- hace 5 horas
Me Fui Embarazada De Ti en Español
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:24¡Suscríbete al canal!
00:00:41¡Suscríbete al canal!
00:01:27¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:01:57¡Suscríbete al canal!
00:02:21¡Suscríbete al canal!
00:02:47¡Suscríbete al canal!
00:03:18¡Suscríbete al canal!
00:03:24¡Suscríbete al canal!
00:03:46¡Suscríbete al canal!
00:03:58¡Suscríbete al canal!
00:04:19¡Suscríbete al canal!
00:04:31¡Suscríbete al canal!
00:04:40¡Suscríbete al canal!
00:04:44¡Suscríbete al canal!
00:05:07¡Suscríbete al canal!
00:05:30¡Suscríbete al canal!
00:05:33¡Suscríbete al canal!
00:05:54¡Suscríbete al canal!
00:06:05¡Suscríbete al canal!
00:06:24¡Suscríbete al canal!
00:06:35¡Suscríbete al canal!
00:06:40¡Suscríbete al canal!
00:06:43¡Suscríbete al canal!
00:06:44¡Suscríbete al canal!
00:06:44¡Suscríbete al canal!
00:06:45¡Suscríbete al canal!
00:06:50Al resto, todos tengan razón y…
00:06:52¡Y es momento de olvidarla!
00:06:55¿Está listo para ordenar?
00:07:02Un...
00:07:03CAFAMEICANO y un croissant, por favor
00:07:05Perfecto, ya se lo traigo
00:07:12¡Mami, mami, mami!
00:07:14¡Mi amor!
00:07:16¿Ya estás aquí?
00:07:17Me tienes el tío Miguel.
00:07:21Me encanta que estés aquí, mi vida.
00:07:22Pero sabes que no puedes estar aquí, Miguel.
00:07:24Estoy trabajando.
00:07:25¿Cuándo vas a entender que tienes que dejar este pinche trabajo?
00:07:29Si tan solo le dirás la oportunidad a mi jefe Gutiérrez.
00:07:31Él es de las familias más ricas de esta ciudad.
00:07:33Solo por debajo de los de la Vera.
00:07:35Ya te dije que no me voy a casar con nadie solo por dinero.
00:07:38Y menos con ese viejo asqueroso.
00:07:40¿Puede que ya no estés tan gorda?
00:07:42Pero tampoco es como que se estén formando todos los hombres para estar contigo, ¿verdad?
00:07:46Así que deberías estar muy agradecida que Gutiérrez se está fijando en ti.
00:07:50Si hasta se va a hacer cargo de tu errorcito.
00:07:52No te atrevas a hablar así de mi hija.
00:07:53Yo hablo como se me da la gana.
00:07:55¡No soy un error!
00:07:56Tú cállate, chamaca.
00:07:57No te atrevas a tocarlo.
00:07:59Lárgate de aquí, Miguel. Estoy trabajando.
00:08:06Para mí no me hablas de ti.
00:08:06Miguel, ¿qué haces?
00:08:07Basta, por favor.
00:08:08Le vas a cumplir a Gutiérrez y te vas a casar con él.
00:08:10Vienes conmigo.
00:08:22Siento que la conozco.
00:08:25La he visto antes.
00:08:32Eres una imbécil. Esa mierda estaba hirviendo.
00:08:35No, no, no. Por favor, por favor, por favor.
00:08:37No, por favor, perdón.
00:08:39Por favor, perdón.
00:08:40No, tengo otra, por favor.
00:08:43¿Será que ese alguien no me reconoce?
00:08:46Tranquila, tranquila, tranquila. Yo vi todo y no fue tu culpa.
00:08:49¿Sí?
00:08:50Tranquila.
00:08:50Gracias.
00:08:58Mami, este está roto.
00:09:05No, no está roto, mi amor.
00:09:07La otra mitad la tiene tu papá.
00:09:13Ese hombie tiene la tienda, riposa.
00:09:18Ese hombie tiene la tienda, riposa.
00:09:22A ver, ya es suficiente.
00:09:23Gutiérrez nos está esperando.
00:09:25Me prometió un ascenso en cuanto te cases con él.
00:09:27Entiéndeme.
00:09:28¿Cuántas veces te voy a decir que no me voy a casar con nadie hasta encontrar el papá de Lili?
00:09:32Ella se merece una familia y se la voy a dar.
00:09:36No, no, no, por favor.
00:09:37El favor, basta.
00:09:38Tú no te metas, ¿eh?
00:09:40Aunque encuentres al papá de tu bastardita, no la va a reconocer y a ti tampoco te va a querer.
00:09:46Así que vienes conmigo.
00:09:46Ey, ey, ey.
00:09:47Suelta, suelta.
00:09:48¿Quién te crees?
00:09:49No hay excusa para pegarle a una mujer, ¿ok?
00:09:53¿Y tú qué? ¿Eres un santo, o qué?
00:09:55¿Te gusta la pendeja de mi hermana?
00:09:58Pues qué lástima.
00:09:59Porque se va a casar con Fernando Gutiérrez.
00:10:02Puede comprar a cualquier persona de esta ciudad.
00:10:04Excepto a los de la Vera.
00:10:05Así que si tú no eres uno de los de la Vera, más vale que te quites el...
00:10:09Miguel, Miguel, Miguel, no metas a los clientes en esto.
00:10:11Eso es entre tú y yo.
00:10:12A mí no me hables así, ¿eh?
00:10:14Por favor, vete.
00:10:15Vete.
00:10:15Vete, por favor.
00:10:16Fúlgame.
00:10:18Fúlgame.
00:10:19Fúlgame, suéltame.
00:10:21¿Quién demonios te crees que eres, eh?
00:10:24Vince, esto no se va a quedar así.
00:10:31Vince, esto no se va a quedar así.
00:10:34Si vuelvo a ver que golpeas a una mujer, nadie, ni Fernando Gutiérrez va a poder protegerte.
00:10:39Y no habrá lugar donde te escondas de mí.
00:10:43Parece canjejo el tío Miguel.
00:10:46¿Esto no se va a quedar así, semantita?
00:10:48Nunca me voy a casar con tu jefe.
00:10:50Lárgate.
00:10:54¡Papá!
00:10:58¿Le puedes decir a un extraño papá?
00:11:00Sí, es mi papá.
00:11:03Perdón.
00:11:03Perdón, no sé por qué dijo eso.
00:11:05Y muchas gracias.
00:11:07Mi hermano y yo...
00:11:09...no nos parecimos.
00:11:11Sí, eso ya lo sé.
00:11:13Y perdón por no haber podido intervenir a mí.
00:11:28Papá, ¿quieres venir a mi cumpleaños?
00:11:31¿Papá?
00:11:33¡Lili!
00:11:34Perdón.
00:11:37Extraño mucho a su papá.
00:11:42La verdad sí, me gustaría tu cumpleaños, pero con una condición.
00:11:48Que tu mamá tiene que casar conmigo primero.
00:11:52Sí.
00:11:54¿Cómo?
00:11:59¿Cómo que casarse conmigo?
00:12:01Ni siquiera me conoce.
00:12:03No te espantes.
00:12:04Es una propuesta de negocios.
00:12:06Mi mamá va a cometer un error muy grande si no me caso en una semana.
00:12:11Son temas familiares.
00:12:13Y pues pensé que si hacemos esto, no sé, tu hermano no va a poder obligarte a casarte con Fernando
00:12:20Gutiérrez.
00:12:22Es un ganar-ganar.
00:12:24¿Por qué este hombre es tan lindo conmigo?
00:12:27Su sonrisa me resulta familiar.
00:12:29¿Por qué cometería un grave error su mamá?
00:12:33Es mejor no entrar en detalles.
00:12:34Mira, el punto es que tengo que casarme una semana para evitar que mi mamá cometa una locura.
00:12:43Lili tiene razón.
00:12:44La has criado tú sola y bueno, yo puedo ayudarte con eso.
00:12:50Perdón, pero hice una promesa.
00:12:51Encontré al padre de Lili.
00:12:53Él no sabe que ella existe y no me puedo casar con alguien más y él va a aparecer.
00:12:59Me entiendo.
00:13:00¿Ves, papá? Mi mamá es muy linda y hermosa.
00:13:06Perdón.
00:13:07Perdón.
00:13:10Yo también estoy buscando a alguien, pero la perdí de vista y nunca más la encontré.
00:13:18Mira, esto sería solamente un matrimonio por papel.
00:13:22Si encuentras al papá de Lili, bueno, yo me hago a un lado.
00:13:28¿Qué dices?
00:13:33Samantha, un placer hacer negocios contigo.
