00:00C'est-à-dire par le film de Jean-Luc Godard, toute la tranche du cinéma que j'avais fait
00:04avant, c'était un petit peu, c'est vrai, c'était un petit peu, on me proposait des films par
00:07rapport à Johnny Lee des chanteurs,
00:09comme on l'a proposé pour Elvis Presley certainement aux Etats-Unis quand il faisait du cinéma.
00:15Mais là, ça a complètement évolué, ça a complètement changé, ce n'est plus du tout...
00:19Je ne pense pas que si on me confie un rôle, au contraire, on essaye d'écarter le personnage de
00:24chanteur pour laisser place à l'acteur, plutôt que d'essayer d'assimiler les deux.
00:30Il y a une emphase du moindre geste quand vous êtes sur une scène, alors qu'au cinéma, a priori,
00:35on peut penser que le geste doit être réaliste, naturel.
00:40Est-ce que c'est très différent dans la manière de vous dire ?
00:42Tout ce que je peux vous dire, c'est que le métier d'acteur m'a énormément apporté pour mon
00:50métier de chanteur.
00:52Je parle de la scène.
00:54Il est vrai que, il est vrai que, il est vrai que, il est vrai que quand, après certains films,
01:02après un certain nombre de films, après avoir tourné avec Godard, avec Gabriel, etc.,
01:05il est vrai que je me suis aperçu que certaines anciennes chansons, comme par exemple « Ma gueule » ou
01:09« Que je t'aime » des chansons comme ça,
01:11je ne les interprétais plus. Je ne parle pas de la façon de chanter des chansons.
01:15Je parle de la façon de comportement sur scène, d'interprétation des chansons.
01:20Je me suis aperçu que je ne les interprétais plus du tout de la même façon qu'avant.
01:27Rissé-Barié, c'est la voix de Saturnin le Canard, une émission de notre jeunesse tout au moins.
Commentaires