Skip to playerSkip to main content
  • 18 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:44Transcription by CastingWords
01:00No, no. Yo creo que ninguno de los dos hemos movido ni un dedo en toda la noche.
01:06¿Estabas cómoda?
01:07Sí.
01:08Y no me refiero a la cama, sino... sino conmigo.
01:12Sí. Sí, te lo agradezco.
01:16El poder haber dormido juntos y... sin forzar nada, pues se ha hecho que... que sienta más confianza en mí
01:26misma.
01:27Lo vamos a conseguir.
01:30¿Y a ti no te ha importado que no...?
01:34Tú sabes el regalo que ha sido para mí. Pasar la noche contigo.
01:40Para mí también ha sido muy bonito.
01:43Será siempre así.
01:46Iremos poco a poco.
01:48Sin presiones.
01:51Porque lo único que nos importa es... estar juntos, ¿no?
01:56Sí.
01:59¿Y ahora te quieres duchar o prefieres que te suba el desayuno antes?
02:03¿Qué te has... de ninguna de las dos cosas?
02:08Es que ¿qué va a pesar tu familia de que haya dormido aquí?
02:11¿Pero si has dormido antes?
02:14Ya, Andrés, pero dormí en la habitación de invitados.
02:22Creo que tengo que irme corriendo a la colonia.
02:24Antes de que me vea nadie, ¿tu... tu padre crees que se ha levantado ya?
02:29Y es que como me cruce con él me muero de la vergüenza, te lo juro.
02:32Valentina, tranquila.
02:33Podemos decir que se hizo muy tarde y que te quedaste en la habitación de invitados.
02:36¿Pero tú crees que se lo van a creer?
02:38Si la habitación está al otro lado del pasillo.
02:40Venga, por favor, no te vayas corriendo.
02:42Bueno, podemos incluso bajar a desayunar con todos.
02:44No, no, no. Yo tengo que ir a la habitación y deshacer la cama para que no se den cuenta.
02:49Valentina.
02:49Ay, Dios mío, Andrés, por Dios. Van a pensar que soy una fresca y que...
02:52Andrés, sí, que hemos hecho de todo, que hemos hecho de todo.
02:55¿Qué es mi novia?
02:56Ayer la cena fue un poco la presentación oficial.
02:59No seas exagerado.
03:01Aunque es cierto que tu tía fue muy cariñosa conmigo, ¿es verdad?
03:03Sí.
03:05Nadie va a decir nada.
03:06Ya, pero aún así, aún así yo no quiero dar explicaciones.
03:09Y además que no me siento bien por Claudia.
03:11Que a saber qué noche ha pasado.
03:13Pero no estaba sola, estaba con Manuela, ¿no?
03:15Ya, pero aún así, aún así.
03:18Bueno, está bien.
03:20Lo bajamos a desayunar con todos, pero tú y yo desayunamos juntos porque ha sido la primera vez.
03:25Y si no es aquí, pues...
03:28Vamos a la cantina, ¿te parece?
03:30Sí, sí, me parece.
03:41Gírate, ¿no?
03:42¿Por qué?
03:43Si tengo unas vistas preciosas desde aquí.
03:47Ya.
03:49Pero gírate, anda.
03:59Vete poniendo cuatro servicios en cada mesa, por favor.
04:04¿Cómo se te ocurre soltar delante de mis padres que te importa un pimiento a mi proyecto?
04:07No, yo no dije eso ni ver...
04:09No, pues eso es lo que entendimos todos.
04:10¿Tú sabes la vergüenza que me hiciste pasar?
04:12Con lo contento y ilusionado que estaba mi padre con este proyecto.
04:15¿Y entonces hubieras preferido que me callara y no dijera lo que pensaba?
04:17Salva, Salva, hubiera preferido que me lo contaras antes de hacerme pasar tremendo bochorno.
04:21Cuando se te ocurrió la idea, lo diste todo por hecho y no me dejaste opinar.
04:24No tengas el valor de decir que no te dejé opinar porque es mentira.
04:27Bueno, es que estabas tan ilusionada que decidí callar por el momento,
04:30pero es que te embalaste de tal manera, Mabel, que te tuve que frenar.
04:32O sea, que ahora te molesta que yo sea una persona decidida.
04:34No, no es decidida, es arrolladora.
04:36Arrolladora.
04:37Sí, arrolladora, como un tren sin frenos.
04:39Porque una cosa es que tengamos un proyecto en común y que lo podamos hablar con calma,
04:42y otra, muy diferente, es que tu padre ya tenga un plan financiero,
04:45que nos haga un préstamo y que estén buscando locales en Toledo.
04:48O sea, que lo que te da rabia es que avancemos, ¿no?
04:50Te da rabia que avancemos cuando tú ibas a alquilar una taberna en Toledo para montar tu negocio.
04:54¿Se puede saber qué ha pasado?
04:55Pues mira, pasa que al final la colonia no se traslada.
04:58Y también pasa, Mabel, que a mí este negocio me hace feliz.
05:00Y también me permite ahorrar, no sé, para la entrada de un piso o lo que sea,
05:04para un futuro común juntos.
05:07Y es que yo no necesito más, Mabel.
05:08Yo no quiero más.
05:10Pues si no quieres más y no necesitas más, me lo podrías haber dicho claro desde un principio.
05:14Ya lo sé, ya lo sé, y ese es mi error, no haber sido sincero desde el primer momento.
05:17Pero ¿qué quieres que te diga, Mabel?
05:19A mí me desarma verte tan contenta y tan ilusionada con las cosas.
05:23Y no quiero ser yo quien te pinche lo lobo.
05:26Pues la decepción de ayer fue mucho peor, Salva.
05:29Sí, ya lo sé, y te pido perdón, por favor.
05:31A partir de ahora empezaré a ser muchísimo más sincero.
05:33Pero a ti también te pido que me consultes las cosas que me incumban
05:37y que no te lances tan a lo loco, por favor, Mabel.
05:40Perdona, ¿se puede saber con qué me he lanzado a lo loco?
05:44Hombre, con los cuadros, por ejemplo.
05:47O con los manteles.
05:48¿Qué pasa con los manteles?
05:50Pues que no me consultaste, Let's.
05:51Ya, pero es que la que se encarga de la decoración soy yo, ¿no?
05:53¿O eso tampoco te gusta?
05:56¿Desde cuándo me estás siguiendo la corriente?
05:57No, Mabel, no te sigo la corriente.
06:00Yo no te estoy mintiendo, por favor.
06:01Deja de avasallarme.
06:02Vale, dejo de avasallarte, pero ¿qué les pasa a los manteles?
06:06¿Qué les pasa a los manteles?
06:08Que ¿qué les pasa a los manteles?
