#cenicienta #peliculacompleta #kdrama #CEO
#drama #cenicienta #artesmarciales #amor #traición #amorpropio #romance #español #dramaschinos
#drama #cenicienta #artesmarciales #amor #traición #amorpropio #romance #español #dramaschinos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Mi negocio estaba casi terminado. Dame un poco de tiempo. Una vez que la transacción sea exitosa, te saco inmediatamente
00:07de aquí.
00:07Bien.
00:20Señor Cheng, por favor pase.
00:45¡Vaya sorpresa! No me lo esperaba en absoluto.
00:50Cheng Shao Ye, el hombre que por años dominó el mundo de los negocios, resulta ser un amante devoto.
00:58Viejo Ling, con medio esqueleto ya bajo tierra, aún tienes ideas tan intensas como un secuestro. Eso le hace mal
01:05al corazón.
01:06Shao Ye, solo recuerda que tuve vínculos con tus padres. Según la jerarquía de este mundo, deberías llamarme tío.
01:16La sangre que mancha mis manos es toda de la gente que tenía alguna relación con mis padres.
01:20¡Tú!
01:25Shao Ye, ya no perderé más tiempo hablando contigo.
01:29Ya que viniste a verme, podemos platicar sobre los bienes de la familia Cheng.
01:35Ese viejo Ling tiene mucho apetito. No creo que pueda con todo.
01:40Come, aunque no lo termines. No hay de qué preocuparse.
01:44¿O acaso te inquieta esa pequeña y delicada belleza que está en mis manos?
01:50Mis hombres no son precisamente cuidadosos.
01:53Si ocurre algún golpe o herida...
01:57Traigan a la persona.
02:00Shao Ye, ¿de verdad le importa a Lu Ling Yan?
02:03No merece vivir. Creo que no lo puedo perdonar.
02:14¡Sana y salva!
02:19¡Shao Ye, sálvame!
02:22No es ella.
02:26¿No es ella?
02:28Señor Ling, cuando fuimos a secuestrarla estaba otra mujer.
02:32Entonces decidimos capturarla también.
02:34Es una chica muy habilidosa. Es mejor no meterse con ella.
02:38¿Dónde está?
02:39No se preocupe, señor. La matamos.
02:45¿Matar?
02:46¿La mataron?
02:52Asesinada.
02:53Mis hombres son muy eficientes.
02:58¿Cómo la mataron?
02:59Con una sola apuñalada.
03:01Murió en el acto.
03:07Viejo Ling, ni siquiera yo me atreví a tocarla.
03:11Siento que mataron algo dentro de mí.
03:13¿Qué quiso decir con eso?
03:27¿Quién te dio permiso de hacer eso?
03:36¡Señor Ling! ¡Señor Ling!
03:39¡Mataron al jefe!
03:42¡Mátenlos a todos!
03:48¿Me vio?
03:49¿Quién eres?
04:04¿Quién eres?
04:09¡Hermano! ¡Todos están muertos!
04:18¿Ellos te hicieron esto?
04:27Recuéstate en mí.
04:33¡Guapo! ¡Ayúdame a escapar! ¡Te lo suplico!
04:36¡Señor Cheng!
04:38¿Ese vestido no es el que llevaba a Lu Jing Tang hoy?
04:41¿Shin Xiao Ye no vino a salvarme a mí, sino a ella?
04:44No, no lo creo.
04:46¡Xiao Ye!
04:47¿Cómo puede ser?
04:50Imposible.
04:52Soy su mujer.
04:53Xiao Ye hizo todo esto por mí.
04:56Vinieron a salvarme a mí.
04:58¡Él vino a salvarme a mí!
05:04¡Espera!
05:05Me falta hacer algo.
05:07¿Qué es?
05:10Explosión.
05:12Fuen Cheng, estalla el edificio.
05:16Xiao Ye, ya aseguramos todo.
05:19¿No crees que...?
05:19Por favor, mi chica...
05:20Está herida, no se siente bien.
