- vor 3 Tagen
Kategorie
✨
MenschenTranskript
00:00Es ist ein dramatischer Kampf gegen die Flammen, aber trotzdem breiten sich die Waldbrände in Frankreich und auch in Spanien
00:06weiter aus.
00:07Insgesamt mussten sich schon mehr als 200.000 Menschen in Sicherheit bringen.
00:12Besonders schwer betroffen ist die spanische Region Madrid.
00:16In Frankreich spitzt sich die Lage vor allem im Département Gironde nahe der Metropole Bordeaux zu.
00:22Da sind inzwischen mehr als 220 Quadratkilometer Land verbrannt.
00:34Jedes Jahr aufs Neue vernichten Waldbrände ganze Landstriche.
00:37Die Feuerwehr kann in der Regel nur hilflos zuschauen.
00:40Karl Pohler ist überzeugt, seine Erfindung könnte helfen.
00:43Bilder von ersten Tests in Polen, nicht in Deutschland.
00:46Wirkung 1, durch die Explosion ist der Sauerstoff weg, die Flamme ist sofort aus.
00:51Effekt 2, wir erzeugen so eine Druckwelle, die aus diesem Bereich, wo sie wirkt, die heißen Gase zum Kalten transportiert.
01:01Wir entziehen also Energie.
01:03Der dritte Effekt ist, wir erzeugen eine Aerosolwolke in diesem Bereich, die etwa das Zehnfache in Energie aufnehmen kann, als
01:10üblicherweise ein Brand an dieser Stelle.
01:13An der Atlantikküste ist die bei Urlaubern beliebte Halbinsel Kapferry komplett evakuiert worden.
01:19Bislang wurden allein dort bereits 44.000 Menschen in Sicherheit gebracht.
01:23Mehr als 50 Häuser wurden zerstört.
01:25Etwa 1.000 Feuerwehrleute sind im Einsatz, mehr als 40 sollen verletzt worden sein.
01:30Es gibt noch mehrere weitere Brände, vor allem rund um Bordeaux.
01:34Derzeit wird dieses Feuer durch einen starken Westwind angefacht und breitet sich in Richtung Osten des Departements sowie in Richtung
01:42des Großraums Bordeaux aus.
01:47Jedes Jahr aufs Neue vernichten Waldbrände ganze Landstriche.
01:50Die Feuerwehr kann in der Regel nur hilflos zuschauen.
01:53Karl Pola ist überzeugt, seine Erfindung könnte helfen.
01:56Bilder von ersten Tests in Polen, nicht in Deutschland.
01:59Wirkung 1. Durch die Explosion ist der Sauerstoff weg, die Flamme ist sofort aus.
02:04Effekt 2. Wir erzeugen so eine Druckwelle, die aus diesem Bereich, wo sie wirkt, die heißen Gase zum Kalten transportiert.
02:14Wir entziehen also Energie.
02:16Der dritte Effekt ist, wir erzeugen eine Aerosolwolke in diesem Bereich, die etwa das Zehnfache in Energie aufnehmen kann, als
02:23üblicherweise ein Brand an dieser Stelle.
02:25Aus ganz Frankreich kommt Unterstützung.
02:27In weiteren Ortschaften wurden Anwohnende per App zur Evakuierung aufgerufen.
02:32Sie sollten die Region verlassen.
02:34Viel Zeit, um das Nötigste zu packen, blieb nicht.
02:37Frankreichs Premier Le Canu kündigte an, 1,5 Millionen Masken liefern zu lassen, um die Bevölkerung vor schädlichem Rauch zu
02:43schützen.
02:44Insgesamt kämpften die Einsatzkräfte laut Innenminister Nunes gegen 32 aktive Waldbrände.
02:50Dramatisch bleibt die Lage auch in Spanien.
02:52Für zwei Regionen ist der Notstand ausgerufen worden, unter anderem für die Hauptstadtregion Madrid.
02:58Aus zwei Bränden hat sich laut Behörden ein Großbrand entwickelt.
03:02Hier wurden rund 25.000 Menschen zur Evakuierung aufgerufen.
03:06Viele verbrachten die Nacht in Notunterkünften.
03:09Die Temperaturen heute in Madrid bei 30 Grad.
03:11In den kommenden Tagen sollen es aber wieder über 40 werden.
03:14Jedes Jahr aufs Neue vernichten Waldbrände ganze Landstriche.
03:17Die Feuerwehr kann in der Regel nur hilflos zuschauen.
03:21Karl Pola ist überzeugt, seine Erfindung könnte helfen.
03:24Bilder von ersten Tests in Polen, nicht in Deutschland.
03:27Wirkung 1, durch die Explosion ist der Sauerstoff weg, die Flamme ist sofort aus.
03:32Effekt 2, wir erzeugen so eine Druckwelle, die aus diesem Bereich, wo sie wirkt, die heißen Gase zum Kalten transportiert.
03:41Wir entziehen also Energie. Der dritte Effekt ist, wir erzeugen eine Aerosolwolke in diesem Bereich,
03:47die etwa das Zehnfache in Energie aufnehmen kann, als üblicherweise ein Brand an dieser Stelle.
03:53Wie schon erwähnt, in Frankreich ist die Situation rund um Bordeaux am schlimmsten.
03:58Unser Korrespondent Karinecker ist dort in der Nähe des Flughafens,
04:02wo vor einigen Tagen schon zwei Feuerwehrleute im Kampf gegen die Flammen ums Leben gekommen waren.
04:08Karinecker, jetzt bewegen sich die Feuer wieder auf die Metropolregion Bordeaux zu.