06:13Muy bien, Salva, tú y yo así no vamos a ninguna parte, ya te lo digo.
06:24Gracias por venir a desayunar conmigo.
06:28Sé que no estamos en nuestro mejor momento, pero me gusta que no perdamos las buenas costumbres.
06:35Nos dediquemos un rato para estar juntas, desayunar.
06:40Aprovechar antes de que entre Bianca por la puerta en cualquier momento.
06:44Marta, a ver, si te molesta que tenga las llaves de aquí, yo lo puedo entender y le pido que
06:50me las devuelva.
06:51Que trabaje aquí solo cuando yo esté en casa.
06:55Simplemente fue la sorpresa, ¿de acuerdo?
06:58Verla entrar sin saber que iba a venir, con sus llaves, como Pedro por su casa, me impactó.
07:04Nada más.
07:08Pero me gusta que tengamos este momento para nosotras y que acabemos de hablar sobre lo del testamento de Pelayo.
07:16Bueno, es que de eso no hace falta ni hablar. Ya sabes perfectamente lo que pienso.
07:20Sí, las dos sabemos que tenemos opiniones distintas.
07:25Pero también tengo que decirte que lo he estado pensando mucho y consultando con la almohada.
07:32De verdad creo entender tus razones.
07:37Puede que Pelayo sea la persona que más daño nos ha hecho.
07:41Marta, nuestra vida ha desaparecido de un plumazo por su culpa.
07:45Las dos sufrimos mucho, sí.
07:50Eso quiere decir que vas a rechazar la herencia.
07:55Marta, si es que no, no hace falta que digas nada más. Ya está.
07:58No, no, no. Ya está.
08:00Mírame.
08:01Eso que no.
08:01Fina.
08:06No vamos a quedarnos con esa herencia.
08:09Te lo prometo.
08:11No vamos a quedarnos con la herencia, pero sí la vas a aceptar.
08:15Para donarlo después a una asociación.
08:19He estado mirando una asociación que ayuda a gente sin recursos a acceder a tratamientos médicos que no pueden costearse.
08:28Imagínate.
08:29Alguien con una enfermedad del corazón, como la que tenía tu padre.
08:33Pues ellos costearían el tratamiento que venía de Londres para alargar su vida unos meses.
08:41Tu padre costeó su tratamiento.
08:45Y yo le voy a estar eternamente agradecida.
08:48Pues ahora nosotras podríamos ayudar a esa gente que no tiene a nadie más, quien le eche una mano.
08:53Me parece algo bonito.
08:56Lo que invertir ese dinero, mucho mejor que simplemente tirarlo a la basura.
09:00¿No crees?
09:02Desde luego, Marta.
09:05Me parece una propuesta brillante.
09:08¿De verdad?
09:09De verdad.
09:12De hecho, me parece muy generoso por tu parte.
09:15Ha sido gracias a ti.
09:17Si no te hubieses negado tan tajantemente a aceptar esa herencia,
09:21no le hubiese dado tantas vueltas a...
09:25a solucionar de esta manera el problema.
09:28Está solucionado.
09:30Se acabó.
09:31Ya está.
09:35¿Has visto cómo es el destino?
09:38Que ese canalla intentó separarnos de por vida.
09:42Y míranos.
09:44Estamos aquí.
09:47Juntas.
09:49Juntas.
09:50A pesar de todo.
09:53Y a pesar de todo.
10:04Victoria, quiero que reúnas todos los periódicos
10:06que han hablado del homenaje a Antoine Broussard.
10:10¿Tres?
10:11¿Ha salido en tres periódicos?
10:13Perfecto.
10:14Pues quiero que se los mandes a Hugo Broussard.
10:16Que lo reciba personalmente.
10:18Sí, sí, sí.
10:19Por vía aérea, por supuesto.
10:21Y si hace falta, vas a la estafeta de correos.
10:23Pero quiero que salga lo antes posible.
10:27Muy bien.
10:28Muchas gracias, Victoria.
10:34Adelante.
10:37Pasa.
10:38Quería informarte de que Rufsard ya te ha cumplido con el acuerdo.
10:41Y que podamos producir los perfumes con la formulación original.
10:44Sí, ya lo sé.
10:44¿Y?
10:45Bueno, pues que deberías dar la orden para producirlos, ¿no?
10:48O sea, ¿me has interrumpido para decirme algo tan obvio?
10:53Los ingredientes han llegado hasta mañana y los químicos están sin hacer nada.
10:57Sí, pues díselo a Tassio.
10:58Que se ponga con la producción.
11:00O es que tengo que hacerlo yo todo.
11:03¿Algo más?
11:03No.
11:06Mira, ya veo que la noticia del descubrimiento de la placa ha tenido bastante difusión.
11:10Por supuesto.
11:11Porque yo cuando hago algo, lo hago bien.
11:14Y se les contó a Hugo enseguida, ¿verdad?
11:17Bueno, pues no, no se lo he contado todavía.
11:18Pero no solo se lo voy a contar, sino que le voy a mandar todos los artículos que han salido
11:22hablando de eso.
11:24Bueno, y de paso, ¿por qué no le preguntas cómo va la huelga de camioneros allí?
11:27No pienso molestarle con ese tema.
11:29Ya oíste a Pablo.
11:30Todo eso se va a solucionar.
11:32O no.
11:33Deberías hablarlo con él, ¿no crees?
11:35O es que el asunto es desagradable si los dejas a otros.
11:40¿A qué viene tanta ironía?
11:42No, nada.
11:42Solo que si te quieres ganar algo por usar, deberías esforzarte un poco más en que la empresa prospere y
11:47que los números mejoren.
11:49En vez de hacerle tanto la pelota.
11:52Mira quién habla.
11:54El lamebotas de Andrés.
11:56Que le llama por cualquier estupidez.
11:59Lo llamo cuando es necesario.
12:05Ah, por cierto, vas a ir a la actuación de Julia, ¿verdad?
12:09Pues no, lamentablemente no puedo ir.
12:12¿Por qué será que no me sorprende nada?
12:15Siempre hablando de la paternidad y de la familia y como padre dejas mucho que desear.
12:19A diferencia de otros, tengo trabajo que atender.
12:24Es una lástima.
12:26Te echaremos mucho de menos.
12:33¿Sabes que el amanecer es mi momento favorito del día?
12:37El de hoy ha sido tan bonito.
12:40¿Te has fijado?
12:42Yo es que espero a que suene el despertador hasta que no me queda más remedio que levantarme.
12:46Pues merece la pena, de verdad.
12:49¿Y tú por qué te has levantado tan contenta hoy?
12:52Yo no he tenido la misma suerte.
12:53Bueno, si hubieras aceptado la oferta de doña Clara, pues ahora mismo estarías enamorándote de un italiano a lo Vittorio
13:01Gassman.
