- hace 18 horas
- #crimen
- #misterio
- #familia
- #investigacion
- #juicio
¿Listo para un caso criminal que te dejará en shock? Descubre la increíble historia de los Farris, donde la desaparición de un padre desata una investigación llena de giros, sospechas familiares y secretos oscuros. ¿Quién fue el verdadero culpable? No te pierdas este relato lleno de drama y misterio. Suscríbete al canal y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. #Crimen #Misterio #Familia #Investigación #Juicio
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Desaparición y hallazgo de Gary Faris
2:27 - Vida familiar y descubrimiento del crimen
8:45 - Investigación inicial y sospechas familiares
15:06 - Sospechas sobre Scott y nueva evidencia
19:22 - Dudas, pruebas y testimonios en el juicio
26:57 - Relación de Melody y Rusty Barton; acusaciones
37:33 - El juicio, sorpresas y argumentos finales
44:26 - Veredicto, sentencias y cierre para la familia
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Desaparición y hallazgo de Gary Faris
2:27 - Vida familiar y descubrimiento del crimen
8:45 - Investigación inicial y sospechas familiares
15:06 - Sospechas sobre Scott y nueva evidencia
19:22 - Dudas, pruebas y testimonios en el juicio
26:57 - Relación de Melody y Rusty Barton; acusaciones
37:33 - El juicio, sorpresas y argumentos finales
44:26 - Veredicto, sentencias y cierre para la familia
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Kenny, tengo una emergencia con un solo paciente.
00:02Mi padre ha desaparecido.
00:04Acabamos de buscar en la propiedad.
00:06Es una pequeña granja.
00:07Y acabo de encontrar algo cerca de la granja que no.
00:11Estuve desplegado en Irak.
00:12He visto cómo se ven los cuerpos quemados.
00:15Y esto parece un cuerpo.
00:17Cuando el patriarca de la familia Faris desaparece,
00:21sus hijos salen en busca de respuestas.
00:23Pero lo que encuentran es impensable.
00:26El cuerpo de su padre en la pila de quemas de la propiedad
00:31Este caso tuvo uno de esos giros que no sucede muy a menudo.
00:35Siempre parecía perfecto por fuera, pero por dentro había mucho conflicto.
00:39Ella empezó a decirle a las autoridades que lo investigaran.
00:42Scott.
00:43Mi opinión personal, me sentí más dolido y molesto cuando murió su perro.
00:48Esto es lo que pasa cuando dejas un plato y olvidas llevarlo arriba.
00:52Un pequeño berrinche.
00:55Ojalá hubiera cenado esta noche y para mí eran las seis.
00:58Así que seguro me voy a sentir mal en unos minutos.
01:02Pero ya veremos.
01:04No tienes que preguntarte, ¿Asesinaron a Gary?
01:08Cuando acotas el universo en un caso como este,
01:11la respuesta a la pregunta, ¿Quién lo hizo?
01:13Está justo ahí.
01:15No se puede razonar con él.
01:17Quémalo o muere.
01:18Intenta intentarlo.
01:46Alpharetta, Georgia, es una comunidad muy tranquila y pintoresca.
01:50¿Es acomodada?
01:52Lo bueno es que está a una distancia razonable para viajar, así que los trabajadores pueden manejar hasta el centro
01:59de Atlanta.
02:00Hay casas grandes, terrenos amplios e incluso algunas granjas de recreo como la propiedad de Ferris.
02:06Gary y Melody Faris hicieron todo bien.
02:10Criaron a cuatro hijos, Chris, Scott, Emily y Amanda.
02:14Y cuando esos hijos crecieron, decidieron empacar y mudarse a su granja en las afueras de Atlanta.
02:19Ahora pueden disfrutar de sus años de nido vacío, construir este nuevo capítulo juntos y crear el lugar perfecto para
02:25que sus nietos los visiten.
02:26Habían comprado la propiedad en el pasado y estaban tratando de establecer un hogar ahí.
02:33Scott tenía un acuerdo con su papá para trabajar la propiedad.
02:37Scott Faris vivía en el granero que estaba a aproximadamente un campo y medio, dos campos de fútbol de distancia
02:44de la residencia principal.
02:46Melody Faris y Gary Faris vivían en la casa principal.
02:49Esa era una casa de dos pisos.
02:51Y tenían varios animales, muchas cabras, un par de caballos.
02:55Quiero decir, es una propiedad hermosa.
02:58Son como 10 acres.
02:59¿Alguna vez has visto una revista Southern Living?
03:02Así es como se ve esta casa.
03:04Recuerdo el día que los estaba ayudando a mudarse.
03:06Y era difícil concentrarme en mover las cosas porque estaba muy emocionado.
03:11Todos nosotros lo disfrutamos mucho.
03:14Me encantaba ir allá para ver a los animales.
03:17Pasamos muchos momentos geniales ahí.
03:20Pero luego algo cambia.
03:23Gary Faris, el hombre al que sus seres queridos llamaban cariñosamente Big Daddy, desaparece.
03:28No lo han visto en varios días.
03:31Nadie realmente lo reportó como desaparecido.
03:35La última persona que realmente supo de él fue Chris cuando llevó a su hija Addison a la granja el
03:423 de julio para pasar a saludar cuando llegaron al pueblo.
03:46La dejé ahí.
03:47Ella me llamó unos 10 minutos después y me dijo, no podemos encontrar a Big Daddy.
03:51Y le dije, está bien.
03:52Así que llamé a su teléfono y fue directo al buzón de voz.
03:55Siempre llamaba a mi papá a su teléfono y se iba directo al buzón de voz.
03:59Él no usaba tanto el teléfono como la mayoría de la gente.
04:01Así que realmente no me pareció extraño.
04:04Pasó por aquí al atardecer y se quedó quizá una o dos horas y luego regresó a Buckhead con Addison.
04:12Nadie había sabido de él el 4 de julio.
04:15A la mañana siguiente cuando desperté, mi hermana me llamó diciendo, no lo encontramos y su auto está aquí.
04:22Y cuando ella dijo que su auto está aquí y que sus llaves están aquí, fue cuando empecé a entrar
04:30en pánico porque él no se iba a ningún lado sin su auto.
04:36Así que llegué a la granja, subí por el camino de entrada y mi madre y mi hermana estaban sentadas
04:41en los escalones del frente.
04:44Solo recuerdo que pensé, ¿cómo que está desaparecido?
04:47O sea, tú estás aquí, has estado aquí todo el tiempo.
04:49¿Cómo podría estar desaparecido?
04:51Y de inmediato empecé a buscar.
04:53Me subí al vehículo todoterreno.
04:54Fui al granero.
04:55Iba a buscar en cada rincón de esa granja para asegurarme de que él no estuviera, ya sabes, tirado en
05:00algún lugar del pastizal.
05:02Le pedí a mi hermana que llamara a todos los hospitales.
05:04Ya sabes, porque si algo le hubiera pasado, si empezó a sentirse mal, tal vez llamó a una ambulancia o
05:09algo así.
05:10Estoy buscando.
05:11Mi hermano empieza a buscar.
05:12Ahí fue cuando me cayó el 20.
05:15Dios mío.
05:16Me dijo el día 3 que estaba preparando ese montón para quemarlo.
05:21A menudo en las propiedades rurales, especialmente las que son muy grandes, la gente junta cosas como madera, material de
05:28cercas viejas, restos de madera, a veces basura.
05:32Y dejan que estos objetos se acumulen.
05:35Luego prenden fuego a estas grandes pilas y dejan que se quemen, que se consuma la madera y los desechos.