00:13:36Ricardo, mucho gusto y también espero hacer negocios contigo.
00:13:52Lili, Lili, ¿qué haces ahí? Bájate, por favor. Vas a romper algo.
00:13:57Ten cuidado, siéntate.
00:13:59Déjala jugar.
00:14:00No pasa nada.
00:14:04Ricardo, se ve que aquí hay gente muy rica y con mucho poder.
00:14:08Esta casa es una locura.
00:14:10¿A qué te dedicas?
00:14:13Nada, tú, mío.
00:14:15Te lo juro.
00:14:19Samantha, en realidad yo...
00:14:26Tengo que contestarlo.
00:14:27Sí, sí.
00:14:30¿Qué pasa, Valeria?
00:14:34No, no, no, no, no.
00:14:35No dejes que Francisco toque nada, ¿ok?
00:14:38Voy para allá.
00:14:44Tengo que ir a la oficina a resolver un tema de seguridad.
00:14:50Pero, ¿nos llamamos después?
00:14:52Sí.
00:14:53Y siéntate con tu casa.
00:14:57Ahorita regreso.
00:14:58Vas.
00:15:05Así que, tema de seguridad.
00:15:09Voy a bajar en seguridad.
00:15:24Señor de la verá, buenos días.
00:15:25Su entrada pida de esta lista.
00:15:55Cuatro años de aquí, nunca he llegado.
00:15:56Le he visto la cara, ¿tú sí?
00:15:58No.
00:15:58Dicen que el CEO de la verá mantiene un perfil muy bajo.
00:16:02Muy abajo, ¿no?
00:16:03Pues que solo algunos directivos lo conocen.
00:16:06¿Eh?
00:16:09Pues a la verá, buenas tardes.
00:16:14Mami, papi se olvidó de su celular.
00:16:17De seguro lo necesita.
00:16:18A ver.
00:16:22Tiene razón.
00:16:24Vamos a llevárselo.
00:16:25Sí.
00:16:26Va.
00:16:29Se la enviamos a la mamá.
00:16:31Hasta luego.
00:16:33Disculpe.
00:16:34Venimos a dejar algo.
00:16:35Ay.
00:16:36Nina, las entregas son por el elevador de servicio.
00:16:38¿Y está ahí atrás?
00:16:40No.
00:16:41Salga del lobby.
00:16:42Antes de que alguien la vea a usted y a su hijita.
00:16:46No, no su repartidora.
00:16:49Mi esposo dejó su celular en la casa y se lo trajimos.
00:16:51Ay, por favor.
00:16:53¿En serio esperas que nosotras creamos que tú estás casada con alguien de aquí?
00:17:00¿Cómo se llama?
00:17:01Se llama...
00:17:01Mira, nosotros solo no sabemos el nombre de personas importantes.
00:17:05No personal de servicio, no de mantenimiento y mucho menos de limpieza.
00:17:09Se llama Ricardo.
00:17:13Se llama Ricardo.
00:17:16Entonces, ¿tú eres esposa de licenciada de la Vera?
00:17:20Más bien su sirvienta, ¿no?
00:17:25¿A poco piensas que nos creamos eso?
00:17:29Solo le vine a dejar su celular y nos vamos mi hija y yo.
00:17:32¿Y cómo sabemos que no te lo robaste, chula?
00:17:36¿Seguridad?
00:17:38¿Seguridad?
00:17:39Sí.
00:17:40No.
00:17:41Por favor, es un malentendido.
00:17:42Por favor, ¿qué hacen?
00:17:43¡Déjenme a mi mamá!
00:17:45¿Qué está pasando aquí?
00:17:46Esto no es un circo.
00:17:48Esto es Industrias Laguna.
00:17:50Jenny.
00:17:57Gracias, Samantha.
00:17:59Todos aquí son unos idiotas.
00:18:01¿Para qué somos las mejores amigas?
00:18:04Además, yo sé lo que se siente.
00:18:07No estás sola.
00:18:09Perras.
00:18:15Yo les a las cosas.
00:18:20¿Samanta?
00:18:26Jennifer, te ves increíble.
00:18:28¿Trabajas aquí?
00:18:29¡Guau!
00:18:30¡Felicidades!
00:18:31Mira, Lili.
00:18:32Ella es amiga de mamá de la escuela.
00:18:35Toma, está listo.
00:18:36Saludala.
00:18:37Hola, tía Jennifer.
00:18:39Toma una peleta.
00:18:47Jenny y yo...
00:18:49Solo mis amigos me llaman Jenny.
00:18:53¡Qué barbaridad!
00:18:56Estás...
00:18:57Irreconocible.
00:18:59Imagino que tener otra boca que alimentar hizo que...
00:19:03Dejaras de comerte todo.
00:19:06Tenían que haberla visto en la escuela.
00:19:08Todos la llamaban...
00:19:11Cerdita.
00:19:12¡Oing, oing!
00:19:14¿Por qué eres tan cruel?
00:19:16Porque tú no perteneces aquí.
00:19:18Escuchaste que subí de nivel y viniste a verme.
00:19:20A limosnear.
00:19:22De conguita.
00:19:23Debes friar cuando te enojas.
00:19:26¡Ves a Tapur!
00:19:27Quiero ver a mi papá para darle su teléfono.
00:19:32Debe ser un conserje o alguien sin importancia.
00:19:35Mi amor, vete para allá un ratito.
00:19:38A mí díganme lo que quieran.
00:19:40Pero con mi hija no se metan.
00:19:43A ver.
00:19:43Vamos a ver quién es ese esposo tuyo.
00:19:54No es posible.
00:19:57Tiene el contacto de todos los altos cargos ejecutivos de Laguna.
00:20:01No lo puedo creer.
00:20:03Según yo, trabaja en seguridad.
00:20:06Me dijo que iba a arreglar unos temas de seguridad.
00:20:08Yo creo que se robó toda esa información.
00:20:11Para hacerse la importante.
00:20:12Mi prima es CEO de Industrias Laguna.
00:20:15Vamos a ver si le contesta el teléfono a este don Mario.
00:20:22Bueno, entonces ¿puedo confirmar la junta de las cuatro el jueves?
00:20:26Es con marketing.
00:20:28Es que no para.
00:20:31Por supuesto que no contestó.
00:20:39Mi anillo de bodas traes.
00:20:42Siempre supe que eras una mentirosa.
00:20:44Por eso estás tan delgada, ¿no?
00:20:46Las chicas así cobran más.
00:20:48¿Cuánto cobras por noche, Samantha?
00:20:52Bueno, gracias Valeria.
00:20:53No, gracias a ti.
00:21:01Ricardo, esa llamada salió de tu teléfono.
00:21:05¿Qué?
00:21:08¿Qué?
00:21:09Sí, acabas de marcarme.
00:21:13No tengo mi teléfono.
00:21:17A ver, marcame, por favor.
00:21:19Sí, sí.
00:21:22No es un delito ser pobre ni haber tenido sobrepeso.
00:21:30¿Qué?
00:21:31¿Quién habla?
00:21:32El seguro es el conserje que se está haciendo pasar por ejecutivo de Laguna.
00:21:37Con esa voz de perdedor se nota que no tienes nada que hacer.
00:21:41Busco a Samantha Gómez.
00:21:42Tu hijita y su mamá ya se están yendo.
00:21:45Aunque yo que tú vendría por ellas antes de que yo la saque.
00:21:48No tienes idea con quién te estás metiendo.
00:21:50¿Quién habla?
00:21:51Mira, si le pasa algo a Samantha, Valeria...
00:21:53¡Oh, qué miedo!
00:21:55Mejor ven ya que me están haciendo perder el tiempo.
00:22:01Seguridad.
00:22:02Déjenlas aquí.
00:22:03Vamos a atrapar a ese idiota que se está haciendo pasar por ejecutivo.
00:22:08Ah, y prepárense para llamar a la policía.
00:22:10Sí, cuente con eso ya.
00:22:11Acúmate.
00:22:12Claro.
00:22:17Quiero saber quién contestó mi teléfono, Valeria.
00:22:19Ya estoy en riesgo.
00:22:21Tú y tu conserje van a terminar en la cárcel.
00:22:24Si no te arrodillas ahora mismo y me suplicas que no presente cargos.
00:22:28Vamos, Samantha, no seas orgullosa.
00:22:31Yo soy una persona honrada y no he venido aquí a pedirle nada a nadie.
00:22:35Eres mala.
00:22:36Te las vas a ver con mi papá.
00:22:37Y a ti no te enseñó una...
00:22:39¡Ni se te ocurra tocarla!
00:22:46¡Aléjate de mi hija!