05:22¡Sí!
05:27¡Sí!
05:28¡Amo los fuegos artificiales!
05:30¡Son increíbles!
05:31¿Le dices fuegos artificiales a una explosión?
05:34¡Qué romántica, Iris!
05:36Este es mi regalo de disculpa.
05:41Todo fue una conspiración de Jin Tan.
05:44Mi hija fue secuestrada por su culpa.
05:46¡Sigue inconsciente!
05:48Esta mujer ya se aferró a la familia Cheng.
05:50La respaldan.
05:51Después será más difícil tratar con ella.
05:58Tu hija está al borde de la muerte y aún...
06:00...guardas energía para intentar ocuparte de mí.
06:03No sabía que te importaba tanto.
06:05¡Fuiste tú!
06:07¡Mi hija está en coma por tu culpa!
06:09¡Mereces morir!
06:11Si quieres morir y volver a ver a tu hija en el infierno, con gusto te ayudo.
06:15Jin Tan, eres mi hija biológica.
06:18No deberíamos confrontar todo el tiempo.
06:20¿Por qué no convivimos pacíficamente?
06:23¿Pacíficamente?
06:27¿De verdad esperas que conviva pacíficamente con la que me robó la identidad?
06:31Eres muy ambicioso.
06:32No me extraña que protejas a Luling Yan.
06:36¡Vaya descaro el tuyo!
06:37Luling Tan, ¿eso es lo que piensas de tu padre?
06:41¿Padre?
06:42¿Padre?
06:42Él murió hace mucho tiempo.
06:44Cuando se consiguió un amante y obligó a mi madre a tirarse de un edificio.
06:47¡Cuando me envió a un hospital psiquiátrico!
06:50Ahora solo somos enemigos.
06:53Aunque lo quieras negar, soy tu padre biológico.
06:56Y eso no va a cambiar.
07:00Ahora lo entiendo.
07:02¿Por qué tan apurados?
07:04¿Quieren componer la relación conmigo y usar el parentesco de sangre para controlarme?
07:08¿Saben que Luling Yan no va a despertar?
07:10Así que buscan acercarse a mí para congraciarse con la familia Shen.
07:14No es así, papá.
07:16Jing Tan, ¿cómo puedes pensar eso?
07:19Somos familia.
07:20Cuando tu madre falleció, la policía dedujo que fue a un suicidio.
07:25¿No lo recuerdas?
07:27¡Cállate!
07:28¿Crees que no me acuerdo de cómo pasó todo?
07:33Jing Tan, eras una niña.
07:36No puedes recordarlo bien.
07:38Todos esos recuerdos quedaron muy borrosos.
07:41No tiene caso acordarse.
07:44¿En serio estás muy confiado, verdad?
07:48No lo sabes, ¿no?
07:50Aquel día era su aniversario de bodas.
07:54Mamá había preparado una videocámara.
07:57Yo quería grabarlo todo para darte una sorpresa.
08:01¡Pero se descubrieron las pruebas de tu engaño!
08:24¿Luling Tran, te acuerdas?
08:27Fuiste tú quien envenenó el pastel.
08:29Eso acabó con la vida de mi madre y se deprimió.
08:33¡Se suicidó tirándose de un edificio!
08:36Y cuando te apresuraste a incinerarla,
08:38tampoco sabías que estaba embarazada de tu hijo.
08:43Imposible.
08:44Eso es imposible.
08:45¿Tú solo querías el apellido Lu?
08:48Bien, por eso traje hoy un pastel.
08:50Lo comeremos juntos.
08:54Y después de terminar, dejaremos el pasado atrás.
09:00Luing Tran, no metas a nadie más en esto.
09:03Yo soy el único culpable de todo.
09:04Ya estoy pagando el precio.
09:06Es suficiente.
09:08Incluso si muero, tu madre no estará de vuelta.
09:11Imposible.
09:12¿Por qué tienes que ser tan extremista?
09:14Por favor, comparado con ustedes, esto no es nada.