05:43Pueden ser peligrosas.
05:44Un poco de viento puede avivar las llamas y prender fuego a las áreas cercanas.
05:49Él siempre va a trabajar.
05:51Lo suyo era prender fuego.
05:53Le dije, Gary, está seco.
05:54Está sequísimo.
05:56Y luego le dije, por favor, no lo hagas.
05:59Por favor, no lo quemes.
06:01Porque no se puede razonar con él.
06:03Quémalo o muere intentándolo.
06:06Viene manejando hacia esa pila de quemar y miré, pero no vi nada.
06:10Solo parecía que estaba humeando, pero no vi nada fuera de lo común.
06:14Y mi hermano tomó un palo y empezó a mover algunas cosas.
06:17Me miró y me dijo, tienes que sacar a los niños de aquí, ya.
06:22Voy a llamar al 911.
06:24Tengo que ir a Kathmandú.
06:26Una decisión para una emergencia de paciente.
06:28Mi padre ha desaparecido.
06:30Acabamos de registrar la propiedad.
06:32Es una pequeña granja y acabo de encontrar algo cerca del estanque que no.
06:37Él estaba quemando maleza y ahora hay cosas en la fogata.
06:41Podría ser él, no lo sé.
06:42Está bien, ¿cuál es tu nombre?
06:43La oración de Dios.
06:44¿Dijiste que tu padre?
06:46Sí, señor.
06:46Ahora le llamo para decirle que yo simplemente hemos estado caminando.
06:50Buscándolo.
06:52Y fui a donde el fuego todavía está humeando y soy exmilitar.
06:56Fui desplegado a Irak.
06:58He visto cómo se ven los cuerpos calcinados y esto parece un cuerpo.
07:04Cuando recibieron la llamada, creyeron que alguien pudo haber tenido un problema de salud y caído al fuego.
07:10Él estuvo en el hospital durante tres días, pero ha tenido estos episodios durante años.
07:14Y él habla.
07:15Su forma de hablar se vuelve muy arrastrada.
07:17Su coordinación motriz se ve muy afectada.
07:21Se tambalea.
07:23Caminé de regreso hacia ese montón para quemar y fue cuando vi lo que yo, que era la imagen más
07:28horrible que una persona podría ver, que era el cráneo de tu propio padre en un montón para quemar.
07:34Los registros dentales muestran que el cuerpo que se encontró en el incendio era, de hecho, el cuerpo de Gary
07:39Farris.
07:40Cuando vieron el estado de los restos de Gary, supieron en ese momento que esos restos habían estado en ese
07:45fuego por un tiempo considerablemente largo.
07:47Gary Farris era un hombre muy grande, ¿sabes? Medía más de un metro ochenta, probablemente pesaba alrededor de trescientas libras.
07:54Al final del día, estamos hablando de que probablemente se recuperaron menos de cincuenta libras o algo así, pero principalmente
08:01había algunos restos óseos del esqueleto.
08:03Una antropóloga llega y empieza a ayudar a procesar la escena.
08:07Había un conjunto de costillas como dos o tres costillas que sacaron del fuego y resultó que había una bala
08:15completa, ni siquiera un fragmento, una bala completa alojada entre dos costillas en el tejido.
08:22Pudieron determinar que la muerte fue causada por una herida de bala en la región torácica, en el pecho, con
08:29la bala alojada en la costilla y pudieron determinar que la muerte fue un homicidio.
08:36Eso cambió todo en la escena ese día. Sabían que definitivamente no fue un accidente. Era la escena de un
08:43asesinato.
08:46Una escena del crimen casi nunca es solo un lugar. En este caso, no es solo la pila de quemas.
08:52Toda la propiedad de Farris es lo que los detectives necesitan revisar.
08:58Sabían que había una casa cerca. Decidieron ampliar la búsqueda.
09:03Fueron a la casa y lo que encontraron ahí fue muy revelador.
09:08Dentro de la casa encuentran un rastro de sangre desde la cocina que baja por las escaleras y llega al
09:14sótano.
09:15Y no solo encuentran un rastro de sangre, también encuentran una bala real en el suelo junto al otomano.
09:23Las pruebas posteriores revelaron que la sangre, el ADN en este proyectil, era el ADN de Gary Farris.
09:31Sabemos que había una bala en su cuerpo y luego sabemos que hubo una que lo atravesó completamente y tenía
09:37su ADN proyectil en el sótano. Así que sabemos que al menos le dispararon dos veces.
09:47Gary y Melody Farris
09:49No solo eran esposos, eran novios desde la preparatoria. Estuvieron casados durante 38 años.
09:55Construyeron toda una vida juntos.
09:57Cuando eran jóvenes, estaban muy enamorados. Hacían casi todo juntos. Crecí en un hogar cálido.
10:05Mi papá era un padre muy relajado.
10:09Quería compartir su sabiduría, pero quería que todos nosotros, sus hijos, encontráramos nuestro propio camino.
10:15Él sabía que la clave para una buena vida era una buena educación. Así que definitivamente era muy comprometido con
10:21nuestra educación.
10:23Él era un abogado exitoso de bienes raíces comerciales. Era socio en su firma y era muy respetado. Y todos
10:30sus clientes lo querían mucho.
10:33Años antes de todo esto, la Asociación Americana de Diabetes lo reconoció como un padre.
10:39Y su familia incluso creó este video para honrar sus logros.
10:44Mi esposo es muy especial porque siempre ha estado ahí para mí y para mis hijos.
10:50Ha sido muy paciente con nosotros.
10:52Es responsable, trabajador, inteligente, divertido, talentoso.
10:59Cuando le dije que me iba a unir al ejército, siempre voy a recordar lo orgulloso que estaba.
11:04La palabra padre significa, ya sabes, significa estar ahí pase lo que pase.
11:11Y realmente no hay, para alguien que lo es, no hay una manera perfecta de, ya sabes, describirlo.
11:19Me gusta pensar que estoy aceptando esto en nombre de todos los padres que trabajan día tras día y tratan
11:25de enseñarles a sus hijos lo que está bien y lo que está mal.
11:28A ser responsables y a ser buenos ciudadanos de este país.
11:31Dios sabe que necesitamos a tantas personas así como sea posible en estos días.
11:36Y me gusta pensar que he hecho mi pequeña parte.
11:38Las apariencias suelen ser engañosas y en este caso vaya que lo eran.
11:43Era una familia que no hablaba de nuestros problemas, no hablaba de nuestras dificultades.
11:48Siempre parecía genial por fuera, pero por dentro había mucho caos.
11:53Las finanzas eran un gran problema en este matrimonio.
11:57Los gastos desmedidos y exorbitantes de Melody.
12:01Gary era un abogado exitoso.
12:04Ganaba un buen sueldo.
12:05Y parece que la familia estaba gastando ese sueldo.
12:09Gary no permitía que Melody tuviera una tarjeta de crédito.
12:12No ponía su nombre en las cuentas.
12:16Gary sí envió un mensaje sobre Melody, Scott y Chris.
12:21Y todos ellos gastando el dinero de Gary, especialmente Melody.
12:25Él le mencionó a ella, tu gasto desenfrenado debe parar.
12:29Pero mientras los detectives continúan investigando,
12:33se dan cuenta de que estos problemas de dinero son solo la punta del iceberg.
12:37Hay algo más que está causando tensión dentro de la familia.
12:41Mi mamá decidió ser infiel y tuvo una aventura con un caballero llamado Ted Wiley.
12:47Eso causó mucha fricción en la familia.
12:49No solo entre mis padres, sino entre nosotros y mi mamá.
