00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:36Last year, illness took mother from me. You and my cowardly father just stood by. Now you use bloodline to
00:00:45falsely reel me in. You think I'm still that dumb kid? Queen Victoria's banquet is in two days. The Malverns
00:00:52need full attendance to escape punishment. That's why I'm really here.
00:00:57After a seven-year absence, could you show me the way to the main hall? I'm lost. What are you
00:01:01waving for, little mute cult? I don't get mute signs.
00:01:12Insolent fool. I've killed countless before.
00:01:17I'm sorry, young master, that the main hall is straight ahead.
00:01:20They see a mute wretch, but my soul is the dark sorcerer dreaded by all demons, Mar-Logos.
00:01:32Screams
00:01:36Screams
00:07:50You little brat! Apologise now or I'll turn you over to the Queen!
00:08:01They really know ancient and forbidden magic.
00:08:07The Thornheart curse?
00:08:08Not even an arch-mast would dare act under that curse.
00:08:11One struggle and the body tears itself apart.
00:08:16Father, Eldrick is only ten!
00:08:18That kind of attitude deserves punishment.
00:08:21He stays here to reflect on his actions.
00:08:27Once the silence curse is complete,
00:08:30every one of you shall beg for death.
00:08:34What's this?
00:08:37Ruth!
00:08:38Oh, wow. So this is what your mother left you.
00:08:42Look at that!
00:08:43The mute's so desperate, he's nearly speaking.
00:08:48All right. Here you go.
00:08:57Dying for a useless little freak like you? Your mother was truly pathetic.
00:09:02Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha.
00:09:07Hurry up!
00:09:09Don't get out of the street!
00:09:11Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
00:09:14Eldrick! Stop at once! Your body will be torn apart!
00:09:18Eldrick, please don't!
00:45:53Zero catches, a total defeat for Marville
00:46:00We've lost every shred of dignity
00:46:02Enough, I will not bear this disgrace a moment longer, we leave
00:46:08That should do it
00:46:20What on earth is he doing?
00:46:23THIS IS POINTLESS!
00:46:32Heavens
00:46:34Madness
00:46:35THIS IS FUCKING IMPOSSIBLE!
00:46:41He didn't catch them
00:46:42The beasts are throwing themselves into his trap
00:46:45This is no ordinary spell
00:46:47It's a miracle
00:46:49Unbelievable!
00:46:49I have never seen such magic in my entire life
00:46:52Behold the true genius!
00:46:58THE HOUSE IS ADVANCING TO THE NEXT TRIAL ARE AS FOLLOWS
00:47:01Magnus of House Draen grade C for his capable captures
00:47:06Serafina of House Harrington grade B for her exceptional bravery
00:47:10And grade A goes to Prince William for his absolute annihilation
00:47:15Finally, an S for Aldrich of House Malvern for his supreme prowess
00:47:19We made it!
00:47:20House Malvern advances!
00:47:22I knew it!
00:47:23I knew I made the right choice!
00:47:25This can't be real
00:47:27Nothing but a cheap trick
00:47:28Just wait
00:47:28He'll be exposed in the next round
00:47:31I OBJECT!
00:47:33Mother
00:47:33He must be using illusions
00:47:35This is cheating
00:47:36The rules said capture the beasts
00:47:38They never said how
00:47:39He is right
00:47:40No regulations were broken
00:47:45The final trial will be conquering the serpent
00:47:55By the gods
00:47:57The violet serpent queen
00:48:03The final trial has but a single objective
00:48:07Conquer her
00:48:07And you will be the champion of the trial
00:48:09This must be a Jesk!
00:48:11That is the serpent queen, the mightiest beast of all
00:48:13They say Merlin, the queen and three high mages barely sealed her away
00:48:17Tame her!
00:48:18Only a mage like the first Magistral Virgil could do that!
00:48:24Glad it's not me
00:48:25That's suicide
00:48:28Nyx Thrasia
00:48:34Nyx Thrasia
00:48:35End them all
00:48:42Never thought I'd see you again my old friend
00:48:45Your majesty
00:48:46This trial is unprecedented
00:48:48Must we proceed?
00:48:49I've put safedars in place
00:48:52Violet core crystal
00:48:53Shatter it when you're overwhelmed and your lives will be saved
00:49:02Nyx Thrasia's blood
00:49:10Save your strength
00:49:11I will set you free
00:49:15The final trial begins now
00:49:25Nothing but an oversized snake
00:49:27Watch and learn
00:49:34Take a good look at your crystal, little mute
00:49:38It's right here
00:49:39Stay put if you value your life
00:49:43Bastard
00:49:50No
00:49:51No
00:49:51He has no crystal
00:49:52He can't make the jump
00:49:53Please Grandpa
00:49:55Crystal or not
00:49:56That monster scared the life out of him
00:50:01Nyx Thrasia
00:50:02Show these ants true terror
00:50:13She's mine
00:50:15She's mine
00:50:20She's the avatar of death
00:50:33She's the avatar of death
00:50:36O Oh
00:50:44That's it
00:50:49A fatal weakness
Commentaires