- 2 days ago
Bersama Mohamaad Sazali Sha'ari, Pengarah Eksekutif & Penasihat Persekutuan Orang Pekak Malaysia (MFD), berkongsi mengenai Sambutan Minggu Orang Pekak Antarabangsa 2026 yang bertemakan , “Declaring Deaf People’s Human Rights” melihat kepada usaha mengetengahkan hak asasi, bahasa isyarat, keterangkuman dan cabaran akses komuniti orang pekak di Malaysia dalam pendidikan, pekerjaan, kesihatan serta teknologi.
Category
🗞
NewsTranscript
00:11Sampai jumpa di video selanjutnya
00:55Sampai jumpa di video selanjutnya
01:08Sampai jumpa di video selanjutnya
01:30Sampai jumpa di video selanjutnya
02:13Terima kasih
02:38Terima kasih
02:51Terima kasih
03:03Terima kasih
03:06Terima kasih
03:21Terima kasih
03:44Terima kasih
04:02Terima kasih
04:24Terima kasih
04:30Terima kasih
04:40Terima kasih
04:41Terima kasih
05:07Terima kasih
05:28Terima kasih
05:44Terima kasih
06:23Terima kasih
06:29Terima kasih
06:46Terima kasih
07:03Terima kasih
07:30Terima kasih
07:37Terima kasih
07:42Terima kasih
07:43Terima kasih
07:52Terima kasih
07:53Terima kasih
07:54Terima kasih
07:57Terima kasih
08:08Terima kasih
08:11Terima kasih
08:56Terima kasih
08:57Terima kasih
08:58Terima kasih
08:59Terima kasih
09:12Terima kasih
09:21Terima kasih
09:23Terima kasih
09:23Terima kasih
09:24Terima kasih
09:25bahasa isyarat untuk menjual produk-produk
09:27dia. Dan masa-masa sama juga
09:29kami lihat ramai juga di generasi muda
09:31sekarang ini mengajar
09:33bahasa isyarat Malaysia
09:35bagi tujuan
09:37followers-followers dia kan. Tapi bagi kami
09:39kalau boleh dan seelok-eloknya
09:41penggunaan bahasa isyarat ini ataupun
09:43pembelajaran bahasa isyarat ini digunakan
09:45ataupun diajar oleh warga pekat sendiri.
09:48Jadi kalau sebab kami
09:49takut apabila warga yang bukan pekat
09:51nak mengajar itu mungkin dia tersilap
09:53bahasa isyarat ataupun
09:55kreativiti dia terlampau
09:57nak menjual
09:59ataupun membimbingkan kadang-kadang tersalah
10:01isyarat. Jadi bagi kami kalau
10:03boleh biarlah
10:05kami warga pekat jayung juga mengajar
10:07bahasa isyarat. Dan kami lihat
10:09dari segi influencer juga
10:11kami tengok Mimi Fly menggunakan
10:13bahasa isyarat Malaysia dia dalam
10:15lagu-lagu dia. Jadi masa-masa
10:17ramai apabila mereka mengikuti
10:19lagu-lagu dia secara automatiknya
10:21juga akan berbahasa isyarat. Jadi kami lihat
10:23bahasa isyarat ini bukan sahaja
10:25dalam komunikasi tapi dalam bentuk
10:26hiburan juga. Kerana bagi kami ini ada
10:29benda yang positif yang perlu
10:32diperluaskan kepada orang ramai.