13:03Mira, estoy empezando a pensar que me arrepiento de haber rechazado esa oferta, porque por lo menos habría conocido el
13:10mundo.
13:11Paula, es que yo pensaba que tenías muy claro que querías quedarte aquí para prosperar, aquí en la tienda, para
13:16dejar de servir, aunque fuera viajando por Europa.
13:19Sí, sí, no me hagas mucho caso, que me he levantado de mal café y veo en las cosas negras,
13:25de verdad.
13:28Oye, ¿qué tal va Claudia?
13:30Pues esta mañana cuando la he visto, seguía pachucha.
13:34¿Y la noche cómo le ha pasado? Porque ahí sube la fiebre y una pulmonía no es cosa de broma.
13:41Me has oído que ¿qué tal ha pasado la noche?
13:45¿Qué noche?
13:51¿Tú no has dormido en la colonia?
13:55¿Con Andrés?
13:57¿Qué no hay?
14:00Valentina.
14:03Bueno, está bien.
14:06He pasado la noche con Andrés en su casa.
14:10¿En casa de don Damián?
14:12No, bueno sí, yo sé, pero yo solamente hemos dormido, solo hemos dormido.
14:18Valentina, ¿qué me quieres decir con eso? Que no me tienes que ocultar nada, si ya ves lo rápido que
14:21fui yo con Tasio.
14:22Pero que, Paula, te lo prometo, te lo juro, que solamente hemos dormido en pijama.
14:27Nos hemos abrazado y bueno, ha sido una noche maravillosa.
14:32Bueno, eso está muy bien, si está muy bien no dejarse tocar un pelo hasta llegar al altar, si lo
14:37que pasa es que yo no tengo tanta fuerza de voluntad.
14:39Paula, déjalo.
14:41Es que nosotros hemos decidido ir poquito a poco, paso a paso.
14:45Muy bien.
14:46Pues haces muy bien, Valentina.
14:49Porque hay algunos que cuando consiguen su conquista, pues pasan a la siguiente y si te he visto no me
14:55acuerdo.
14:56Andrés, Andrés, Andrés no es de esos hombres para nada.
15:01Bueno, ven.
15:03Vamos a seguir colocando personas, ¿eh?
15:05Voy a acogerlos.
15:13Soy el doctor Salazar.
15:17Adelante.
15:24Buenos días.
15:26¿Cómo has pasado la noche?
15:29Bueno.
15:30Acércame en la jarrita, que me tengo que tomar otra pastilla.
15:38¿Has sido rigurosa con las tomas?
15:40Sí.
15:41Una cada ocho horas.
15:48Tu tía ha estado aquí contigo, ¿verdad?
15:51Sí, se acaba de ir hace dos minutos.
15:54Bueno, habrán sido más de dos minutos porque no me he cruzado con ella y el pasillo tampoco.
15:57Lo que tú digas, Miguel.
16:01¿Sigues con mucha tos?
16:03No, la verdad que de la tos estoy mejor.
16:06Pero estoy muy cansada.
16:08Me sigue doliendo mucho la cabeza.
16:11Vamos a ver qué temperatura tienes.
16:28¿Por qué te has pintado si estás en la cama?
16:32¿Me he pintado?
16:41Tu cuñada.
16:43Buenos días.
16:44Buenos días.
16:45¿Sabéis algo de Claudia?
16:46¿Cómo está?
16:46¿Ha mejorado?
16:47Eh, bueno, le ha subido la fiebre.
16:50Imagino que estará controlada por el doctor Salazar.
16:52Sí, sí, eso sí.
16:54Le he dado fuerza a la pobre.
16:56Bueno, si necesitáis algo de ayuda en algún momento, por favor, avisa.
17:00¿Y a quién nos va a enviar?
17:02Vendría yo misma.
17:03A mí no se me caen los anillos, Paula.
17:06Y no pongáis esa cara, que no sería la primera vez.
17:09Pero no se preocupe, doña Marta.
17:11Si además con el problema que tenemos con los perfumes tampoco se están vendiendo.
17:14Sí, y a nosotras nos apañamos.
17:18¿Es sabido que finalmente no has aceptado la propuesta de doña Clara?
17:22Se lo ha dicho ella.
17:25Simplemente me ha sorprendido.
17:26Era una muy buena oportunidad.
17:29Sí, pero prefiero aprovechar esta.
17:32Porque acabo de entrar, como quien dice, y tengo mucho que demostrar.
17:37Sí, me disculpan.
17:45Espero que disfrutases de la cena de ayer.
17:47Y que te acompañase mi hermano a la colonia.
17:49Era muy tarde.
17:51Sí, sí, sí.
17:53La verdad es que me sentí muy acogida y respaldada.
17:58Gracias.
17:59Gracias a ti.
18:01Veo a mi hermano muy feliz desde que ha retomado la relación contigo.
18:06Solo os pido que, bueno, que tratéis de cuidaros el uno al otro.
18:09Lo intentaremos.
18:12Eres bienvenida en casa.
18:14Y lo dicho, si necesitáis ayuda o cualquier cosa, por favor, avisadme.
18:18Muy bien.
18:19Gracias.
18:3237,2.
18:34Son muy buenas noticias.
18:36Significa que los antibióticos están haciendo efecto y que la infección era bacteriana.
18:40Ah.
18:43Sé un poquito más claro, Miguel.
18:48Pues significa que los antibióticos están pudiendo con la bacteria que te ha causado el mal.
18:53Si fuera un virus, la fiebre seguiría alta.
18:56Ah, muy bien.
18:57¿Y cuándo ya está buena?
18:59Yo calculo que si todo va bien, en una semana estarás bien.
19:03Aunque el cansancio podría durar más tiempo.
19:06Y si hubiera alguna complicación, podrías tardar hasta un mes en recuperarte.
19:10¿Y dónde está la buena noticia, Miguel?
19:12Pues yo voy a estar pendiente de ti y no va a haber ninguna complicación.
19:16¿Estás tomando tantos líquidos como te dije?
19:18Ya me van a salir de cama de un momento a otro.
19:24Que sí, Miguel, que sí, que estoy bebiendo mucha agua.
19:29Muy bien.
19:30¿Y dónde me habré cogido yo esto?
19:33La bacteria puede estar en cualquier sitio.
19:35Pero si hubieras venido antes al dispensario y hubieras empezado antes con el antibiótico,
19:38la infección no hubiera bajado los pulmones.
19:40Ya, pero no fui.
19:43¿Y por qué?
19:45¿De verdad que te lo tengo que decir, Miguel?
19:48Por favor.
19:49Pues porque no te quería ver.
19:51Tú me pediste tu espacio y yo te lo di.
19:54Ya, Claudia, pero tú estás enferma y yo soy tu médico.