04:13Wie ist da jetzt der Stand?
04:15Jedes Jahr aufs Neue vernichten Waldbrände ganze Landstriche.
04:18Die Feuerwehr kann in der Regel nur hilflos zuschauen.
04:21Karl Pola ist überzeugt, seine Erfindung könnte helfen.
04:24Bilder von ersten Tests in Polen, nicht in Deutschland.
04:27Wirkung 1, durch die Explosion ist der Sauerstoff weg, die Flamme ist sofort aus.
04:32Effekt 2, wir erzeugen so eine Druckwelle, die aus diesem Bereich, wo sie wirkt, die heißen Gase zum Kalten transportiert.
04:42Wir entziehen also Energie.
04:44Der dritte Effekt ist, wir erzeugen eine Aerosolwolke in diesem Bereich,
04:47die etwa das Zehnfache in Energie aufnehmen kann, als üblicherweise ein Brand an dieser Stelle.
04:55Ja, das größte Problem hier, ich stehe ja in einem Vorort von Bordeaux, Pessac,
05:00man sieht die Weinfelder hier hinter mir, ist vor allen Dingen die schlechte Luft gewesen.
05:04Seit gestern hier hat es Asche gerieselt, der Himmel ist apokalyptisch dunkel geworden.
05:09Davon ist jetzt noch ein bisschen was übrig gelesen.
05:10Man sieht auch jetzt, es ist dunkel, es mischt sich aber mit Gewitterwolken.
05:14Hier ist ein Gewitter im Anmarsch und das ist natürlich auch eine gute Nachricht für die Leute hier.
05:19Die Frage ist, wie viel Wasser wird dann da gleich herunterkommen?
05:22Und insgesamt ist es aber so, dass der Brand dort vorne, der ist hier relativ weit noch entfernt,
05:27also ich glaube, die Stadt ist hier noch nicht in Gefahr, dass der aber weiter unkontrolliert brennt
05:31und im Grunde jeden Tag innerhalb von 24 Stunden seine Fläche jedes Mal vergrößert.
05:36Also das sind wir jetzt wahrscheinlich schon bei mehr als diesen 20.000 Hektar,
05:41die da zuletzt offiziell angekündigt wurden.
05:43Ich habe von einem Bürgermeister hier gehört, dass wir inzwischen bei 30.000 Hektar verbrannten Landes sein sollen.
05:49Heißt, wie weit können die Einsatzkräfte da überhaupt gegen die Brände vorgehen?
05:56Ja, gegen den Brand selbst können sie nicht löschen.
05:59Das haben auch alle Offiziellen hier immer wieder gesagt.
06:01Es geht darum, Schlimmeres zu verhindern, vor allen Dingen die Zivilpersonen in Sicherheit zu bringen.
06:06Auch wichtige Industrieanlagen, hier fahren gerade wieder Polizei- und Feuerwehreinsatzkräfte vorbei
06:12und die versuchen eben auch zu verhindern, dass es zu Explosionen kommt, dass andere schädliche Gifte in die Luft gelangen.
06:18Aber der Brand selbst hat eine solche Eigendynamik.
06:21Selbst der Premierminister hat gestern dazu Stellung genommen, hat gesagt,
06:24das ist ein Brand, der seine eigenen Winde schafft, der völlig unberechenbar ist.
06:28Und selbst wenn hier über 1.000 Feuerwehrleute im Einsatz sind, hilft das nichts.
06:33Die kriegen das einfach nicht in den Griff.
06:36Inzwischen hilft ja auch das Militär.
06:38Wie gut können sich die vielen Menschen in den betroffenen Gebieten denn auch wirklich in Sicherheit bringen?
06:43Und wo kommen sie unter?
06:53Jedes Jahr aufs Neue vernichten Waldbrände ganze Landstriche.
06:56Die Feuerwehr kann in der Regel nur hilflos zuschauen.
06:59Karl Pohl ist überzeugt, seine Erfindung könnte helfen.
07:02Bilder von ersten Tests in Polen, nicht in Deutschland.
07:05Volk 1, durch die Explosion ist der Sauerstoff weg, die Flamme ist sofort aus.
07:10Effekt 2, wir erzeugen so eine Druckwelle, die aus diesem Bereich, wo sie wirkt,
07:16die heißen Gase zum Kalten transportiert.
07:20Wir entziehen also Energie.
07:21Der dritte Effekt ist, wir erzeugen eine Aerosolwolke in diesem Bereich,
07:25die etwa das Zehnfache in Energie aufnehmen kann, als üblicherweise ein Brand an dieser Stelle.
07:31Ja, man muss sagen, das ist ja relativ gut organisiert gewesen von Anfang an.
07:35Es gab ja eine ganze Reihe von Notunterkünften, auch gleich in der Nähe vom Brandgebiet.
07:39Da sind erstmal auch die ganzen Urlauber, auch viele Deutsche von den Campingplätzen untergebracht worden.
07:44Aber natürlich auch die vielen Einheimischen hier, die ihre Häuser und ihre Wohnungen verlassen mussten.
07:49Und die natürlich auch jetzt darum bangen, was mit denen passiert.
07:52Es sind ja auch schon über 100 Häuser hier verbrannt insgesamt in der Region.
07:56Und diese Notunterkünfte, die mussten dann aber selbst wieder geräumt werden.
08:01Und dann gab es gestern praktisch nur noch eine Fluchtbewegung Richtung Bordeaux auf der Straße.
08:07Und dann sind jetzt dort auch große Aufnahmelager geschaffen worden.
08:11Es gibt da eines hier auch in der Nähe des Flughafens etwas weiter im Norden.
