🔥 Sueños de libertad - Temporada 3 - Capítulo 618 (04-08-26) | Completo en HD
No te pierdas el capítulo 618 de Sueños de libertad, emitido el 04 de agosto de 2026. Un episodio lleno de emoción, secretos, enfrentamientos y giros inesperados que cambiarán el rumbo de la historia. Descubre qué sucede con tus personajes favoritos y disfruta de este nuevo capítulo en alta calidad.
💬 Déjanos tu opinión en los comentarios y dinos cuál fue tu escena favorita.
👍 Si te gusta la serie, sigue el canal para no perderte los próximos capítulos.
Hashtags:
#SueñosDeLibertad #SueñosDeLibertad618 #Temporada3 #Capítulo618 #SeriesEspañolas #DramaEspañol
No te pierdas el capítulo 618 de Sueños de libertad, emitido el 04 de agosto de 2026. Un episodio lleno de emoción, secretos, enfrentamientos y giros inesperados que cambiarán el rumbo de la historia. Descubre qué sucede con tus personajes favoritos y disfruta de este nuevo capítulo en alta calidad.
💬 Déjanos tu opinión en los comentarios y dinos cuál fue tu escena favorita.
👍 Si te gusta la serie, sigue el canal para no perderte los próximos capítulos.
Hashtags:
#SueñosDeLibertad #SueñosDeLibertad618 #Temporada3 #Capítulo618 #SeriesEspañolas #DramaEspañol
Categoría
✨
CelebridadesTranscripción
00:07¿Dos oían algo más?
00:08No, muchas gracias, Teresa.
00:10Ah, sí, dile a Manuela que la comida estaba exquisita,
00:12sobre todo la lubina.
00:13Ahora mismo, señora.
00:16Ay, esta Manuela no ha perdido el toque.
00:18No, esperemos que no lo pierda nunca ni nosotras a ella.
00:25Discúlpame.
00:30Sí, diga.
00:33Sí, se encuentra en la casa.
00:37Espere un segundo.
00:39¿Es para usted?
00:40Dejé dicho en el hotel que podían localizarme aquí.
00:42Bien hecho.
00:43Si no he oído mal, Elisenda Arteaga.
00:46Ah, sí, es la hija de mi amiga María Eugenia.
00:49Gracias.
00:53¿Senda?
00:55Hola, querida, ¿cómo estás?
00:59No, no me lo puedo creer.
01:02Ay, por favor, pero qué desgracia.
01:05¿Pero ella cómo está?
01:08Ya, claro, en observación.
01:12Sí.
01:13No, no, no, claro, me hago cargo.
01:16Así, imposible.
01:18No, no, no, ahora lo importante es que tu madre se recupere pronto.
01:22Sí, sí, sí, dale un beso muy fuerte de mi parte.
01:26Dile que la veré cuando vuelva a Madrid.
01:29Adiós.
01:31Dios.
01:34¿Está su amiga bien?
01:36No.
01:38Se ha resbalado la puerta de su casa, se ha partido la cadera.
01:41Este mismo jueves la operan.
01:43Ah, pues ya lo siento.
01:46Más lo siento yo, hija.
01:48Era la amiga con la que iba a ir de viaje.
01:51Ahora el plan se ha chafado del todo.
01:53La tournée que íbamos a hacer para Europa tendrá que esperar.
01:56Bueno, y no hay alguna otra amiga con la que pueda hacer ese viaje.
02:00No es fácil encontrar amigos con los que viajar dos meses.
02:05En fin, ¿qué se le va a hacer?
02:08Ah, por cierto, esta mañana me ha llamado el notario.
02:12Pasado mañana tenemos cita a las cuatro de la tarde para la lectura.
02:17Marta, ¿estás bien?
02:19Sí.
02:21Es que te veo apagada.
02:24Ya sé que nos está afectando mucho lo de Pelayo a todos,
02:27pero la vuelta de Cina debería tener una nube.
02:31Sí, no se preocupe, es...
02:34Bueno, aquí le voy a contar a usted que no sepa.
02:37Sí.
02:39Todos le echamos de menos.
02:47Hola.
02:50Siento llegar tan justa.
02:54Demasiado.
02:55En tres minutos tenemos la primera paciente de la tarde.
02:58¿Aún no has terminado con esos informes?
03:03Ahora sí.
03:04¿Te ha dado tiempo a comer algo?
03:06Sí, pero no tenía mucha hambre.
03:09Ya.
03:12Hijo, antes de que empecemos la consulta me gustaría hablar contigo de algo, un minuto.
03:17¿Sobre los informes?
03:18No.
03:19Sobre Claudia.
03:22Esta mañana cuando ha venido...
03:24No, no, no tenemos tiempo para eso.
03:27Voy a ver si ha llegado el paciente.
03:28Cariño, un momento.
03:30Vamos a hablar de ello, aunque sea un minuto.
03:34No me vas a dejar en paz hasta que lo hagamos, ¿verdad?
03:36Mira qué bien conoces a tu madre.
03:40Anda, siéntate.
03:42Venga.
03:53A ver, ¿qué pasa con Claudia?
03:56Hemos terminado nuestra relación.
03:58¿Y eso?
04:01No era buena idea que estuviéramos juntos.
04:03El amor es muy complicado, mamá.
04:05Yo soy complicado y cuando se juntan tantas complicaciones el resultado solo puede ser catastrófico.
04:09Pues sí, tienes razón.
04:11El amor es muy complicado.
04:13Pero si renuncias a él, renuncias a la parte más hermosa de la vida, hijo.
04:18No creo que Marisol dijera lo mismo.
04:21Bueno, no todas las historias de amor son tan tristes como la suya.
04:27Hay que ser valiente y aceptar el amor, venga como venga.
04:32En eso consiste vivir, hijo.
04:34En acertar o equivocarse, pero en seguir adelante.
04:38Ya sabes que eso no es para mí.
04:40Yo prefiero evitar equivocarme y esquivar el sufrimiento.
04:46Quizá porque soy diferente a los demás.
04:47No digas eso, Miguel.
04:49Mamá, no te preocupes por mí.
04:51Ya he asumido que nunca voy a tener una relación de amor normal.
04:53Pero, cariño, por favor...
04:55Y no quiero hablar más del tema.
04:57Porque me duele.
05:02Está bien.
05:04Pero si cambias de opinión y necesitas hablar, ¿sabes que yo?
05:08Siempre estaré aquí para escucharte.
05:11Siempre.
05:13Gracias.
05:16Ahora vamos a trabajar.
05:28En fin, me tengo que ir.
05:33¿Ya ha tenido ocasión de ver a Claudia?
05:36Ah, sí, sí, sí, claro.
05:40Ayer la vi y esta mañana un poquito.
05:42Nada, un momentito, porque estaba muy ocupada.
05:45Ya me ha dicho que la habéis ascendido.
05:46Sí, está muy contenta como encargada de la tienda.
05:50Es que esta chica vale su peso en oro.
05:52Lo único que me preocupa es que tanta responsabilidad no le agríe el carácter.
05:56¿Y por qué dice eso?
05:58Bueno, esto entre tú y yo, ¿eh?
06:00Las dos veces que la he visto estaba también presente la dependienta...