09:19Es el karma, lo mínimo que merecen.
09:24Luing Tran, todavía podemos reparar...
09:27¡No tengo tiempo para recuperar los años perdidos!
09:30Una rebanada, por persona.
09:33Después de terminar, el rencor se habrá esfumado.
09:35¿Cuánto te quiero, todo tuyo soy?
09:44Tú eres mi esposa, mi único amor.
09:50Feliz aniversario, mi amor.
09:53La luna de vida, quieres mi vida hoy.
10:00Chetal, perdóname.
10:02¡Claro que te equivocaste!
10:04¡Ahora comerás todo lo que te dé!
10:06¡Come!
10:09¿Quieres que también te dé comida en la boca?
10:12Yo puedo sola.
10:29Mamá, ojalá hubiéramos tenido un final distinto.
10:36Mamá, ¿en serio quieres regalarle tu sello de poder a papá?
10:40Así es. Toma el sello.
10:43Cuando papá llegue, entonces le damos la sorpresa, ¿de acuerdo?
10:47Ajá.
10:48Mientras tanto, guárdalo.
10:50Mami regresa en un momento, ¿sí?
10:51Bien.
10:58No.
11:10Mamá.
11:12Se acabó.
11:15Todo se acabó.
11:17Me siento muy mal.
11:20Solo quiero dormir.
11:27¿Hola?
11:27Shaoye.
11:29Estoy envenenada.
11:31Puedes venir por mí.
11:33¿Qué dijiste?
11:33Que estoy...
11:35...envenenada.
11:37Necesito ir con un doctor.
11:38Estoy en la habitación 322 del hospital Shengishi Unidofe.
11:44No me queda mucho tiempo.
11:50¿Hola?
11:51¿Hola?
11:54Rápido, al hospital Shengishi.
11:55De inmediato.
11:56Tenemos que llegar a tiempo.
11:58Jing Tang no debe morir.
11:59Sí, hermano. Ahora mismo.
12:02Lu Jing Tang.
12:22Tranquila, eres la única que queda.
12:24Ahora sí fuiste capaz de todo.
12:26Se suicidaron con veneno, ¿no es así?
12:28El pastel envenenado.
12:29Al parecer no dudaron en comerlo.
12:32Parece que tú tampoco.
12:33Aún te quedan nueve vidas.
12:35Ya no te molestarán más.
12:38Pero, ¿tú también querías morir?
12:46Pensé que...
12:47...tenía tolerancia al veneno.
12:50Nunca pensé que haría efecto tan rápido.
12:53Esperaba que la sustancia solo hiciera efecto en ellos.
12:56¿Tienes tolerancia al veneno?
12:58Pensé que lo soportaría.
13:01Tomé todo tipo de sustancias en el psiquiátrico.
13:03Todos los demás murieron.
13:05Pero yo fui la única que quedó viva.
13:08Intacta.
13:09Yo en el fondo nunca quise morir.
13:11Si no hubiera llegado, tal vez estarías muerta.
13:15Debo agradecerte lo que hiciste por mí.
13:18Dime, ¿cómo puedo pagarte?
13:21¿Pagarme?
13:22¿Qué puedes ofrecerme?
13:32No tengo la respuesta a esa pregunta.
13:34Solo un abrazo.
13:38Luyentang.
13:39Me dio mucho miedo.
13:43¿Tuviste miedo...
13:45...de convertirte en viudo?
13:47Sí.
13:48Ahora ya no...
13:49...podré perderte de vista para nada.
13:52Mi madre siempre confió en mi padre, pero al final la traicionó.
13:56La traición de quien compartía su cama la llevó a una muerte indigna.
13:59Si eso le ocurrió a ella, ¿en quién se puede confiar realmente?
14:02¿Es posible confiar en alguien?
14:04Cuando se sienta mejor, nos iremos de aquí.
14:07La familia Lu ya cayó.
14:09El abuelo nos pidió que regresáramos.
14:12Y parece...
14:13...que su intención es forzar el divorcio.