10:34Dan itu berapakah satu perkara yang baik
10:37sebab bila saya nak
10:38saya nak menyentuh mengenai
10:39inklusiviti itulah. Bagaimana
10:41sebenarnya orang yang
10:42masih ramai rakyat Malaysia yang saya kira
10:45ketika ini tidak tahu bagaimana untuk
10:47menggunakan bahasa isyarat dan tidak tahu
10:49cara berkomunikasi
10:51dengan individu pekat. Apakah mungkin satu
10:54salah faham atau stereotype yang
10:57paling kerap dihadapi oleh komuniti orang
10:58pekat sehingga pada hari ini. Dan kita
11:00tahu dewasa ini ketika ini ramai
11:04banyak platform dikandungan TikTok dan
11:07sebagainya. Pastinya orang yang
11:11menggunakan ataupun mengadakan
11:13konten itu mereka mahu juga
11:17memasukkan golongan pekat ini ke dalam
11:19konten mereka ataupun untuk memahami
11:21apa yang isyarat kandungan mereka. Bagaimana
11:23sebenarnya boleh dilakukan oleh mereka ini?
11:26Penjual misalnya dekat live ke? Ada
11:28tips untuk kita nak sentuh dengan
11:31inklusiviti itu?
11:43ialah apabila manusia ini dia rasa
11:46dia rasa ingin tahu itu. Ingin tahu itu
11:48sangat lebih. Jadi apabila ingin tahu itu
11:51tapi dia tak tahu cara yang betul. Tapi
11:54mungkin kalau dia tak ada kenalan-kenalan
11:55warga pekat dia akan cuba dari segi
11:57kreativiti dia nak menjual barang-barang
12:00dia ataupun cuba mempelajari bahasa
12:02isyarat melalui platform-platform yang
12:04lain. Jadi mungkin sebab itulah kita
12:06lihat ya. Cara dia nak sell itu betul
12:10tapi mungkin penggunaan dari segi
12:12penggunaan bahasa isyarat itu mungkin
12:13agak kadang-kadang kita lihat tidak
12:16betul. Niat dia baik cuma kadang
12:18apabila isyarat dia dah salah dan
12:20orang salah mempelajari. Jadi sebenarnya
12:23ini akan berlaku sebenarnya salah faham
12:24kerana kadang-kadang warga pekat akan
12:25rasa kenapa mereka nak meniru cara kami
12:28berkomunikasi? Kenapa mereka buat bahasa
12:30isyarat sendiri? Dia tak bertanya
12:31kepada kami. Jadi bagi kami kalau nak
12:33jual barang ke, nak buat promosi dan
12:37sebagainya, kalau seelok-eloknya
12:39membahatkan warga pekat sendiri ataupun
12:41mempelajari bahasa isyarat dari orang
12:43pekat sendiri. Mungkin itu lebih baik
12:45kerana kami boleh membetulkan cara-cara
12:47dia berkomunikasi. Kalau dia tak jumpa
12:50pun warga pekat, kami ada BIM Sign Bank
12:52iaitu portal bahasa isyarat yang telah pun
12:55kami laksanakan dalam beberapa tahun ini.
12:57jadi kalau nak mempelajari bahasa isyarat
12:59gunalah portal tu, portal rasmi kami untuk
13:02mempelajari bahasa isyarat. Sebab
13:04kadang-kadang apabila kita nak create
13:07ataupun nak record bahasa isyarat sendiri
13:08kadang-kadang isyarat tu salah. Isyarat tu
13:11akan seolah-olah seperti mengutuk ataupun
13:13memberi komen yang negatif. Tapi kalau boleh
13:15belajarlah bahasa isyarat dari warga pekat
13:17ataupun dari persatuan-persatuan warga
13:19pekat yang ada di negara kita ni, pergilah
13:21mempelajari bahasa isyarat Malaysia dengan
13:23cikgu yang telah pun kami latih dan yang
13:26boleh mengajar dengan baik.
13:28Menarik sekali sebab dia boleh membuka
13:30mata saya jugalah kemungkinan. Bila saya
13:33juga melakukan interview setiap hari, boleh
13:35selitkan sedikit bahasa-bahasa isyarat.
13:38Goh, macam mana saya nak cakap berhenti rehat
13:40seketika?
13:47Berhenti.
13:48Berhenti. Oh, rehat. Saya nampak ada sign
13:50macam ni? Oh, ok. Berhenti rehat. Berhenti, rehat
13:54seketika kita akan kembali selepas ini.
