00:28Transcription by CastingWords
00:39CastingWords
01:18CastingWords
01:23CastingWords
01:24CastingWords
01:27CastingWords
01:31CastingWords
01:34It's just about Chloe.
01:36If you want her, you'll pursue her.
01:40If you want her, you'll want her.
01:42You know, life is too short.
01:44You're still waiting.
01:46Diba?
01:49You should be careful.
01:52We'll be able to fight again.
01:55You know.
01:55At the next time, you'll be able to do it.
01:58Huh?
01:59What's that?
02:00Oh my god, buddy.
02:01Ingat ka!
02:03Ang sweetkin naman masyadoo!
02:05Sweet, sweet.
02:05Ingat lang, Chloe!
02:08Ingat ka pa!
02:09Ingat, ingat!
02:21Mak!
02:23Tinanong kita kung kayo ba ni Chloe?
02:25Hindi ka sumagot na mayos.
02:26Ngayon tatanongin kita ng deretso kahit sumagot ka ng deretso.
02:29Girlfriend mo ba yung kapatid ko?
02:45OMG!
02:48Grabe!
02:49Ang daming sales sa Divisoria ngayon!
02:52Ay, mga beshi, I have to go na kasi i-order pa ako online.
02:57Sige na, mag-iingat ka!
03:01Ang sweet mo! Adorable!
03:04Pakis nga!
03:06Bakla! Kadiri! Tigilan mo ako! Bet mo mabugi Wonderland!
03:09Uwi na nga lang eh! Sige na!
03:11Wins na na! Sige na!
03:12Daya, baby, a door!
03:14Ay, noise key! Una na ako ha!
03:16A door lang!
03:17Ba-bye!
03:20Perfect! I'm sick!
03:28Bessie!
03:29Bessie! Ano? Okay ka na? Tara na!
03:32Bessie?
03:35Tingin mo, kanino kaya galing yung bulaklak na natanggap ni Nadia?
03:42Bessie!
03:43Bessie!
03:44Tingin mo, ilang oras mo nang kinikim-kim yung tanong na yan?
03:48Ah, bumalay ko!
03:50Hindi ba dapat ikaw'y nakakaalam?
03:53Eh, hindi ko na alam yung love life ni Nadia nung naghiwalay kami.
03:57Eh, pero kung ngayon lang siya ulit nakatanggap ng ganon, eh, aba, syempre, itong tuwa yun!
04:10Tingin mo?
04:12Bessie, palagay mo, magkakalaglay pa siya ulit?
04:17Bessie, ako ba yung ex-husband? Diba dapat ikaw'y nakakaalam?
04:24Pero, in general, bakit hindi? Bata pa naman si Nadia! Pretty!
04:39Ay! Bessie, ang lalim nun, ah! Bakla! Nagja-jealousy ka, no!
04:53Alam! Alam!
04:54Baka masarason ka!
04:55Alam! Alam!
04:56Alam! Tuturugin ko yung mukha na yan!
04:58Alam! Alam!
04:59Alam yung tatarin naman, mapibigilan si Mac Mac, naharapin ka!
05:02Saring nyo na lang tapusin yan!
05:03Hindi nyo pinapagod nyo kami para awatin kayo!
05:06Sige!
05:07Saring na lang kita ilalampaso!
05:09Kapag natalo kita, hiwalay mo na yan si Chloe!
05:12Alalayuan mo na siya!
05:13Naintindihan mo ba ako?
05:14Kapag ilalalo ako!
05:15Kapag nanalo ka, hayaan ko na kayo!
05:17Welcome to our messed up family!
05:19Call!
05:25Sige!
05:27Turuan nyo na to kung anong sasabihin niya sa huling paalam niya kay Chloe!
05:30Tinan natin!
05:31Baka kainin mo yung sinasabi mo!
05:33Sige!
05:34See you sir ring!
05:36Tara nga!
05:46Uy hindi ah!
05:48Nagkikurious lang ako!
05:49Eme!
05:51Curious!
05:52Tapos anong sunod?
05:54Affected!
05:55Tapos bothered!
05:57Tapos threatened!
05:58Bakla!
05:59Don't me!
06:00Ano ka?
06:01Nagpa-factory reset!
06:02Uy gaga ka!
06:04Ba't naman akong magkaselos?
06:06Yung matagal na kaming hiwalay!
06:08E bakit may pag-uusisa?
06:10Bakla!
06:11Don't worry!
06:11Hindi kita i-judjudge!
06:12Siyempre ba parang pinagsamanin nyo ni Nadia?
06:15Nagkaanak pa nga kayo eh di ba?
06:18E bakit ka ba push nang push?
06:19E wala nga!
06:21E kung may romantic feelings ako sa kanya hindi sana matagal ko nang inayos yun!
06:26Jesus!
06:27Noon kasi kampante ka!
06:30Wala nagpaparamdam sa kanya!
06:32Wala nagbibigay ng bulaklak!
06:34Ngayon na meron na, bigla kang interesado sa love life niya!
06:39Hindi!
06:40Nag-aalala kasi ako!
06:42Siyempre, nanay siya ni Makmak!
06:44Tsaka na!
06:45Pwede ba huwag mo ka ako i-diagnose?
06:47Hindi ka naman love doctor!
06:48Oo, hindi!
06:50Pero I am your one and only, Beshi!
06:53Kaya kilalang kilala kita!
07:07Chloe!
07:09I have to ask you something, come here!
07:16Ano yan?
07:20Kayo na ni Makmak?
07:24Alam mo kuya, you're just drunk. You should take a rest.
07:27Alam ko na ang totoo.
07:29Okay?
07:30He used to listen to me.
07:32Pero ngayon, imbes na sinabi ko na layuan mo siya,
07:35what did you do?
07:36Kinawa mo siyang boyfriend?
07:38It's none of your business!
07:40I'm 21 years old and I don't need your permission.
07:43Tsaka, hindi ako yung nagbago, ikaw!
07:47The Lance I grew up with wasn't a bully.
07:50He wasn't cruel.
07:52Kuya, if I find out that you've done something to Makmak and his friends again, I swear!
07:57You'll do what?
07:58Aray ko kuya, ano ba na sa tatalo?
08:00You'll do what? Ano nga? Anong gagawin mo?
08:00Ano pa?
08:01Hey!
08:02Bitawan mo yung kapatid mo!
08:08Anong meron dito?
08:09Ask her!
08:12What, Chloe?
08:15Ngayon tatahimig ka?
08:16Hmm?
08:18Chloe and Makmak are together, Dad.
08:24Toto?
08:29Dad?
08:31We like each other.
08:36Nag-iisip ka ba? Ha?
08:42Hindi yun ang issue dito, eh, ha?
08:46Alam mo ba na may laban ang kuya mo at si Makmak? Ha?
08:50Dad!
08:52Makmak and I were together even before that fight existed!
08:56Walang kinalaman yung relasyon namin sa laban nila!
08:59Dad, don't worry. I took care of it na.
09:03Excuse me?
09:05I told Makmak na kapag natalo ko siya, lalayo na siya sa'yo.
09:10As if naman papatulan niya ni Makmak!
09:13Talaga?
09:14Well, that means you don't know him very well, do you?
09:17He called it Chloe.
09:20Pinili na yung pride over you.
09:22Ipinusta ka niya at yung relasyon niyo.
09:43Enjoy.