00:22:58¡Aléjate de mi hija!
00:23:03Papá, sabía que venías.
00:23:05Tranquila, mi amor.
00:23:06Sí, todo está bien.
00:23:08Ve con mamá.
00:23:12Vaya, vaya.
00:23:14Perdón, solo venía a tenerte tu teléfono.
00:23:17No, no.
00:23:17El que te debo una disculpa soy yo.
00:23:19¿Sí?
00:23:21¿Quién te crees que eres para hablarle a ser mi esposa?
00:23:23¿A tu esposa?
00:23:24Sí.
00:23:25Si ni anillo tiene.
00:23:28Y tú se ve que no tienes ni para comprar uno.
00:23:31Mira este saco.
00:23:32Si te vas a hacer pasar por ejecutivo,
00:23:34por lo menos roba algo de marca.
00:23:36Pero tienes bonita cara.
00:23:37No, no, no.
00:23:38Sana conmigo y quizá te consiga un trabajo en esta empresa.
00:23:43¿Sabes qué?
00:23:44Tienes razón.
00:23:46Este saco ya no sirve.
00:23:48Está sucio.
00:23:49Desde que lo tocaste.
00:23:56¿Bueno?
00:23:57Señorita Zapata, le hablamos de recursos humanos.
00:23:59Le informamos que deja de ser gerente de ventas.
00:24:02Ha sido transferida al área de limpieza con efecto inmediato.
00:24:06¿Quién eres tú y a qué estás jugando?
00:24:08Está claro que robaste mi teléfono y pusiste a alguien a hacerse pasar por trabajador de recursos humanos.
00:24:14Ya basta, prima.
00:24:17Aunque ni siquiera sé si esta mujer es digna de limpiar los pisos de tu empresa.
00:24:25No perdamos el tiempo aquí.
00:24:27¿Quién tiene un helado?
00:24:29¡Yo!
00:24:29¡Sí, sí, sí!
00:24:30¡Vamos!
00:24:31¡Sí, sí, sí!
00:24:31¡Vamos!
00:24:34¿En serio los vas a dejar ir, prima?
00:24:36Son unos embusteros.
00:24:38¡Cállate!
00:24:40Esa gente es la dueña de esta empresa y está protegida.
00:24:43Y ustedes, todos ustedes, tienen cinco minutos para agarrar sus cosas e irse de esta empresa.
00:24:49¿Lo oyeron?
00:24:53¡Mierda!
00:24:54¿En qué momento se casó mi hermano?
00:24:55Tengo que separarlos antes de que mi mamá lo sepa.
00:24:57Voy a perder la empresa para siempre.
00:25:02Hay toallas limpias y unas almohadas extras en el clóset.
00:25:07Avísenme si necesitan algo.
00:25:09Gracias.
00:25:10Y gracias otra vez por lo de hoy.
00:25:15¿Exactamente a qué te dedicas en Industrias Laguna?
00:25:18¿Están peleados?
00:25:21No, mi amor. ¿Por qué dices eso?
00:25:23Entonces, ¿por qué duermen en cuartos separados?
00:25:26Porque los papás duermen con las mamás.
00:25:32¿Qué? ¿No quieres que duerma contigo, mamá, mi amor?
00:25:35No, gracias. Estoy bien.
00:25:42Órdenes de la jefa.
00:25:44¿Vamos?
00:26:02Pobrecito.
00:26:04Debe estar teniendo una pesadilla.
00:26:06Mamá.
00:26:09Ricardo, ¿estás bien?
00:26:22No dejo que nadie me abrace desde el papá de Lili.
00:26:26¿Por qué esto se siente tan seguro?
00:26:33Volvimos como bebés.
00:26:36Qué piel tan suave.
00:26:38¿Qué es lo único que se siente?
00:26:41¿Qué es lo único que se siente?
00:26:51Buenos días.
00:26:54Perdón.
00:26:55Pensé que estabas teniendo una pesadilla y...
00:26:59Buenos días, mami. Buenos días, papi.
00:27:03Siempre ha querido decir eso.
00:27:05Me da gusto que lo haga.
00:27:09Vamos, Lili, tenemos que alegrarnos.
00:27:11Vamos a ir con la abuela hoy.
00:27:20Oye, te quería pedir un favor.
00:27:22Claro.
00:27:23Mi mamá está enferma y...
00:27:26Quiero que me vea con un buen hombre.
00:27:28Siempre ha querido que me case por dinero.
00:27:30Quiero demostrarle que no es más importante.
00:27:34Me encantaría solo que hay una junta que no puedo cancelar.
00:27:39Pero puedo alcanzarlas después.
00:27:43Sí.
00:27:44Claro.
00:27:46La abuela es mala. No quiero ir sin papá.
00:27:51Perdón, princesa.
00:27:52Pero te prometo que iré lo antes posible.
00:27:57¿Va?
00:27:57Y antes le tengo un regalo a ti, mamá.
00:28:01¿Cómo?
00:28:12Sí, claro. Esto es demasiado.
00:28:16Si eres mi esposa, no puedes llegar sin anillo.
00:28:27Hola.
00:28:28¿Y tu marido?
00:28:29¿Dónde está?
00:28:31Tuvo una emergencia de trabajo.
00:28:36De trabajo.
00:28:38¿No es un muerto de hambre que trabaja en una cafetería?
00:28:44Estás muy flaca.
00:28:47De nada te sirvió bajar de peso si no te vas a casar con un hombre rico.
00:28:51Yo me puse en forma y sana para darle una buena vida a mi hija.
00:28:56No como tú, que te fumas cuatro cajetillas de cigarro al día.
00:28:59Para no acordar.
00:29:02Estoy muy orgullosa con mi cuerpo y lo que me deja hacer por Lili.
00:29:06Mi mamá es hermosa.
00:29:08Mi mamá es hermosa.
00:29:09Ni se te ocurra.
00:29:12Mi mamá es hermosa.
00:29:14Ni se te ocurra.
00:29:17Este error nos arruinó la vida a todos.
00:29:20Mi hija no es un error.
00:29:21Lili es lo mejor que me ha pasado.
00:29:23No como tú y mi hermano que piensan que el matrimonio es una transacción de dinero.
00:29:28Ahora por fin estoy feliz, así que déjame en paz.
00:29:31Aunque sea un matrimonio por contra tú, Ricardo me hace feliz.
00:29:35Eres una mala agradecida.
00:29:36No tienes ni idea de lo que me costó criarte.
00:29:39Más bien lo que te costó maltratarme.
00:29:42Intento todos los días ser una buena madre.
00:29:44Como tú.
00:29:47Abuela, no le pegues a mi mamá.
00:29:49Cállate, escuincla.
00:29:50¿Y tú?
00:29:52Te vas a divorciar de ese pobre diablo.
00:29:54Y te vas a casar con Gutiérrez.
00:29:56Porque ese anillito que te dio, que es más falso que nada, no nos sirve para nada.
00:30:02¿Perdón?
00:30:04¿Qué te hace pensar que ese anillo es falso?
00:30:09¿Perdón?
00:30:12¿Qué te hace pensar que ese anillo es falso?
00:30:17¡Papá, por fin llegaste!
00:30:20Estaba a la puerta abierta.
00:30:23Perdón por la tardanza.
00:30:24No te preocupes.
00:30:27Usted debe ser mi suegra.
00:30:31Por muy poco tiempo, porque se van a divorciar.
00:30:34¿Y si mi regalo vale el doble que el de Gutiérrez?
00:30:37Ricardo, no tienes por qué prometer nada.
00:30:39¡Ay, por favor!
00:30:41Ya basta de mentiras.
00:30:47¡Oh!
00:30:50¿Una mansión?
00:30:51Eh.
00:30:52¿Y cinco millones de dólares?
00:30:55¿Un Rolex nuevecito?
00:30:57¿Ve?
00:30:58¡Oh, guau!
00:30:59¿Tú cómo vas a superar eso, perdedor?
00:31:02Lo único más valioso serían las joyas de la familia de la Vera, ¿eh?
00:31:06Las joyas de la familia de la Vera.
00:31:08Si te gustan tanto, puede hacer que las traigan.
00:31:11¿Cómo ves?
00:31:12¡Ay, por favor!
00:31:14Esas son mamadas.
00:31:16Esas joyas están en un banco bajo código.
00:31:19Nadie las ha visto nunca.
00:31:26Confíreme.
00:31:32Banco Unión, buena tarde.
00:31:33La tiende Farías.
00:31:34¿En qué puedo ayudarle?
00:31:35Habla ARB.
00:31:36Mi código es 48783.
00:31:39Me pueden mandar las joyas a casa de mi suegra.