13:58Terima kasih.
14:20Kembali. Semula kita ke
14:22Astro Awani, ke Awani pagi kita bercakap
14:25mengenai bagaimana sambutan Minggu Orang Pekat
14:28Antarabangsa atau International Week of Deaf
14:31People 2026 akan diadakan daripada 21 hingga 27
14:35September 2026. Saya ambil kesempatan ini
14:37sebenarnya untuk belajar beberapa bahasa isyarat
14:40dan mungkin selepas ini saya akan masukkan sedikit
14:44elemen-elemen bahasa isyarat dalam temubual saya.
14:48Tadi saya buat kembali lagi. Susah sikitlah untuk saya
14:53hafal tu. Tapi itu satu usaha yang muni untuk saya
14:56boleh memasukkan sekali golongan-golongan pekat dalam
15:00interview kita setiap hari kan. Ok.
15:03Dalam era digital dan kejelasan buatan AI ni, kita
15:06lihat semakin banyak teknologi seperti
15:09sarikata otomatik, ada penerjemahan bahasa isyarat
15:13dan aplikasi komunikasi diperkenalkan bagaimana
15:15sebenarnya teknologi ini boleh benar-benar membantu
15:18komuniti orang pekat. Saya nak tanyakan soalan ini
15:21sejak tadi kita bersama dengan tetamu kita di studio
15:24Encik Sazali Syari yang merupakan pengarah eksekutif
15:27dan penasihat Persekutuan Orang Pekak Malaysia MFD
15:30juga di sebelah beliau merupakan jurubahasi isyarat
15:33Puan Goh Suleng. Bagaimana dalam era AI ni?
15:37Adakah perkembangan ini benar-benar bantu komuniti
15:40orang pekat atau masih terdapat jurang yang kita
15:44perlu tahu dan kita perlu atasi Encik Sazali?
15:50Sebenarnya saya sangat-sangat bersyukur kerana dengan
15:54ledakan teknologi ini sebenarnya banyak membantu
15:57warga pekat. Kalau tanya saya lah, saya tak akan
16:02berasa risau apabila nak berkomunikasi dengan orang lain
16:05kerana kalau ada masa yang mungkin tiada perkhidmatan
16:09jurubahasa. Jadi kami ada apps. Apps yang biasa warga pekat
16:13guna ni bernama Transcribe. Jadi apabila warga
16:16yang bukan bercakap, dia akan transcribe dalam apps tersebut.
16:20Jadi bolehlah saya mengikuti komunikasi yang di antara
16:24rakan-rakan di sekeliling kita. Pada masa yang sama juga
16:27kalau saya nak menonton TV yang tak ada captioning.
16:30Jadi saya gunakan sahaja handphone saya, bukan sahaja apps
16:34transcribe tu, jadi saya tahu apa yang telah diperkatakan
16:38ataupun dialog-dialog dalam cerita tersebut kan.
16:40tapi memangnya cuma apa ni, ia berbentuk one way,
16:44sehala sahaja. Jadi kalau nak menjawab baik tu, kadang-kadang
16:48agak syukarlah bergantung kepada warga pekat itu sendiri.
16:52Dan bagi saya penggunaan AI sekarang ni, saya belum lagi
16:57jumpa satu program AI yang betul-betul inklusif
17:02ataupun yang betul-betul membantu warga pekat.
17:04Kerana kalau kita lihat ya, dari segi perbualan warga pekat,
17:07penggunaan bahasa syarat itu bukan sahaja berbentuk
17:10pergerakan tangan.
17:13Dia sebetulnya merangkumi juga ya, mimik muka,
17:16pergerakan badan dan sebagainya.
17:18Jadi banyak lagi aspek-aspek yang perlu kita masukkan
17:21dalam pengguna AI menggunakan bahasa syarat.
17:24Jadi mungkin tiada sekarang ni, mungkin akan berlaku pada masa akan datang.