12:54Ella regresó con mi papá después de que él había solicitado el divorcio.
12:59Al final, era una relación basada en aceptar que iban a llevar vidas separadas.
13:05Eran casi como dos barcos que se cruzan en la noche.
13:07Ella vivía en el primer piso donde estaba la cocina principal.
13:11El segundo piso era como habitaciones de huéspedes donde se quedaban los nietos y la familia.
13:16Y luego, el piso de abajo, que era el dominio de Gary.
13:19Y él prácticamente vivía ahí abajo, trabajaba ahí abajo, pasaba el rato ahí abajo.
13:23Y luego dormía ahí abajo, con una máquina CEPAP.
13:27Mientras tanto, Melody tiene su propia teoría sobre por qué esta familia se está desmoronando.
13:32Incluso señalando específicamente a uno de sus propios hijos.
13:35Scott, que vive junto a nuestro granero, no ha trabajado desde que regresó de Irak,
13:39excepto por un periodo muy corto.
13:41Y no puedo hacer que trabaje.
13:44No puedo obligarlo.
13:45Ya sabes.
13:45Y le dije, Gary, dame hasta el sábado.
13:47Y le dije, Gary, él necesita trabajar.
13:50Él dijo, bueno, tú no trabajas.
13:52Él está disfrutando la vida al máximo.
13:54Y ya sabes, le dije, necesito que me ayudes.
13:57Le dije, si no lo haces, te voy a sacar.
14:01Todo su dinero venía directamente de su padre.
14:04De hecho, le molestaba tanto que se refería a la propiedad como suya.
14:08Esta es mi propiedad.
14:10Esta es mi casa.
14:12Mi hermano trabajaba en la granja en vez de tener un trabajo normal.
14:16Era un trabajo de tiempo completo.
14:19Pero mi hermano no gastaba cantidades exorbitantes de dinero ni nada por el estilo.
14:23Mi hermano trabajaba en la granja y de vez en cuando salía con sus amigos.
14:27Él no compraba autos nuevos.
14:29No era ni remotamente cierto que mi hermano viviera a expensas de mi papá.
14:34Y cuando los detectives hablan con Melody,
14:37es bastante claro cuánto resiente a Scott.
14:41Ella empezó a decirle a las autoridades que investigaran a Scott.
14:44Él y Scott solían pelearse bastante fuerte.
14:47Luego llegaban a los golpes por cualquier cosa porque Gary era tan obsesivo con todo.
14:53Scott es muy temperamental.
14:55O sea, lo es.
14:55Tiene un temperamento fuerte.
14:57No hay duda.
14:57Él tiene un temperamento muy fuerte.
14:59Me gustaría pensar que Scott nunca habría hecho nada.
15:02Así que los detectives están escuchando lo que ella dice sobre Scott,
15:06pero quieren presionar un poco más.
15:08Así que fuiste la última en ver a Gary con vida el martes por la noche.
15:13Así es.
15:13¿Escuchaste algún disparo?
15:16No, pero había un montón de, o sea, fuegos artificiales, cohetes y todo tipo de cosas pasando.
15:23Recuerda, es cerca del feriado del 4 de julio.
15:26Esta es una comunidad rural.
15:27No es sorprendente que haya estas celebraciones ruidosas, pero tan ruidosas que no escucharías disparos en tu propia casa.
15:35Entraban a la casa y hacían disparos en diferentes áreas y los grababan por toda la casa.
15:41Los resultados de esas pruebas llevaron a los detectives de la policía a creer que Melody Ferris no estaba diciendo
15:48la verdad cuando dijo que no escuchó nada.
15:51Creen que alguien en esa casa habría escuchado los disparos cuando ocurrieron.
15:56Mira, aquí está el asunto. Tú estabas en casa.
15:58Así es.
15:59Tú eras la única persona que estaba en casa. Así es. Con tu esposo.
16:02Así es.
16:03Hay evidencia que encontramos en la casa que indica que tú habrías escuchado algo.
16:08Casi no hay manera en el mundo de que no lo hubieras oído.
16:12Yo nunca, nunca te haría daño.
16:15No, no es eso. No pregunte eso.
16:18Encontramos sangre.
16:19¿Sabes algo sobre la sangre?
16:20No sabía nada sobre la sangre.
16:23Nada.
16:24Algo le pasó a él.
16:26¿Cómo murió?
16:27Te dijeron cómo murió, ¿verdad?
16:29Bueno, solo asumimos cuando Scott dijo, estos son restos humanos en esta fogata.
16:34¿Te han dicho cómo murió lo que encontramos?
16:37Él me dijo que había un disparo o lo que sea, una bala en la costilla.
16:45Entonces, ¿qué te indica eso?
16:48Una herida de bala.
16:50Pero el problema es que casi no hay manera de, en este mundo que no hayas visto algo,
16:54escuchado algo o sabido algo, y alguien recibe un disparo, lo movieron y fue quemado a 10 metros
17:02de la ventana de tu habitación.
17:04No sé nada.
17:06Pero la noche del 3, la única persona ahí hasta las 11.30 fue Disney.
17:12Sí.
17:14Y después de eso, tú todavía estabas ahí.
17:17Su cuerpo fue quemado en esa fogata.
17:20¿Y si te dijera que encontramos pruebas del tiroteo en el sótano?
17:24No estoy diciendo que le dispararon ahí, solo digo que se encontraron en el sótano pruebas
17:29que sugieren que le dispararon.
17:30En mi sótano.
17:32¿Me sorprendería mucho?
17:33Se sorprenderá.
17:35Dentro de mi casa.
17:37Sí, señora.
17:38Absolutamente.
17:39100%.
17:40Hay sangre en ambos niveles.
17:42Hay sangre en tu cocina.
17:43¿En mi cocina?
17:44Absolutamente.
17:46Nunca habría llevado a mis hijos a agregar estáticas.
17:49Mi papá murió cuando yo tenía 36 años.
17:53No le desearía eso ni a mi peor enemigo.
17:56Hay disposiciones en la ley para cosas que suceden de repente, ya sabes, crímenes pasionales.
18:01Si tú...
18:02Como cosas que son tan impactantes que la gente simplemente reacciona sin pensar.
18:06Todo esto está especificado en la ley.
18:08Lo que digo es que, sin duda, no tiene sentido para mí que no sepas nada.
18:12Eso no encaja con la evidencia que tenemos.
18:14Y estamos viendo todas estas cosas juntas y todo lo necesario para mover a un hombre
18:19de 300 libras y 6 pies, 4 pulgadas.
18:23Y solo estás diciendo, literalmente estuve como a 3 metros todo el tiempo.
18:27No te puedo decir nada.
18:29Simplemente no cuadra.
18:30Supongo que en este momento, conseguir un abogado en este momento,
18:35no tenía nada, nada que ganar.
18:38Por su muerte, tenía todo.
18:40Todo.
18:42Tal vez en sí.
18:44Tenía mis sospechas, pero no lo sabía con certeza.
18:46Quería la verdad.
18:47No me importaba quién lo mató.
18:51Quería saber.
18:52Y cuando me lo decían mi madre y su abogado recién contratado,
18:57no puedes hablar con la policía en absoluto.
19:00Realmente no entendía por qué no íbamos a tratar de ayudar a la policía a resolver este crimen.
19:06O sea, eso no tiene ningún sentido para mí.
19:09Ambos hijos de Farrah, Chris y Scott, no se quedan esperando.
19:12No, ellos mismos deciden ir con los detectives para obtener algunas respuestas.
19:17Obviamente mi madre había contratado a un abogado.