00:31:42Es un regalo de bonas.
00:31:44Claro, señor de la Vera.
00:31:46Y felicidades por el casamiento.
00:31:47Les mando la dirección.
00:31:48Señor de la Vera.
00:31:49Voy a necesitar seguridad especial para llevar esta caja.
00:31:52Hijo de la chingada.
00:31:54¿Quién te crees, Ricardo?
00:31:56Pero si las joyas no llegan,
00:31:58esa estúpida va a creer que Ricardo es pobre
00:32:01y seguramente se va a divorciar.
00:32:03Entonces yo
00:32:04voy a ser el CEO de Industrias Laguna.
00:32:08No puedo permitir que las joyas salgan de este banco.
00:32:15Y esto apenas empieza, ¿eh?
00:32:18Salud.
00:32:19En cuanto Samantita se case con Gutiérrez,
00:32:22vamos a vivir como reyes.
00:32:26Ay, ¿quieres?
00:32:29Digo, seguro nunca la has probado.
00:32:31No, gracias.
00:32:32Solo tomo cosas buenas.
00:32:34No me gusta lo brato.
00:32:35Oh.
00:32:38Y bueno,
00:32:40no llega nada.
00:32:41¿Dónde están tus joyitas?
00:32:43¿Sabes que es puro cuento?
00:32:45Por favor.
00:32:46Ricardo, por favor, ya vamos.
00:32:48No importa el dinero.
00:32:50Mejor vamos.
00:32:51Tranquila.
00:32:52Van a llegar con Finne.
00:32:55¿Pero cómo?
00:32:57Samanta,
00:32:58en realidad yo...
00:33:00Ya, qué bonito, qué bonito.
00:33:02Pero a ver,
00:33:03si no llegan esas joyas en 10 minutos,
00:33:06tú la dejas en paz
00:33:08y tú te casas con Gutiérrez.
00:33:11¿Cómo ven?
00:33:12Ya le causó demasiado daño.
00:33:15Esto tiene que acabar.
00:33:19Está bien.
00:33:21Salud.
00:33:23Valeria,
00:33:25necesito las joyas,
00:33:27pero ya.
00:33:29Parias,
00:33:31esas joyas son de mi familia
00:33:32y mi hermano no las puede regalar así nada más.
00:33:36Tú no vas a hacer nada
00:33:37y las vas a dejar aquí,
00:33:38porque de lo contrario,
00:33:40los voy a demandar
00:33:41y vas a pasar el resto de tus días en la cárcel.
00:33:45¿Entendiste?
00:33:46Sí, señor.
00:33:47En este lugar,
00:33:50solo hay un heladera
00:33:51con el control del fideicomiso.
00:33:54Y es tu hermano.
00:33:56¿Quieres ver el documento?
00:34:01Voy a hablar con mi mamá.
00:34:08Sonríe, Lili.
00:34:09No me obligues
00:34:10a dar tu traducción.
00:34:12A ver si te atreves, cabrón.
00:34:19Perdón el retraso, jefe.
00:34:21Estamos aquí.
00:34:28No es imposible.
00:34:29No hay manera que estas joyas sean reales.
00:34:31Espera.
00:34:32Ahora recuerdo
00:34:33que cuando sacaron esta colección
00:34:34en las noticias,
00:34:36decía que cada joya
00:34:37tiene un número de serie.
00:34:40¿Qué te parece
00:34:40si llamamos al banco?
00:34:42Y verificamos una por una.
00:34:50Vamos con el último collar.
00:34:53Que es de...
00:34:55diamantes.
00:34:57A ver,
00:34:58le doy el número, joven.
00:34:59Es...
00:34:59es...
00:35:00dos...
00:35:01tres...
00:35:02tres, tres, tres...
00:35:04¿Te ves?
00:35:05Son falsas.
00:35:08Soy mentiroso, Samantha.
00:35:10Espíjame,
00:35:11que no estoy escuchando.
00:35:12Joven.
00:35:13Ay, estás corto.
00:35:15Ahí está.
00:35:16Sí.
00:35:17Dos, dos,
00:35:18tres, tres.
00:35:22Ok.
00:35:24Muchas gracias.
00:35:30Sí, son reales.
00:35:32Son las joyas
00:35:33de la familia de la Vera.
00:35:36No.
00:35:37Seguro se las pidió
00:35:38a su jefe
00:35:38prestadas para presumir.
00:35:39Ya, ya, cállate, pendejo.
00:35:42Esto vale muchísimo dinero.
00:35:44Ya,
00:35:44deja de molestarlo.
00:35:46¿Para qué?
00:35:47¿Para que ese ratero
00:35:48nos vaya a meter en problemas?
00:35:49Me voy a llegar
00:35:50al fondo de todo esto, ¿eh?
00:35:55Señora Gómez.
00:35:57Sí.
00:35:58Firme
00:35:58aquí,
00:36:00por favor.
00:36:01Sí.
00:36:06Samantha.
00:36:06Samantha.
00:36:09Firma,
00:36:10firma, firma.
00:36:14Por fin
00:36:15me voy a ir
00:36:15de este pinche país.
00:36:18Gracias a todos.
00:36:21¿No necesitabas
00:36:22el dinero
00:36:22para tus tratamientos?
00:36:23Ay, Samantha.
00:36:25Dejaste de ser gorda,
00:36:26pero lo pendeja
00:36:27nomás no se te quita.
00:36:31Gracias, señora Gómez.
00:36:32Nuestro asunto
00:36:34termina aquí.
00:36:35Son mías,
00:36:37son mías.
00:36:39No, exactamente.
00:36:41Lo que acabas de firmar
00:36:42es un acuerdo
00:36:44de desvinculación
00:36:45parental.
00:36:47Desde ahora,
00:36:48Samantha
00:36:48no le debe nada.
00:36:50Y bueno,
00:36:51como todo eso
00:36:52es de ella...
00:36:53¡Hijo de la chica!
00:36:56¡Y tú!
00:36:58Tú eres una cualquiera.
00:37:00No eres mi hija,
00:37:01me das asco.
00:37:05Tú nunca me amaste.
00:37:08Mi familia es esta.
00:37:11Esta es mi familia.
00:37:14Mamá,
00:37:14eres la mejor.
00:37:16Vámonos a casa.
00:37:18Valeria,
00:37:19¿puedes recoger todo
00:37:20y llevarla a casa?
00:37:21Claro, jefe.
00:37:25Samantha.
00:37:25Samantha,
00:37:26por favor.
00:37:27Por favor,
00:37:28sí.
00:37:28Por favor,
00:37:29Samantha,
00:37:30soy tu madre.
00:37:31No me hagas esto,
00:37:32por favor,
00:37:33sí.
00:37:34Tú no eres nada
00:37:35para mí.
00:37:40Señora Gómez,
00:37:41Lili y Samantha
00:37:42están protegidas
00:37:43a partir de este momento
00:37:44por la seguridad
00:37:45de las industrias laguna.
00:37:47Si yo fuera usted,
00:37:48no me volvería
00:37:48a meter con ellas.
00:37:50Nunca.
00:37:54¿Industrias laguna?
00:37:59Vamos a dormir.
00:38:03¿Qué duermas bien, Lili?
00:38:05¿Por ti mañana
00:38:06me llevas al parque?
00:38:07Claro que sí,
00:38:08mi amor.
00:38:09Oye,
00:38:10¿a mí yo qué?
00:38:12¿Me cantas
00:38:13una canción?
00:38:13Sí.
00:38:29Sorpresa.
00:38:31No sabía que te gustaba,
00:38:32así que pedí un poco de todo.
00:38:35Se ve delicioso.
00:38:39Gracias.
00:38:41Gracias por todo,
00:38:42otra vez.
00:38:43¿Por qué no nos conocemos más
00:38:45ya que somos esposos?
00:38:49¿Puedo
00:38:49preguntarte algo?
00:38:53¿Lo que quieres?
00:38:55Escuché que tu madre
00:38:56dijo que antes eras...
00:39:01Siempre lo menciona.
00:39:02Es difícil no notarlo.
00:39:05A mí siempre me han gustado
00:39:07las mujeres con curvas.
00:39:09Aparte,
00:39:10todos somos perfectos
00:39:11tal cual somos.
00:39:16Hay algo en ella
00:39:17que me resulte tan familiar.
00:39:20Podría ser ella
00:39:21la mujer que me salvó.
00:39:23¿Estás bien?
00:39:24Ya.
00:39:26Señorías,
00:39:27me salvaste la vida.
00:39:33Estarás pensando en ella.
00:39:35Ojalá me mirara
00:39:36hacia mí.