19:58Ya, Miguel, pero yo no soy un animal.
20:00Soy una humana.
20:01Y entonces, pues, no me dejo guía solo por la lógica.
20:05Mis sentimientos tiran mucho de mí.
20:18Me enamoré de ti desde el primer momento en que te vi.
20:35¿A Miguel?
20:38Vete ya.
20:40Que me está subiendo la fiebre y me tengo que dormir.
20:44Bueno.
20:46Pero si no tienes a nadie aquí, ponte un despertador para que no se te pase la toma.
20:49Sí, sí, yo me lo pongo yo.
20:50Lo pongo.
20:54Muy bien.
21:15Buenos días, su señoría.
21:17Hola, hola.
21:19¿Qué tal?
21:20¿Cómo te va?
21:20Bien.
21:21Bien.
21:22¿Cómo te va?
21:22Muy bien.
21:24¿Qué?
21:24¿Has desayunado y quieres que te haga un café o no?
21:26No, no, no, no, no.
21:27O sea, estás un en el hotel, quédate re tranquila.
21:30Ah, bueno.
21:31Bueno.
21:32¿Qué?
21:33Te veo muy bien, ¿eh?
21:34Así como muy arriba.
21:36¿Qué tal con Marta?
21:37Pues bien, bien, Bianca, bien.
21:40Hoy he quedado con ella para desayunar.
21:42Ha venido a casa.
21:44Hemos podido hablar del tema de Pelayo, que nos estaba dando tantos problemas.
21:48¿Y lo lograron?
21:49¿Solucionaron algo?
21:50Pues sí, Marta dio con la solución perfecta, por fin.
21:54¿Cuál?
21:55Pues vamos a donar todo ese dinero a una asociación benéfica que lo que hace es costear tratamientos médicos para
22:01enfermos que o no tienen recursos o están muy graves.
22:05Muy bien.
22:05¿No te parece increíble?
22:06A mí me parece que suena genial.
22:08Pelayo hizo mucho mal, pero muchísimo.
22:12Y al final, pues mira, ese dinero va a servir para hacer el bien, por fin.
22:16Y Marta me ha convencido.
22:18Creo que es una idea excelente.
22:20La felicito, entonces.
22:22Bueno, el desayuno fue toda una reconciliación, entonces, ¿cómo te veo?
22:26Pues sí, la verdad, sí.
22:28Y menos mal, ¿eh?
22:29Me alegro mucho porque, bueno, no me gusta nada estar a malas con ella.
22:34Bueno, yo también me alegro mucho porque yo no quiero verte mal a vos.
22:39Ya lo sé.
22:42Bueno, y al final, ¿qué?
22:43¿Hoy no vas a avanzar con lo de Digno?
22:45No, te voy a decir por qué.
22:48No sabes el sueño que tuve, Fina.
22:51Un sueño, pero tan vívido, tan fuerte y tan movilizador que te juro, no aguanto.
22:57Quiero plasmarlo ya, quiero pintarlo ya.
22:59Pues me parece muy interesante.
23:01¿Viste?
23:02Cuando lo vivís mucho.
23:03Pues ya está, ponte a trabajar.
23:05Yo te sigo.
23:06Ahora mismo, ahora mismo.
23:07Y yo, si vos me seguís, fantástico, pero yo no voy a existir.
23:11Estoy en un viaje.
23:15Pues dale, dale.
23:16Che, madame, madame, che, madame.
23:57Hola.
24:02Hola.
24:08Paula.
24:09¿Qué quieres?
24:10Quiero hablar contigo.
24:12Ahora no puedo, estoy trayendo los productos defectuosos.
24:15Ayer quería hablar, pero un poco más y me echas a patadas.
24:18Paula, lo sé, lo sé.
24:20Sé que no estuve bien, por eso estoy aquí, para pedirte disculpas.
24:23Perdóname, por favor.
24:24Pues no, Tacio.
24:26Estuviste de lo más desagradable.
24:27Mira, estaba gobiado.
24:29Quería estar solo, te vi, me puse nervioso y...
24:32Pasó lo que pasó, lo siento.
24:33Y querías dormir la mona, ¿no?
24:36¿Cómo?
24:36¿Cómo?
24:37Que apestabas al coltasio, por favor.
24:41Pues sí, me tomé un par de chatos de vino para...
24:45Sobrellevar un poco la tensión que tengo por dentro.
24:47¿Qué tensión?
24:49El trabajo.
24:50¿El trabajo?
24:51Pero si trabajas todos los días y jamás te había visto con semejante borrachera, por Dios.
24:56Bueno, ya sabes lo que le pasa a los borrachos, ¿no?
24:58Que dicen tonterías y empiezan a decir cosas sin sentido y...
25:02No tengas en cuenta lo que te dijera, por favor.
25:04Que no me puedes tratar así, Tasio.
25:06Como si fuera una muñeca de trapo.
25:07Vamos a ver.
25:08Primero me dices que rechace la oferta de trabajo que me había propuesto Doña Clara
25:12porque no puedes estar sin verme.
25:14Y al día siguiente me rechazas.
25:16Es que no me gusta esto, Tasio.
25:17No me gusta nada.
25:18Bueno, Paula, lo siento, por favor.
25:22Mira, yo lo último que quiero es hacerte daño.
25:24Y mucho menos que te aleje de mí.
25:27Es que no sé qué es lo que te pasa, Tasio.
25:30Hasta he llegado a pensar que...
25:32te habías vuelto a escribir con tu mujer, que os habíais reconciliado, que...
25:35Por favor, de verdad, eso no va a suceder.
25:37¿Ah, no?
25:38Pues podrías obligarla a que volviera por ley.
25:41Eres su marido.
25:43Paula, por el amor de Dios,
25:45no estoy dispuesta a denunciar a Carmen.
25:46Bueno, de momento el respeto entre ella y yo sigue estando por encima de la ley.
25:51Mira, ella ha decidido tomar su camino y sus propias decisiones.
25:56Pues cómo hago yo decidiendo apostar por ti.
25:59Ya, pues ayer pensé que te habías aburrido de mí.
26:02Paula, me voy a aburrir de ti.
26:05Eres lo único que me da alegría en este momento.
26:08Pues entonces cuéntame qué te pasa, por favor.
26:14Son cosas del trabajo, de verdad.
26:15Sí, ya te lo he dicho.
26:16Y no te quiero aburrir.
26:17Y tampoco tiene nada que ver contigo.
26:19O sea, no te tiene ni por qué importar.
26:20No, no te creo.
26:21No te creo, Tasio.
26:23Otras veces has tenido problemas con el trabajo y me lo has contado.
26:26¿Qué tiene que ver con el sueño que tuviste la otra noche?
26:28Por favor, no insistas.