06:06¿Una chica rubia?
06:07No, no, no, la otra. Bueno, esa también.
06:09¿Paula?
06:10Paula, sí.
06:12Corrígeme si me equivoco, pero...
06:14A Claudia esa chica no le cae muy bien.
06:17¿Por qué cree eso?
06:19Es difícil que a alguien no le guste a Claudia.
06:21Por eso me ha extrañado verla así.
06:25Habrá sido un mal día.
06:27No le doy importancia.
06:28No, Marta, no.
06:29No era fruto de un mal día.
06:31Era algo más, era...
06:33Algo de piel.
06:35Y eso que a mí esa chica me parece una estupenda dependienta.
06:38Tiene don de gentes y además es muy honesta.
06:42Bueno, tratamos que todas nuestras dependientas lo sean.
06:45Claro, por supuesto.
06:46Además, ella ha trabajado en esta casa.
06:48Seguro que ha sido tú quien la ha propuesto para ser dependienta.
06:50Bueno, no exactamente.
06:52Ah, ¿no?
06:52Entonces, ¿cómo ha llegado allí?
06:56Vamos a ver qué razón hay tan misteriosa que no puedas compartir con tu suegra.
07:03Pues verá, fue Tasio quien movió Roma con Santiago para meter a la muchacha en la tienda
07:09a pesar de que a las demás no nos parecía adecuado.
07:12¿Y qué razones tenía para pasar por encima de ti?
07:17No me digas que tienen una relación.
07:20Ay, Dios.
07:21Bueno, la tenían, para ser honestos.
07:24Tuvieron un afer cuando la muchacha trabajaba en la casa.
07:30Ya.
07:31Por eso no he visto a Carmen por ningún lado de la tienda.
07:35Cuando se enteró de la infidelidad, decidió alejarse de su matrimonio y de Toledo una temporada.
07:41Y es por eso que Claudia no tiene piel con su compañera.
07:46Teresa, por favor.
07:48Ayude con sus cosas a doña Clara.
07:51En fin, nadie es querida.
08:11Antonia, ¿no vas a aprovechar para quedar con ninguna amiga?
08:15Me gustaría quedarme en casa si no le importa.
08:18Además tengo plancha pendiente.
08:21Claro, claro, sin problema.
08:23Gracias.
08:26Entiendo que avisándote hoy tampoco te he dado tiempo a planear nada.
08:30Pero, mujer, no puedes estar tan pendiente del trabajo.
08:35Ya, tiene razón.
08:37Sal, diviértete.
08:40Estoy segura de que sin proponértelo podrías conseguir un soltero interesantísimo.
08:47Perdona.
08:48Perdona.
08:48Perdona, ese comentario ha estado fuera de lugar.
08:49No, no pasa nada.
08:51No pasa nada.
08:52El tema es que no me hace falta salir a buscar ningún hombre.
08:56Porque ya tengo uno.
09:00Pero bueno, Antonia, ¿cómo no me lo habías contado?
09:03Ya, bueno, siento mucho no haberse lo comentado, pero tampoco ha salido la conversación.
09:07Claro, claro, claro.
09:09Bueno, me alegro por ti.
09:11Y espero que estés disfrutando de tu relación.
09:13Sí, no sabe cuánto.
09:15Sí, vamos muy en serio.
09:18Qué bien.
09:18Sí, bueno, tan en serio que mire lo que me regaló la última vez que nos vimos.
09:24¿Le gusta?
09:26Es un broche precioso.
09:29Tiene buen gusto, ¿verdad?
09:30Desde luego que sí.
09:47Hola, Paula.
09:48Estoy buscando a Andrés.
09:49Me han dicho que iba a estar por aquí.
09:50No lo he visto.
09:55Menudo roto nos ha hecho la dichosa duquesa publicando toda esa información en el periódico,
09:58¿no te parece?
09:59Bueno, es que ni ella ni el resto de clientas son tontas.
10:02Por eso los perfumes franceses están teniendo más éxito.
10:06Es la peor noticia que me podían dar, sí.
10:09Yo solo te digo lo que oigo.
10:11Si quieres datos más exactos, pregúntale a Claudia.
10:13No, no hace falta.
10:15Además, a ti siempre se te ha dado muy bien cara a la gente.
10:17Lo hiciste conmigo cuando me conociste.
10:19Sabías lo que sentía por ti antes de que yo mismo me diera cuenta.
10:22Te ha sido ya.
10:23No sigas por ahí.
10:24Ya te he dicho que lo nuestro no tiene ningún futuro.
10:27Mira, Paula, lo que sé es que los dos no podemos hacer nada por evitarlo.
10:31Por evitar lo que sentimos el uno por el otro, por más que luchemos.
10:34No, a ver, no, por Dios.
10:36Ya basta, por favor.
10:37¿No ves que me estás haciendo daño a mí?
10:38¿Que te estás haciendo daño a ti?
10:40No digas eso, mujer.
10:42Mira, estoy trabajando, por favor.
10:44Puede entrar algún cliente en cualquier momento.
10:47Ya está.
10:48Bueno, pues quedamos después del trabajo.
10:50En el centro de Toledo, en algún sitio que te guste.
10:52Tú dime y ya está, sin problema.
10:56¿Y qué significa la Jota?
10:59La Jota de Javier.
11:01Sí, así se llama.
11:03Javier Moreno.
11:05Desde luego, llevaréis mucho tiempo porque esta joya tiene un gran valor.
11:10Sí, llevamos más tiempo del que se pueda imaginar.
11:13Es que es un antiguo amor de juventud.
11:16Acabamos partiendo peras, pero nos reencontramos hace unos meses y, bueno, volvió a prender la llama.
11:23Qué suerte.
11:24Cuánto me alegro.
11:25Gracias.
11:27Ahora me gustaría hacerlo mucho mejor con él porque, bueno, me he dado cuenta de que realmente es el amor
11:33de mi vida.
11:35Pues entonces no lo dejes pasar.
11:38En ello estoy.
11:39Sí.
11:40Y lo bueno es que él está igual de enamorado de mí que yo de él.
11:44Pero, Antonia, ¿entonces qué haces aquí?
11:45¿Por qué no le llamas si quedas con él?
11:47No es tan sencillo.
11:49Es que, bueno, es comerciante de joyas y viaja mucho por toda España.
11:53No le veo tanto como me gustaría.
11:56Ahora entiendo por qué ese buen gusto por las joyas.
11:59Sí, él tiene mucho de joyas.
12:01Y le hacen un buen descuento por eso.
12:03Se lo ha podido permitir.
12:04Claro.
12:06¿A ver que vaya yo?
12:07No, no, no.
12:08No te preocupes.
12:08Es por estar de tu tarde libre.
12:26Que no, Tacio, que no sigas, te lo suplico, por favor.
12:28Paula, vamos a ver, no te pongas así, mujer.
12:30Que simplemente te digo que nos veamos después del trabajo para poder charla tranquilamente todo lo que nos pasa, por
12:34favor.
12:34Hola.
12:40Hola, doña Clara.
12:42Doña Clara, me dijeron que estaba usted por Toledo.
12:44¿Cómo se encuentra?