19:20Y luego ese abogado dijo, no hables con nadie.
19:24Déjalo, yo me encargaré.
19:25Bueno, ¿sabes qué?
19:26Ya llegué a un punto en el que sé que quiero saber qué le pasó a mi padre.
19:37En este último año, las peleas entre ellos dos simplemente se pusieron, ya sabes, peor y peor.
19:43Y los comentarios, mi madre, mi papá nunca hablaba, nunca dijo nada negativo sobre mi madre,
19:48excepto por cosas como que ella salía y gastaba mucho dinero en cosas.
19:52Pero mi madre, por otro lado, hombre, no puedo decirte cuántas veces la he escuchado decir,
19:58no veo la hora de que llegue el día en que ya no tenga que vivir con él.
20:02Ojalá le diera un infarto y se muriera.
20:05Él sabía mucho sobre la relación de Melody y Gary.
20:08Vivió de cerca el deterioro de su matrimonio.
20:13Scott le dijo a la policía que su mamá se enojó tanto con Gary muy poco antes del asesinato cuando
20:18estaban afuera.
20:21Y ella sacó un plato que Gary había olvidado llevar a la cocina, lo azotó y gritó algo como,
20:27no puedo esperar a que se vaya, no puedo esperar a que esté muerto.
20:40Esto es lo que pasa cuando dejas un plato y olvidas llevarlo arriba, un pequeño berrinche.
20:48Ojalá hubiera cenado esta noche y fueran las seis para mí, así que seguro me voy a sentir mal en
20:53unos minutos, pero ya veremos.
20:56Él creía que ella lo había estado envenenando.
20:59El video que se encontró en el teléfono de Gary Farris fue un elemento clave en esta investigación.
21:07Fue importante porque la policía había ajustado la línea de tiempo de cuando creen que Gary Farris murió.
21:13Y creen que el último día de Gary Farris en este planeta fue el 3 de julio de 2018.
21:20Bueno, sus hijos y yo la hemos conocido, ¿por qué? Unos 30 años.
21:23¿Qué piensas sobre cómo debería actuar una persona en su situación y cómo actuó realmente? ¿Tiene sentido?
21:29Exactamente, sí.
21:30Así que vengan desde ambos ángulos y díganme qué sienten ustedes.
21:34Quiero decir, desde el jueves en adelante, o sea, en mi opinión personal,
21:39la vi más molesta cuando murió su perro.
21:42Su comportamiento simplemente no ha parecido el de una viuda en duelo.
21:47Los detectives siguen volviendo a esta realidad inevitable.
21:52Gary Farris era un hombre grande.
21:55Pesaba cerca de 300 libras.
21:59Melody Farris, 130 libras.
22:02No hay manera en que ella pudiera mover su cuerpo sola.
22:05Así que esto lleva a la policía a teorizar que tal vez ella tuvo ayuda para mover su cuerpo.
22:12La policía empezó a considerar varias teorías sobre cómo el cuerpo pasó del sótano a esta pila para quemar.
22:19Uno de estos implementos es un tractor.
22:22El hijo, Scott, estaba guiando a los detectives de la policía por la propiedad.
22:27Y él notó algo que era muy diferente.
22:29Había un tractor que normalmente está estacionado dentro de un cobertizo,
22:33pero el tractor había sido movido y estaba estacionado afuera de ese cobertizo.
22:38Y Scott le dijo a la policía que eso era inusual.
22:41Ese tractor nunca estaba estacionado en ese lugar.
22:44¿Qué tan bien maneja tu mamá ese tractor?
22:47Ella me pidió que le enseñara a usarlo a principios de la primavera.
22:51¿Y ella habría podido hacerlo?
22:52Quiero decir, honestamente, ese tractor era tan fácil de manejar.
22:55Podría enseñarle, ya sabes, a mi sobrina de 13 años.
22:57¿Y sientes que tu madre es totalmente capaz de hacer eso?
23:00Sí.
23:01Ahora, los investigadores centraron su atención en Scott,
23:04quien había estado viviendo en la propiedad.
23:06Y en una investigación de homicidio,
23:08especialmente en una donde creen que Melody debió haber tenido ayuda
23:11para mover el cuerpo de Gary,
23:13tienen que dejar clara esta cronología.
23:15Llegas ahí como a las 11.30, llegas a casa.
23:18Sí.
23:18Está bien, hablaste con él por teléfono.
23:20Ella me llamó tal vez 45 minutos antes de eso,
23:23diciendo que los caballos se habían salido.
23:25Y yo le dije, está bien.
23:28Bueno, estoy a punto de salir de la casa del lago.
23:31Estaré ahí en un rato.
23:32Ella me dice, bueno, ya los tengo, los estoy llevando de regreso.
23:34Acabo de cerrar la puerta y todo eso.
23:36Lo cual también, ya sabes, después...
23:39Ya sabes.
23:40Después de que todo esto pasa, sentado ahí pensando en eso.
23:42Y yo dije, bueno, todas las otras veces que los caballos se han salido,
23:45ella me ha rogado que regrese a casa para meterlos.
23:47Regresé a casa.
23:48Y cuando llegué, vi que había fuego en el bosque.
23:51Y sabía que ella ya estaba despierta porque me acababa de llamar,
23:54ya sabes, 30 o 45 minutos antes de eso.
23:57Así que la llamé y no contestó.
23:59Así que fui al granero y revisé a todos los animales y todo.
24:03Y subí a mi departamento.
24:04Y estoy acostado en el sofá.
24:06Y finalmente ella me llama, me devuelve la llamada.
24:09Cuando contesto, le digo, supongo que decidió quemar el montón hoy.
24:13Y ella dijo sí y decidió irse y dejarlo.
24:17Pero luego Scott mencionó algo.
24:19Una pistola que faltaba en la casa.
24:21Y no cualquier pistola, por cierto.
24:23Una pistola que coincide con la evidencia balística de la escena del crimen.
24:28Él le dice a la policía que unas semanas antes,
24:30el proveedor de cable había ido y necesitaban instalar...
24:34Ya sabes, cambiar algo.
24:35Y que estaba buscando el control remoto,
24:38abrió un cajón y vio, básicamente,
24:41un revólver plateado o niquelado en una funda negra.
24:45¿Puedes describirnos esa pistola otra vez?
24:47Lo mejor que recuerdes.
24:49Hombre, no es una...
24:51Quiero decir, en cuanto abrí el cajón,
24:53cualquier tipo que conozca de armas sabría que era una 38 de cañón corto.
24:57Era, ya sabes, como un revólver más pequeño.
24:59Pasemos al 5 de julio.
25:01Él va y revisa donde dice que estaba esa arma.
25:03Y misteriosamente, el arma ya no está.
25:05Se hizo mucho trabajo de campo para encontrar esa 38.
25:10Se revisaron casas de empeño.
25:13Se usaron detectores de metales en la propiedad.
25:16Había un pequeño lago en la propiedad.
25:18Mandaron buzos al lago.
25:20Todas estas vías resultaron ser callejones sin salida.
25:25Algún exnovio de ella que vino e hizo esto y aquello
25:28y que ella no tuvo nada que ver perfecto.
25:31Ojalá encuentren eso.
25:34Genial, pero si ella hizo esto y se sale con la suya
25:37porque no consiguieron lo que necesitaban,
25:40entonces no podría vivir conmigo mismo.
25:42O sea, me puse nervioso simplemente porque
25:45sí, puedo verlo desde su punto de vista.
25:47Llegué a casa en la noche y no.
25:50Soy soltero.