26:30Mira, yo he venido aquí a pedirte disculpas.
26:34A que me perdones y solucionar las cosas entre tú y yo.
26:37No estés todo el rato que estemos hablando metiendo el dedo en la llaga.
26:40¿Qué llaga ni qué llaga, Tasio?
26:41Por Dios, ¿qué te tiene tan nervioso?
26:42Dímelo ya.
26:43Paula, no me pregunten más.
26:44Ya está.
26:44¿Ah, no?
26:45Pues que sepas que yo no puedo estar con alguien que no confía en mí.
26:49Así que, última oportunidad.
26:50¿Me lo dices o no?
26:57Mira, soy la única alegría de tu vida, pero para meterme en tu cama, ¿no?
27:02El respeto se lo guardas a tu mujer.
27:04Estoy segura de que ella se lo hubieses contado.
27:06Te lo digo yo.
27:20Adelante.
27:23Tu café.
27:26Gracias, cariño.
27:28Gracias.
27:34Oye, siento mucho lo que pasó anoche.
27:36Es que yo no tenía ni idea que salva y iba a aprovechar la cena para salir corriendo con el
27:41raúl entre las piernas.
27:43Qué vergüenza, papá, y qué decepción.
27:45No seas drástica, Mabel.
27:48¿Te ha explicado por qué actuó de esa manera?
27:52Sí, bueno, dice que ha sido todo muy precipitado y que yo no le expliqué bien lo del negocio, pero
27:57eso es mentira.
28:00¿Y lo habíais hablado?
28:01Sí.
28:01Sé sincera.
28:02Que sí, sí, sí, sí, yo se lo expliqué.
28:05Lo que pasa es que él, pues, no es muy expresivo.
28:08No sé, a mí me dio la sensación que le parecía de Perlas mi idea.
28:11Bueno, pues, de Perlas no le pareció.
28:13Eso es evidente.
28:16Pero si lo piensas, es mejor que se haya sincerado ahora y saber a qué atenernos antes de seguir avanzando
28:22con el proyecto.
28:24Sí, eso es seguro.
28:26Pero, a ver, ¿habéis podido aclarar por qué se produjo el malentendido?
28:32Pues no, la verdad es que hemos estado discutiendo.
28:35Vaya, lo siento.
28:38A ver, según él, dice que no quería cortarme las alas, que me veía muy ilusionada con el proyecto y
28:44que tampoco se esperaba que iríamos tan rápido.
28:46No sé.
28:48Quizá me excedí al proponeros un plan de negocio y al ofreceros un préstamo, tu madre y yo.
28:55No, eh, papá, esto no es ni culpa tuya, ni de mamá, ni mía.
28:59Estas son excusas de salva, que es que yo no sabía que era tan parado.
29:03¿Y te has dado cuenta ahora?
29:06Anoche.
29:08No sé, hace un mes quería abrir un negocio. Yo es que no le reconozco.
29:13Quizá tenga algo que ver el hecho de que la cantina no vaya a cerrar.
29:17Sí, supongo que sí.
29:19Pero es que a mí igualmente me da mucha pena que él no quiera que emprendamos un proyecto juntos.
29:24Ya.
29:28Ahí está.
29:30¡Qué bichito que es!
29:32Sí.
29:35Madre mía, la prima dona más famosa de Toledo.
29:39Y esta besita que se debe.
29:41Calla, calla, que estoy.
29:42Que me muero de los nervios.
29:45¿Me podrá hacer Manuela una tila?
29:47Eh, no está. La que está es Tere.
29:48Ah, bueno, pues Tere.
29:50Que no sabéis lo que le ha hecho de menos en casa.
29:52Normal, cariño, pero bueno, piensa que así puede ayudar a Manuela.
29:55¿Qué falta le hace a la mujer?
29:56También es verdad.
29:57Digna sí que está, ¿verdad?
29:58Sí, está arriba arreglándose.
30:00Pero ya habrá terminado de coser mi capa, ¿verdad?
30:02Eh, no lo sé.
30:03Si no te puedo dejar la mía, del guerrero de la Antifa.
30:06Tío, que estoy muy nerviosa.
30:08Voy a buscar a la abuela.
30:12¿Qué? ¿Y Juanita no viene?
30:15No, no, no. Se queda aquí con Tere.
30:17No creo que disfrutara mucho con un recital de música.
30:19¿Y su niñera?
30:21Pues es que Antonia tenía una cita con su novio.
30:23Y no ha querido estropearle el plan.
30:26Vaya con Antonia.
30:28Tiene la mejor jefa del mundo.
30:31¿Quieres tomar algo?
30:32Pues me encantaría, pero es que no nos va a dar tiempo.
30:34En cuanto baje, Julián, nos vamos pitando
30:36porque ya sabes que los artistas tienen que estar un buen rato antes.
30:39Sí.
30:40Tere.
30:40Doña Vigoña, buenos días.
30:42Buenos días.
30:43Aquí te traigo al pequeñín.
30:44He dejado todo en su bolsita.
30:46Tienes los paños, tienes ropita de recán.
30:48Bueno, no sé por qué te cuento todo esto,
30:50si tú ya lo sabes perfectamente.
30:52Quédese tranquila, señora.
30:53Gracias. Me salvas la tarde.
30:56Adiós, chiquitín.
30:58Adiós.
30:59Ahora me lo llevo conmigo a la cocina.
31:05Si es que yo le quiero mucho.
31:09Pero también quiero prosperar en la vida.
31:14Papá, es que yo quiero un novio como tú.
31:15Que sea un emprendedor
31:17y con el que pueda tener un objetivo en común.
31:19Abrir un restaurante decorado por mí.
31:21Primero, que sea el mismo.
31:24Que yo me he equivocado mucho en la vida.
31:27Segundo,
31:28no podéis encontrar un objetivo
31:30que os convenza a los dos.
31:34Es que Salva dice que ya tiene bastante con la cantina.
31:36Que él es feliz así.
31:40Intenta entenderle.
31:43Ese chico ha pasado por mucho.
31:47Y quizá...
31:49esta sea la primera vez
31:50que encuentra algo de estabilidad.
31:54Ya, papá, si tienes razón.
31:56Y no quiero parecer un egoísta.
32:00A mí es que me gusta mucho mi curso.
32:02Y tengo clarísimo
32:04que quiero ser una decoradora importante
32:05y voy a lucharlo.
32:06Sí, tener sueños está muy bien, Mabel.
32:10Pero...
32:10nos conocemos.
32:12¿Qué insinúas?
32:13Pues que tú te mueves por impulsos.
32:15Vas muy fuerte,
32:17pero luego te cansas
32:17y dejas las cosas a medias.
32:20Pero bueno,
32:20¿por qué te estás metiendo conmigo ahora?