00:39:38¿Y esa mujer
00:39:39que estás buscando?
00:39:41¿Estuviste mucho tiempo
00:39:42con ella?
00:39:43No.
00:39:44Casi nada.
00:39:47De chicas
00:39:48siempre me bulearon.
00:39:50Intento borrar
00:39:50esa etapa.
00:39:52Solo una vez
00:39:53cuando me sentí
00:39:54bien con mi cuerpo.
00:39:56con el papá de Lili.
00:40:02Eres hermosa.
00:40:04Tu piel es suave
00:40:05como te cepillo.
00:40:08Estaba pensando en él.
00:40:11Ojalá me mirara así.
00:40:14Tengo un evento
00:40:15de la prepa.
00:40:17como que una parte
00:40:18de mí quiere ir
00:40:19y
00:40:21demostrar que soy
00:40:22esta nueva mujer.
00:40:23Pero la otra parte
00:40:25de mí
00:40:25quiere evitarlo.
00:40:27Por eso mismo
00:40:28tienes que ir.
00:40:29Para demostrar
00:40:30que nadie puede
00:40:31hacerte daño.
00:40:32Si quieres,
00:40:33yo te acompaño.
00:40:36¿De verdad?
00:40:38Claro.
00:40:40Para eso
00:40:41somos esposos.
00:40:46Me pregunto
00:40:48si está despierto.
00:40:50Me pregunto
00:40:50si me decía.
00:40:53Detente, Samantha.
00:40:55Vamos a estar
00:40:55buscando a otras personas.
00:40:57Dios,
00:40:58cómo quisiera
00:40:58abrazarla.
00:41:00Pero realmente
00:41:01estoy listo
00:41:01para renunciar
00:41:02a la mujer
00:41:02que buscó.
00:41:07Sientos y mi marido
00:41:08van a hablar mal
00:41:09de mí.
00:41:10Me van a destrozar.
00:41:13Para ver a suceder.
00:41:15¿Dónde está Ricardo?
00:41:16¿Lo viste?
00:41:17¿Quién es ese?
00:41:18No sé,
00:41:19pero es un escabón.
00:41:21¿Rivo que nos trocen
00:41:22en la escuela?
00:41:23Te ves hermosa.
00:41:25Tú no te ves
00:41:25nada mal.
00:41:29¿Entramos?
00:41:34¿Y con quién viene?
00:41:36No lo reconoce.
00:41:45Nadie me reconoce.
00:41:47No tienes nada
00:41:49de qué preocuparte.
00:41:55Vaya, vaya, vaya.
00:41:57Miren quién está aquí.
00:41:59Samantha Gómez
00:42:00está aquí.
00:42:02Cuiden el pastel
00:42:03porque puede ser
00:42:04que se lo termine
00:42:05y no nos da nada.
00:42:14Sí te conté
00:42:14que mi hermano
00:42:15sale con mi peor enemiga
00:42:16de la prepa.
00:42:17Y mi jefa.
00:42:19La familia de Fion
00:42:20es doña de café
00:42:20y nos conocimos.
00:42:22Claro,
00:42:23los Hernández
00:42:24y los conozco.
00:42:25Quiero saber
00:42:25por qué hiciste
00:42:26un escándalo
00:42:27en mi negocio.
00:42:27Te dejé trabajar ahí
00:42:28porque eres hermana
00:42:29de Miguel
00:42:30y nada más.
00:42:31De hecho,
00:42:32fue culpa
00:42:32de ese perdedor
00:42:35y hasta se robó
00:42:36las joyas
00:42:36de la familia
00:42:37de la Vera
00:42:37para impresionar
00:42:38a mi mamá.
00:42:40El Gutiérrez
00:42:41ya se enteró
00:42:41que estás casada,
00:42:42¿eh?
00:42:43¿Adivina quién
00:42:44tiene que arreglar
00:42:45ese desmadrito?
00:42:47Uno,
00:42:48nadie robó nada.
00:42:49Y dos,
00:42:51tu mamá
00:42:51le quería robar
00:42:52lo que le pertenece
00:42:53a Samantha.
00:42:54Yo solo lo impedí.
00:42:55Nada más.
00:42:56Así,
00:43:00no quiero armar
00:43:01otra escenita.
00:43:04No quiero armar
00:43:05otra escenita.
00:43:09Si no pediste
00:43:11prestadas las joyas,
00:43:12entonces
00:43:13eso te haría
00:43:14la onda de la Vera,
00:43:15¿no?
00:43:18Vamos.
00:43:20¿Estás bien?
00:43:21Sí.
00:43:21¿Sí?
00:43:22Sí.
00:43:22No me da.
00:43:28Soy la única
00:43:29que te dio
00:43:30una oportunidad
00:43:30cuando no tenías nada.
00:43:32Te di trabajo,
00:43:35comida
00:43:37y tú me dejaste
00:43:38colgada.
00:43:40Ahora vas a hacer
00:43:41lo que yo te diga.
00:43:52cómetelo
00:43:53o estás
00:43:54despedida.
00:43:58Oigan todos,
00:43:59Samantha está aceptando
00:44:00donaciones de campos
00:44:01aquí en China.
00:44:04Traga,
00:44:04traga,
00:44:05traga,
00:44:05traga,
00:44:06traga,
00:44:06traga,
00:44:07traga,
00:44:07traga,
00:44:08traga,
00:44:09traga,
00:44:10traga,
00:44:10traga,
00:44:10traga,
00:44:11traga,
00:44:12traga,
00:44:17He llegado muy lejos por mi hija y por mí.
00:44:21Si pierdo mi trabajo, lo quiero todo.
00:44:25Esto es por ti, Lili.
00:44:35Arrodíllate, estúpida.
00:44:45Come de mi mano, como perro.
00:44:49Larga, larga, larga, larga, larga, larga.
00:44:56Cerda malagradecida.
00:44:58Estás despedida.
00:45:02¿Estás bien?
00:45:06Tranquila, ¿sí?
00:45:07Te prometo que todo va a estar bien.
00:45:10¿Qué hace aquí el abogado de mi familia?
00:45:13Señorita Hernández, necesito que me ayude firmando este documento de la transferencia de propiedad de todas las cafeterías inmediatamente.
00:45:20¿Qué?
00:45:24¿Vendieron el café?
00:45:26Esto es una herencia mía.
00:45:28No tienen derecho.
00:45:30No fui yo, señorita.
00:45:32Fue su papá y le urge la firma inmediatamente.
00:45:35Así que si me pudiera ayudar, por favor.
00:45:37¿Qué?
00:45:37¿A quién se lo vendieron?
00:45:39¿Qué chingados está pasando?
00:45:41Bueno, resulta que fue a ellos.
00:45:46Idiota.
00:45:48Me estás jugando una broma, ¿verdad?
00:45:50Sí sabes que tengo el poder de correrte, ¿verdad?
00:45:53Ricardo, ¿qué está pasando?
00:45:56Mira, eso es algo mejor.
00:45:58No estar cerca de una mujer como esta.
00:46:02Desde ahora vas a ser tu propia jefa.
00:46:04¿Pero cómo?
00:46:06Te explico llegando a casa.
00:46:09Terminemos con esto, por favor.
00:46:10No, me lo explicas ahora mismo.
00:46:12Bueno, resulta que al señor Hernández le hicieron una propuesta por parte de Industrias Laguna que no pudo rechazar.
00:46:18Lo siento, señorita Fiona.
00:46:21Perdón.
00:46:22¿Me estás diciendo que este hombre es de la vera?
00:46:29No, no puede ser.
00:46:31Está mintiendo.
00:46:32¿Qué tal si sí es?
00:46:34Ay, por supuesto que no.
00:46:36Ni vayan a creer que este muerto de hambre es un de la vera.
00:46:40Yo trabajo en Industrias Laguna.
00:46:43Y este hombre no tiene acceso al dinero de la empresa.
00:46:46¿Por qué no les dices qué haces en Industrias Laguna?
00:46:49Perdón, ¿en qué departamento estás?
00:46:51Tú cállate.
00:46:52Ni pienses que te vas a salir con la tuya.
00:46:55¿Ya oíste?
00:46:57Nos está viendo la cara.
00:46:59No te voy a firmar ninguno de esos papelitos, ¿eh?
00:47:01Pues no, quizás me equivoqué.
00:47:06La mayor perdedora de la prepa sigue siendo la misma perdedora diez años después.
00:47:13Por cierto, ya le dijiste a tu noviecito que te embarazaste de una cogidita de una noche y que ni
00:47:20siquiera sabes de quién es.
00:47:23Por lo menos yo no limpio baños como tú, Jennifer.