12:45Muy bien, gracias.
12:46¿Y tú cómo estás, Tacio?
12:48Bien, muy ocupado, como siempre.
12:50Ya veo.
12:52¿Le puedes decir a Claudia que luego vendré a por el informe de ventas, por favor?
12:55De acuerdo, don Tacio.
12:56Bien.
12:56Un placer volver a verla.
12:58Igualmente, Tacio.
13:02Si me disculpa un momentito, la caja de la que le hablé está ahí atrás.
13:07Y ahí tengo todos los perfumes para las clientas más especiales.
13:24Gracias por tu diligencia, Paula.
13:26Hola, pero en realidad yo no tengo prisa.
13:28Puedo esperar un minuto a que recuperes el resuello.
13:34¿He llegado en mal momento o solo lo parece?
13:38No, don Tacio ha venido a hablarme de las ventas, eso es todo.
13:43Tranquila, querida.
13:44Conmigo no tienes que justificarte.
13:47Es obvio que no estabais tratando ningún asunto laboral.
13:50Y no quiero pecar de indiscreta, pero es que se os oía nada más entrar.
13:54No es lo que parece, de verdad.
13:58Escucha, Paula.
13:59Tú sabes que yo visito regularmente a los de la reina.
14:02Y allí ha llegado a mis oídos que Carmen ha dejado temporalmente Toledo.
14:10Entre el secretismo de los de la reina y la tensión que he captado entre vosotros,
14:16no es difícil imaginar el motivo de vuestras avenencias y desavenencias.
14:24Cometí un error.
14:25Bueno, lo cometimos los dos, pero ya hemos pasado de página.
14:31Doña Clara, yo ahora quiero aprovechar esta oportunidad en este trabajo tan maravilloso
14:36y hacerlo lo mejor posible porque necesito este trabajo.
14:39Ojo, tranquila, claro.
14:42Tranquila.
14:43Yo no te juzgo.
14:45He vivido muchos años para saber que la vida no todo es blanco-negro.
14:49Y menos si hay sábanas de por medio.
14:53Muchas gracias por la comprensión.
14:56Ay, querida.
14:58Voy a retocarte ese maquillaje tan bonito.
15:01Y ríe.
15:03Ríe.
15:04Que eres preciosa riendo.
15:10Qué alegría me da que el doctor Salazar la haya encontrado tan bien.
15:15Es más, si quiere, podemos salir a dar otro paseo por el jardín las dos juntas.
15:21Claro que sí, cuando usted quiera.
15:26Don Damián.
15:27Adelante.
15:29¿Qué tal? ¿Cómo se encuentra hoy?
15:31Mucho más tranquila.
15:33Me alegra escuchar eso.
15:35Y la visita del doctor Salazar, ¿qué le ha dicho?
15:39Me ha reconocido esta mañana y parece ser que me ha dado el alta.
15:44Bueno.
15:44Precisamente se lo estaba contando ahora, Manuela.
15:47Vamos, me ha alegrado el día, la noticia.
15:50Si no les importa, voy a ir a recoger la cocina.
15:52Quédese un momento, por favor.
15:56Hay una cosa que me gustaría que escucharan los dos.
16:02He llamado a mis padres esta mañana.
16:06Les he explicado que he perdido a la criatura que llevaba en mi vientre
16:11y les he dicho cómo me siento.
16:15¿Y cómo se lo han tomado?
16:18Mi padre todavía me lo reprocha,
16:21pero me han pedido que vuelva a casa con ellos.
16:23Ay, bendito sea Dios.
16:26No ha sido una conversación fácil, ¿eh?
16:30Mi madre ha sido más conciliadora,
16:33pero yo siento que mi padre todavía no me lo ha perdonado.
16:35Ni yo a él.
16:38Supongo que pronto se solucionará todo.
16:40Claro que sí.
16:41Ya que le acepten en su casa es una buena noticia y una buena señal.
16:47He pensado que, si les parece bien,
16:50me iré mañana con ellos.
16:53Si se encuentra usted de condiciones de viajar,
16:56y si no, pues ya sabe que puede quedarse en esta casa
16:59todo el tiempo que necesite.
17:02Muchísimas gracias, don Damián,
17:04pero creo que estoy bien.
17:07Entonces no hay más que hablar.
17:09Yo, si quiere, luego le puedo ayudar a hacer la maleta.
17:14Muchas gracias por todo, Manuela.
17:19Usted ha sido mi ángel de la guarda en esta casa.
17:24No hay por qué darla, señorita.
17:26Lo he hecho con mucho gusto.
17:29Luego recuérdeme que le subo un cojín para el cuello,
17:31que los asientos de ese autobús son más duros que un pedernal.
17:43¿Cómo podrás comprobar?
17:45He aplicado un descuento del 5% para ajustarnos bien al presupuesto.
17:48Sí, ya lo veo.
17:50Nosotros también rebajamos un poco nuestro margen de beneficio,
17:53pero mientras la demanda de pedidos sea alta y consistente en el tiempo,
17:56no hay problema.
17:56No entiendo la estrategia,
17:58pero también entiendo que un descuento así
17:59puede desestabilizar la cuenta de resultados de una empresa nueva,
18:03como la vuestra.
18:04No te preocupes, Pablo, que eso es un riesgo asumible.
18:08¿Y para tu padre también lo es?
18:11Más sabiendo que esto beneficia a su antigua empresa.
18:14No lo he consultado con él aún, Pablo.
18:17Pero este presupuesto es prácticamente idéntico
18:19a uno que enviamos la semana pasada a una constructora de Plasencia.
18:21Y él no puso ningún problema.
18:23Está bien saberlo.
18:26Mira, Pablo, yo sé que mi padre ya no está involucrado en la perfumera,
18:29pero yo sí, sigo siendo accionista.
18:31Y honestamente, busco lo mejor para las dos empresas.
18:37Tassio, ¿estás seguro de que esto no te va a suponer ningún conflicto familiar?
18:43¿Seguro?
18:45¿Y esto supone un problema para ti?
18:47No, desde luego que no.
18:48Pero no me gustaría que Damián me viera como el que os aprieta las tuercas
18:52para conseguir un descuento mayor a vuestra costa.
18:55Eso no va a suceder, Pablo.
18:57Mi padre es un profesional y lo sabe bien.
19:01¿Aceptas el presupuesto?
19:07Buenas tardes.
19:08Lo serán para ti.
19:10¿Has conseguido bajarle los humos a los de limpieza Esgamarra?
19:14Les he llamado esta mañana, pero no ha habido manera.
19:16Se mantienen en sus trece con las nuevas tarifas.
19:19Otros que se quieren subir a nuestras barbas.
19:22Por suerte, Tassio estaba presente cuando les llamé
19:24y nos ha ofrecido un presupuesto muy ajustado
19:27para que la industrial se convierta en nuestro nuevo proveedor
19:30de productos de limpieza.
19:32Aquí lo tienes.
19:42Y, por favor, esto se lo llevas a Macario.
19:46Muchas gracias.
19:51¿Haces bien en trabajar aquí?
19:54Es el despacho más tranquilo de toda la colonia.
19:56Sí, el más alejado, el de Gabriel.