32:22Me estoy metiendo contigo.
32:23Pero mira, tú y yo
32:24somos muy distintos también.
32:26Y sin embargo,
32:27yo te quiero una barbaridad.
32:29Sí, yo también, papá.
32:31Pues por eso.
32:33Piensa las cosas.
32:35Que el trabajo es muy importante,
32:37pero el amor también lo es.
32:39Y Salva es un buen hombre.
32:43Ay, Dios,
32:44qué difícil es todo, Jordi.
32:48Pon las cosas en su sentido, cariño.
32:51Y lucha por lo que tú quieras.
32:54Salva,
32:55la decoración
32:56o ambas cosas.
32:58Que tú, cuando te pones,
33:00nada puede contigo.
33:03Hasta que me canso.
33:05Me da a mí que te salva,
33:07no te vas a cansar.
33:09Y mira,
33:10superar vuestra primera crisis
33:11es el primer paso
33:12para fortalecer vuestra relación.
33:16Gracias por los consejos, papá.
33:19A ti.
33:20Por confiar en mí.
33:24¿Le impone actuar en un teatro tan grande?
33:27Ya, a mí también me impondría.
33:28Normal.
33:29Pero bueno, ahora está muy ilusionada.
33:31Y menos mal,
33:32porque llevo unos días regular.
33:35Regular, ¿por qué?
33:39No, por...
33:40Bueno, por los nervios,
33:41más que nada.
33:42Pero ahora que ha llegado el día,
33:44está emocionada
33:45con cantar delante de tanta gente.
33:47Sí, mi padre y Dina
33:48también están muy emocionados.
33:50Y tú también pareces
33:51de muy buen humor, ¿no?
33:52Sí, sí, sí lo estoy.
33:54¿Y es por algo en especial?
33:57Bueno, sí,
33:58por la creación de Julia,
33:59porque hoy también
34:00se empiezan a fabricar otra vez
34:01los perfumes de siempre.
34:03Bueno, hay muchos motivos.
34:06Me alegro mucho
34:07de lo de los perfumes.
34:10A tu marido
34:11no le ha hecho mucha gracia.
34:12Ya me imagino, ya.
34:14¿Y es solo por eso
34:15por lo que estás tan contento?
34:17¡Julia!
34:18Estás preciosa.
34:20Estás guapísima.
34:21Solo te queda triunfar
34:22delante del público.
34:24¿Ha enseñado mucho?
34:26¿Y te sabes
34:27todo el repertorio?
34:28De carrerilla.
34:29Bueno,
34:29podemos hacer fenomenal.
34:31Solo te queda seguir
34:31las indicaciones de la directora
34:33para entrar en el solo
34:33y el éxito está asegurado.
34:35¿Cómo me animas, tío?
34:37Tú hazle caso a tu tío
34:38que...
34:38que da los mejores consejos.
34:40También es verdad.
34:42Venga, vamos.
34:43Que llegamos tarde.
34:44Ah,
34:45y aunque suene fatal,
34:46como dicen los artistas
34:47y la gente de teatro,
34:47te deseo mucha mierda.
34:49¡Hala!
34:50Sí,
34:50es una expresión
34:51que utilizaban antiguamente
34:52porque los espectadores
34:53llegaban en coche de caballos.
34:54Y cuando había mucho de...
34:56¿Habes?
34:56De eso,
34:57es porque había mucho público
34:59y la función
35:00iba a ser un éxito.
35:01Pues si me regaña la monja
35:03por decirlo,
35:03diré que es cosa de mi tío, ¿eh?
35:06Mucha mierda.
35:08Vamos, anda.
35:09Adiós.
35:09Adiós.
35:21Adiós.
35:23Adiós.
35:25Adiós.
35:30Adiós.
35:32Adiós.
35:45Adiós.
35:58Tienes que darte cuenta
35:58de que el tiempo pasa
35:59y que llegará un momento
36:01en el que para tus hijos
36:01solo serás un desconocido.
36:03Tanto para Julia
36:04como para Juan.
36:14¿Qué haces aquí?
36:16Estaba en la ducha
36:16y no he escuchado la puerta
36:17pero no es...
36:18poco pronto
36:19para que vengas a buscarme.
36:21Sí, bueno,
36:21tenía un rato libre
36:22y quería ver
36:23cómo estaba mi hijo.
36:24Juanito no está.
36:26Se lo ha llevado Begoña
36:27a casa de los de la reina
36:28para que lo cuide Tere
36:29mientras acompaña a Julia
36:30al recital.
36:31Como yo tenía
36:32una cita romántica
36:34con Javier
36:34no quería estropeármelo.
36:36Tan buena ella
36:38y tan boba.
36:41¿Qué tal?
36:43¿Te gusta mi vestido?
36:46Estás muy guapa.
36:48Gracias.
36:49He pensado que es mejor
36:50que nos salgamos juntos
36:51de casa
36:52aunque no haya moros
36:53en la costa.
36:53Mejor me esperas
36:54en la cuesta
36:55en el recodo
36:56¿sabes dónde te digo?
36:57Sí.
36:58Eh...
36:59Beatriz tenía que
37:01pedirte
37:03posponer nuestro plan
37:04para mañana.
37:06¿Qué estás diciendo, Gabriel?
37:09Nuestro aniversario es hoy
37:11y lo teníamos todo preparado.
37:12Sí, lo sé.
37:14Siento fallarte
37:17pero tengo que ir
37:18a la actuación de Julia.
37:20¿En serio?
37:21¿Para ir a escuchar
37:23los gallos
37:23de unas adolescentes
37:24insoportables?
37:25¿Me lo estás diciendo
37:26en serio?
37:29Por favor, Gabriel
37:32no lo estropez
37:33todo en el último momento.
37:34Vamos a pasar
37:35una velada estupenda.
37:36Julia me necesita.
37:38¿Qué te necesita?
37:40Esa niña
37:41no es nada tuyo.
37:43Ayer mismo
37:43no la soportabas.
37:44Decías que era
37:45una mare sabidilla
37:46y me tomen todo
37:46como su madre.
37:48Esa niña
37:49legalmente es mi hija
37:51y me tengo que comportar
37:52como corresponde
37:53a un padre.
37:55Pero mañana
37:55podemos retomar el plan.
37:58Ya sabes
37:58que lo bueno
37:58se ha de esperar.
38:00Mañana no pienso
38:01ir contigo
38:02a ningún lado.
38:02No soy el segundo
38:03plato de nadie.
38:04Gabriel,
38:06si quieres ir a eso,
38:07vete.
38:07No vas a llegar.
38:08Pero te doy un consejo.
38:10Te pones unos tapones
38:11para los oídos.
38:12Largo.
38:15Vete.
38:16Lo siento.
38:19Mañana hablamos.