00:47:26Y no salgo con un imbécil como mi hermano.
00:47:29¿Y a quién le estás diciendo imbécil, pinche malagradecida, eh?
00:47:34Le voy a hablar a la policía, cabrón.
00:47:36Los vamos a acusar de suplantación y agresión.
00:47:44¿Ese hombre de ahí organizó a mi esposo?
00:47:47Por favor, a mi propia hermana jamás haría algo así.
00:47:50Mira, déjame hacer una llamada, ¿sí?
00:47:52Puedo sacar todo.
00:47:54Un momento.
00:47:56Señor Hernández, qué bueno que llegó.
00:47:57Aquí están los documentos.
00:47:58Papá, este estafador intentó quitarnos nuestros cafés para dárselos a esa perra.
00:48:07Lo lamento, Ricardo.
00:48:09¿Perdón?
00:48:10Papá, este...
00:48:12Ese ser humano no merece ni siquiera respirar tu mismo aire.
00:48:16¡Ay!
00:48:18Basta, Fiona.
00:48:21Arturo, si serás pendejo.
00:48:24Estás despedido.
00:48:27Ha sido un error oficiales.
00:48:29Este hombre es inocente.
00:48:32¿Qué te digas, señor?
00:48:33Lips.
00:48:34Señor Hernández, este hombre es un impostor.
00:48:38Mi hermana no es más que una cualquiera.
00:48:40Una zorra que no sabe ni quién es el padre de su propia hija.
00:48:44Vuelvas a decir una palabra y te parto las piernas.
00:48:47Me amazo de basura.
00:48:48Lárgate de aquí.
00:48:56Siento mucho este desastre, Ricardo.
00:48:59Espero aún podamos cerrar el trato que acordamos.
00:49:02Está bien.
00:49:04Respetaré nuestro acuerdo.
00:49:05¿Quién es el hombre con el que estoy casado?
00:49:11Oye.
00:49:12¿Quieres unirlos?
00:49:14Sé exactamente con quién tenemos que hablar.
00:49:17¿Con quién?
00:49:18Con el verdadero de la Vera.
00:49:24Papá, pero este hombre es un impostor.
00:49:28Es un mentiroso.
00:49:31Este hombre es Ricardo de la Vera.
00:49:33Es el dueño de Industrias Laguna.
00:49:39Ricardo, no entiendo nada.
00:49:41¿Todo esto es verdad?
00:49:44Mi hija firmará de inmediato.
00:49:46¿Vas a recoger ese documento o te corto todas las tarjetas de tu vida?
00:49:56A partir de ahora, la cadena de cafés pertenece a la señora de la Vera.
00:50:02Felicidades.
00:50:06Señora de la Vera.
00:50:09Una última petición, señor Hernández.
00:50:12Su hija expuso a mi esposa hoy.
00:50:17Exijo que se coma todo el pastel.
00:50:19Sí, señor de la Vera.
00:50:32Señor de la Vera.
00:50:34¿Cómo puede estar casado con una mucama de un hotel?
00:50:37Le apuesto a que ni siquiera sabe eso.
00:50:41¿Una sirviente de hotel?
00:50:42¿Santa será el ángel que me salvó esa noche?
00:50:48¿Estás bien?
00:50:49Me salvaste la vida.
00:50:49Mi mamá de ahí.
00:50:52¿Realmente podría ser ella la mujer que he estado buscando?
00:51:04Soy una pendeja.
00:51:05¿Cómo no me di cuenta antes?
00:51:08Eres él, dueño de Industrias Laguna.
00:51:11El hombre más rico de la ciudad y yo pensando que eras un empleado.
00:51:15Seguro esta ni siquiera es tu casa.
00:51:17Tu única casa.
00:51:19Tengo diez.
00:51:21De hecho, esta es la más pequeña.
00:51:26Samantha, lo siento mucho.
00:51:28Ricardo, ¿por qué no me dijiste que eras una de la Vera?
00:51:31Yo no soy igual que mi familia.
00:51:34A ellos les encanta presumir el dinero exageradamente.
00:51:38En especial a mi hermano Francisco.
00:51:41Pero dime algo, si fuiste asistente de hotel, es muy importante que lo sepa.
00:51:48¿Por qué no me voy a dejar si descubre que fui mucama?
00:51:52No, no.
00:51:54Fui a una sola, estaba tratando de humillarme.
00:51:57Tengo que dejar de compararla con ese ángel misterioso.
00:52:01No es justo para Samantha.
00:52:04Pensé que este matrimonio iba a ser solo por contrato.
00:52:08Por eso no quise complicarlo, me tiene dinero de por medio.
00:52:12Pero tú eres diferente.
00:52:16Veo que tú sí te preocupas para mí.
00:52:20Es que para mí esto ya no es solo un matrimonio de contrato.
00:52:25Para mí tampoco.
00:52:27Y no quiero que termine.
00:52:37Ricardo.
00:52:37Me voy a llevar a la cama, señora de la Vera.
00:52:40Pensé que nunca lo diría, señora de la Vera.
00:52:44Siempre soñé con un hombre que me cargara hasta la cama.
00:52:47Nunca pensé que se hiciera realidad.
00:52:54Siempre he querido esto, pero no sé si tú.
00:52:58Quiero esto.
00:53:00Yo también siempre he querido algo así.
00:53:25¿Por qué me resultas tan familiar?
00:53:27Lo sé.
00:53:37Eres hermosa.
00:53:40Vas a sentir preciosa, deseada.
00:53:44Quiero hacerte sentir todo.
00:53:49¡Vale, hijo!
00:53:51¡Vale, hijo!
00:53:54¡Vale, hijo!
00:53:56Te deseo.
00:53:58Yo también.
00:54:00¡Sé por el lucho!
00:54:04¡Vale!
00:54:09¡Vale!
00:54:29Ahí está
00:54:32Con cuidado para no despertar a mami
00:54:34¿Ok?
00:54:39Mami, se va a llevar una sorpresa
00:54:42¡Guau!
00:54:44Es mi desayuno favorito en todo el mundo
00:54:47Papi, yo te quería mudar una sorpresa
00:54:51La mejor sorpresa del mundo
00:55:00No quiero que este desayuno termine, pero tengo que irme a trabajar
00:55:02Ahora eres jefa del lugar
00:55:04Y como dueña, puedes hacer lo que quieras con él
00:55:08Siento que es un sueño
00:55:11Pellízcame
00:55:16No puedes esperar para hacer cambios en el menú
00:55:18Quiero incluir opciones saludables
00:55:20Se nos va a hacer tarde, Lili
00:55:22Vámonos
00:55:22Oye, me gustaría llevarme a Lili hoy al trabajo
00:55:27Como hijastra, bueno, algún momento Industrias Laguna será de ella
00:55:31Y me gustaría enseñarle todo
00:55:33Y aparte de presumirla
00:55:35Voy a hacer negocios igual que mi papá
00:55:42Pero dime algo
00:55:43Si fuiste asistente de hotel
00:55:46Es muy importante que lo sepa
00:55:48Ricardo es el hombre más rico de la ciudad
00:55:51Cuando se entere que era en un cama
00:55:52Se va a ir
00:55:54Tengo que proteger mi corazón
00:55:57Muchas gracias, Ricardo
00:55:59Pero el papá de Lili todavía está allá afuera
00:56:02No me puedo rendir
00:56:03Tengo que encontrarlo
00:56:05Pero...
00:56:06¿Y de anoche?
00:56:09Voy a seguir trabajando en tu café
00:56:11Hasta que encuentres a la mujer que estás buscando
00:56:13Se está alejando
00:56:15Supongo que no he superado al papá biológico de Lili
00:56:19Aún así
00:56:20Me gustaría llevármela
00:56:21En lo que tú empiezas en el café
00:56:23¿Pero no tu hermano Francisco también tiene derecho a la empresa?