19:59Debe ser por eso, entonces.
20:01Me tiene harta.
20:03A ver, sorpréndeme.
20:04¿Qué ha hecho esta vez el señor director?
20:06No, pues lo de siempre.
20:08Pretenderé que los demás carguen con sus errores.
20:10¿Quiere que sea yo la que dé la cara
20:12ante la duquesa de Valdezarza?
20:14Le he dicho que no.
20:15Que con su pan se lo coma.
20:18Te entiende perfectamente, Marta.
20:19Espero que sea el que se encargue de disculparse.
20:21Manos vale.
20:25¿Qué pasa?
20:26¿Qué te preocupa realmente?
20:28¿Qué me preocupa?
20:29Pues un poco de esto, un poco de lo otro.
20:32Un poco todo.
20:34¿Podría ser un poquito más concreta, por favor?
20:39Bianca, la mujer con la que estuvo saliendo Fina en Argentina.
20:44Ha vuelto a Toledo.
20:47¿Y crees que sus cambios de planes es por Fina?
20:51Verás, es artista.
20:53Una pintora reconocida.
20:55Y al parecer, le ha surgido la posibilidad de exponer a Valdezarza.
21:00Me entiendo.
21:01Le ha ofrecido a Fina que documente fotográficamente
21:04todo el proceso de creación de los cuadros.
21:07Y Fina ha aceptado.
21:09De inicio, quería negarse, pero...
21:13Bianca le ha insistido.
21:14Y también me ha insistido a mí, como si fuese yo,
21:17la que tiene que darle permiso.
21:18No sé.
21:18Ha debido ver en mi cara que la situación era bastante incómoda.
21:22Marta, no tienes nada que temer.
21:24Sí, eso me digo yo.
21:25Pero por dentro me da la impresión
21:27de que en esa colaboración tan estrecha me lo juego todo.
21:30¿A qué te refieres con todo?
21:32Pues con todo me refiero a que trabajando codo a codo
21:35puede que vuelvan a reconectar.
21:37Que Fina vea que tiene más cosas en común con ella que conmigo.
21:41No lo sé.
21:44Como ves, la oferta es inmejorable.
21:47De hecho, estaba a punto de aceptarlo.
21:51Descartado.
21:53¿Podrías explicarme el motivo?
21:55No vamos a encontrar un proveedor más barato, Gabriel.
21:59Estás de broma.
22:00No voy a permitir que Damián saque tajada
22:02de los problemas de nuestra empresa.
22:04Pues Gabriel, no sé qué tajada puede sacar mi padre en esto
22:07vendiendo productos de alta calidad a precio de coste.
22:09Los que saldríamos beneficiados somos nosotros.
22:14¿Tu padre salve algo de los tejemanejes que te traes?
22:17Porque me da que esto no va de productos de limpieza.
22:21¿A qué te refieres, Gabriel?
22:23Pues que me da que Damián de la Reina y su querida esposa
22:26no soportan que haya retocado las fórmulas de los viejos perfumes.
22:30Y tú con este presupuesto estás intentando redimirte ante ellos
22:34por haberme ayudado.
22:36Gabriel, te equivocas otra vez.
22:38Si yo le ofrezco esto a Pablo es porque creo que es lo mejor para todos.
22:42No insistas, ¿quieres?
22:44Está claro que no vamos a hacer negocios con lo industrial
22:46porque hay un conflicto de intereses.
22:48No, es que no lo hay.
22:51Insisto, la oferta es inmejorable.
22:54Lo dudo.
22:55Y si tú no eres capaz de negociar un contrato, ya lo haré yo.
22:59Mira, Gabriel, conozco muy bien el mercado.
23:01Y te aseguro que en España nadie te va a ofrecer
23:03una mejor relación calidad-precio que nosotros.
23:05¿Quién te ha dicho que vaya a buscar en España?
23:10Y tira eso a la basura de donde no debería haber salido.
23:21Esa mujer me hace sentir pequeña.
23:25Haz el favor, Marta, de quitarte ahora mismo se lleva de la cabeza.
23:28No hay nadie como tú.
23:29Ni en este hemisferio, ni en ningún otro.
23:32Gracias por tus palabras, pero ni siquiera eso me consola ahora.
23:36Bianca ha venido a España para recuperar a Fina.
23:39¿Y crees que lo de la exposición es una excusa?
23:41No lo creo, estoy segura.
23:43Ni siquiera se molesta en ocultar sus cartas.
23:46¿A qué te refieres?
23:49Ayer, antes de supuestamente irse,
23:52me insinuó que Fina estaría mucho mejor
23:55en una vida que no fuese aquí en Toledo conmigo.
23:59Bueno, mejor o peor es la que Fina ha elegido.
24:02Sí, y si cambia de opinión,
24:03no puedo pedirle que rechace ese trabajo
24:05porque es una gran oportunidad para crecer en su carrera.
24:09Y porque creería que no confío en ella.
24:12Eso haría a mí y a nuestra relación, creería distancia.
24:16Y me temo que eso es lo que pretende Bianca, no voy a caer.
24:19O eso o me estoy volviendo loca, no sé.
24:22Marta, todo ha ocurrido muy rápido.
24:24Y ahora no voy a hacer las cosas con claridad.
24:27Pero estoy convencido de que ninguno de tus pensamientos
24:29se van a cumplir.
24:31Ojalá tuviese yo tu temple.
24:34Y ojalá yo tuviera una historia de amor tan bonita como la tuya.
24:38Estoy siendo un egoísta, ni siquiera te he preguntado.
24:41Cuéntame tú, ¿cómo estás con Valentina?
24:42Ah, no, no me importa.
24:44Sí.
24:45Ya hablaremos de eso, no te preocupes.
25:10Hola, Pablo.
25:12Disculpa que me presente en tu casa sin avisar,
25:14pero he llamado a la fábrica, me dijeron que estabas aquí trabajando.
25:18Sí, aquí me centro más.
25:20En la fábrica hay demasiadas distracciones.
25:22Sí, lo sé.
25:23Si ha venido por algo relacionado con el trabajo,
25:26no es un buen momento.
25:27Se trata de un asunto personal.
25:30¿Puedo pasar?
25:33Adelante.
25:43Siéntese, por favor.
25:44Gracias.
25:52¿Quién usted dirá?
25:53Se trata de Marisol.
25:57Como sabes,
25:59está en pleno proceso de duelo por la pérdida del bebé,
26:03pero bueno, parece que ya va habiendo la luz.
26:07Me alegra escuchar eso.
26:08Sí, es una gran noticia.
26:10Sin duda,
26:12las atenciones de Manuela,
26:14nuestra gobernanta,
26:16han tenido mucho que ver.
26:17Y también una conversación reciente
26:20que ha tenido por teléfono con su padre.
26:24Al final, el tipo ha accedido a hablar con ella.
26:27Así es.
26:28Y le ha abierto las puertas de su casa.
26:31De hecho, Marisol
26:33se vuelve a Gandesa mañana mismo.
26:38Otra gran noticia.
26:40Le agradezco la información.
26:41No tienes por qué.
26:44¿Algo más?
26:46Sí, la verdad es que sí hay algo más.
