00:00Sindh ki tariq aur sakaafat ke iz dhilčasp aur maalumati jayzae mein aap sab ko khusham adeid.
00:05Aaj ham jis safar par nikal rahein hain,
00:06woh hume sida haidrabad me waqe,
00:08حضرت seyid nihal shanuri ke mazar ki tariqhi aur geografiayi bulandiyo tuk le jayega.
00:13To chalye, zara geherai mein utartate hain,
00:15aur milkar is purasarar aur purkashish maqam ko samejne ki košish karate hain,
00:20jisne, sachi baat hai, sadiyoon se loogun ko aapna diwana bana rakhha hai.
00:24Acha, shuruwaat me ye eek sawaal hai aap se,
00:30aam tawar par jab haidrabad ka naam aata hai,
00:32toho humare zahen me kya aata hai?
00:33Woii purujum bazaar, sadaqein aur ucchi maartate hain.
00:36Lekin, ye sawaal darasal hume shahar ke shoroghul se bilkul bahaar
00:39eek kudrati bulandiy ki tarif dhekne par majbure karateta hai.
00:42Jee haan, ye haan,
00:43ye haan sida gunju tukkar ke pahari silseli ki tarif le jata hai.
00:46Eek aeis hi jaga,
00:47joh aam nigaohon se qadr e ujjal hai.
00:49Ab yeh jaga hai ka haan?
00:50Darasal gunju tukkar ka yeh pura pahari silseli
00:53shahar ki riwaayeti chahil pahal se kafi dure,
00:56tendu mohammed khan roda per
00:57takriban 15-20 km ke fasile per waakye hai.
01:01Yehaan pahunch kar shahari hodin bilkul khutam hojaati hai
01:04aur khurderi, pathrily, pahariyong ka
01:06eek naya hii silseli shuruo hota hai.
01:08Aur harat ki baat yeh hai,
01:10ki yeh kooyi chhota-mota silseli nahi,
01:11balko yeh pahari thatta
01:13aur phir ághe beluuchistahan tuk philte chalye jate hai.
01:16To, in bulundiyo tuk pahunchnye ka raastah kaisa hai?
01:19Is mohamjohi ka ágaz hota hai
01:21fata chauk se,
01:22phir raastahe mein átii hai zail park cement factory,
01:25joh viesse kisí dour mein
01:26Asia ki sabse badae factory hua kerti thi.
01:28Khair vohan se eek parpage
01:30aur kaccha pahari raastah shuruo hota hai,
01:32joh siedha in khadhi siedhiyong ke daman tuk jata hai.
01:34Zahir hai yeh raastah kooyi humwar shaharaa nahi hai,
01:37isme kafi oonch-neech
01:38aur dushwariya hai.
01:40112
01:41Ab yeh mahas kooyi ám sa hinsa nai hai,
01:44yeh darasal us thakaa dene waale
01:45jismani safr aur mehnat ki nishandhe hi kerta hai.
01:49Yehaan áne waale zahirin ne,
01:50jab ginti shuruo ki,
01:52to onheh bilkul 112 khađi siedhiyaan mili.
01:54Zahra tatsvur karein,
01:56un par chadhte hooye insaan ki sans phulnene lagtie hai.
01:59Lekin satchi baat to yeh hai,
02:01que yeh hi woa aqidat ka ka kda imtihan hai,
02:03joh safr karne valo ko
02:04aakhir kar choti tuk lehi jata hai.
02:07Or phir,
02:08pahari ki choti par pahunchnene ke baad,
02:10aakhir kar aasil manzal sámane átie hai.
02:13Hazret sied nihal shah nuri ka mazhar,
02:16jenhe loog aqidat se nihal shah madari bhi kaitate hai.
02:19Oopar pahunchnete hi joh sukun milta hai,
02:21vô bos mhsus karne ki chiz hai.
02:23Tarihchi huwalon se baat karein,
02:25to ptah chalta hai,
02:26que yeh mazhar kulhoda dorae hukumet pei tamir kiya gya tha.
02:29Mطلب,
02:29yeh koji áaj kal ki imarat nahi,
02:31belkhe kumas kum 2800 se 300 sal parani hai.