00:56:27No, mientras de usted
00:56:28Francisco nunca va a ser ciego de la empresa
00:56:34Gracias por recibirnos, señor
00:56:43Gracias por recibirnos, señor
00:56:44Por supuesto que ese muerto de hambre no es ejecutivo de Laguna
00:56:48Lo que pasa es que tu prima tiene un crush con él
00:56:51Y por eso lo encubre y lo deja pasar
00:56:54Lo sabía
00:56:55Ese criminal se casó con mi hermana
00:56:57No puedo dejar que estos idiotas sepan que es mi hermano
00:57:00Que este naco seguramente se volvería loco de la felicidad
00:57:04Si supiera que su hermana
00:57:05Está casada con el hombre más rico de la ciudad
00:57:08Voy a ocupar esto a mi favor
00:57:12Por lo que entiendo
00:57:14Tu hermana
00:57:16Se iba a casar con el señor Gutiérrez
00:57:18Sí, sí señor
00:57:19Yo conozco muy bien a Gutiérrez
00:57:21Y quizás podría aclarar el malentendido
00:57:26Solo
00:57:29Si me ayudaras a deshacerme de esa basura
00:57:33Si entiendes a que me refiero
00:57:36Si estás seguro que esa es la única manera
00:57:39Estoy seguro
00:57:41Y si tú lo ayudas
00:57:43Tal vez pueda darte el empleo de tu prima
00:57:46Con mucho gusto, señor
00:57:48Gracias por ahorrarme la molestia de indemnizar
00:57:51A un sucio vigilante de la empresa
00:58:05Ya llegaron
00:58:07Ahí está la niña
00:58:08Seguro que tienes que eliminarla
00:58:09Estoy seguro
00:58:11Tú mismo dijiste que no tenía que haber nacido
00:58:14Además
00:58:15Gutiérrez tampoco la va a acercar
00:58:16Ya lo sabes
00:58:17Está bien
00:58:20Ya vamos
00:58:23¿Vos?
00:58:23¿Vos?
00:58:36Hola, Lili
00:58:40¿Qué bueno tenerte aquí de nuevo?
00:58:45Oye
00:58:45Perdóname por tirarte tu paletita el otro día
00:58:50Pero te conseguí dos paletas
00:58:53Para que compartas con tu papá
00:58:56Usted es muy mala con mi mamá
00:58:58Pero dice mi mamá que perdonemos a las personas que hacen cosas malas
00:59:07Así es, niña
00:59:10Disfrútala
00:59:11Esto no se lo digas a tu papá, ¿eh?
00:59:14Va a ser nuestro secreto
00:59:23Ay, ¿cómo estás?
00:59:25¿Cómo estás?
00:59:25¿Cómo estás?
00:59:25Mami, ¿qué te quiero?
00:59:28Ay, ay, qué rico
00:59:39Muchas gracias, mi papá
00:59:40Claro
00:59:55Ojalá Ricardo fuera el papá de Lili
01:00:04Papá, ¿ya nos podemos comer las paletas?
01:00:07Claro que sí, mi amor
01:00:08Ya podemos
01:00:19El arete de mamá
01:00:20El arete de mamá
01:00:22¿Qué dijiste, Lili?
01:00:24El arete de mamá
01:00:30Es ella
01:00:34Dijiste que este es el arete de mamá
01:00:36Sí, así supe cómo era mi papá
01:00:39Porque mi mamá decía
01:00:41Que papá tenía la tía en la riposa
01:00:43El Sandy tiene la tía en la riposa
01:00:47Tenía razón, mi amor
01:00:49Tenía razón
01:00:55Si Samantha es el ángel que he estado buscando
01:00:58Entonces Lili es mi hija biológica
01:01:06Lili, ¿está bien?
01:01:07Está bien
01:01:08Necesito que vengas a la laguna
01:01:10Hay algo que tengo que decirte
01:01:12¿Ahorita?
01:01:13Me necesitan aquí
01:01:14Soy la nueva jefa, ¿recuerdas?
01:01:16Y como nueva jefa
01:01:18Puedes saltarte media jornada
01:01:20Por favor, por favor
01:01:21Ven lo antes posible
01:01:22¿Por qué tan misterioso?
01:01:25¿Todo bien?
01:01:26¿Lili está bien?
01:01:27Solo ven
01:01:28No te quiero decir esto por teléfono
01:01:30Ok
01:01:32Ya salgo
01:01:33Samantha
01:01:35Te amo
01:01:39Ricardo, ¿acabas de decir qué?
01:01:41Sí
01:01:42Nos vemos
01:01:49Lili
01:01:50¿Viene mamá?
01:01:52¿Sí?
01:01:53¡Sí!
01:01:57Oye, Samantha
01:01:58Hay un proveedor afuera que quiere abrir contigo
01:02:01Dice que es urgente
01:02:02Ya salgo
01:02:27El número que usted marcó
01:02:29No está disponible
01:02:30O se encuentra fuera del área de servicio
01:02:40¿Y mamá?
01:02:42Ya no he de tardar, mi amor
01:02:45Ya está dentro
01:02:46¿Mi amiga de mi mamá?
01:02:49No, no, no
01:02:50Ella no es amiga de tu mamá
01:02:52Lili
01:02:52Espérame aquí
01:02:57¡Ogre!
01:02:58Lili
01:02:59Por favor
01:03:00¿Qué se pasa?
01:03:02Demuestra tu inocencia
01:03:03Te dejo
01:03:05Gracias por darnos otra oportunidad, señor Gutiérrez
01:03:12Más le vale venir esta vez
01:03:14Nadie
01:03:15Me rechaza dos veces
01:03:17¡Suéltame, por favor!
01:03:18¡Suélteme!
01:03:20¡Por favor!
01:03:21¡Por favor!
01:03:22¡Suéltame
01:03:25¡Suéltame!
01:03:26¡Suéltame!
01:03:28Esa ciudad es suerte, hermanita
01:03:31Gutiérrez te va a dar otra oportunidad
01:03:33¿No?
01:03:34Te conviene aceptarla
01:03:36No ha dejado sonar, jefe
01:03:38No ha dejado sonar, jefe
01:03:46Te hermano no mentía
01:03:49Estás muy buena
01:03:52Me encanta cuando se desisten
01:03:55¡No me tocas de lejos!
01:03:56Sí
01:03:57¿Y sabías que tu marido está muerto?
01:04:00Fue un accidente
01:04:01Y ahora eres viuda, hermanita
01:04:03¿Qué le hiciste?
01:04:04¿Qué le hiciste?
01:04:05¡Suéltame!
01:04:06¡Suéltame!
01:04:09¡Suéltame!
01:04:11¡Suéltame!
01:04:13Ese imbécil ya no merece tus lágrimas
01:04:15Ahora tienes dos opciones, jefe
01:04:18O te casas con Gutiérrez
01:04:19Y no te vuelves a preocupar por nada en esta vida
01:04:23O te quedas en la calle
01:04:25Tú decides
01:04:30Tranquilo, hermano
01:04:31No me vas a romper la puerta
01:04:32¿Qué le hiciste, Samantha?
01:04:34¿Dónde está mi esposa?
01:04:36Te casaste
01:04:37Y no me invitaste
01:04:38Hubiera sido tu padre
01:04:40¿Qué te pasa, hermano?
01:04:42¿Qué te pasa, seguridad?
01:04:43No te preocupes
01:04:44Si alguien le apareció en camino para arrastrarte
01:04:46Por intento de asesinato
01:04:47¿Qué te pasa?
01:04:48No es la primera vez
01:04:49No es la primera vez
01:04:49¿De qué estás hablando?
01:04:51¿No te acuerdas?
01:04:52¿Crees que soy idiota?
01:04:53Hace cinco años
01:04:54Me drogaste
01:04:55Me tiraste a la alberca, cabrón
01:04:59No, hermano
01:04:59Tú no te acuerdas
01:05:00Es algo muy traumático para ti
01:05:01No te acuerdas ni de la mujer esta
01:05:02La mujer
01:05:03¡Por tu culpa!
01:05:03Por tu culpa
01:05:04Está en peligro
01:05:06¿Dónde encuentro a Gutiérrez?
01:05:08¡¿Dónde me lo encuentro?
01:05:10Te voy a decir lo que sé
01:05:13¿Te casas con Gutiérrez?
01:05:15¿Y no te vuelves a preocupar por nada en esta vida?
01:05:19¿O te quedas en la calle?
01:05:20Tú decides
01:05:23No la cabes más
01:05:25¡Marí!
01:05:33No te mereces algo tan fino
01:05:37Pero póntelo para mí
01:05:41Quiero arrancártelo
01:05:43Después de la ceremonia
01:05:49¿Qué te pasa, eh?
01:05:52¿Le vas a besar los pies a Gutiérrez?
01:05:54Ahora
01:05:55¡Ahora!
01:05:57Señor Gutiérrez
01:05:58Un hombre andado
01:06:01Señor Gutiérrez
01:06:02Un hombre andado
01:06:03Pero eso no es posible
01:06:05¿Cómo pasó la seguridad?
01:06:06¿Será?
01:06:07No puede dar un paso más
01:06:11Tráiganmela para acá
01:06:13Dijiste que estaba muerto
01:06:14¡Dónde de mí!
01:06:16¡Alex!
01:06:17¡Déjame!
01:06:17¿Qué dijiste?
01:06:18¿Qué le hiciste a mi hija?