25:51No tengo, ya sabes, novia ni esposa.
25:54Como vivía en la propiedad y sabía lo que sabía,
25:57por supuesto, tenía que ser una persona de interés para la policía.
26:01Incluso un sospechoso.
26:03Las únicas balas en la propiedad siempre estaban donde Scott residía,
26:07en el granero.
26:10Su explicación de esto es que, bueno,
26:12parte de la munición en mi buró vino de mi abuelo
26:16y estas balas al azar.
26:19Aunque no eran las balas que coincidían con las que mataron a Gary,
26:24eran importantes para mostrar que él sí dispara con revólveres.
26:27Son balas que se usan en revólveres.
26:29Él insistía.
26:30No tengo ningún revólver.
26:31No disparo revólveres.
26:34Pero encontramos videos en Facebook de él, de hecho,
26:37a solo unos metros de donde habría ocurrido el asesinato.
26:40Él disparando al estilo militar,
26:43al estilo táctico con una pistola.
26:46Tenía un largo historial.
26:47Era un veterano.
26:48Sabía cómo disparar.
26:50Realmente no había evidencia de que Melody supiera disparar
26:53o supiera cómo usar un arma de fuego.
26:55Donde quiera que miráramos, encontrábamos engaños de Scott.
26:59Él mismo era un hombre corpulento.
27:02Fácilmente pudo haber movido ese cuerpo.
27:05Él tenía acceso a la propiedad.
27:06Tenía acceso al tractor.
27:08Tenía acceso a Gary.
27:09Así que los detectives de la policía trajeron a Scott Ferris
27:13y hablaron con él para averiguar exactamente qué sabía
27:16y en qué pudo o no haber estado involucrado.
27:19¿Adivina qué dicen muchas otras personas?
27:21¿Cómo movió la pequeña Melody a un hombre tan grande?
27:25Sí.
27:25¿Cómo pasó todo esto?
27:27Tú fuiste el único que vio esa pistola.
27:29Eres el único que la presentó.
27:31Eres el único que sabía de ella.
27:33Lo supiste durante semanas
27:34y nunca se lo mencionaste a nadie más.
27:37Tu papá está en un incendio.
27:39Ni siquiera sabemos si Tommy ha recibido un disparo.
27:41Estás tratando de ayudarnos y guiarnos en cierta dirección.
27:45Solo intentaba que supieran que no descubrí
27:47quién le hizo esto a mi papá.
27:49Porque claramente,
27:50por lo que me dijiste esa noche en que le dispararon...
27:53Él encontró la pistola.
27:54Tú sabías dónde estaba la pistola.
27:56Tú nos trajiste la pistola.
27:59Tienes el tamaño para poder, ya sabes, manejar esas cosas.
28:03Eso es otra cosa.
28:04Solo estoy tratando de entender cómo pudo haberlo movido ella.
28:07Los hechos que tenemos son que probablemente tu mamá mató a tu papá
28:10y luego te llamó para que volvieras a casa.
28:13¿Para qué? ¿Ayudarla a moverlo?
28:16No.
28:18Yo habría llamado al 911 sin pensarlo,
28:22por el hecho de que la muerte de mi papá simplemente me destroza.
28:25Y de ninguna manera la habría ayudado a hacer algo así.
28:31Ni en un millón de años.
28:34Amo a mi padre más que a nada.
28:36Él era mi modelo a seguir.
28:37No hay...
28:39Ella solo quería subirse a la camioneta.
28:41Si llegabas a casa y te encontrabas con eso y ella te amenazaba.
28:46Yo habría llamado en cuanto me hubiera enterado.
28:49No hay manera de que yo hubiera, ya sabes...
28:54Pasado el resto de mi vida ayudando.
28:56Ayudándola por algo que ella hizo.
28:58Tenías 35 años y tuviste que pedirle dinero a tu papá.
29:02¿Me daba asco?
29:03O sea, como persona.
29:05Sí, o sea, tengo 35 años, acabo de salir del ejército.
29:09Y...
29:10Sí.
29:12Pero estoy orgulloso de eso.
29:14Así que ahora te está afectando.
29:17Tienes que ir a conseguir un trabajo.
29:19Mantenerse por sí mismos.
29:20Ya no pueden vivir en la granja.
29:22¿Y qué más?
29:23Sabes, te está cambiando drásticamente.
29:25Tu vida está cambiando.
29:27Tu dinero se fue.
29:28O sea, yo lo sabía.
29:30O sea, para empezar, si yo tuviera algo que ver con esto,
29:33sé que no obtendría ningún dinero de esto.
29:38Incluso ahora, después de esto, todavía no me importa el dinero.
29:42No me importa.
29:43Lo único que me importa.
29:44¿Cómo supiste?
29:44¿Qué quieres decir con que sabías que si tenías algo que ver con eso,
29:47no sacarías ningún dinero de eso?
29:49¿Qué significa eso?
29:50Ella es la beneficiaria.
29:52Melody es...
29:53Todos estos son beneficiarios.
29:54No es típico que cuando uno de los dos muere,
29:57el otro se queda con todo.
29:59Sí, pero ese es el asunto.
30:01Podría haberse hecho un trato entre tú y Melody.
30:03Te incluyo.
30:04Me quedo callado.
30:05Ayúdame a hacer esto.
30:06No.
30:08No.
30:10Siempre he dicho que nunca he confiado en mi madre.
30:13Nunca y nunca.
30:16No hay forma de que yo la haya ayudado con nada de esto.
30:19¿Quién la ayudó?
30:21Quiero llamar a otro oficial también.
30:23Tu mamá va a poder proporcionar pruebas de que estuviste involucrado en esto.
30:26No hay manera de que ella pudiera haberlo hecho porque yo no estaba ahí
30:29y no estuve involucrado en eso.
30:31Así que...
30:32No, no hay nada.
30:34Y si necesito hacerlo, haré lo que sea necesario.
30:38Así que si necesito hacer pruebas de polígrafo o algo así, estaré más que feliz de hacerlo.
30:43Efectivamente, Scott Ferris es llevado a hacerse una prueba de polígrafo.
30:48Y los investigadores están a punto de descubrir cuánto sabe exactamente sobre lo que le pasó a su padre.
30:54Hoy voy a hacerte tu examen de polígrafo.
30:56¿Alguna vez has tomado una prueba de polígrafo antes?
30:59No, señora.
30:59Esta prueba está a punto de comenzar. Por favor, permanece quieto.
31:04Con respecto a la muerte de Gary, ¿tienes la intención de responder cada pregunta con la verdad?
31:08Sí.
31:11¿Participaste de alguna manera en la muerte de Gary?
31:14No.
31:19La verdadera pregunta sobre el asesinato, la polígrafista no tuvo problemas con su respuesta a eso.
31:25No había pruebas que dijeran que él estaba involucrado y como fiscal me guió por la evidencia.
31:35Los resultados del polígrafo de Scott parecen ser concluyentes.
31:38Él está diciendo la verdad, pero los investigadores tienen que agotar todas las diligencias necesarias
31:43para descartarlo oficialmente de una vez por todas.
31:46Y necesitan hacerlo con pruebas sólidas y contundentes.
31:50Cuando recolectamos los datos de su máquina CEPAP, terminamos obteniendo estos datos
31:54y pudimos mostrar un patrón de comportamiento de cuando Gary se iba a dormir cada noche.
31:59Y él se iba a dormir entre las once y media y la una de la mañana.
32:03Siempre se encendía en algún momento durante las horas que él estuviera durmiendo.
32:08Los datos simplemente se detuvieron la mañana del día tres.