08:14Da sind inzwischen wohl schon fast 4000 Menschen eingetroffen, die da im Moment untergebracht werden.
08:20Was kann man denn zu den anderen betroffenen Gebieten sagen und wie entwickelt sich das da?
08:28Ja, es gibt noch diesen anderen Brand etwas weiter südlich in Biscaross.
08:32Ich habe da heute Morgen auch Leute im Hotel getroffen, die jetzt auch nicht wissen, bei den Campingplätzen sollen sie
08:37wieder zurück und ihr Zeug nachholen.
08:39Kommen sie nochmal durch oder wie ist das überhaupt die Lage?
08:43So sind hier noch ein paar Touristen gestrandet, viele sind auch schon wieder abgereist.
08:47Es gibt weiter einzelne Feuer, die sich immer wieder zwischendurch entwickeln.
08:50Es gab ja auch Blitze gestern Abend bei diesen Gewittern, die ja in der Region eben anfangen.
08:55Also es ist eine unübersichtliche Gemengelage insgesamt.
08:59Aber man hat das Gefühl, dass jetzt auch durch die Unterstützung des Militärs,
09:02die französische Regierung hat ja bis zu 1000 Leute, Soldaten angekündigt,
09:07auch Sanitätsdienste, die ja zum Einsatz kommen sollen.
09:10Es werden landwirtschaftliche und Baugeräte konfisziert, um mitzuhelfen bei der Brandbekämpfung.
09:16Dass die wirklich alles tun, um die Lage hier zumindest für die Zivilbevölkerung in den Griff zu bekommen.
09:22Und wenn es jetzt wirklich weiter nochmal Regen geben soll, lässt sich denn absehen, ob das hilft und wie sich
09:29das dann weiter entwickelt?
09:34Das ist ganz schwierig zu sagen.
09:36Also die Regenmengen, die ich hier seit gestern Abend bisher gemerkt habe,
09:40die werden bei weitem nicht ausreichen, um dieses Feuer irgendwie zu bremsen.
09:44Das verdampft sofort wieder auf dem Asphalt.
09:46Wir hatten ja gestern Temperaturen von knapp unter 40 Grad.
09:49Das ist vielleicht die gute Nachricht auch.
09:51Die sind jetzt etwas runtergegangen.
09:52Wir haben hier nur noch so 25 Grad im Moment.
09:54Temperatur ist ja ein wichtiger Faktor.
09:58Wind und Trockenheit.
10:00Und wenn da so ein bisschen die Wahrscheinlichkeiten abnehmen,
10:02dann sorgt das erstmal dafür, dass keine weiteren Brände entstehen.
10:05Dass man also das Brandgebiet vielleicht dann doch eindämmen kann.
10:09Dankeschön, Kairi Necker, für diese Informationen aus der Nähe von Bordeaux.
10:14Draußen sind es zwölf Grad Fahrenheit.
10:17Ein schneidender Wind treibt quer über das Feld.
10:20Du legst die Hand an die Küchenscheibe und erwartest, dass die Kälte zurückbeißt.
10:26Doch das tut sie nicht.
10:28Das Glas ist warm.
10:30Nicht kalt, nicht neutral, sondern warm.
10:34Und der Raum dahinter hat 68 Grad Fahrenheit, obwohl die Heizung nicht läuft.
10:40Dieses Fenster erledigt die Arbeit, für die du in den letzten 40 Wintern deine Gasrechnung bezahlt hast.
10:48Ein Mann im Holmes County Ohio hat 30 Dollar pro Fenster ausgegeben.
10:53Nur 30.
10:54Damit hat er sein altes Farmhaus mit Einfachverglasung in eine Wärmemaschine verwandelt.
11:00Keine Heizung, keine Gasrechnung.
11:02Nur Sonnenlicht und drei Materialien aus dem Baumarkt.
11:06Die Amish praktizieren eine Version dieses Tricks seit dem 19. Jahrhundert.
11:11Und die moderne Energieindustrie hat diese Methode vor zwei Jahrzehnten begraben,
11:16weil daran keine monatliche Rechnung hängt.
11:19Ich habe 32 Jahre lang Heizungen und Wärmepumpen installiert,
11:23bevor ich je einen Fuß in ein Amish Farmhaus gesetzt habe.
11:27Was ich in dieser Küche sah, ließ mich jeden Job hinterfragen, den ich je gemacht hatte.
11:32Ich werde dir eine konkrete Technik vorstellen, die ich bis zu einer Feldstudie des US-Energieministeriums aus dem Jahr 1979
11:41zurückverfolgt habe.
11:43Einer Studie, die still und leise aus dem öffentlichen Verzeichnis verschwunden ist.
11:49Diese Methode funktioniert an jedem Fenster, in jedem Haus.
11:53Selbst wenn dein Zuhause im Jahr 1962 gebaut wurde und Aluminiumrahmen hat.
11:59Das erste Mal, als ich eines dieser Farmhäuser in der Nähe von Millersburg betrat,
12:05suchte ich 20 Minuten lang nach dem Heizkörper.
12:08Bis ich verstand, das Fenster war der Heizkörper.
12:12Das Fenster in diesem Farmhaus im Holmes County strahlte um vier Uhr nachmittags von innen.
12:19Und die Heizung war seit Oktober nicht mehr gelaufen.
12:22Ich möchte, dass du dir eine Küche in Lancaster County im Februar vorstellst.
12:27Kein Heizungsgebläse, keine Fußleistenheizung unter dem Fensterbrett.
12:32Im Nebenzimmer steht ein gusseiserner Herd, aber seine Tür ist geschlossen und kaum Wärme dringt in die Küche.