14:16¿Qué te parece?
14:17Ya veremos.
14:23Vaya.
14:25Por favor.
14:26Tomen asiento.
14:28Pensé que como toda tu familia está muerta, no vendrías.
14:33¿Tienes miedo de que esté aquí?
14:36¿No te da gusto?
14:37Abuelo.
14:38¿Por qué estamos aquí?
14:42Seré directo.
14:43Tienes que divorciarte de la señorita Lu Jing Tan.
14:46No estoy de acuerdo.
14:48Yo como tu abuelo, te doy una última oportunidad.
14:51Si te divorcias de la señorita Lu, conservarás el lugar de heredero.
14:57De lo contrario...
14:59De lo contrario...
15:00¿Papá?
15:00¿Piensas cambiar tu testamento?
15:02¿En serio?
15:03Hablo en serio.
15:07¿Firmarás o no?
15:09Entre estos cuervos, sigues siendo el mismo.
15:12Debí conocer sus verdaderos colores antes.
15:15No me divorciaré.
15:19Yo nunca he querido el título de heredero.
15:26¿Y qué pasa con la señorita Lu?
15:28Si tú ya no serás el heredero de la familia Shenk, ¿seguirías a su lado?
15:34Si me hubieras investigado bien, sabrías que nunca me interesó nada.
15:39Ni siquiera el título de heredero de la familia Shenk.
15:43Yo realmente quiero a tu nieto.
15:51Siempre juntos.
15:54¿Interesada?
16:01Lu Jing Tang, largo de aquí.
16:04¿Te lo pregunto una última vez?
16:08¿Te vas a divorciar o no lo harás?
16:14¡Jamás!
16:15¡Bien!
16:16¡Muy bien!
16:17Haré el anuncio oficial de tu expulsión.
16:19Como heredero de la familia Shenk.
16:23¡Vete!
16:24De esta mansión y de nuestras vidas.
16:27¡Genial!
16:28Entonces Shenk Shao Ye se va conmigo.
16:30¡Vamos!
16:50Esta es la casa de la señora Shenk.
16:52¿Qué te parece?
16:53La compré con el dinero que gané invirtiendo cuando era más joven.
16:56Sí.
16:57Es un poco pequeña.
16:59Son 90 metros.
17:00Con dos habitaciones.
17:01Es lindo.
17:03Muy cálido.
17:07Te amo, Jing Tang.
17:17Ya resolví mis problemas.
17:19¿Qué hay de tu venganza?
17:21Ya estoy listo.
17:23Mientras todos estén presentes, cualquier banquete es igual.
17:26Porque el final no cambia.
17:29¿Será el cumpleaños de Shenk Wu?
17:32Sí.
17:33Sin mí como heredero, Shen Shenk Wu organizará un gran banquete de cumpleaños.
17:39El abuelo ahora solo cuenta con él.
17:43Yo por mi parte les daré una sorpresa inolvidable.
17:47Está decidido.
17:48Entiendo cómo te sientes.
17:50Pero tienes que recuperar lo que es tuyo.
17:53Solo así sabrás que hiciste lo correcto.
18:01Espero tus buenas noticias.
18:10Estás de regreso.
18:11Shenk Wu.
18:12Sihan, llama a seguridad.
18:14Papá, no quiero.
18:16Me da miedo su esposa.
18:18No puede ser.
18:21Papá, regresó tu nieto.
18:28Regresaste.
18:29Estabas actuando así por esa mujer.
18:31¿No te importa esta familia?
18:34Papá.
18:35Xiaoye no es así.
18:37Déjame hablar con él.
18:41Xiaoye.
18:42Ven conmigo.
18:51Shen Shenk Wu.
18:52¿De qué quieres hablar?
18:55Xiaoye.
18:57Hace tiempo que no nos hablamos con confianza.
19:04¿Te acuerdas de esta foto?
19:06Es de cuando cumpliste 18 años.
19:09Tus padres y yo te llevamos todo el día a pasear en el parque.