01:06:20¿Qué le hiciste a mi hija?
01:06:21¡Es tu sobrina!
01:06:23Si le hiciste algo
01:06:24Te voy a matar
01:06:25¡Joder!
01:06:25A ver, inténtalo
01:06:26¿Eh?
01:06:28Puta madre
01:06:29¿Ahora qué?
01:06:34¡A dónde vas, cabrón!
01:06:38¡Más cabrón!
01:06:46Ya lo han de ver atrapado
01:06:49¡Pasen!
01:06:50Vamos a verle
01:06:51La cara a ese idiota
01:06:57Ricardo
01:06:58No puede ser
01:06:59Te aseguro
01:06:59Que esta sangre no es mía
01:07:01¡No te cabras!
01:07:02¿Qué un chingado
01:07:03Usted crees que eres?
01:07:04¿Te suena de la vera?
01:07:07No, está mintiendo
01:07:08Señor Gutiérrez
01:07:11Tranquila
01:07:12¿Estás bien?
01:07:13Está bien, está bien
01:07:13¿Estás en baño?
01:07:14No, no está bien
01:07:14Lili, me voy con...
01:07:15Tranquila, está bien
01:07:16Está bien, saco, marina
01:07:17Willy
01:07:21Me dijeron que se te cayó
01:07:25¿Cómo?
01:07:33¿Estás bien?
01:07:36Sí, ya
01:07:42Esto siempre es cierto
01:07:44Sí
01:07:50Tú me salvaste alguna vez
01:07:52Y ahora me toca devolverte el favor
01:07:58Esperas
01:08:00Esperas que crea que eres el hombre más rico de la ciudad
01:08:04Qué mala memoria tienes, Gutiérrez
01:08:10Por favor, señor de la Vera
01:08:12Usted es el único que puede salvar industria, Gutiérrez
01:08:17Nuestras acciones se están cayendo minuto a minuto
01:08:19Y si caemos
01:08:20Toda la ciudad sufrirá
01:08:22Sé que soy joven
01:08:24Pero no necesito una clase de economía
01:08:27De un empresario fracasado, señor Gutiérrez
01:08:30El tiempo es implacable y...
01:08:33A usted ya se le está acabando
01:08:35A menos que alguien 30 años menor que usted
01:08:38Le salve el deseo
01:08:40Ahora sí
01:08:42Ya se te acaba el tiempo
01:08:44¿Esta es la forma de tratar a alguien con quien tienes una deuda?
01:08:48Y bien
01:08:50¿De verdad es un de la Vera?
01:08:52Sí
01:08:52No lo puedo saber con certeza
01:08:56Soy un gran amigo de Francisco de la Vera
01:08:58Y en este momento le voy a mandar una foto tuya
01:09:01Y lo sabremos de inmediato
01:09:03¿Francisco de la Vera?
01:09:05¿Por qué le tendría una trampa a su propio hermano?
01:09:07Por muchas razones
01:09:09Por ejemplo
01:09:09Ser CEO de la empresa
01:09:12Heredero directo de mi madre
01:09:13Soy su principal envidia
01:09:15¿Pero entonces eso significa que...
01:09:18¿Qué?
01:09:19Samantha
01:09:20Eres rica
01:09:21A mí no me veas imbécil
01:09:22Más rica que Gutiérrez
01:09:24Es verdad
01:09:25Voy a mandar la foto a Francisco en este momento
01:09:30Me temo que va a ser difícil que te conteste
01:09:34¿Sabes?
01:09:35Ahora está arrestado por intento de asesinato
01:09:38¿Cómo ves?
01:09:39Hasta ahí, hasta ahí
01:09:41Lo único que me impide matarte
01:09:43Es Amanda
01:09:44Si no me los chingaba
01:09:46A los dos
01:09:47¿Eso crees?
01:09:52Te está tratando de ganar tiempo, señor
01:09:59Suficiente plática
01:10:01Se acabó el juego
01:10:03Demuestra que eres Ricardo de la Vera ahora mismo
01:10:07O aprieta el gatillo
01:10:11Tranquilo
01:10:12Tranquilo
01:10:13¿Sí?
01:10:13Tranquilo
01:10:16Ma
01:10:16¿Puedes oír?
01:10:20Ma
01:10:23Ahora sí estás jodido
01:10:26Conozco a Rosaura de la Vera
01:10:27De hecho
01:10:29Vamos a tener una junta la próxima semana
01:10:31No creo que ella esté aquí
01:10:33¡Fueltala!
01:10:35¡Fueltala!
01:10:36¡Fueltala!
01:10:46Señora de la Vera
01:10:49Rosaura
01:10:51Bienvenida de nuevo a la ciudad
01:10:52No, no, sabía que estabas
01:10:53Fernando
01:10:54Mira que no es todo culpa tuya, ¿eh?
01:10:57Bueno, si somos sinceros eres un criminal
01:10:59Y eso sí es culpa tuya
01:11:01Pero, pues, ¿sabes qué?
01:11:02A mi Ricardo
01:11:03Me encanta mantenerse cuidado el poco
01:11:05Tantos problemas nos hubiéramos ahorrado
01:11:07Si simplemente mostraras tu carita de vez en Juan
01:11:09Madre, por favor
01:11:10Y obviamente nuestra cita de la próxima semana
01:11:13Queda cancelada
01:11:14¿Pero por qué no me dijiste que era rico?
01:11:18Todo podía ser diferente
01:11:19El dinero de mi esposo no te incumbe, imbécil
01:11:22Samantha
01:11:23Soy tu hermano, por favor
01:11:28¡Y yo soy tu hermana!
01:11:29Y eso nunca me salvó de tu crueldad
01:11:33Samantha, por favor
01:11:34Samantha, soy tu hermano, por favor
01:11:39Entonces tú debes ser mi nueva nuera
01:11:42Mucho gusto
01:11:44Quiero agradecerte que hayas salvado la vida de mi hijo
01:11:47Fue un placer, señora de la Vera
01:11:51Si no te molesta
01:11:53Me gustaría que me dijeras mamá
01:11:55Ya tuve la oportunidad de conocer a mi adorable nieta
01:12:02Siempre quise que estuvieras con una persona que fuera hermosa por dentro y por fuera
01:12:07Estoy muy orgullosa de ti, hijo
01:12:09Gracias, ma
01:12:12Lidia está fuera
01:12:15¿Vamos?
01:12:16Vamos
01:12:16Vamos
01:12:23¡Lili!
01:12:27Te lo dije, mami
01:12:28Lo sufiste todo el tiempo
01:12:33¡Papi!
01:12:34¿Qué pasó?
01:12:34Llama acá
01:12:36Voy a ser tío de la laguna
01:12:38Sí, vas a ser tío, mi amor
01:12:40¿Ya no?
01:12:41Ay, claro que sí, nietecita, por supuesto
01:12:44Mi pequeña genio
01:12:48Ricardo, ya, ¿qué es?
01:12:50Ya, ya, ya
01:12:50Ya, mira
01:12:56¿Qué es esto?
01:12:57Y seguimos haciendo todo al revés
01:13:02Primero tuvimos un bebé
01:13:07Luego nos casamos
01:13:12Luego nos conocimos y
01:13:15Luego te di un anillo
01:13:16Y pensé que esta vez podíamos hacerlo en orden
01:13:21Samantha
01:13:25Eres el amor de mi vida
01:13:28¿Quieres casarte conmigo?
01:13:30Guau
01:13:30¿Otra vez?
01:13:35¿De qué sí, mami?
01:13:39Claro que sí
01:13:42Guau
01:13:48¿Qué?
01:13:54¿Qué?
01:13:55¿Qué?
01:13:56¿Qué?
01:13:58¿Qué?
01:14:02¿Qué?
01:14:02Elegí algo para que los que se ríe
01:14:07Vale, yo no he ayudado
01:14:09Pero yo me llevo 30
01:14:11Bueno, ya
01:14:19Es de mala suerte que no te no veas con el vestido antes de la...
01:14:21Ok, ok, ok
01:14:26Te veo en el hospital
01:14:28Señor de la verdad
01:14:45Gracias
01:14:46Gracias
01:14:49Te veo en el hospital
01:14:51¿Qué?
01:14:52¿Qué?
01:14:53¿Qué?
01:14:54¿Qué?
01:14:55¿Qué?
01:14:55¿Qué?
01:14:57¿Qué?
01:14:57¿El resto de sus días?
01:14:59Sí, lo prometo.
01:15:03Sí, lo prometo.
01:15:06¡Yo también!
01:15:11Entonces los declaro marido y mujer.
01:15:14Puede besar a la novia.
01:15:33¡Gracias!