26:50Verás,
26:54¿no crees
26:58que la chica
27:00agradecería
27:01que por lo menos
27:02fueses a despedirte de ella?
27:05¿Cómo dice?
27:10¿Viene a mi casa
27:11a decirme cómo debo comportarme?
27:14No admito lecciones de nadie
27:15y mucho menos de usted.
27:17No era mi intención
27:18darte ninguna lección.
27:20Simplemente
27:20he vivido muy de cerca
27:22la tragedia de esa chica
27:23y
27:24creí que le vendría bien.
27:27Ya le agradecí
27:28que la cogiera en su casa,
27:29pero si eso
27:30le ha dado pie a pensar
27:31que está todo bien entre nosotros,
27:33está muy equivocado.
27:34Sé perfectamente
27:35que eso no es así.
27:36No soy ningún estúpido.
27:41Si he venido hasta aquí
27:42con esa actitud
27:43de santo varón
27:44para que le perdone
27:44lo que le hizo a Gervasio,
27:46le aseguro que está
27:46muy lejos de conseguirlo
27:47porque nunca se lo perdonaré.
27:50¿Me oye?
27:51Nunca.
27:54Está bien,
27:55no te hago perder
27:56más tiempo.
27:57No hace falta
27:57que me acompañes a la puerta.
27:59Conozco el camino.
28:01No.
28:19Mira,
28:19es que lo tengo todo pensado.
28:21Voy a dejar la cantina
28:22muy bonita.
28:23Mira, mira, mira
28:24que mantengas.
28:26No, no, no,
28:26que te está sirviendo mucho
28:28el curso de decoración.
28:29Bueno,
28:30es que estamos trabajando
28:30con una de materiales.
28:32Claudia,
28:32estamos tocando plástico,
28:33aluminio,
28:34cristales de espejo
28:35y mira las telas.
28:37No me digas
28:38que esta textura
28:38no es maravillosa.
28:39Pues sí, sí, sí.
28:41¿Y los colores?
28:42Está todo muy bonito,
28:44a ver.
28:45Lo que no sé yo
28:46es si a Salva,
28:48no sé,
28:48le va a gustar
28:49un cambio tan grande
28:50aquí en la cantina.
28:52Uy,
28:52mira,
28:53entre tú y yo,
28:54como no quiero ser
28:54mi conejillo de indias,
28:55me voy a enfadar.
29:00Oye,
29:00¿estás bien?
29:01Que te nota
29:01un poquito apagada.
29:04No has hablado
29:05con tu hermano,
29:05¿verdad?
29:06No,
29:07es que con esto
29:08del curso
29:09soy todo el rato
29:09para arriba y para abajo
29:10y no lo he visto.
29:11Ya.
29:13¿Qué pasa?
29:14Sigue encerrado
29:15en su caparazón,
29:16¿no?
29:17Sí que sí,
29:18que sí.
29:18Tanto es así
29:19que...
29:20Perdona,
29:21¿nos cobras por favor?
29:22¿Enseguida?
29:23Sí.
29:24Claudia,
29:24perdóname
29:24que voy a atender
29:25esa mesa.
29:25¿Ahora me cuentas?
29:32Dígame.
29:34Hola,
29:34sobrina.
29:36Hola,
29:36tita.
29:37¿Qué hace usted aquí?
29:38Pues buscarte,
29:39he ido a la tienda
29:40y Valentina me ha dicho
29:40que te podría encontrar aquí.
29:42Pero está usted
29:43trabajando hoy,
29:44¿no?
29:44Sí,
29:44sí,
29:44estoy trabajando.
29:45Vamos,
29:46que he salido
29:46a comprar
29:47unos hilos
29:48para acabar
29:48el bordado
29:48que estoy haciendo
29:49mientras cuida Marisol.
29:51Aunque ya se nos va.
29:53Ah,
29:53sí,
29:54se va.
29:54¿A dónde?
29:56Bueno,
29:56parece que se ha
29:57medio arreglado
29:58con su padre
29:59y se vuelve mañana
30:00para su pueblo.
30:01Ah,
30:02bueno,
30:02pues eso es que
30:03está mucho mejor
30:04de su pena,
30:05¿no?
30:05Sí,
30:06está bastante más animado.
30:07Tu doctor le ha dicho
30:08que puede salir.
30:11¿Qué pasa?
30:13¿He dicho algo malo?
30:14No,
30:15no.
30:16¿Usted qué va a decir,
30:17no?
30:17¿Cómo pone
30:18esa cara de angustia?
30:20Porque mi doctor ya...
30:23Ya no es mi doctor,
30:24tita.
30:25¿Qué me dices,
30:26hija?
30:26¿Habéis partido peras?
30:27Bueno,
30:28más bien,
30:29las ha partido él conmigo.
30:32Mabel,
30:33corazón,
30:34¿me pone un té?
30:35Claro,
30:35enseguida.
30:39Nica,
30:40¿nos sentamos
30:40en la mesa?
30:43Entiendo perfectamente
30:44su indignación,
30:45señora duquesa,
30:46pero entiendo
30:47usted también
30:48que mi primo
30:48tan solo trataba
30:49de tener un detalle
30:50con usted.
30:52Sí,
30:53sí,
30:53por supuesto,
30:53y lo expresó
30:54de la peor
30:54de las maneras.
30:57No verá,
30:57toda la familia
30:58estamos haciendo
30:58lo posible
30:59para volver
31:00a la formulación
31:01original
31:01de nuestras fragancias.
31:05No,
31:05usted es como
31:06parte de la familia,
31:08la admiramos muchísimo.
31:09Por supuesto
31:10que la mantendremos
31:12al tanto
31:13de cualquier novedad.
31:14A su disposición,
31:16siempre.
31:21venía a ver
31:21qué tal los ánimos,
31:22pero ya veo
31:23que el lado
31:23que se ha llevado
31:23de Tarza
31:24no te lo está
31:24poniendo nada fácil.
31:25No.
31:26Gabriel ha ido
31:26esta tarde
31:27para tranquilizarla.
31:28El único que ha conseguido
31:29ha sido
31:29soliviantarla más.
31:31Un clásico
31:31de nuestro primo.
31:33¿Y cómo lo ha hecho?
31:35¿Le ha llevado
31:36un lote
31:37de nuestros productos?
31:39Bueno,
31:40pues hasta ahí bien,
31:41¿no?
31:42Después le ha insinuado
31:43que si publicaba
31:44una nueva nota
31:45en prensa
31:46retractándose
31:47de la poca durabilidad
31:48de nuestros perfumes,
31:50le seguiría mandando
31:51un lote
31:52mensualmente.
31:53Menudo lince.
31:55Ha querido sobornar
31:56con cuatro cremas
31:56a una de las fortunas
31:57más grandes de España.
31:59¿Se puede ser
31:59más estúpido?
32:01La ha ofendido,
32:02por supuesto.
32:02Estaba...
32:02Estaba que se subía
32:04por las paredes.
32:04Con la nobleza
32:05hemos topado.
32:08Ahora en serio,
32:09Andrés.
32:10Conozco a esa mujer,
32:11esto no se va a quedar aquí.