12:39Und doch ist die Küche so warm, dass die Hausfrau im Kurzarmshirt Teig ausrollt.
12:45Ich fragte den Ehemann, einen Mann namens Jonas, wie die Küche so warm bleiben konnte.
12:52Er zeigte auf das nach Süden ausgerichtete Fenster und sagte,
12:56dieses Fenster heizt den Raum bis fast vier Uhr nachmittags.
12:59Ich glaubte ihm nicht.
13:01Als jemand mit 32 Jahren Erfahrung in der Heizungs- und Kühltechnik war mir beigebracht worden,
13:07Fenster verlieren Wärme.
13:10Fenster sind der Feind.
13:11Durch Fenster entkommt dein Geld.
13:15Das wird jedem Handwerker in Amerika eingetrichtert und es ist eine halbe Lüge.
13:20Ein Fenster in der falschen Richtung, falsch behandelt, verliert den ganzen Winter über Wärme.
13:26Aber ein nach Süden ausgerichtetes Fenster mit einer Behandlung, die weniger kostet als ein Tank voll Benzin,
13:33sammelt an einem einzigen sonnigen Tag mehr Wärme, als deine Heizung in vier Betriebsstunden erzeugt.
13:39Die Amisch haben das vor Generationen herausgefunden und es verfeinert, ohne es je Wissenschaft zu nennen.
13:46Sie nannten es gesunden Menschenverstand.
13:49Die dahinterstehende Wissenschaft heißt passiver Solargewinn und das US-Energieministerium weiß davon seit mindestens 1976.
14:00Ein nach Süden ausgerichtetes, richtig behandeltes Fenster kann an einem winterlichen Sonnentag einen Netto-Wärmegewinn von über 1000 British Thermal
14:11Units pro Quadratfuß erzielen.
14:13Das ist keine theoretische Zahl.
14:16Sie stammt aus dem Testprogramm des Brookhaven National Laboratory während der Energiekrise.
14:21Ein normales Fenster von 3 Fuß mal 5 Fuß, richtig behandelt, kann an einem klaren Januartag 15.000 British Thermal
14:30Units Wärme in dein Wohnzimmer liefern.
14:33Das entspricht in etwa dem Betrieb eines 1500 Watt Heizstrahlers für drei Stunden.
14:39Kostenlos.
14:40An jedem klaren Tag, den ganzen Winter lang.
14:43Die Amish stapeln diesen Effekt mit drei Behandlungsschichten, die zusammen etwa 30 Dollar pro Fenster kosten.
14:50Sie nennen es nicht selbstheizend.
14:52Sie nennen es einfach, dass Fenster seine Arbeit machen lassen.
14:57Und sie tun das seit Langem.
14:59Noch bevor das ländliche Elektrifizierungsgesetz je ihre Höfe erreichte.
15:04Denn sie hatten nie vor, sich ans Stromnetz anzuschließen.
15:08Der Trick liegt nicht im Fenster selbst.
15:10Der Trick liegt in dem, was hinter dem Fenster sitzt, was im Fenster sitzt und was vor dem Fenster auf
15:18dem Boden liegt.
15:19Drei Elemente, 30 Dollar.
15:22Und einmal angebracht, zahlt dir dieses Fenster an jedem sonnigen Tag für den Rest deines Lebens zurück.
15:29Jetzt wird es unangenehm.
15:31Denn wenn diese Methode so wirksam, so billig und so alt ist, muss man sich fragen, warum hat dir das
15:38niemand gesagt?
15:40Warum hat dein Handwerker es nie erwähnt?
15:42Warum hat dir dein Versorgungsunternehmen nie eine Broschüre geschickt?
15:47Warum verkauft dir der Baumarkt am Stadtrand 40 Dollar Dichtungssets und 700 Dollar Ersatzfenster,
15:55bietet dir aber nie die 30 Dollar Lösung an, die tatsächlich Wärme erzeugt, anstatt nur ihren Verlust zu verlangsamen?
16:03Die Antwort ist keine dramatische Verschwörung.
16:06Die Antwort ist einfacher und hässlicher.
16:09An einem Hausbesitzer, der sein Haus kostenlos beheizt, verdient niemand etwas.
16:14Die Erdgasindustrie in den Vereinigten Staaten erwirtschaftet jährlich über 200 Milliarden Dollar an privatem Umsatz.
16:21Der elektrische Heizungsmarkt kommt noch einmal auf 90 Milliarden.
16:26Die Ersatzfensterindustrie zieht jährlich rund 30 Milliarden Dollar heraus,
16:31auf das Versprechen von Energieeinsparungen, die zwar real, aber winzig sind im Vergleich zu dem, was passiver Solargewinn leisten kann.
16:40Zusammen gerechnet sprechen wir von einer Industrie von weit über 300 Milliarden Dollar pro Jahr,
16:47die davon lebt, dass du glaubst, dein Fenster sei ein Problem, das versiegelt werden muss, kein Aktivposten, der aktiviert werden
16:54kann.
16:55Im Jahr 1979 veröffentlichte das Energieministerium ein Handbuch zur passiven Solarnachrüstung von Wohngebäuden,
17:03das Hausbesitzer Schritt für Schritt durch genau diese Technik führte.
17:07Das Dokument wurde über landwirtschaftliche Erweiterungsdienste verteilt,
17:12darunter die Cooperative Extension Services der Penn State University und der Ohio State University.
17:20So gelangte es überhaupt erst in die Hände der Amisch.
17:23Bis 1983 war das Handbuch vergriffen.