17:30Tapi saya harapkan ialah, seperti yang saya katakan dengan adanya
17:33letakkan teknologi yang semakin berkembang, semakin yang kita boleh
17:37perbaiki, mungkin kita akan lebih menggunakan AI selepas ni.
17:42Cuma saya rasa kesianan nanti jurubahsa takkan, takkan ada kerja lah,
17:46tak payah kerja lah. Sebab itu bergantung dengan AI kan.
17:49Cuma saya lihat mungkin AI tu belum lagi sebab masa ni.
17:53Ialah kami masih lagi bergantung pada jurubahsa.
17:56cumanya kalau warga pekat nak perkhidmatan jurubahsa ni,
17:59mereka tak dapat hubungi jurubahsa, tak apa.
18:01Kerana kita boleh guna video call melalui WhatsApp,
18:04melalui video call yang ada dalam handphone kan.
18:06Nanti kita boleh sahaja kalau nak berjumpa dengan doktor,
18:09nak pergi balai polis dan sebagainya boleh sahaja WhatsApp
18:11ataupun video call jurubahsa dan kami boleh membantu.
18:15Itulah teknologi yang ada sekarang ni.
18:17Okey, saya mungkin nak buka sedikit diskusi kita mengenai
18:23apa yang dimaksudkan oleh Encik Zali tentang
18:25tanpa mimik muka dan sebagainya.
18:27Apa yang mungkin kita boleh tambah dalam teknologi kita
18:30yang terkini? Yang sedia ada, tak ada mimik muka ya?
18:40Memang betul.
18:42Seperti saya nyatakan, sebenarnya belum ada lagi teknologi
18:45yang betul-betul sesuai dengan warga pekat.
18:47Belum lagi.
18:48Sebab, ya, kalau mimik muka ni kalau tak ada, dia akan jadi
18:52satu bentuk yang flat, komunikasi yang begitu flat sekali kan.
18:56Tapi kalau kita marah ataupun kita ada emosi, mungkin teknologi
19:00yang ada sekarang ni belum lagi nak capture benda tu.
19:02Ya, dia hanya capture bergalkan tangan sahaja.
19:05Jadi, memang ada beberapa universiti yang kadang-kadang
19:08berhubung dengan kami, nak buat program AI dan sebagainya
19:11sebagai projek ya, universiti.
19:13Memang kami galakan tapi belum nampak hasilnya lagi.
19:16Tapi tak apa, mungkin dari segi ialah diskusi bersama dengan
19:20wakil-wakil universiti dan sebagainya,
19:23bentuk teknologi tu boleh tiba-baiki.
19:27Itu mungkin satu permasalahan yang kita buka sekarang ni
19:31untuk orang ramai di luar sana kalau boleh selesaikan.
19:33Sebab kalau ada masalah, ada perniagaan.
19:37Kita tengok juga, negara kita sering tekankan agenda
19:41Malaysia Madani yang pastinya mengutamakan keterangkuman.
19:45Itu pasti.
19:45Pada pandangan Encik Zazali, apakah mungkin lagi dasar
19:50atau inisiatif yang perlu diberikan perhatian oleh kerajaan
19:54supaya komuniti orang pekak ini terus dimasukkan,
19:58terus dirangkumkan dan tidak tercicir?
20:06Memang betul sekali.
20:08Yelah, kita lihat usaha kerajaan kita nak memasukkan
20:13wakil-wakil dalam semua bentuk projek-projek kerajaan,
20:17aktiviti kerajaan, program kerajaan.
20:19Memang begitu baik sekali.
20:20Cuma kadang-kadang memanglah tiada benda yang begitu
20:23sempurna, cuma kadang-kadang kita perlu lakukan sesuatu
20:28perlahan-perlahan-perlahan kan.
20:30Dasar itu dah ada, cuma bagaimana nak masukkan kami?
20:33Bagaimana nak menarangkumkan kami dalam projek-projek kerajaan
20:37ataupun program kerajaan sepenuhnya?