32:13Puede que mañana mismo
32:13vaya a una revista
32:14del Corazón
32:15a publicar una nota
32:16mucho peor
32:17que la anterior.
32:18Seguramente.
32:19Con la influencia
32:20que tiene sobre
32:20las mujeres especialmente,
32:23no sé hasta dónde
32:23podrían llegar a caer
32:24las ventas
32:25de nuestros productos
32:26insignia.
32:27El mal ya está hecho.
32:29No sabemos
32:29lo que hará ella,
32:30pero sí que sabemos
32:31lo que tenemos que hacer
32:31nosotros.
32:32Digne y yo ya
32:33le hemos pedido
32:34encarecidamente a Gabriel
32:35volver a la formulación
32:37original,
32:37pero no da su brazo a torcer.
32:38Tenemos que hacerle ver
32:40que su obsesión
32:40por destruir nuestra familia
32:41también se llevará
32:42por delante
32:43el legado
32:43que quiere darle
32:44a su hijo.
32:45Eso es cierto,
32:46quizá ese sea
32:46su talón de Aquiles.
32:48Además que su ego
32:49es tan grande
32:49como el odio
32:50que nos profesa.
32:52Eso es cierto también.
32:54No le gustará
32:55ser recordado
32:56como alguien
32:58que ha arruinado
32:58una empresa
32:59en su primera dirección.
33:00Le atacaré por ahí.
33:02¿Y estás seguro
33:03que quieres hacerlo tú?
33:04A padre y a ti
33:05os tiene especial odio.
33:07Marta,
33:07el sentimiento
33:07es mutuo,
33:08así que no me rendiré.
33:10Vale que Gabriel
33:11recule por las buenas
33:11o por las malas.
33:16Pues sí,
33:17tita,
33:17dice que el amor
33:18es muy doloroso
33:19y que él siempre
33:20acaba en catástrofe
33:21y que él no está preparado
33:22para tanto sufrimiento.
33:24La madre que lo trajo,
33:25pero ¿de dónde ha sacado
33:25tanto melodrama?
33:27Ya ve,
33:27tita,
33:27que está viendo a Marisol
33:28que lo está pasando tan mal
33:29y que él dice
33:31que no quiere vivir
33:32ni siquiera algo parecido
33:33algún día en su vida.
33:35Vaya hija,
33:36pues no sabes
33:36lo que lo siento.
33:38Muchas gracias,
33:39tita.
33:40¿Sabes lo que más me duele?
33:42Que me habla de las cosas
33:44como si yo no supiera
33:45de lo que está hablando,
33:46como si yo no entendiera
33:47lo que le está pasando
33:49a Marisol.
33:50¿Qué sabrá él?
33:52Pues sí,
33:53porque mira,
33:54¿a quién se lo va a decir?
33:55A mí que he pasado
33:56por lo mismo que ella.
33:57¿Y tú, triple?
34:00Que tú perdiste
34:01a tu criatura,
34:03a tu marido
34:05y también estuviste
34:06a punto de hacer
34:07una locura.
34:09Pero bueno,
34:09él eso no lo sabe
34:10ni de ti ni de ella.
34:13Ella no se lo ha dicho.
34:14No.
34:15Y tú calla, Ica, ¿eh?
34:18Que la muchacha
34:18no quiere que se sepa.
34:20Pues mire, mi hijo,
34:21porque ya
34:22lo que le faltaba
34:23es ese, vamos.
34:25Bueno,
34:26tú no le hagas ni caso.
34:29Yo creo que a ese chico
34:30lo que le pasa
34:30es que está muy asustado.
34:32¿Y qué más me da a mí
34:33que esté asustado, tita?
34:34Si es que no confía en mí,
34:37no se siente seguro conmigo.
34:38¿Cómo le convenzo yo
34:39de que le dé
34:39una oportunidad al amor?
34:43Claudia, cariño,
34:45¿por qué no le cuentas
34:46tu historia?
34:47¿Qué dice, tita?
34:48¿Qué quiere,
34:48que se vaya a Roma?
34:50Mujer, ¿por qué va a hacer eso?
34:51Porque sí,
34:52porque mire cómo está
34:53sabiendo lo de Marisol.
34:54Si le cuento yo eso,
34:55vamos,
34:56desaparece para siempre.
34:58No, yo creo que ese chico
35:01lo que necesita escuchar
35:02es que
35:04es que el dolor
35:05se puede sanar con amor.
35:07Con amor de tu gente,
35:08de tus amigas,
35:09de una nueva ilusión.
35:11Él tiene que saber
35:12que el amor es sanador
35:14y eso nadie se lo puede
35:15explicar mejor que tú.
35:16Claudia,
35:18no me digas
35:18que no tengo razón
35:19porque sé que la tengo.
35:20No es cuestión
35:20de que no lleve razón,
35:22tita.
35:23de eso.
35:24Es que
35:25Miguel,
35:25con todo lo listo
35:26que es para unas cosas,
35:28para esto de las emociones
35:29y los sentimientos,
35:30es como si fuera
35:31un crío chico
35:31tratando de hacer un puzzle.
35:33Como no le encaja
35:33una pieza,
35:34madre mía,
35:35la que monta.
35:38Bueno.
35:40pues a lo mejor
35:41necesita que alguien
35:43le guíe la mano
35:45para poder encajar
35:46todas esas piezas
35:47en su sitio.
35:49No sé,
35:51eso ya depende de ti.
35:57Pero ¿por qué
35:57no me has consultado
35:58antes de hacer esa oferta?
35:59Padre,
36:00todo sucedió muy deprisa.
36:01Hoy mismo
36:02la empresa de limpieza
36:03industrial Gamarra
36:03ha subido sus precios
36:04sin sentido.
36:06Don Pablo,
36:06pues no ha sabido
36:07renegociar la baja.
36:08Por eso yo le he hecho
36:09una oferta
36:09por nuestros servicios.
36:10La misma oferta
36:10que le hicimos
36:11a nuestro último cliente,
36:12Proluna.
36:13Padre,
36:13¿usted no hubiera hecho lo mismo?
36:14Quizá en otras circunstancias,
36:16sí, hijo,
36:16pero no cuando quien dirige
36:18la empresa
36:19actúa cerrado
36:20por el odio
36:20a nuestra familia.
36:23Valoro tu esfuerzo,
36:24pero estaba claro
36:25que con Gabriel
36:26de por medio
36:27no íbamos a sacar
36:28nada limpio.
36:30No sé,
36:30encima el mente
36:31Cato me ha acusado
36:31de que con este trato
36:32estoy intentando
36:33enmendar con usted
36:34por haber colaborado
36:35con él
36:35en la reformulación
36:36de los perfumes.
36:37En el fondo Gabriel
36:38tiene razón.
36:40Pero mi intención
36:41también era conseguir
36:42un gran cliente
36:42para la industria,
36:43al maldita sea.
36:45Bueno,
36:45no te preocupes,
36:45ya aparecerán
36:46más clientes
36:47y probablemente mejores.
36:51Disculpe por haber sido
36:52un ingenuo padre.
36:55No tienes que disculparte,
36:56hijo,
36:57yo admiro mucho
36:58tu entrega
36:59y tu visión de negocio.
37:02No te amilanas
37:03ante una negativa.