32:11Así que nunca se volvió a encender esa noche, ni ninguna otra noche después de eso.
32:17Así que basándonos en la máquina CEPAP, pudimos determinar que fue asesinado la noche del día tres.
32:25La ubicación GPS del teléfono de Gary fue significativa porque la mañana del día cuatro,
32:31alrededor de las 6.15.6.17, el teléfono de Gary se mueve de la casa hacia la pila para
32:39quemar.
32:40Sabemos que Melody es la única que está en casa, así que Melody debe tener el teléfono de Gary.
32:48Esa fue una prueba importante que demuestra que cuando ella estaba sola,
32:52debía tener el teléfono de Gary porque sabemos que Gary estaba muerto.
32:56Lo relevante de eso es que los datos también mostraron que el teléfono de Scott Ferris estaba lejos.
33:03Scott Ferris dijo que estaba con amigos en otro lugar.
33:06Los datos respaldaron eso.
33:08Los datos mostraron que Melody Ferris era la única persona en la propiedad
33:12en el momento en que ese teléfono se estaba moviendo.
33:16Pero aquí es donde la investigación da un giro dramático.
33:20Melody Ferris, la viuda afligida, tenía un amante.
33:25Un amante secreto.
33:27Este tipo se llamaba Rusty Barton.
33:29En su bolso tenía una tarjeta de débito, una tarjeta de transacciones financieras,
33:33una tarjeta de crédito de algún tipo a nombre de Roy Barton.
33:36Más tarde, las autoridades descubrieron que ese Roy Barton en realidad es Rusty Barton.
33:40Melody comenzó su relación con Rusty sin que mucha gente lo supiera.
33:44Casi nadie lo sabía.
33:46Y esa relación continuó hasta que Gary fue asesinado.
33:50Eso causó muchos problemas como era de esperarse.
33:53Mi madre odiaba a mi papá y mi papá hacía todo lo posible para evitar que ella tuviera estos romances.
34:00Han estado viendo casas.
34:03Había mucha planeación entre los dos.
34:07Y no creo que fuera solo idealista.
34:09Creo que era planeación práctica.
34:12Y que Gary no estuviera en la foto.
34:13Era parte de ese plan.
34:16Así que creo que ella quería que eso se hiciera realidad y se cansó de esperar a que pasara.
34:20Así que simplemente lo hizo ella misma.
34:24Inicialmente, Melody Ferris le dijo a la policía que una aventura terminó aproximadamente un año antes del asesinato de Gary
34:31Ferris.
34:32Sin embargo, dijo que todavía le importaba y que hablaban de vez en cuando.
34:37Melody y Rusty tuvieron varias llamadas la noche del 3 de julio, que es la noche en que Gary murió.
34:44Y una de esas llamadas fue a las 2 de la mañana.
34:48Nunca antes habían hablado tan tarde.
34:50La duración de la llamada también fue significativa.
34:54Así que la policía localizó a Rusty Barton y lo confrontaron directamente sobre su relación con Melody.
35:00El 28 de junio, en el historial de búsquedas de internet de tu teléfono, aparece una búsqueda de anillos de
35:06boda.
35:06¿Para quién estarías buscando?
35:08Probablemente para Melody, porque habíamos hablado sobre si, ya sabes, si alguna vez estuviéramos juntos,
35:13si alguna vez llegábamos a ser pareja, que usaríamos un simple anillo de oro.
35:17Eso fue lo que hablamos, que lo usaríamos, ya sea que estuviéramos entre comillas legalmente casados o no.
35:23¿Qué tal se ve que, 7 días antes de que encontraran asesinado a su esposo, estuvieras viendo máscaras de boda
35:28para esta mujer?
35:28Escucha, ya no hay más Melody. De aquí en adelante, se acabó eso de Rusty y Melody.
35:35Ten en cuenta que la policía todavía no sabía cómo Melody Farris llevó el cuerpo de Gary Farris de la
35:40casa a la pila para quemar.
35:42Tienen que investigar.
35:44¿Está involucrado de alguna manera este amante de Melody Farris?
35:48Los datos del GPS ubican a Rusty Barton en Tennessee en el momento del asesinato.
35:55Pero ellos investigan y se preguntan cuál fue exactamente el papel que jugó el amante Rusty Barton.
36:04Así que lo presionan y amenazan con presentar cargos de conspiración contra Rusty Barton si no coopera en la investigación
36:12policial.
36:14La conspiración es un acto que puede ocurrir tanto antes como después del crimen.
36:21Así que es una acusación justa que la policía le lanzó a Rusty Barton para obtener su cooperación.
36:27Esa conversación terminó dando frutos.
36:31Creo que solo hubo una conversación.
36:33¿Qué es lo que estás buscando?
36:35Probablemente el último minuto de la última conversación ella dijo
36:40Gary está en la pila para quemar.
36:42No, ella dijo que él está en la pila para quemar.
36:45Y yo dije ¿qué?
36:47Y ella dijo
36:48Él está en el montón del granero.
36:50Y yo dije
36:52No digas ni una palabra más
36:53Y no me cuentes nada
36:54Porque no necesito saberlo.
36:58Y eso es todo.
37:00Cuando ella dijo que él está en el montón para quemar
37:03¿Cuál fue tu suposición?
37:04Que ella tenía algo que ver con él.
37:07Sí.
37:07Que él estaba muerto y ardiendo en el montón para quemar.
37:10Porque no creo que él estuviera muerto y ardiendo.
37:11Esa declaración se hizo alrededor del momento en que se encontraron sus restos.
37:16Así que obviamente si se hizo la noche del 3, del 3 al 4
37:21Eso es sumamente incriminatorio considerando que sus restos no se encontraron hasta el 5 de julio.
37:26Eso demuestra que ella sabía que él realmente estaba muerto y que ella era la única que estaba ahí en
37:31ese momento.
37:33La policía y la fiscalía nunca acusaron a Rusty Barton de ningún delito.
37:38Supuestamente Rusty Barton vio la luz después de este duro interrogatorio por parte de los detectives de la policía.
37:44Así que en este punto le dijo a la policía que estaría dispuesto a grabar las conversaciones que tuviera con
37:50Melody Ferris de ahora en adelante.
37:54Esa pelota ya se está quedando sin fuerza, nena.
37:56Lo sé.
37:57Sé que estás muerto de miedo.
37:59Y yo también lo estoy.
38:00Te puedo asegurar que no hay nada en esa casa.
38:03¿Te deshiciste de una pistola?
38:04No había ninguna pistola.
38:06¿Por qué estás tan segura de que la policía no encontró nada?
38:09Porque no había ninguna pistola ahí.
38:11Cariño, ¿sabes quién lo hizo?
38:13No, no lo sé.
38:15No.
38:15¿Alguien lo mató?
38:16No.
38:17No.
38:18¿Quién pudo haberlo hecho?
38:20No lo sé.
38:22Está bien.
38:23Y entonces no quiero estar confundido.
38:26Pero recuerdo que me dijiste que él está en la pila para quemar.
38:30Ajá.
38:32¿Mentiste sobre Scott?
38:33¿Scott hizo algo?
38:35O sea, esto, ¿tú crees que...?
38:36Yo no lo creo, pero dime qué pasó.
38:40Puedo decirte que no debería haber habido tanto daño como el que hubo.
38:48No sé qué significa eso.
38:50Ese cuerpo no debería haberse quemado.
38:54Entonces, ¿quién lo quemó?
38:57Creo que Scott lo hizo.
38:58Es que no sé qué decir o qué no decir, ya sabes, si los dos terminamos encerrados.