17:27Die Finanzierung des Nachrüstprogramms für Wohngebäude wurde gestrichen, die Wissenschaftler wurden versetzt.
17:33Und die Gemeinschaften, die das frühe Training erhalten hatten,
17:37vor allem ländliche Bauerngemeinden einschließlich der Amisch,
17:41waren die einzigen, die weiter praktizierten, was sie gelernt hatten.
17:45Die Amisch behielten es, weil sie keinen Anreiz hatten, es zu vergessen.
17:49Sie bekamen keine Gasrechnung per Post,
17:52sie hatten keine Heizung zu verkaufen und kein Fensterverkäufer klopfte an ihre Tür.
17:57Sie erinnerten sich einfach daran, was funktionierte, und gaben es weiter.
18:03Ich traf einen Bischof in Lancaster County, der mir erzählte,
18:06sein Großvater habe eine ähnliche Broschüre von 1941 besessen,
18:12herausgegeben vom US-Landwirtschaftsministerium während der Kriegsbrennstoffrationierung,
18:18die nahezu dasselbe Dreischichtensystem beschrieb.
18:21Das Wissen wurde im letzten Jahrhundert zweimal unterdrückt.
18:25Einmal während des Nachkriegswohnungsbooms, als Erdgas billig war und es niemanden interessierte.
18:31Dann erneut in den frühen 80er Jahren, als die Energiekrise endete
18:36und der politische Wille, Amerikanern Selbstversorgung beizubringen, über Nacht verdampfte.
18:42Die Amisch waren die Hüter eines Wissens, das sonst niemand bewahren wollte.
18:47Und jetzt gebe ich es an dich weiter.
18:50Genauso wie Jonas es mir auf seiner Veranda im Jahr 2011 weitergegeben hat.
18:56Die erste Schicht ist diejenige, bei der die meisten Menschen einen Fehler machen.
19:00Und sie entscheidet, ob dein Fenster eine Wärmefalle oder ein Wärmeleck ist.
19:06Sie heißt thermische Speichermasse und in einem Amischhaus ist es fast immer ein schwarz gestrichenes Brett,
19:13eine Schieferplatte oder ein Stück Backsteinwand, das direkt hinter dem Fenster im Inneren des Raumes platziert wird.
19:20Sonnenlicht ringt durch die Scheibe, trifft auf die dunkle Masse.
19:25Die Masse absorbiert das Licht und wandelt es in gespeicherte Wärme um.
19:30Wenn die Sonne untergeht, gibt die Masse diese Wärme langsam über die nächsten vier bis sechs Stunden in den Raum
19:37ab.
19:37Das ist dasselbe Prinzip, das hinter der sogenannten Trombe-Wand steckt,
19:41benannt nach dem französischen Ingenieur Félix Trombe, der das Design im Jahr 1967 patentierte.
19:49Aber die Amisch praktizierten eine vereinfachte Version davon mehr als hundert Jahre,
19:55bevor Trombe je ein Patent anmeldete.
19:57In den Häusern, die ich besuchte, war die Wärmespeichermasse meist ein Stück Scheunenholz, schwarz gestrichen,
20:04etwa so groß wie das Fenster selbst, auf dem Boden stehend oder direkt an der Wand gegenüber der Südausrichtung lehnend.
20:11Die Kosten? Ungefähr 12 Dollar für einen Viertellitertopf matte, schwarze Außenfarbe aus dem Baumarkt.
20:19Das Brett selbst ist oft Restholz.
20:22Falls du kein Restholz zur Hand hast, eine Platte 12 mm Sperrholz aus dem Holzhandel kostet etwa 18 Dollar
20:29und liefert genug Masse für zwei große Fenster.
20:33Streich die dem Fenster zugewandte Seite schwarz-matt.
20:36Die matte Oberfläche ist entscheidend, weil Glanzfarbe das Sonnenlicht zurück durch die Scheibe reflektiert,
20:43anstatt es zu absorbieren.
20:44Diese einzelne Maßnahme, nur eine schwarz gestrichene Platte hinter ein nach Süden ausgerichtetes Fenster stellen,
20:52erhöht den Tageswärmegewinn in diesem Raum um 30 Prozent und mehr.
20:57Das belegen Untersuchungen des Zentrums für nachhaltiges Bauen der Universität Minnesota aus den Jahren 2012 bis 2014.
21:07Fünf verschiedene Nachrüstmaßnahmen wurden getestet.
21:10Die dunkle Masse war nicht einmal die oberste Priorität,
21:15aber sie erschien in den Daten als eine der Maßnahmen mit dem höchsten Kosten-Nutzen-Verhältnis,
21:21das ein Hausbesitzer erzielen kann.
21:24Kein gängiger Renovierungsratgeber erwähnt das.
21:27Die zweite Schicht sitzt im Inneren des Fensters selbst.
21:30Es handelt sich um eine klare, kostengünstige Folie, die auf die Innenfläche der Scheibe aufgebracht wird.
21:37Die Amish-Version ist noch einfacher.
21:39Eine Klarsichtfolie, von innen über den Fensterrahmen gespannt,
21:43sodass ein ruhender Luftspalt von etwa zwei Zentimetern zwischen Folie und Scheibe entsteht.
21:49Dieser Luftspalt ist die Dämmung.
21:52Er reduziert den Wärmeverlust durch das Fenster nachts um rund 50 Prozent,
21:57lässt aber tagsüber das Sonnenlicht weiterhin hindurch.
22:00Das komplette Set kostet etwa 8 Dollar pro Fenster, erhältlich in jedem Baumarkt.