20:40Mungkin itu belum lagi sampai tahap yang sempurna,
20:42tapi itu yang perlu kita perbaiki dari semasa ke semasa.
20:46Contohnya, baru-baru ini, pada tahun lepas, tahun 2025,
20:55kerajaan sebenarnya ingin membantu dari segi komunikasi wakil pekat,
20:59dari segi contohnya nak berhubung dengan contohnya kaunter-kaunter kerajaan
21:04ataupun nak bertanya mengenai bantuan-bantuan kerajaan.
21:08Jadi, kalau wakil pekat nak ke kaunter
21:10ataupun berurusan dengan pekerja kerajaan,
21:12sebenarnya kita lihat di situ masih ada jurang.
21:15Cuma mungkin dari segi itu kita lihat,
21:18belum ada satu bentuk teknologi
21:20ataupun wakil kerja kerajaan yang mampu berbahasa isyarat.
21:25Mungkin tidak sepenuhnya,
21:27tapi kalau kita ada teknologi, bantuan ataupun akses
21:30menggunakan apa sahaja ekipmen yang ada
21:33untuk kami berkomunikasi, sebenarnya itu dah membantu kami.
21:39Tapi itulah mungkin dari segi kefahaman teknologi itu,
21:44kefahaman bantuan kepada wakil pekat itu
21:47belum lagi sampai ataupun di fahami sebenarnya.
21:49Tapi kami tidak akan putus asa.
21:51Kami yang masih lagi nak berbincang dengan pihak-pihak yang berkaitan,
21:58bagaimana nak melakukan ataupun memberikan suatu akses komunikasi
22:02kepada wakil pekat sepenuhnya.
22:04Jadi itulah usaha kami sekian lama,
22:07sebab dari segi kesedaran umum itu memang tidak sepenuhnya,
22:11tapi masih lagi kami lakukan setiap tahun.
22:14Jadi dengan adanya sambutan ini,
22:16sebenarnya ia membuka ruang juga kepada orang ramai
22:18untuk mengenali kami dengan lebih rapat.
22:20Bagaimana nak berkomunikasi dengan kami?
22:22Jadi itu harapan kami agar,
22:26keterangkuman itu betul-betul kita lihat pada masa yang datang.
22:29Ya, itu juga yang kita harapkan.
22:31Kefahaman itu akan dapat disampaikan kepada semua orang,
22:35semua orang memahami apa yang diperlukan.
22:37Kita nak touch sedikit sebelum kita habis ini,
22:41iaitu program kempen yang dirancang sepanjang minggu
22:44orang pekat antarabangsa ini.
22:45Apa mungkin pihak persatuan telahpun sediakan
22:48untuk meningkatkan kesedaran masyarakat
22:50dan juga menggalakkan ramai orang untuk sertai?
22:59Jadi sambutan minggu orang pekat ini
23:03akan diadakan pada 26 September
23:06di IWK Pantai Dalam.
23:11Jadi kita lihat platform tersebut sebagai satu peluang
23:14kepada orang ramai untuk mengenali kami
23:17sebab tempat yang begitu strategik sekali
23:18adanya pengikutan awam,
23:21rakyat yang berdekatan ke situ pun boleh datang
23:25kerana kami menyediakan pelbagai jenis aktiviti.
23:29Aktiviti seperti pameran, jualan
23:32dan masa sama juga kami ada corner Bahasa Isyarat Malaysia.
23:36Jadi bagi mereka yang ingin mempelajari Bahasa Isyarat
23:39ataupun nak mengenali warga pekat,
23:41kami ada sediakan ruang untuk anda duduk bersama kami,
23:44berbual dengan kami, mempelajari Bahasa Isyarat
23:47dan masa sama juga kami ada corner keusahawanan
23:50di mana yang menjualnya adalah warga pekat sendiri.
23:53Jadi kita boleh lihat dari segi kemahiran mereka
23:56menjual makanan, minuman, ada bahan-bahan lain
24:00ataupun hasil kerja tangan.