02:34Mazhar ke anndar qadam rakhute hai,
02:36kuchh aisì chizhe nazer átie hai,
02:37joh waakai insaan ko hiran kar djeti hai.
02:40Yehaan tین merkezi qabrhe mوجود hai.
02:42Siyed nihal shah,
02:43Siyed jamal shah,
02:44Siyed yusuf shah ki.
02:46Lekin,
02:47joh sabse ajeeb aur kudreti mojizah hai,
02:49wou eek dharkht hai.
02:50Jih haan,
02:51eek aisa dharkht,
02:51joh is mazhar ke bilkul biecho biecho biecho oga hai,
02:54aur bakaida pahari ka siena čierte wye chhatt se bahar nikla aya hai.
02:58Sadiyo se osi dharkht ki lakdi pər,
03:00eek alum pak sajaya gya hai.
03:01Or,
03:02is pooray mokam ke irdgird qadiem qabrhe bhi mوجود hai.
03:05Yehaan eek bada hii zaberdust,
03:06eek aisa dharkht,
03:08eek təraf to pahari ke bilkul irdgird sadiyo pirani qabrhe hai,
03:12lekin dousari təraf,
03:13usi qadiem mazar ke sasat judeve bilkul nye dfnane ke mqamat bhi hai.
03:17Yee bat badehi wazhe torp par bata ti hai,
03:19ke yeh mazhar áaj bhi mokamie loogun ke diluom mein kitnye ehemiyat rakhta hai.
03:22Logo áaj ke dhore mein bhi apnei piyarou ko,
03:25isi 300 sal purani rohani jaga ke pats dfnana phasand kertetä hai,
03:28joh ek sikafatiy tsalselsel ki shanedar misal hai.
03:30Acha,
03:31isse pahle ke hem bat ko mazid aage badehayen,
03:34chulla gaah ke tatsvur ko semajna bhoht zoruri hai.
03:37Aam alfaz mein,
03:38yeek chhota aur intahai tang ghar ya kamrha hota hai,
03:42jisse soofi buzurg,
03:43apne tawil arse ki rohani abadet,
03:45riyazat,
03:46aur goosha nishini ke liye istimal kertetä hai.
03:48Yee lefz semjhe bغayr,
03:50isi pahar ki asal geograafiai
03:52aur rohani ehemiyat ko semajna namaumkin hai.
03:54To ab dhektei hain ki yeh tatsvur
03:56yaa pere kiise naza rata hai.
03:57Merkazi mazari ke bilkul níche,
03:59eek chhoti si,
04:00siref tien foot ghari chulla gaah mوجود hai.
04:03Zara tatsvur kerein,
04:04yee jaga eitni tangg aur chhoti hai,
04:07kye ismei dاخil honne ke liye,
04:08insaan ko aapna sar mukommal tawar per jhukana pardata hai.
04:11Jhukkar hi aap anndar jasakte hai.
04:13Rewaayat ke mutabek,
04:14حضرت niyal shah nori
04:15isi tangg ghar mei badeh kar
04:17abadet kiya kertethe.
04:18Yee muskkel geograafiya
04:19aur ghari rohaniyat
04:21ka ee kya hii kamal ka senggam hai.
04:23Sindh ke azim soofi shahir shah abdullatief
04:25bhattai ke in shandar alfaz per
04:27zara ghor ki jiye.
04:28Gunjoo tukar auliyah ki aram gaah hai.
04:31Yee kooi am bolhe gaye alfaz nahi hai,
04:33bälki yee unki
04:34meşhur zamana takhlique,
04:35risala,
04:36kisar khahori me baqaila dرج hai.
04:38Unhune in paharou ka
04:39bar bar zikr kiya hai
04:41aur inhre rohani hustiyo ka
04:42thikana karar diya hai.
04:44Is baat se thabit hota hai
04:45kye is maqam ki jdhe
04:46humare klasi ki adab
04:47aur tariq me kitnhi zyadha ghehri hai.
04:49Or haan,
04:50is ki tariqhi ahimiyat
04:51صرف yehii tak mehadud nahi hai.