19:13Jugamos, reímos.
19:17Recuerdo que te quedaste dormido y yo te llevé cargando.
19:22Desafortunadamente, de regreso a casa ocurrió ese accidente de carro donde murieron tus padres.
19:28Por suerte tú y yo íbamos en otro auto.
19:32Ya pasaron muchos años.
19:35Xiaoye.
19:36Pero nunca dejé de extrañar a tu padre.
19:39Ni un solo día de mi vida.
19:43Qué curioso, tío.
19:45No sabía lo mucho que extrañabas a mis padres.
19:54No te lo compartí antes, pero antes de morir, tu padre me pidió que cuidara bien de ti.
20:01Tengo mucho miedo de que, cuando yo falte, ya no tengas a nadie de tu lado.
20:08Xiaoye.
20:10Regresa a casa.
20:11Somos una familia.
20:12Después de todo, ¿qué tal si todo vuelve a ser como antes?
20:17Solo tengo una hija.
20:18Desde ahora te trataré como a mi propio hijo.
20:20En el futuro, cuando me retire, la empresa será tuya.
20:25Xiaoye.
20:28¿De qué te ríes?
20:30Tío.
20:32¿De verdad me dejarías la empresa?
20:40Por supuesto.
20:41Si lo que dices es cierto, podría ser como antes.
20:45Solo que ahora estoy casado.
20:48Me siento más cómodo fuera de aquí.
20:50¿Está bien?
20:51Tú serás mi futuro heredero.
20:54¿Necesitan algo tú y tu esposa?
20:56Yo con gusto los ayudaré en lo que sea.
20:59Xiaoye.
21:00Me alegra que arreglemos las diferencias.
21:02¿No estás feliz?
21:05Sí.
21:06Muy feliz.
21:08Muy bien.
21:09Nunca imaginé que hoy, tío y sobrino todavía podríamos hablar de esta forma.
21:14Extraño a mi hermano mayor y a mi cuñada.
21:17Y también deseo que podamos convivir en armonía.
21:20¿Cómo te atreves a mencionar a mis padres?
21:22No te saldrás con la tuya.
21:26Tío.
21:27Tengo cosas que hacer.
21:29Iré a hacer una llamada.
21:30¿Sí?
21:31Nos vemos abajo para cenar.
21:41Descubrí todo.
21:42Por la herencia, Shen Shen Wu planó un accidente de auto.
21:45Y asesinó a su hermano mayor y a su cuñada.
21:47Las pruebas están en internet.
21:48Culpan al presidente Shen.
21:49Además, se subió a la red que Shen Shi Yan es la hija ilegítima de Shen Shen Wu,
21:54de una relación extramarital.
21:59Papá.
22:00Mamá.
22:02Todo se acabó.
22:05Regreso a mi sobrino.
22:07Solo faltabas tú para comenzar el banquete.
22:12¿Qué es ese sonido?
22:14¿Por qué llegó la policía?
22:15Parece que tu banquete de cumpleaños será cancelado.
22:20Shen Xiaoye.
22:21¿Qué estás haciendo?
22:23Solo puse en manos de la policía sus expedientes criminales.
22:27Shen Xiaoye.
22:29¿Estás loco?
22:31Tratas de arruinar a la familia Shen.
22:33Pagarán las consecuencias de todo.
22:39Eh, espere.
22:41La familia Shen ha sido denunciada por asesinato.
22:45Ahora, les pedimos que nos acompañen para la investigación.
22:50¡Papá!
22:50¡Papá!
22:51¿Qué pasa?
22:52Shen Xiaoye.
22:53¿Desde cuándo planeaste esto?
22:56¿Desde cuándo?
22:58Desde el accidente que tú mismo orquestaste.
23:00Desde el día que mataste a mis padres.
23:02Desde que cumplí 18 años.
23:04Esperé años.
23:06A que llegara este momento.
23:09¿Tú?
23:11¿Tú lo sabías?
23:16Nunca quise hacerte daño.
