:51Trampa.
31:52Ahora mismo, afuera están todos nuestros hombres.
31:55No tienes escapatoria.
31:58Tres.
31:59Y te lo advierto.
32:00¿Quieras o no te casarás con él?
32:03Dos.
32:04Luna, la boda está por empezar.
32:07Te guste o no, serás mi esposa.
32:10Uno.
32:14Señor Guedes, mejor preocúpate por ti mismo.
32:17¿Qué quieres decir?
32:23Señor Guedes, tenemos un problema.
32:29El hacker número uno del mundo, Tortuga, atacó el firewall de nuestra empresa.
32:33Dice que si usted no regresa al país, destruirá los datos más importantes de la compañía.
32:39¿Tú la contrataste?
32:42Configuro un virus de ataque programado contra la empresa de Carlos.
32:45Su empresa vale mil millones.
32:47Apuesto que así no seguirá con la boda.
32:53Tu empresa es prioridad.
32:56Regresa a solucionarlo.
33:02La boda continúa.
33:07Señor Guedes, piénsalo bien.
33:09Tu empresa se dedica a desarrollar y vender firewalls.
33:12Un valor de diez mil millones.
33:13Si es hackeado, las acciones caerán.
33:15¿Cómo se lo explicarán a los accionistas?
33:17No tengo muy claro.
33:18Aunque se venga el mundo abajo, yo me caso contigo.
33:21Error de cálculo.
33:22Carlos está dispuesto a dejar una empresa de mil millones para obtener lo que me dejó mi abuelo.
33:27Esa cosa debe valer una fortuna.
33:29Solo queda una opción ahora.
33:32¿De verdad vendrá a detener la boda?
33:37Luna, no hay tiempo para tonterías.
33:39Vete con él ahora.
33:41O te obligaré.
33:42Yo no acepto que se case contigo.
33:44No la obligarán.
33:46Tú no tienes voto en esto.
33:47¡Mamá!
33:48Vengan.
33:49Deténganla.
33:56¡Luny!
34:01Irene, gracias por criar a una hija tan maravillosa.
34:05Que ahora podemos cambiar esa pequeña empresa por una tan grande.
34:09Desde ahora, viviremos muy bien.
34:14Tuve muy buen ojo antes.
34:16Sí.
34:16Vi que su papá se estaba muriendo y me apuré a casarme con ella.
34:19Así fue como la empresa cayó en mis manos.
34:22Se apropiaste de la empresa de mi padre al casarte conmigo.
34:25Y ahora quieren vender a mi hija.
34:27Paulo, Fátima.
34:29¡Ojalá se mueran!
34:31¡Les llegará tu merecido!
34:32¿Merecido?
34:34Irene, eso es lo que dicen los que no tienen poder.
34:39Mamá, papá.
34:40Que empiece la boda.
34:47No te saldrás con la tuya.
34:50Basta de tonterías.
34:52Que empiece la boda.
35:01Señor Lago, ¿qué hacemos aquí?
35:10Detener la boda.
35:13Primero, bienvenidos todos nuestros invitados.
35:16Y ahora, declaro que la boda de Carlos Guedes y Luna Ríos da comienzo.
35:21¡Sí!
35:22¡Felicitaciones!
35:25¡Qué amor!
35:28Carlos, ¿aceptas tomar a Luna como tu esposa, amándola y cuidándola, para siempre?
35:35Acepto.
35:37Luna, ¿aceptas tomar a Carlos como tu esposo, amándolo y cuidándolo, para siempre?
35:43No, acepto.
35:46¿Qué pasa, esposa?
35:48Dijo que no.
35:49La señorita Ríos se va a echar para atrás.
35:51¿Cómo se atreve?
35:52Pero si es el señor Guedes.
35:54Luna, te doy una última oportunidad.
35:56Vuelve a responder.
36:01¿Vendrá?
36:03Estás esperando a tu noviecito, ¿verdad?
36:05Te lo digo claro.
36:06En Puerto Azul, solo el señor Lago se atrevería a interrumpir mi boda.
36:10Olvídate de esa idea.
36:13Continúa.
36:14Sí, señor.
36:15Puesto que ambos novios aceptan...
36:17En este día tan propicio...
36:26¡Señor Lago!
36:38Vine a llevarme a la novia.
37:04Vamos.
37:21¿Qué está pasando?
37:23¿Se lleva la novia?
37:24Es demasiado intenso
37:26Acabo de ver bien
37:27¿Ese era el señor Lago?
37:29¿Qué hacen ahí parados?
37:31¡Vayan a perseguirlos ahora mismo!
37:32¿Cómo dice?
37:33Señor Gredis
37:35Él es el señor Lago
37:37¿Qué?
37:38Es de una rama secundaria de los lagos
37:40¿Cómo puede ser ángel?
37:42Él es el señor Lago
37:46¿Entonces es ángel?
37:50Me dijiste antes
37:52Que ángel no le gustaba a Luna, ¿no?
37:54¿Qué diabos pasaron?
37:56Señor Gredis, cálmese
37:58Este asunto debe ser un malentendido
38:01Ningún malentendido
38:02¿Me están tomando el pelo?
38:07¿Qué pasa?
38:09Señor Gredis, lo del firewall de la empresa que hackeó Tortugas se filtró
38:12Ahora los clientes dudan de la seguridad de nuestro firewall
38:14Las acciones cayeron a tope
38:16¡Regresa a lidiar con esto!
38:17¡Maldición!
38:21Señor Gredis, señor Gredis, no se vaya
38:24Mis cien millones
38:26¡Todo se arruinó!
Comentarios

Recomendada