39:04No digas nada.
39:06No digas nada.
39:08Los detectives construyen su caso, reúnen pruebas y, casi un año después de que Gary Faris fuera asesinado en su
39:16propiedad, Melody es arrestada.
39:19Este es un momento que la familia Faris ha estado esperando.
39:24Al día siguiente, recibí una llamada.
39:26Dicen, hemos arrestado a tu madre.
39:29Eso fue el mayor alivio que sentí.
39:37Este juicio fue emocionalmente muy duro por la familia, las personas involucradas y por lo singular del caso.
39:45Nadie gana en los juicios por asesinato.
39:48Nadie.
39:48A todos les gustaría hacer retroceder el tiempo y empezar de nuevo.
39:527 de octubre de 2024, Melody Faris y solo Melody Faris va a juicio.
39:57Los cargos.
39:58Asesinato con malicia.
39:59Homicidio durante la comisión de un delito grave.
40:02Agresión agravada.
40:03Ocultar la muerte de otra persona y hacer una declaración falsa.
40:05Cuando los fiscales consideran acusar de asesinato, a menudo analizan si hubo intención o no.
40:12Georgia tiene el cargo de asesinato con malicia.
40:15El asesinato con malicia es la intención de matar.
40:18El homicidio durante la comisión de un delito grave es el acto de matar.
40:22No tienes que preguntarte, ¿fue Gary asesinado?
40:25Sí, lo fue.
40:27No tienes que preguntarte, ¿quemaron a Gary Faris en una pila para quemar?
40:33Sí, lo fue.
40:35La pregunta que tienes que hacer es, ¿quién hizo esto?
40:40Cuando acotas el círculo, sin robo, sin asaltos a viviendas, sin enemigos, sin furia al volante, nada de eso.
40:51Cuando acotas el círculo en un caso como este, esposo y esposa, la esposa mata al esposo, el esposo muere.
40:59La respuesta a la pregunta, ¿quién lo hizo?
41:01El círculo está justo ahí, Melody Walker-Ferris.
41:06Cuando ves el engaño y las mentiras en este caso, eso señala a quién lo hizo.
41:12Cuando ves la oportunidad, los medios y el motivo, dinero, sexo, nueva vida.
41:23La verdad, por más triste que sea, por más difícil que sea, es que la acusada asesinó y profanó a
41:33su propio esposo.
41:36Pero lo que la defensa de Melody quiere que el jurado entienda es que no hay pruebas directas.
41:41El caso de la fiscalía es puramente circunstancial y argumentan que desde el primer día, la policía tuvo visión de
41:47túnel y solo la estaban investigando a ella.
41:50Van a ver por la evidencia en este caso, desde el primer día, la investigación, todo lo que se hizo
41:57en este caso, fue diseñado específicamente para intentar condenar a Melody por la muerte de Gary Thuris.
42:06Sí, aquí estamos con Melody Shores, homicidio doloso, homicidio durante la comisión de un delito grave, agresión agravada.
42:30Así que, damas y caballeros, cuando tienen preguntas sin responder en un caso como este, realmente la única respuesta es
42:38no culpable.
42:40Otra gran pregunta sin responder es, ¿quién movió el cuerpo de Gary?
42:44La fiscalía y la defensa presentaron a más de 40 testigos, incluido el hijo de Gary y Melody, Scott Ferris.
42:51Mira, ambas partes saben que el jurado va a tener preguntas sobre su supuesta participación, lo que realmente sabía, y
42:58si ayudó a su mamá después de los hechos.
43:02Mírame, ¿tuviste algo que ver en ayudar a tu mamá a deshacerse y quemar a tu papá?
43:10Absolutamente no.
43:10Dímelo, no lo soy.
43:12Yo.
43:17Como dije, amo a mi padre, él era el pilar.
43:25Él era el pegamento de nuestra familia.
43:29Déjame hacerte una pregunta.
43:32¿Cuánto mides?
43:341 a 98, lo sé.
43:35¿Y cuánto pesas?
43:37Actualmente, como 127 kilos.
43:41¿Entiendes que eres la única persona en la propiedad que físicamente pudo haber hecho lo que la fiscalía y el
43:49Estado alegan que hizo tu madre?
43:54Esto se me pasó por la mente muchas veces por mi tamaño y el tamaño de mi padre.
43:58Sí, iban a verme de esa manera.
43:59Eso, pero yo no tuve nada que ver con eso.
44:02Pero justo cuando el Estado está a punto de terminar su caso, algo sucede.
44:08Esta llamada telefónica cambia el rumbo del caso.
44:10Y de repente, este juicio cambia por completo.
44:14De hecho, recibí un correo electrónico del capitán de la SID con un archivo adjunto.
44:19No había texto en el correo, solo un archivo adjunto.
44:22Y era un MP3 y estaba titulado Martha Barton.
44:26Este caso tuvo uno de esos giros que no suceden muy a menudo.
44:32Martha Jane era prima segunda de Melody Ferris.
44:37Melody iba en auto y ayudaba a Martha Jane.
44:42Curiosamente, Martha Jane también era madrastra de Rusty Barton.
44:47Habla Martha Barton de Tulaoma, Tennessee.
44:50¿Cómo estás, amigo?
44:51Bueno, tengo el corazón apesadumbrado.
44:53Lamento escuchar eso.
44:55Estoy segura de que estás muy al tanto del caso de Melody Ferris que está ocurriendo en este momento.
45:00Sí, lo estoy.
45:01Mi esposo me regaló un revólver 38 especial de cañón corto.
45:08Incluso le compré un 357 Magnum para Navidad un año.
45:14Un día estaba muy débil cuando ella estaba aquí y le dije dónde estaban varias cosas que no debía.
45:22Pero ella tenía una manera de...
45:25Bueno, ella era familia.
45:26Y le dije dónde estaban esas dos pistolas.
45:30Bueno, después de que la arrestaron, el 357 Magnum estaba ahí.
45:38Mi 38 especial ya no estaba.
45:43También he revisado toda esta casa para ver.
45:46O sea, no estoy senil.
45:49Estoy en muy mal estado de salud.
45:53Pero esa pistola ya no está.
45:55He tenido cosas en mis juicios donde dices, eso es como de Perry Mason o como quieras llamarlo.
46:00La presentación de Martha Jane en el juicio fue impactante para todos.
46:04Creo que eso tuvo un gran impacto en el jurado.
46:06Aparte del acusado, ¿le dijiste a alguien más dónde estaba tu pistola?
46:10No.
46:12¿Alguien sabía que eras Colleen Long?
46:14No, ellos.
46:16¿Sentiste que tenías que contárselo al jurado?
46:19Sentí que era lo correcto.
46:22Cuando Martha Jane Barton se presentó, eso puso un arma en su mano que no teníamos antes
46:27y necesitábamos que el jurado oyera eso.
46:30Después de casi cuatro semanas de testigos, pruebas y testimonios,
46:34ambas partes están listas para presentar sus argumentos finales.
46:38Este caso es sobre Gary Wayne Ferris.
46:42Y ustedes están aquí porque Melody Ferris le disparó.
46:48Ocultó su muerte poniéndolo en un montón para quemar en su propiedad.
46:53Como si fuera basura.
46:55El señor Ray o el señor Weaver van a venir aquí y hablarán sobre cómo solo tenemos una grave sospecha
47:01de Melody.
47:02Ella estuvo, simplemente estaba en la casa cuando él murió.
47:07No, no, no.
47:10Tenemos mucho más que eso.