22:06Befestigen mit doppelseitigem Klebeband, mit einem Föhn glattziehen, fertig.
22:11Aus dem anderen Ende des Raumes unsichtbar hält die gesamte Heizsaison
22:16und verwandelt ein einfach verglastes Fenster in etwas,
22:20das fast genauso gut abschneidet wie eine Doppelverglasung,
22:23die die Ersatzfensterindustrie für 600 Dollar pro Öffnung verkauft.
22:28Die dritte Schicht lässt sich an einem einzigen Samstagnachmittag einbauen
22:32und sie ist das Element, das das gesamte System von einer bloß Wärmesparenden
22:38in eine wirklich selbstheizende Lösung verwandelt.
22:41Sie heißt Nachtdämmplatte.
22:44In den Amischhäusern, die ich besuchte, war es fast immer ein Stück Hartschaum,
22:48zugeschnitten auf die Fensteröffnung, auf einer Seite mit einem dünnen Stoff bedeckt
22:53und jeden Abend bei Sonnenuntergang eingeschoben.
22:57Der Schaum, den du brauchst, ist der silberbeschichtete Polyisocianuratschaum,
23:03zwei Zentimeter dick, den du in jedem Baumarkt für etwa 15 Dollar pro Platte
23:08von 1,20 Meter auf 2,40 Meter kaufen kannst.
23:12Eine Platte reicht für zwei große oder vier kleine Fenster.
23:17Du misst die Innenseite deines Fensterrahmens, schneidest den Schaum passgenau zu,
23:22silberne Seite zur Scheibe.
23:23Abends steckst du ihn ein, morgens nimmst du ihn heraus.
23:28Das war's.
23:29Die Schaumplatte reflektiert Strahlungswärme zurück in den Raum
23:32und erhöht den effektiven Dämmwert deiner Fensteröffnung auf etwa R6.
23:37Und das für 8 bis 12 Stunden täglich.
23:41Also genau in den Stunden, in denen das Fenster sonst nur Wärme verliert.
23:46Ein normales Doppelfenster hat einen Dämmwert von etwa R2.
23:50Mit der nächtlichen Schaumplatte verdreifachst du die Dämmleistung jedes Fensters in deinem Haus.
23:56Für etwa 4 Dollar pro Öffnung.
23:59Die Amish verwenden eine schwerere Holzversion mit Watte bezogen.
24:03Aber das Prinzip ist dasselbe.
24:05Den Wärmeverlust in den Stunden blockieren, in denen das Fenster nicht zurückzahlen kann.
24:11Die Kombination aller drei Schichten, die dunkle Wärmemasse, die innere Luftspaltfolie und die Nachtdämmplatte
24:18verwandelt ein gewöhnliches Fenster in ein System, das den ganzen Tag Wärme absorbiert,
24:25sie im Raum speichert und sie nachts am Entweichen hindert.
24:29Die Gesamtkosten pro Fenster liegen je nach lokalem Baumarkt zwischen 28 und 34 Dollar.
24:35Ich habe das an meinem eigenen Haus ausprobiert, einem Ranch House aus dem Jahr 1968 im östlichen Pennsylvania
24:43mit Original-Aluminium-Rahmenfenstern und meine Heizkosten von 2300 Dollar jährlich auf unter 900 gesenkt.
24:54Das sind über 1400 Dollar im Jahr, Jahr für Jahr, für eine einmalige Investition von unter 400 Dollar über 13
25:03Fenster.
25:05Das Geld hatte ich in den ersten 90 Tagen des ersten Winters zurück und jeder Winter seither war reiner Gewinn.
25:13Wenn du ein Haus besitzt, irgendein Haus, aus irgendeiner Dekade, mit irgendeiner Fensterart, dann funktioniert das.
25:21Du brauchst keinen Handwerker, du brauchst keine Baugenehmigung, du musst dein Versorgungsunternehmen nicht anrufen.
25:28Du brauchst nur einen Samstag und einen Ausflug in den Baumarkt.
25:32Aber es gibt ein viertes Element, das diese clevere Maßnahme von einem einfachen Dämmtrick zu etwas macht,
25:39das dein Haus in den kältesten Monaten wirklich heizt.
25:43Es ist der Teil, den die Amisch hinzufügen und den fast kein moderner Ratgeber je beschreibt.
25:49Es heißt Sonnenwärmer Reservoir und in seiner einfachsten Form ist es eine Reihe dunkelgefärbter Wasserbehälter,
25:56die auf dem Boden vor dem nach Süden ausgerichteten Fenster stehen.
26:01Die Amisch verwenden Steingutkrüge, Glaskannen oder manchmal alte Metallmilchkannen, schwarz gestrichen.
26:08Wasser absorbiert Sonnenlicht weit effizienter als jede feste Masse,
26:13weil seine Wärmekapazität nach Gewicht fast fünfmal höher ist als die von Holz oder Backstein.
26:19Ein einziger Fünf-Gallonen-Behälter mit schwarzem Wasser, der im direkten Sonnenlicht hinter einem nach Süden ausgerichteten Fenster steht,
26:28absorbiert an einem klaren Wintertag etwa 8000 British Thermal Units Wärme.
26:34Das entspricht dem Betrieb eines kleinen Elektroheizgeräts für fast zwei Stunden.
26:40Danach gibt er diese Wärme langsam über den Abend ab, während der Raum sich abkühlt.
26:45Er hält die Temperatur von Sonnenuntergang bis fast Mitternacht stabil.
26:50Drei oder vier Behälter über den Boden vor deinem sonnigsten Fenster verteilt,
26:55verlängern das Komfortfenster in deinem Zuhause erheblich und verringern deutlich die Betriebsstunden deiner Heizung.