38:28¿Y cómo sigue?
38:31Mejor.
38:33¿Y crees que se le podría complicar?
38:35No.
38:36Claudia es joven
38:37y tiene una buena salud.
38:38Superará la neumonía
38:39satisfactoriamente.
38:41Ya.
38:42Eso pensaba yo.
38:45¿Entonces todo bien?
38:50¿Qué es lo que quieres preguntar?
38:52Pues
38:53que cómo está ella contigo, hijo.
38:57Enfadada.
38:59Ay, claro.
39:01Es comprensible, cariño.
39:03Ella estaba muy ilusionada
39:04con lo que teníais entre vosotros
39:05y de la noche a la mañana
39:07cortas con ella
39:08sin dar muchas explicaciones.
39:10Demasiadas.
39:11Creo que le di
39:11demasiadas explicaciones.
39:13Yo solo quería
39:14ahorrarnos el sufrimiento
39:14a ambos.
39:16Y al final
39:16todo ha acabado
39:17siendo más grave.
39:18Si no hubiera estado
39:19enfadada conmigo
39:20y hubiera venido
39:20al dispensario antes
39:21nos podríamos haber ahorrado
39:22los antibióticos.
39:23No, cariño.
39:24Es que a lo mejor
39:25para ella es incómodo verte.
39:27Ella dice que yo
39:28le pedí distancia
39:28y es cierto,
39:29pero lo hice como novio,
39:30no como médico.
39:31Para ella no debe de ser
39:32tan sencillo
39:33como para ti
39:33separar las dos cosas.
39:37¿Por qué dices eso?
39:39Pues porque
39:41todo está mezclado, cariño.
39:43Y las emociones
39:44no se pueden controlar
39:45ni separar mecánicamente.
39:49Claudia debe de estar
39:50sufriendo mucho
39:50por vuestra ruptura.
39:53Y yo sufro
39:54porque ella sufre,
39:55aunque no lo parezca.
39:58¿Por entonces
39:58los dos estáis sufriendo?
40:03Si lo que pretendías
40:04rompiendo con ella
40:05era evitaros
40:06el sufrimiento
40:06a los dos,
40:07está claro
40:08que no lo estás consiguiendo.
40:09Yo rompí la relación
40:10antes de tiempo
40:11porque creía
40:11que así no habría dolor.
40:14Cariño,
40:16en las relaciones
40:17por desgracia
40:18no todo es tan matemático
40:19y medible como en la ciencia.
40:22Hay muchas más variables
40:23difíciles de controlar
40:25y a veces incluso
40:26el azar
40:26o el destino
40:27ponen su granito
40:28de arena.
40:29Yo no creo
40:30en el azar
40:30ni en el destino.
40:31Ya, ya lo sé.
40:32Y tampoco entiendes
40:34el complicado mundo
40:34de las emociones.
40:37Estar con Claudia,
40:39sea lo que sea
40:40lo que te hiciese sentir eso,
40:41supongo que para ti
40:42sería como
40:43como ir en un coche
40:44sin frenos.
40:46¿Un coche sin frenos?
40:48Si ya sabes
40:48a lo que me refiero.
40:52Supongo que te refieres
40:53al vértigo
40:53y al miedo
40:55y la intranquilidad.
40:56Eso es.
40:58¿Y ahora?
40:59¿Te sientes más
41:00tranquilo y relajado?
41:03No.
41:04Claro, cariño.
41:06Entonces a lo mejor
41:06lo que tienes que entender
41:08es que
41:09no te ha compensado
41:10cortar de forma
41:11tan tajante.
41:13Es más,
41:14a lo mejor
41:14te compensa
41:16seguir viendo
41:17qué es lo que te provoca
41:18estar con Claudia.
41:20Porque yo, cariño,
41:21cuando empezaste
41:22a salir con ella,
41:22de verdad,
41:24te vi mucho más relajado,
41:25más contento,
41:28incluso divertido.
41:31Hijo,
41:34el dolor
41:34forma parte
41:35de la vida
41:37y el riesgo
41:38y nadie sabe
41:39lo que va a pasar
41:40en el futuro.
41:42Pero si hay amor verdadero,
41:44se pueden superar
41:45todos los baches.
41:47¿Como papá y tú?
41:49O como una vel y salva.
41:51Bueno,
41:52eso está por ver.
41:53No hablemos de futuribles.
41:56Si hay amor verdadero,
41:57resistirán.
41:58Ya lo verás.
42:01Así que, hijo,
42:03piensa menos
42:04y siente más.
42:08¿A qué te está ayudando
42:09el paseo
42:10con los nervios?
42:11Sí, pero no vayas
42:12tan rápido
42:12que me estoy quedando
42:13sin aliento.
42:14Perdón.
42:14Perdón.
42:16¿Quién me ha ayudado
42:17de verdad
42:17ha sido el tío Andrés?
42:19Claro,
42:20como siempre.
42:22Y que vaya a estar ahí
42:24en el patio de butacas
42:24viéndome
42:25me da mucha confianza.
42:26Es que te vamos a aplaudir
42:27todos a rabiar,
42:28ya verás.
42:28Pero no gritéis mi nombre
42:30ni nada de eso,
42:30que me da mucha vergüenza.
42:32Julia,
42:32ya no sé si voy a poder
42:33evitarlo, cariño.
42:34Julia.
42:36Vergoña.
42:39Pensaba que no se alcanzaba.
42:40¿A dónde vas?
42:42A ver a mi hija
42:43a cantar con el coro
42:44y a hacer un solo
42:45que va a aplaudir
42:46todo Toledo.
42:48¿Y esa reunión
42:49tan importante
42:49que tenías en Madrid?
42:50Bueno,
42:51la verdad es que
42:51al cliente
42:52no le ha hecho mucha gracia
42:53que la pospusiera
42:53para mañana.
42:55Pero no me quería
42:56perder tu actuación.
42:57No me la habría
42:58perdonado nunca.
42:59Gracias, Gabriel.
43:01Mira,
43:02ahí va Lali con su madre.
43:03Voy a saludarla.
43:04Sí,
43:04no tardes.
43:05Ahora vuelvo.
43:10¿Y a qué se debe
43:11ese cambio de planes
43:12si tenías muy claro
43:13que no podías venir?
43:15Bueno,
43:16es rectificado a tiempo.
43:18Ninguna reunión
43:19es más importante
43:19que la felicidad
43:20de nuestra hija
43:20de ver a sus padres juntos.
43:24Creo que es la primera vez
43:26desde que nos conocemos
43:27que siento que me escuchas
43:28y que mis palabras
43:29tienen algún efecto en ti.
43:31No es la primera vez.
43:32Te escucho más
43:33de lo que crees.