47:13Lo que ellos tienen
47:16es una grave sospecha sobre Scott
47:20que se basa en especulación y conjeturas.
47:24Estamos aquí porque Melody está sentada en esa silla
47:29y hemos probado más allá de toda duda razonable que ella es quien asesinó a Gary Ferris.
47:35Ella quemó los restos de quien fue su esposo durante casi 39 años
47:40con la esperanza de que pareciera un accidente.
47:45Todo porque quería su dinero y hacer una vida con Rusty.
47:51La evidencia y la ley exigen un veredicto de culpabilidad en este caso.
47:57Haber disparado
48:01Matado
48:04Movido y quemado a Gary Ferris
48:06Esto no es tarea fácil
48:08Eso plantea una duda
48:10Porque solo hay una persona
48:13Y no es Melody Ferris
48:17Es Scott Ferris
48:18Él está sentado aquí hoy
48:20Todo lo que se le presentó al jurado
48:22fue que la escena del crimen estaba en el sótano de la casa
48:25y eso es lo que estaba tratando de mostrarle al jurado
48:28que realmente era imposible para una mujer de 120 libras
48:32mover a un hombre de más de 300 libras
48:36Yo les afirmo a ustedes
48:37Damas y caballeros del jurado
48:40Que porque no pueden explicar lo que sucedió esa noche
48:45No han probado este caso
48:49Más allá de una duda razonable
48:52Y les pido
48:55Que por favor se apeguen a su juramento
48:58y declaren a mi cliente
49:00Melanie Walker Ferris, no culpable
49:05Después de casi 14 horas de deliberación
49:07El jurado regresa con un veredicto sobre los 5 cargos
49:11Pero así es como lo hacen
49:12De hecho, van en orden inverso
49:14Comienzan con el cargo 5
49:16Hacer una declaración falsa
49:18Nosotros, el jurado
49:19Con respecto al cargo 5
49:20Encontramos al acusado culpable
49:23Luego, el cargo 4
49:24Ocultar la muerte de otra persona
49:26Nosotros, el jurado
49:27En cuanto al cargo 4
49:29Declaramos al acusado culpable
49:31Cargo 3
49:32Agresión agravada
49:34Nosotros, el jurado
49:35En cuanto al cargo 3
49:36Declaramos al acusado culpable
49:38Y luego, los dos últimos cargos
49:40De asesinato con malicia
49:42Y homicidio
49:42Por delito grave
49:43Nosotros, el jurado
49:44En cuanto al cargo 2
49:45Declaramos al acusado culpable
49:48Y nosotros, el jurado
49:49En cuanto al cargo 1
49:51Declaramos al acusado culpable
49:54Hoy vamos a recibir buenas noticias
49:56Y por fin, por fin
50:02Obtener, ya sabes
50:03Justicia para mi papá
50:06Y lo logramos
50:08Y una vez que escuchas
50:09Ese culpable
50:10Es como si ahora
50:11Todos supieran lo que yo sé
50:12Y confirma todo
50:15Antes de que se dicte la sentencia
50:17Los hijos de Farish
50:18Presentan esta declaración
50:20Que es leída en voz alta
50:22Por el fiscal Frankish
50:24Su señoría
50:25Desde que nos arrebataron
50:26A nuestro padre
50:27Nuestras vidas se han llenado
50:28De un vacío insoportable
50:30Cada día se siente
50:31Como un recordatorio constante
50:33De lo que hemos perdido
50:34Gary era un padre
50:35Abuelo
50:36Hermano
50:38Tío
50:38Amigo y colega de muchos
50:41Extrañamos su risa
50:42Su calidez
50:43Y su presencia
50:44En nuestras vidas
50:45Es un dolor
50:46Que nunca se irá
50:48Esta pérdida
50:49Solo se agrava
50:50Por la traición
50:50A nuestra confianza
50:52Por parte de nuestra madre
50:53Saber que la persona
50:54Que causó este sufrimiento
50:56A nuestra familia
50:56Fue alguien
50:57En quien más confiábamos
50:58Es una herida
50:59Que nunca sanará
51:01Ninguna sentencia
51:02Podrá devolvernos
51:03A nuestro padre
51:04Pero un castigo justo
51:05Puede ofrecer
51:06Una especie de cierre
51:07Y evitar que otra familia
51:08Experimente
51:09Este dolor inimaginable
51:13Y luego
51:14Melody tiene la oportunidad
51:16De presentar su caso
51:19El mundo de mi familia
51:20Fue completamente destruido
51:21Por una sola persona
51:24He esperado años
51:26Para hacer esta declaración
51:27Ante todos
51:29Quiero que el mundo
51:30Sepa quién hizo esto
51:32No solo no hice esto
51:35Pero sé quién lo hizo
51:39Sé que Scott
51:40Mató a su padre
51:44Sabía que ella
51:44Proclamaría su inocencia
51:48Pero no sabía
51:49Que iba a repetir
51:50Las falsedades
51:51Y mentiras
51:52Que sus abogados
51:53Intentaron presentar
51:54En la corte
51:54Como hechos
51:57Todavía intentas
51:58Hablar mal
51:59De tu propia familia
52:00O sea
52:00¿Qué te pasa?
52:02Scott
52:04Esto es imperdonable
52:07Estoy suplicando
52:08Justicia para Gary
52:10Para mis hijos
52:11Para mis nietos
52:12Para la familia
52:13De Gary
52:14Y les suplico
52:16Que anulen
52:16Este veredicto
52:19Sean el jurado
52:20Número 13
52:21Ayúdenos
52:22A obtener justicia
52:24A pesar de los esfuerzos
52:25De Melody
52:26No tiene a dónde ir
52:27La legislatura
52:28Ya habló
52:28Y la pena por asesinato
52:30Es cadena
52:30Perpetua
52:31Una sentencia
52:32De por vida
52:32Significa un mínimo
52:34De 30 años
52:35Antes de que pueda
52:35Ser considerada
52:36Para libertad condicional
52:38En este momento
52:39Reconozco que eso
52:40Probablemente sea
52:41Una sentencia
52:41De por vida
52:42Para ti
52:43Pero tendrás
52:44La esperanza
52:45Y la posibilidad
52:46De libertad condicional
52:48No estamos obligados
52:50Y la fiscalía
52:51Tampoco
52:51A probar un móvil
52:52Pero sinceramente
52:53Queremos saber por qué
52:55En Georgia
52:56En ausencia
52:57De un testamento
52:58Y no se encontró
52:59Ningún testamento
52:59La propiedad
53:00Pasa al cónyuge
53:03Melody
53:03Iba a quedarse
53:04Con todo
53:07Creo que
53:08En su corazón
53:08Ella realmente
53:10Quería casarse
53:10Con Rusty Barton
53:11Pero también
53:12Quería todo el dinero
53:13No quería
53:14La mitad del dinero
53:15Ni lo que le hubiera
53:15Tocado en un divorcio
53:19Tengo sospechas
53:20De que esto
53:20Fue una ejecución
53:21Planeada
53:21De mi padre
53:24Nunca pensé
53:25Que volvería
53:26Ser feliz
53:26Alguna vez
53:27Eso no es cierto
53:30Con ayuda
53:31Con el tiempo
53:31Y con apoyo
53:32En general
53:34Hay luz
53:35Al final del túnel
53:37Adorábamos
53:38Profundamente
53:38A nuestro padre
53:40Era un hombre
53:41Fuera de serie
53:43Tenía un sentido
53:44Del humor
53:44Fabuloso
53:45Y todos
53:46Lo extrañamos
53:47Muchísimo
53:47Gracias por ver el video
Comentarios