27:02Die Kosten?
27:03Der Preis ein paar gebrauchter fünf Gallonen Wasserkannen,
27:07was oft nichts kostet, wenn man in Restaurants oder bei Wasserspenderlieferanten fragt.
27:13Schwarz gestrichen mit derselben Farbe, die du für deine Wärmemasseplatte verwendet hast,
27:19fügt das gesamte Reservoir-Setup noch einmal 5 bis 10 Dollar pro Fenster hinzu
27:24und verdreifacht die Wärmespeicherkapazität des Raumes.
27:28Ich erfuhr davon von einer Frau im Holmes County namens Sarah,
27:33deren Familie seit vier Generationen bemalte Glaskannen vor ihrem Küchenfenster aufstellte.
27:38Sie erzählte mir, ihre Großmutter habe sie den stillen Herd genannt.
27:44Sie machten nie ein Geräusch.
27:46Sie verbrannten kein einziges Stück Holz.
27:49Sie saßen einfach da und gaben zurück, was die Sonne ihnen gegeben hatte.
27:54Die Art und Weise, wie das gesamte System zusammenwirkt, erzeugt den Selbstheitseffekt.
27:59Die Sonne kommt herein, die Folie mit dem Luftspalt lässt sie durch,
28:03verlangsamt aber den Verlust.
28:06Die dunkle Masse absorbiert das sichtbare Licht.
28:09Das Wasserreservoir speichert zusätzliche Wärme.
28:13Am späten Nachmittag ist der Raum um mehrere Grad wärmer als die Außenluft.
28:18Bei Sonnenuntergang wird die Nachtplatte eingeschoben und versiegelt die Wärme im Inneren.
28:24Bis Mitternacht geben Wasser und Masse noch immer ruhige, gleichmäßige Strahlungswärme ab.
28:31Morgens kommt die Platte heraus und der Zyklus beginnt von vorn.
28:35Keine Maschine, kein Strom, kein Brennstoff, keine monatliche Rechnung.
28:41Nur dasselbe Sonnenlicht, das jeden Tag deines Lebens auf dein Haus gefallen ist,
28:47endlich in Arbeit verwandelt.
28:49Die Amisch betrachten unsere Heizungen so, wie wir einen Mann betrachten würden,
28:54der jemand anderen dafür bezahlt, sein Essen für ihn zu kauen.
28:57Sie sehen Verschwendung, wo wir Normalzustand sehen.
29:02Und sobald du einen Winter mit dem System erlebt hast, siehst du es genauso.
29:07Du erkennst, die Sonne ist schon immer auf dieses Fenster gefallen.
29:12Du hast sie nur weggeworfen.
29:14Jetzt kommt das letzte entscheidende Element.
29:16Das, was ich bis in ein vergrabenes Do-E-Archiv zurückverfolgt habe.
29:22Alles, was ich bisher beschrieben habe, die schwarze Wärmemasseplatte,
29:26die Klarsichtfolie mit Luftspalt, die Nachtdämmplatte,
29:30die schwarz gestrichenen Wasserkannen, die Saras Großmutter den stillen Herd nannte,
29:36das sind die bekannten Teile.
29:38Was ich dir jetzt zeige, ist das, was das Team von Dr. Edward Mazria
29:43im Brookhaven National Laboratory im Jahr 1979 dokumentiert hat.
29:49Das eine Element, das jedem nach Süden ausgerichteten Fenster in deinem Haus
29:55noch einmal 26% mehr Wärme bringt.
29:59Für unter 15 Dollar und in 10 Minuten Arbeit.
30:03Im Jahr 1979 finanzierte das Energieministerium eine Feldstudie
30:08unter der Vertragsnummer EM78C 014049,
30:15verteilt über die Cooperative Extension Services in Pennsylvania, Ohio und Indiana.
30:21Die Studie trug den Titel
30:23Residential Passive Solar Retrofit Performance in Cold Climate Single Family Dwellings.
30:30Sie wurde von einem Forscher namens Dr. Edward Mazria geleitet,
30:34der später das Buch über Passivsolarenergie schrieb,
30:37eines der wichtigsten und am meisten ignorierten Dokumente
30:41in der Geschichte der amerikanischen Wohngebäudeenergie.
30:44In dieser Feldstudie steckte ein Befund,
30:46den fast niemand außerhalb der Amischgemeinschaft je nutzte.
30:50Mazria und sein Team entdeckten,
30:53dass die wirksamste Einzelergänzung zu einem Passivfenster etwas war,
30:57das sie reflektierenden Bodenvorhang nannten.
31:01Es handelt sich um einen Streifen hellen Materials,
31:04das auf dem Boden direkt vor dem nach Süden ausgerichteten Fenster ausgelegt wird,
31:09etwa eineinhalb Meter von der Hauswand entfernt.
31:12Im Sommer nimmt man es weg, im Winter liegt es aus.
31:16Der reflektierende Bodenvorhang wirft zusätzliches Sonnenlicht
31:19in einem steilen Winkel durch das Fenster.
31:21Die thermische Masse im Inneren absorbiert dieses von unten einfallende Licht
31:26noch effizienter als das direkte Sonnenlicht von oben.
31:30Die Amisch-Version, die die Bundesforschungsstudie
31:33um mindestens 70 Jahre vorwegnimmt, ist denkbar einfach.
31:37Eine weißgestrichene Sperrholzplatte,
31:40ein Streifen weißgestrichener Leinwand
31:43oder manchmal nur eine Schicht weißen Kieses
31:46auf dem Erdboden unter dem Fenster.
