00:10Oh yeah, Chloe. What's wrong? Nothing, Dad. No, no, like that.
00:27Dad, there's no problem. Talk to me.
00:32We're going to leave with Mac-Mac.
00:37It's about to go to...
00:40where they wanted to go, Lance?
00:45Dad, I don't understand why he's going to do it.
00:50He's immature, stupid.
00:53Dad!
00:53Dad!
00:56You listen. Come here.
00:57Halika.
01:00Okay?
01:01Ganito yan.
01:03Talagang matigas pa ang ulo ngay ni Mac-Mac.
01:06Okay?
01:07Nasa stage siya ng hindi siya pwedeng awatin sa kung anumang gusto niyang gawin.
01:13Hindi siya marunong, hindi siya nakikinig.
01:15Even yung mga tao sa paligid niya na sinasabihan na siya, huwag mong gawin ito.
01:19Wala siyang pakinggan, itutuloy at itutuloy niya kung anong gusto niyang gawin kahit mapahamak siya.
01:25Believe me, I've been there.
01:29But, hindi ko sinasabi na masamang tao si Mac-Mac.
01:33Okay?
01:34Pero tingnan mo kung saan ang focus niya ngayon.
01:37Di ba?
01:38Umiikot lang ang mundo niya sa mundo ng boxing.
01:42Kaya kahit na anong gawin mo, wala.
01:44Doon lang siya nakafocus.
01:45At kapag ka ang tao nakafocus sa iisang bagay,
01:50merong maiiwan at maiiwan sa gilid.
01:54Okay?
01:55At anak,
01:58ayoko naman na dumating pa sa punto
02:01na ikaw pang mag-a-adjust para doon sa taong yan.
02:04Hindi ganun.
02:10Kailangan anak,
02:13mag-focus ka lang sa sarili mo.
02:16Okay.
02:18Yun ang unahin mo.
02:26Hmm?
02:27Ang dami na.
02:29Okay.
02:38Toll, sinabihan ka na kasi namin ni Jolly.
02:41Eh ayaw mo magpawan.
02:42Ano bang gusto nyo?
02:44Uurungan ko si Lance?
02:46Pero hindi naman ganun yung gusto namin sabihin.
02:48Eh ano?
02:49Kapag umatras ako,
02:51anong dating nun?
02:52Na ano?
02:53Nanduwag ako?
02:54Toll, hindi naman siguro.
02:56Sa'yo!
02:56May punto si Toe Boots.
02:59Ito kasi, Mac.
03:01Naprovoke ka lang ni Lance,
03:02tumagat ka naman.
03:04Pero gets kita.
03:06Sa totoo lang,
03:07matagal mo yung talaga gusto patunayan sarili mo
03:09kay Lance,
03:10pati kay Sir Caloey.
03:12At alam nyo ni Chloe.
03:14Kaya dapat,
03:15naiintiyan ka rin mo.
03:16Pero hindi naman siguro hanggang sa
03:18punto ng pagpati relasyon nyo,
03:20pagpupustahan nyo po.
03:22Huwag.
03:23Toll,
03:25alam mo na sa'yo lagi yung suporta ko.
03:29Kaya lang pakiramdam ko kasi,
03:30medyo napayabang talaga yung
03:32pagsagot mo kay Lance.
03:38Ramyo, akala ko pa naman,
03:40naiintindihan nyo ako.
03:42Hindi pa na.
03:44Uy!
03:46Baal laki.
03:48Ma!
03:54Lumanat ka pa eh,
03:55ng gano'n.
03:57Oo!
03:58Patok, ikaw yun!
03:59Ikaw din yun.
04:00Sobra mo yung sinabi mo.
04:02Manlibre ka na lang ng burger.
04:04Ay!
04:04Ikaw manlibre.
04:05Oo.
04:06Wallet mo,
04:07hindi wallet ko.
04:08Ha?
04:19Oo.
04:31Oo.
04:32Oo.
04:33Oo.
04:34Oo.
04:35Oo.
04:48Oo.
04:50Oo.
04:55Oo.
05:05Oo.
05:05Oo.
05:09Oo,
05:10Oo.
05:12Oo.
05:13O.
05:16Malinis yan ha.
05:21What's that?
05:22No, it's for me.
05:25No, it's for me.
05:26We're going to have to eat a couple of times when we're not here.
05:29You're welcome.
05:34I'm sorry again.
05:37I know that you're going to have to be for me.
05:43Hey, I'm going to go.
05:48What do you think you're going to have to be a 100% chance of Lance?
05:55Yes.
05:56Really? 100%?
06:01You're not going to have to be a 1% chance of winning.
06:04You're going to have to be a 100% chance of me.
06:06You're going to be able to be able to win.
06:11You're going to be able to win.
06:13You're going to be able to win.
06:14Do you know what's going on with Chloe?
06:16Getz.
06:17I don't know what's going on.
06:19So getz mo na rin kung bakit galit siya sa'yo?
06:25So anong balak mo do'n?
06:29Mucho sorry ako.
06:31Isapat yun.
06:44Hanggang niya pa'y sinasalot ang mga chat ko.
07:11Good morning.
07:12Good morning.
07:13Good morning.
07:28Girls, alam niyo?
07:29I don't feel like working out.
07:31Mag-sweaving na lang tayo sa inyo.
07:32Let's go.
07:36Chloe!
07:45Chloe!
07:46Teka lang!
07:54Aray mo!
07:56Tol, malalayong galit sa'yo.
07:58Pero di pa critical.
08:00Kaya pa yan.
08:02Max, sugin mo na si Chloe para maging okay na kayo.
08:05Di mo mukhang awawang tutak ka dyan.
08:10Ano tol?
08:12Disgarte ka natin.
08:15Anong discarte?
08:18Ano sa tingin mo yung pinakagusto niya?
08:22Yung hindi niya mahihindihan.
08:27Alam ko na.
08:29May idea ko.
08:30Pero kailangan ko na tulong mo.
08:31May kakausapin tayo.
08:33Ano?
08:34G!
08:35Ano?
08:35Pachalita na!
08:36Parang na!
08:37Ayun na!
08:37Kito na lang tayo mamaya.
08:39Dabuts!
08:40Tara na!
08:41Surga!
08:41Tara na!
09:12Katz!
09:13Lewanda na!
09:14Tui.
09:15Tui.
09:18Tui.
09:32Tui.
Comments