00:09Subtitulado por Jnkoil
00:58Subtitulado por Jnkoil
01:06Subtitulado por Jnkoil
01:36Subtitulado por Jnkoil
01:39Subtitulado por Jnkoil
01:45Subtitulado por Jnkoil
02:34Subtitulado por Jnkoil
03:04Subtitulado por Jnkoil
03:34Subtitulado por Jnkoil
03:59Subtitulado por Jnkoil
04:00Subtitulado por Jnkoil
04:29Subtitulado por Jnkoil
04:41Subtitulado por Jnkoil
04:48Subtitulado por Jnkoil
04:58¿Vale?
05:28¿Vale?
06:11¿Vale?
06:13¿Vale?
06:15¿Vale?
06:15¿Vale?
06:16¿Vale?
06:17¿Vale?
06:18¿Vale?
06:19¿Vale?
06:21¿Vale?
06:22¿Vale?
06:27Quasi se la guarda del Monte.
06:28Quasi lo pite
07:04Hmm...
07:05...I thought that ward would hold for longer.
07:08But I see you contain multitudes.
07:11Who are you?
07:14I'm what's known as an icon, darling.
07:17Now, put that thing away before you hurt yourself.
07:20My friends call me Ma Fishface.
07:23You a friend?
07:25Could be.
07:26¿Por qué? ¿Por qué estás cerrado?
07:28Porque no puedo confiar en mi vida.
07:31¿Tú hiciste esto?
07:33Tú pareces como el viejo Freddy.
07:41¿Tú tienes un nombre, chico?
07:43Mi amigos llaman me Calvin.
07:45O lo hicieron antes de todos los que se quedaron.
07:49Bueno, Calvin.
07:51La mar se despega por mí.
07:53Laps at my ear, tempting me, whispering sweet nothings.
08:02But I know what I become if I give in.
08:05And that's no life at all.
08:30No, no, no.
08:50¡Gracias!
09:14¡Gracias!
09:15No, no, no.
09:25That was close.
09:34Another one.
09:44So that's how they unlock.
10:05Yes, we're in.
10:06Your body must be somewhere in this wreck.
10:39Uh-oh.
10:52What are those creatures around the eye?
11:09Oh, Fae.
11:11What did they do to you?
11:19What is all this?
11:22What's happening with this blood?
11:31How do we get you out?
11:51Fuck.
12:01¡Gracias!