43:35Sobre todo
43:35si tiene que ver
43:36con la educación
43:36de nuestra hija.
43:38Creo que eres una madre
43:40extraordinaria.
43:41La mejor.
43:43Gracias.
43:43¿Vamos?
43:45Vamos, sí.
44:02Paula.
44:03¿Qué haces aquí?
44:05¿Puedes hablar?
44:06Tacio, no.
44:07Tengo que cerrar la tienda
44:08y me tengo que ir
44:09corriendo a comer
44:09que tengo poco tiempo.
44:10¿Estás sola ahora mismo?
44:12No lo es.
44:13¿Qué quieres?
44:15Terminar la conversación
44:16de antes.
44:16Pero para eso
44:17necesito que nadie
44:18nos escuche.
44:18Tacio,
44:19si me vas a volver
44:19a pedir perdón,
44:20ahorrátelo.
44:21De verdad.
44:21Paula,
44:22te quiero contar
44:23lo que me pasa.
44:23¿Te sigue interesando
44:24o no?
44:25Sí,
44:26sí,
44:26claro que me interesa.
44:27Paula.
44:29Mira,
44:30he estado un poco revuelto
44:31estos días.
44:32Ya,
44:33desde que hemos retomado
44:34nuestra relación.
44:36Es eso,
44:36te arrepientes o...
44:37Paula,
44:38no tiene nada
44:39que ver contigo,
44:40pero si eres lo más bonito
44:41que tengo en mi vida
44:41en este momento.
44:42Pero,
44:44bueno,
44:44es algo que he hecho
44:45que me voy a arrepentir
44:48toda mi vida.
44:49Ya,
44:50que has engañado a Carmen,
44:51¿no?
44:51Tampoco tiene que ver
44:52con Carmen,
44:52Paula.
44:53Es algo que no le he contado
44:54a nadie,
44:55porque no sé muy bien
44:56qué me puede pasar
44:57si lo cuento.
44:58¿Y qué pasa?
44:59¿Que te piensas
45:00que si me lo cuentas
45:00a mí me voy a ir
45:01de la lengua o qué?
45:04Es que es algo
45:05bastante grave.
45:06Tacio,
45:07por Dios,
45:08cuéntamelo ya,
45:08que me estás asustando.
45:09Mira,
45:10Paula,
45:10es que si no te lo contaba antes,
45:11porque no quiero que me veas
45:12como una persona horrible
45:13cuando te lo cuente
45:13y no quiero que te alejes
45:14de mí después de eso.
45:16Pero,
45:16¿tú de verdad
45:17te piensas que a estas alturas
45:18te voy a dar la espalda?
45:21Me contaste
45:22que tuviste un lío
45:22con Claudia,
45:23que la dejaste embarazada.
45:25Entendí
45:26que fue un error
45:27y no por eso pensé
45:28que fueras mala persona.
45:30Pero es que es mucho
45:30peor que eso.
45:32No, pues Tacio,
45:32por Dios,
45:33ni que hubieras matado a alguien.
45:36No lo maté yo,
45:38pero el señor
45:39Antón Ambrosar
45:40murió por mi culpa.
45:43Sí,
45:44no me asustes, Tacio.
45:47¿Qué pasa?
45:48¿Le provocaste tú
45:49el infarto?
45:50Sí,
45:50murió de un ataque al corazón
45:52por no tomar las pastillas
45:53que él tenía encima siempre
45:53porque yo se las quité.
45:57Paula,
45:57que estaba borracho
45:58y estaba muy enfadado
45:59con ese hombre
46:00porque me acaba de llamar bastardo,
46:01se quería llamar la empresa Marrocos,
46:02entiéndeme,
46:03al final,
46:03pues yo sin querer
46:04recogí las pastillas.
46:06Fue una desgracia.
46:08Yo te juro,
46:09por Dios,
46:09que no quería que pasara eso.
46:11¿Me entiendes o no?
46:15Vete.
46:17Paula,
46:18por favor,
46:19no le cuentes esto a nadie.
46:21Te lo suplico.
46:25Doña Encarna,
46:26¿cómo está usted?
46:27Tengo su colonia por allí.
46:29Si me acompaña,
46:29por favor.
46:37Nos gustaría invitaros
46:38a ti y a la niña
46:39a cenar esta noche
46:40en algún restaurante bueno
46:41de Toledo.
46:42Tenemos muchas cosas
46:43que celebrar.
46:43A mí me encantaría
46:44y sobra decir
46:45que a Julia también,
46:46pero tengo que hablarlo
46:47con Gabriel.
46:48¿Quieres sinceridad?
46:49Por favor.
46:50Pues esos cuadros
46:51son horribles,
46:52por no hablar
46:53de esos manteles.
46:55Son modernos,
46:56lo que pasa
46:57que tú eres más de pueblo
46:57que un botijo.
46:58Y ayer yo pensaba
46:59que qué pena
47:01que la gente no sepa
47:02de dónde sale el dinero.
47:03¿Me entiendes?
47:04Como que podría
47:05hacerse algo más grande,
47:06¿no?
47:07La mesa está preciosa.
47:08No tanto como tú.
47:10¿Dónde nos sentamos?
47:11¿Dónde te sientas tú siempre?
47:12Yo siempre.
47:13¿Sí?
47:14Bueno.
47:16Me he enterado
47:17de los planes
47:18que tienes para el dinero
47:19que vas a heredar de Pelayo.
47:20Parece ser que Marta
47:22tenía pensado donarlo
47:24a enfermos
47:24que no tienen acceso
47:25a tratamiento médico caro.
47:27¿Todo bien con Javier?
47:29No, en realidad no.
47:31Ya.
47:32Eso me ha parecido
47:33que ha pasado.
47:36¿Qué hemos discutido?
47:37Sí, bueno,
47:38ya te he dicho
47:38que soy un hombre complicado.
47:43Ya lo sé, Miguel.
47:46Pero te elegí sabiéndolo.
47:50Y a mí nadie puede
47:51quitarme mi capacidad
47:52de elegir.
47:53Ni siquiera tú.
47:54Soy tu verdadera esposa.
47:56Lo único que te pedía
47:57era que por un día
47:58me trataras como tal
47:59y me has fallado.
48:00Soy el padre de Julia
48:01y eso conlleva
48:02ciertas obligaciones
48:02y una de ellas
48:04es ir a su recital.
48:05No nos habrá visto nadie, ¿no?
48:06Tranquila.
48:07Aquí no sube nadie
48:07a estas horas.
48:08Fue muy impactante
48:09lo que me contaste.
48:11Pero ya me lo has contado
48:12y...
48:14y no hay marcha atrás.
48:15Y no sé si eres consciente
48:16de que me has hecho
48:16cómplice de algo muy grave.
48:18Sí, estoy segura.
Comments