31:48Der messbare Wärmegewinn durch dieses einzelne Element
31:51betrug nach Masrias Daten zwischen 18 und 26 Prozent.
31:57Zusätzlich zum Gewinn der Fensterbehandlungen allein.
32:0018 bis 26 Prozent mehr Wärme
32:04durch eine weißgestrichene Sperrholzplatte auf dem Boden.
32:09Die Kosten liegen unter 15 Dollar.
32:11Die Installation dauert 10 Minuten.
32:14Das alles steckt in einem Bundesbericht,
32:16der nun über 45 Jahre alt ist und den fast niemand gelesen hat.
32:21Weil das Programm 1983 eingestellt
32:24und das Dokument nie neu aufgelegt wurde.
32:27Ich fand einen Hinweis darauf in einer Fußnote
32:30eines alten Penn State Extension Bulletins.
32:33Das führte mich zum Originalarchiv
32:36im Brookhaven National Laboratory
32:38und von dort zu einem pensionierten Ingenieur,
32:42der an der ursprünglichen Studie mitgearbeitet hatte.
32:46Er bestätigte mir am Telefon,
32:48dass der Bodenvorhang die Einzelmaßnahme
32:51mit dem höchsten Kosten-Nutzen-Verhältnis
32:53aller getesteten Modifikationen war.
32:57Er sagte mir,
32:58er habe 30 Jahre lang niemanden mehr davon sprechen hören.
33:02Die Amisch haben es nie aufgehört zu benutzen.
33:05In jedem Farmhaus, das ich besuchte
33:07und dessen Südseite auf ein offenes Feld blickte,
33:11lag entweder ein Streifen weißen Kieses
33:13oder eine abnehmbare Holzplatte auf dem Boden
33:16unter dem Küchenfenster.
33:18Sie nannten es nicht reflektierender Bodenvorhang.
33:21Sie nannten es das Schneebrett,
33:24weil es nachahmt, was frischer Schnee von Natur aus tut,
33:28Sonnenlicht von unten ins Haus werfen.
33:30In einem Winter ohne Schnee erledigt das Brett die Arbeit.
33:34In einem Winter mit Schnee erledigt der Schnee es für dich.
33:39Was auch erklärt,
33:40warum nach Süden ausgerichtete Amischküchen im Februar so warm bleiben.
33:44Die Kombination aus der dreischichtigen Fensterbehandlung,
33:48dem Wasserreservoir und dem reflektierenden Bodenvorhang
33:51ist das vollständige System.
33:54Gesamtkosten für ein durchschnittliches Fenster
33:5645 Dollar oder weniger.
33:59Jährliche Heizkosteneinsparungen für ein typisches Haus
34:02mit drei Schlafzimmern in einem nördlichen Klima
34:05zwischen 1.100 und 1.700 Dollar.
34:10Einsparungen über 20 Jahre
34:1122.000 bis 34.000 Dollar
34:15aus einem Wissensschatz,
34:17der von denselben Unternehmen begraben wurde,
34:19die dich in den letzten 40 Jahren für Wärme überbezahlen ließen.
34:23Die Amisch haben dieses Wissen lebendig gehalten,
34:26weil niemand je einen Anreiz hatte, es ihnen wegzunehmen.
34:31Jetzt hast du es zurück.
34:33Und jedes nach Süden ausgerichtete Fenster in deinem Haus
34:36ist gerade zu einem Vorteil geworden,
34:39den die Industrie vergessen hat zu streichen.
34:42Du bist hierher gekommen, weil du ein Fenster gesehen hast,
34:45das in einem verschneiten Farmhaus leuchtete,
34:48und dich gefragt hast, ob der Rest von uns etwas verpasst.
34:51Das ist so. Das war es immer.
34:54Und es war nie in der Geschichte verloren.
34:57Es war für den Profit verloren.
35:00Das Wissen, wie man ein Fenster dazu bringt,
35:02ein Haus zu heizen,
35:04hat sich in ein paar tausend Farmhäusern
35:06quer durch Pennsylvania, Ohio und Indiana versteckt.
35:10In aller Öffentlichkeit.
35:13Während der Rest des Landes jährlich 200 Dollar an Unternehmen zahlte,
35:17die davon abhängen, dass du nicht wusstest, dass es das gibt.
35:22Such dir das sonnigste nach Süden ausgerichtete Fenster in deinem Haus.
35:26Miss es aus.
35:28Mach eine Liste.
35:29Eine schwarz gestrichene Platte für die Innenwand.
35:32Ein Klarsichtfolien-Set.
35:35Ein Stück silberbeschichteten Schaum für die Nachtplatte.
35:39Ein paar schwarz gestrichene Wasserkannen für den Boden.
35:42Ein Stück weiß gestrichenes Sperrholz für draußen vor dem Fenster.
35:4845 Dollar.
35:49Ein Samstag.
35:51Am ersten sonnigen Morgen danach,
35:53leg deine Hand an die Wand hinter dem Fenster.
35:56Und spür es selbst.
35:57Sie wird warm sein.
35:59Der Raum wird warm sein.
36:02Deine Heizung wird nicht laufen.
36:04Und du wirst wissen,
36:05so wie ich es auf Jonas' Veranda im Jahr 2011 wusste,
36:10dass dir etwas sehr lange weggenommen wurde
36:13und dass du es dir gerade zurückgeholt hast.
36:18Euch aber muss es zuerst um sein Reich und um seine Gerechtigkeit gehen.
36:24Dann wird euch alles andere dazugegeben.
36:28Untertitelung des ZDF
Kommentare