37:05Mire,
37:06en realidad creo que
37:08seguimos a tiempo
37:08de pescar una buena pieza.
37:11¿A qué te refieres?
37:14Tengo entendido
37:14que Gamarra
37:15también es el proveedor
37:16de Floral
37:17y supongo que Floral
37:18estará en la misma situación
37:19que nosotros ahora mismo.
37:21¿A dónde quieres llegar?
37:23Padre,
37:24¿por qué no nos aprovechamos
37:24de esa situación?
37:25¿Por qué no le hacemos
37:26aflorar una oferta
37:27por nuestros servicios?
37:28Ni hablar.
37:29Yo jamás haría eso.
37:30Sería beneficiar
37:31a nuestro enemigo histórico.
37:33Pero,
37:34¿todo enemigo histórico
37:35para quién?
37:35Usted ya no es dueño
37:37de la perfumera,
37:37es dueño de la industrial.
37:39Así que realmente Floral
37:40no sería competencia
37:40para nosotros.
37:41Véalo como un posible
37:43cliente potencial.
37:44Un cliente potencial
37:45que nos ha hecho
37:45muchas perrerías
37:46por el camino.
37:48Pero, padre,
37:49pero...
37:49Pero, no hay pero que valga.
37:53Yo no hago negocios
37:54con trileros.
38:05No hay pero que valga.
38:39Eres tan bonita.
38:42Te miro y solo quiero besarte.
38:44¿Eh?
38:44Y siento que tú también
38:46quieres hacerlo.
38:47Andresa.
38:49Que no entiendo
38:50por qué no podemos
38:51estar juntos otra vez.
38:56Buenas noches.
38:58Buenas noches.
38:59Qué tarde se te ha hecho,
39:01¿no?
39:01Pues sí.
39:03Estaba allí
39:04con los albaranes días
39:05y hasta ahora no he terminado.
39:07Pues yo me había cambiado
39:08para que fuéramos
39:09a cenar por Toledo.
39:10Ah, pues si quieres
39:11me cambienos, vamos.
39:14Oye, ese es el libro
39:15que te regaló Andrés, ¿no?
39:17Sí.
39:22¿Va todo bien?
39:25No sé.
39:28Pues si quieres contarme...
39:30Bueno, no sé
39:31que no te apetezca
39:31hablar del tema, entonces.
39:32No, no, no, no.
39:33Sí, solo es que...
39:37que no paro de pensar
39:38en Andrés.
39:42Él ha estado tan pendiente
39:43de todo el asunto
39:45de mi madre
39:46que si no fuera por él
39:47no nos habremos arreglado
39:48ella y yo.
39:49Ya.
39:51Bueno.
39:53Está claro
39:53que a don Andrés
39:54le importa.
39:55Y mucho.
39:57Sí, ayer hablábamos
39:58y me decía
40:00que me quería
40:00y que quería
40:01volver conmigo, pero...
40:02¿Pero qué esperas, Valentina?
40:04Si tienes el amor
40:05al alcance de tu mano
40:06aprovéchalo, cógelo.
40:07A Claudia
40:08sí me encantaría.
40:09Pero ¿sabes
40:10el problema que tengo?
40:12¿Sabes que no sé
40:13si voy a...
40:14voy a poder estar
40:15a solas con un hombre
40:16aunque sea Andrés?
40:18No dejes que tu pasado
40:19te persiga, Valentina.
40:22Sé fuerte,
40:22sé valiente,
40:23lucha por este amor.
40:24No puedo, no puedo.
40:25Porque es superior a mí.
40:28Tú esto lo has hablado
40:29con él.
40:30Claro.
40:31Lo hemos hablado
40:32mil veces
40:32y él siempre
40:34pues es muy comprensivo
40:36conmigo.
40:37Pero yo creo
40:38que todo tiene un límite
40:39y que aunque volvamos
40:40a estar juntos
40:41en algún momento
40:42va a dejar de comprenderlo
40:43y nos va a pasar factura.
40:45Valentina,
40:45me da mucho coraje
40:46porque se ve
40:47que está muy enamorada.
40:49Sí.
40:50Sí, yo le quiero
40:51pero no sé
40:52si esto tiene solución.
41:10hola.
41:11Hola.
41:13¿Se te ha hecho tarde?
41:15Sí,
41:15un paciente me ha llamado
41:16a última hora
41:17y me ha entretenido un poco.
41:18Ya veo.
41:19¿Y los chicos?
41:21Pues Mabel
41:22todavía no ha llegado
41:23y Miguel sigue arriba.
41:25Pero está raro.
41:27¿Seguro que está bien?
41:28Sí.
41:29Bueno,
41:30todavía está un poco
41:31afectado
41:32por lo de Marisol
41:33pero
41:34no superará.
41:37Eso espero.
41:39¿Y tú qué tal en el trabajo?
41:40Antes he pasado a verte
41:41y no estabas.
41:43He discutido con Gabriel
41:44y me he venido a casa
41:45a trabajar.
41:46Pero vamos,
41:47aquí tampoco me han dejado.
41:49¿Y eso?
41:49¿Qué ha pasado?
41:50La vean de la reina
41:52se ha presentado aquí
41:52para contarme
41:53que Marisol
41:54se va mañana a Gandesa.
41:55¿Mañana?
41:56Sí, al parecer
41:57se ha reconciliado
41:58con su padre.
41:59Ah,
42:00qué buena noticia.
42:02Lo es.
42:04Y también considera
42:05que debería
42:06despedirme de ella.
42:11¿Qué pasa?
42:13Lo sabes perfectamente
42:15que opino igual que él.
42:17Pues Mieves,
42:19no me has escuchado
42:20esta mañana.
42:21Pero por supuesto
42:21que te he escuchado.
42:24pero sinceramente
42:25que Marisol
42:25continúe enamorada
42:26de ti
42:26no es ninguna sorpresa.
42:27¿Para qué nos vamos a engañar?
42:28Pero es que la tenías
42:29que haber visto.
42:29Esta vez
42:30cuando me lo contó
42:31estaba desesperada.
42:33No quiero que vuelva
42:34a descontrolarse
42:36como cuando
42:36cargó contra Miguel
42:37y lo dejó hecho polvo.
42:40Yo sigo pensando
42:41que deberías ir a verla
42:43y ahora que sabemos
42:44que se marcha
42:44con más razón.
42:45Aquí viene este empeño
42:46en que la vea
42:46que no tiene ningún sentido.
42:47Bueno,
42:47¿no fuiste tú
42:48el que nos dijo
42:49a Miguel y a mí
42:49que teníamos que ir a verla
42:50para preocuparnos
42:51por su salud?
42:54Mira, cariño,
42:57todo lo que ha pasado
42:58con Marisol
42:58nos ha herido a todos
43:00de una manera
43:01o de otra
43:03y necesitamos
43:04que esa herida
43:04se cierre de una vez.
43:07Si no hacemos
43:07lo correcto ahora
43:09nunca vamos a encontrar
43:10la paz que necesitamos.
43:16y yo también
43:17estoy deseando
43:18despedirme de ella
43:18para siempre.
43:27¿Todavía estás así,
43:28Valentina?