24:02Kerana kita lihat warga pekat ini bukan sahaja hidup dia,
24:05suni saja, sebenarnya kami ada kemarahan-kemarahan kami.
24:09dan masa sama juga kita lihat kesunian itu
24:11apa sebenarnya kehidupan warga pekat itu macam mana.
24:14Sebenarnya mereka juga bising.
24:15Mereka memang sangat bising.
24:16Hasil apabila mereka berbual sesama mereka sendiri.
24:19Jadi mungkin itu adalah pengalaman-pengalaman
24:22yang boleh mereka rasakan pada hari tersebut.
24:26Jadi mereka bolehlah mencuba order makan dari warga pekat.
24:30Nak beli makan, macam mana nak minta diskaun.
24:33Jadi boleh saja minta dari warga pekat yang ada di situ.
24:36Pada masa sama juga kami tidak lupakan
24:39keluarga yang datang.
24:41Kami ada aktiviti permainan untuk keluarga dan sebagainya.
24:45Jadi memang hari itu kami terbuka untuk semua orang.
24:48Jadi semua orang tak kira lah warga pekat, warga bukan pekat
24:51yang duduk berdekatan di situ.
24:53Marilah sama-sama kita meraihkan sebutan ini.
24:56Tak susah bagi tempat itu.
24:57Tempat itu pun kalau ada, apa, dia ada akses.
25:00Kalau mereka yang berkursi roda pun boleh sampai.
25:02Jadi kami memang terbuka kepada semua orang.
25:04Jadi kami alur-alurkanlah penyertaan.
25:08Mereka yang penduduk pandai dalam, lembah pantai, kawasan sekitar Kuala Lumpur.
25:13Datanglah sama-sama yang menyokong kami, menyokong sebutan kami,
25:17menyokong peniaga-peniaga warga pekat kami.
25:20Jadi kami tidak akan terasa terasing.
25:22Kerana kami rasakan adanya warga yang bukan pekat bersama-sama dengan kami.
25:25Itulah keterangkuman yang kita nikmati.
25:28Baik.
25:29Saya ucapkan terima kasih banyak.
25:31Okey.
25:32Datang lagi.
25:34Datang lagi ke awal ni pagi.
25:37Semoga kita boleh cakap lebih banyak pasal isu-isu orang pakat.
25:40Ia tak henti sekadar sambutan ini saja.
25:42Terima kasih kita ucapkan kepada Encik Zazali Shaari
25:45dan juga Puan Goh Suleng
25:48yang menjadi khusus sebagai jurubahasa kepada Encik Zazali hari ini.
25:52pastinya apa yang kita harapkan perkongsian kita pada hari ini
25:56dapat membuka mata anda di luar sana
25:58dan isu-isu yang diangkat oleh Encik Zazali ini
26:00mungkin dapat kita selesaikan dengan teknologi yang kita ada sekarang.
26:04Kerana jelas keterangkuman itu bukan sekadar
26:06kita sediakan jurubahasa isyarat pada majlis tertentu.
26:09Ia juga perlukan akses komunikasi yang menyeluruh
26:12dalam pendidikan, pekerjaan, kesihatan, perkhidmatan awam
26:16dan juga kehidupan seharian mereka.
26:17Paling penting, setiap dasar berkaitan komite orang pekat
26:20tak perlu dibentuk bersama mereka
26:22bukan sekadar untuk mereka.
26:25Terima kasih sekali lagi kepada Encik Zazali Shaari
26:27juga kepada Goh Suleng
26:29atas perkongsian pada pagi ini
26:30saya kira itu sahaja
26:31perkongsian saya
26:33saya Jijik Ahmad
26:34Assalamualaikum dan kita jumpa lagi.
26:37Terima kasih.
26:39Jangan lupa like, share dan subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
26:46Jangan lupa like, share dan subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
26:51Jangan lupa like, share dan subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
26:52Terima kasih.
Comments