04:53Agar ham tariq ke aur aak pelttein,
04:55to malum hota hai
04:56kye gunjoo tukar ka yeh silsila
04:57qadim lahot lamakkan ke sifar ka
04:59eke intihai ahi ahim hissza tha.
05:00Puranay waktou mein
05:01rohani masafir
05:02jaisal meir se apna sifar shuruo karke
05:04gunjoo tukar
05:05pher thtahta
05:06aur wahaan se siedha
05:07belوجistán ke
05:08paharou tuk jaya kertte thi.
05:09Is qadim raastte ka zikr
05:10sindh ki bunyadi tariqhi kitaab
05:12tohfatul karam
05:13mein bhi bilkul
05:14wazhe taur per mوجود hai.
05:15Agar agar aaj ke jadid dor
05:16mein is ki sikafafti
05:17hemiyat ki baat karen
05:18to yeh jadha
05:19ág bhi puri tarah abad hai.
05:21Mazaar ka salanah urz
05:2224 jamaadiyus sanii
05:23ko shuruo hota hai
05:24aur musselsel
05:253 dhin tuk
05:26bade auruj pe rata hai.
05:27In dhinho mein
05:28mulk bharo se
05:28loge مشkel
05:29aur kattin raastah
05:30tae karke
05:31yaan jamaa hotate hai.
05:32Khas tawar pere jume ke dhin
05:33to yehaan zahirin
05:34ke eek zبرdust
05:35hujom hota hai
05:35joh in purpech
05:36raastot ko obur karke
05:37is bulundi tuk
05:39pahunc ta hai.
05:39Choti pere pahuncne
05:40ka inaam
05:41صرف rohani
05:42nahi hai
05:42belkhe
05:43ankhon ke liye
05:43bhi eek
05:44kamal ka taufa hai.
05:45Yahaan se
05:46eek
05:46intahai
05:47dilkash
05:47und
05:47dilfreb
05:48nazara
05:48pesh
05:48hota hai.
05:49Is bulund
05:50maqam
05:50se
05:50charo
05:51taraf
05:51aise
05:51pahar
05:52nazara
05:52ate
05:52joh
05:53mehsous
05:53hota hai
05:53jayse
05:54kisi
05:54ne
05:54apne
05:55hato
05:55se
05:55tarash
05:56hong
05:56dher
05:57hakikat
05:57inki
05:58shakl
05:58beluchistan
05:59ke
05:59hanggol
05:59national
06:00park
06:00me
06:00mwajud
06:01moshyur
06:02princess
06:02of hope
06:03se
06:03baut
06:03zyada
06:03miltie
06:04julti
06:04hai.
06:04Yhe
06:05khudreti
06:06khub
06:06sulti
06:06dhekhen
06:06walon
06:07ko
06:07seher
06:07zada
06:07karke
06:08ruk
06:08dhe
06:08tia
06:09yahaan
06:09se
06:09eek
06:09or
06:10bada
06:10hi
06:10hiran
06:10kun
06:11basri
06:11tialog
06:11bhi
06:11jude
06:12jub
06:12mwsem
06:13saaf
06:13ho
06:13or
06:13asmán
06:14nikhra
06:14hoa
06:14ho
06:14to
06:15is
06:15mzahar
06:15ki
06:16choti
06:16se
06:16dhur
06:16wa
06:16khe
06:17eek
06:17or
06:17tarih
06:17mkam
06:18yaini
06:18kدم
06:18ga
06:19mola
06:19alii
06:19bilkul
06:20wazir
06:20to
06:20per
06:20dhekha
06:21jas
06:21jas
06:21kata
06:21jas
06:22jas
06:22jas
06:22jas
06:23jas
06:23jas
06:23jas
06:23jas
06:23k
06:23shanty
06:24shanty
06:38jas
06:40jas
06:41rast
06:46kahn
07:02shanty
07:05cho
07:06kya
07:06kya
07:06kya
07:07kya
07:07kya
07:07kya
07:07kya
07:07kya
07:07kya
07:07kya
07:08kya
07:08kya
07:09kya kya yas
07:11If you want to experience this journey, please think about it.
Comments