43:31Ven,
43:31ven a sentarte aquí
43:32conmigo.
43:34¿Pero qué pasa, mujer?
43:38Claudia,
43:38¿tú qué harías
43:39en mi lugar?
43:41Ay,
43:42es que no lo sé,
43:43Valentina,
43:43no sé qué aconsejarte.
43:46Lo siento.
43:47Bueno,
43:47no te preocupes,
43:48que no quiero
43:48opresionarte.
43:49No,
43:49si no es eso,
43:50que me gustaría
43:52decirte algo decente,
43:53pero
43:56realmente
43:57lo que me gustaría
43:58a mí
43:58es que la doctora
43:59Borrell estuviese aquí
44:00y tú pudieras
44:01hablar con ella.
44:03¿Pero hablar con un médico
44:04cómo me puede ayudar
44:05un médico a mí?
44:06Pues sí,
44:06Valentina,
44:07ahora los médicos
44:08saben de todo.
44:09Hazme caso a mí.
44:12Lo que tendrías
44:12que hacer es
44:13buscar, pues,
44:14otro médico.
44:17No,
44:17ni hablar,
44:18Claudia,
44:18no voy a hablar
44:19de esto con Miguel,
44:20que ya sé
44:20que es un muy buen médico
44:21y lo que tú quieras,
44:22pero que a mí me da
44:23mucha vergüenza
44:24hablar de mis intimidades
44:25con él,
44:26vamos que no.
44:26No, no,
44:27Valentina,
44:27si no me refería a Miguel.
44:30Yo creo que deberías
44:31hablar con una mujer.
44:32¿Alguien que te entendiera
44:33de verdad?
44:36¿Por qué no hablas
44:37con Doña Nieve?
44:40¿Tú crees?
44:41Pues sí,
44:43ella es una mujer
44:43muy comprensiva,
44:44muy amable,
44:45muy buena.
44:49No sé.
44:51Bueno, Valentina,
44:52que si tú no lo ves,
44:53pues no lo ves.
44:55Podemos buscar
44:56otra solución.
45:00Oye,
45:00perdona
45:01por haberte,
45:02bueno,
45:03por haberte contado
45:04todos mis problemas
45:05ahora,
45:05que...
45:06La mujer,
45:07si ya venía yo
45:08amarga de la tienda,
45:10que lo de Miguel
45:10está muy reciente.
45:14Menudas dos,
45:14estamos hechas,
45:15¿no?
45:16Somos la alegría
45:17de la huerta
45:17ahora mismo,
45:18como parinos a cenar,
45:18estamos.
45:22Oye,
45:22pues el sábado
45:23me compré
45:23una tableta de chocolate,
45:24¿quieres que le demos salida?
45:26Pues sí.
45:29A ver cómo está de rica.
45:35Buenas noches.
45:37Hola.
45:40¿Dónde está el pequeño?
45:42En el cuarto de su madre.
45:44Se han ido a dormir
45:45muy pronto.
45:46Vaya,
45:46¿tan temprano?
45:48¿Qué te sorprende?
45:50Begoña debe estar agotada.
45:51Se ha tirado
45:51todo el día
45:52con Juanito.
45:53No me ha dejado
45:53ni que me acercara a él.
45:57A ver si mañana
45:58es diferente.
45:59Está bien.
46:00No empieces.
46:01Yo también estoy cansado.
46:04¿Qué tal te ha ido
46:05con la duquesa?
46:07¿Le has impresionado
46:08con tus productos?
46:09No, no.
46:10Ha confundido
46:11mi generosidad
46:12con un soborno
46:14y considera
46:14que la estoy obligando
46:15a retractarse públicamente
46:17de sus palabras
46:17contra nuestros perfumes.
46:19Vaya.
46:20Lo siento mucho, cariño.
46:22¿Quieres que te dé
46:23un masajito?
46:23No, no.
46:24Begoña puede entrar
46:25en cualquier momento.
46:28Bueno,
46:29solo esperaba
46:29esperaba
46:30que te relajaras
46:31un poco
46:31pero ya veo
46:31que es imposible.
46:32Ya, bueno,
46:32es mejor que vaya
46:33a asearme
46:33para la cena.
46:34Sí, pero espera.
46:35Te he dicho
46:36que no me toques.
46:37Bueno, espera.
46:39Quizá no es el momento
46:40pero quería
46:42contarte algo
46:42antes de que
46:43se adelante Begoña.
46:45¿Qué ha pasado ahora?
46:47Pues que le he contado
46:48lo del broche
46:48que me ha regalado.
46:50¿Pero por qué
46:51has hecho eso?
46:51Tranquilo.
46:53Le he dicho
46:53que me lo ha regalado
46:54un novio que tengo.
46:56Estupendo.
46:57Tapas una mentira
46:58con otra mentira.
46:59¿Por qué lo has hecho?
47:01Porque no paraba
47:01de calentarme la cabeza
47:02con que saliera
47:03por ahí
47:04a buscarme un novio.
47:05Como si yo no tuviera
47:06quien me caliente la cama.
47:08No como ella.
47:09Basta.
47:11No puedo más
47:12con Doña Perfecta.
47:13Mucho menos
47:14cuando viene aquí
47:15a darme consejos.
47:16Al final me vas a meter
47:16en un problema.
47:17No.
47:19Que Begoña piense
47:20que yo tengo novio
47:20es una garantía
47:21y una seguridad
47:22para nosotros.
47:23¿Has hecho eso por qué?
47:24Pues porque así
47:25podemos vernos
47:26fuera de casa.
47:28Y nadie puede sospechar
47:29porque
47:31tengo un novio.
47:33No te excita la idea.
47:36Te he dicho
47:37que basta.
47:39Al final
47:40se va a acabar
47:40de verdad
47:41lo que hay entre nosotros.
47:54Hola, Marisol.
47:56Buenos días.
47:57¿Cómo te encuentras?
47:58Los he comprado
47:59en El Rastro,
47:59en la calle de los pintores.
48:01Es que me parece
48:02que se asemejan más
48:03a la niña expresiva
48:04de Brossard.
48:05¿Y tú has visitado
48:06alguna ciudad de Europa?
48:08Uy, yo.
48:08¿Qué más quisiera?
48:10Padre, creo que
48:11deberíamos seguir hablando
48:12del tema de los nuevos clientes.
48:13Siempre que no me insistas
48:15con lo de venderle
48:16productos a Floral.
48:17Pero por lo que sé,
48:18los perfumes de la reina
48:20han caído en pecado.
48:22Tú no has experimentado
48:23lo que ha vivido Marisol.
48:23Yo también perdí a mi bebé,
48:25Miguel.
48:25Es esta.
48:27¿Verdad?
48:28Se parece, sí.
48:30¿Y qué le pasa a tu amiga?
48:31Que tuvo una mala experiencia
48:33con un chico.
48:35Él abusó de ella.
48:37En realidad,
48:38no te hace ninguna gracia
48:39que yo comparta tiempo
48:39con Bianca.
48:40Me gustaría
48:41que me acompañase
48:42en la turné por Europa.
48:43Así yo no estaría sola.
48:45o sea.
48:45o
48:45o
48:45o
48:45o
48:45o