23:18Solo quería darle un susto a tu padre y yo ganarme el lugar del heredero.
23:23Eso era todo.
23:25Guarda tus palabras.
23:27Para cuando hagas tu declaración en la policía.
23:30Tu padre fue asesinado.
23:33Y lo hizo su propio hermano.
23:36Papá.
23:38Shen Xiaoye.
23:39Yo no sabía nada.
23:40¡Regresa!
23:42¡Te entregaré todo lo que te pertenece!
23:48No lo haré.
23:50Nunca regresaré.
23:53¡Tú!
23:54¡Papá!
23:57¡Abuelo!
23:59¡Abuelo!
24:12¡Ei Xiaoye!
24:22¿Qué haces aquí?
24:24Temí que te resfriaras al quedar atrapado bajo la lluvia.
24:27Me preocupé por ti.
24:29¿De verdad te preocupaste?
24:31Pues sí.
24:33Ahora sí me importa tu bienestar.
24:35Mucho.
24:37Me hace feliz que te preocupes por mí.
24:41Ven.
24:42Quiero que conozcas un lugar.
24:48¿Por qué me trajiste aquí?
24:51Es mi alma mater.
24:53También la mía.
24:54¿En serio?
24:56Siempre pensé que habías...
24:58Estudiado en el extranjero.
25:01Ajá.
25:02Estudié aquí tan solo un año.
25:04Después ocurrió el accidente de mis padres y mi tío me envió al extranjero.
25:07Con razón me parecías familiar de algún lado.
25:11Ya nos conocíamos.
25:13Xiaoye, ¿me habías visto antes?
25:16Sí.
25:17No estábamos en la misma clase, pero te vi a través de la ventana perdida.
25:23Después te reconocí.
25:24¿Y entonces por qué no me buscaste?
25:30Fue culpa mía.
25:31Si hubiera regresado antes, a China habría sabido todo lo que te hicieron.
25:35Todo lo que pasó, que fuiste enviada a un hospital psiquiátrico.
25:41Todo fue por mi culpa.
25:43Siempre te mantuvieron en la oscuridad, pero eso ya quedó en el pasado.
25:46Ve hacia el futuro.
25:49Tienes razón.
25:51Entonces, ¿qué pensabas de mí en la escuela?
25:56Pensaba que...
25:59Eras muy arrogante y superficial.
26:01Te daré otra oportunidad para contestar.
26:07Que eras la mujer más hermosa del mundo.
26:25Señora Shen, ¿lo haces muy animada hoy?
26:29¿Estás feliz?
26:31Prometo traerte a este lugar muy seguido.
26:33Y cuando tengamos hijos, aquí vendrán a jugar.
26:37Serán muy inteligentes.
26:39Y hábiles como tú.
26:43Este es mi llavero de flores de manzano.
26:46¿Cómo terminó contigo?
26:47Mi madre lo hizo con sus propias manos.
26:49Pensé que se había perdido y lloré mucho.
26:52Quise confesarte mis sentimientos antes de irme al extranjero.
26:55Encontré tu llavero de flores en la escuela y...
26:58Lo guardo desde entonces.
27:00¡Oh!
27:02¿Estabas enamorado de mí?
27:06Sí.
27:08Me enamoré de ti...
27:10...desde la primera vez que te vi.
27:12Lu Jing Tang.
27:13Seré la persona que más te ama en este mundo.
27:16La que te ame únicamente a ti.
27:19¿Confías en mí?
27:23Mi madre...
27:25...perdió su vida por...
27:28...amar a un hombre.
27:29Por eso dejé de creer en el amor.
27:31Y me aislé.
27:32Pero fue por ti, Sheng Shao Yee...
27:34...que aprendí...
27:36...a confiar una vez más.
27:38¿Me prometes...
27:39...amarme para siempre?
27:42Sí.
27:44Prometo...
27:45...amarte...
27:46...por el resto...
27:48...de mis días.
28:18Fin.
28:19Fin.
Comentarios