Welcome to a world of unforgettable drama movies where every story is filled with emotion, romance, suspense, and unexpected surprises.
Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.
Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.
#FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers
Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.
Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.
#FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:00Don't thank me. I just saved you the front page tomorrow.
00:01:04Enjoy it while you can! Without my mate, Mark, the Council will strip your inheritance!
00:01:08You won't leave with a cent!
00:01:30This rogue, he's mine.
00:01:31Miss Anderson, he's dangerous.
00:01:44Marry me.
00:01:46Be my mate.
00:01:47You get your freedom.
00:01:49And half my fortune.
00:02:04I don't want this.
00:02:18Sarah, even a stray rogue wouldn't take you!
00:02:22Hand over the ring and start packing.
00:02:24You're done.
00:02:25You're done.
00:02:27Welcome to the new world.
00:02:33Welcome to the new world.
00:02:43Since your Breva parents passed, I've kept this pack alive!
00:02:48Tonight, you're not just rejected.
00:02:51You've shamed the Anderson name.
00:02:54Sign.
00:02:55Hand over your claim.
00:02:58Robert, don't be so harsh.
00:03:01Sarah is Franklin's only bloodline.
00:03:03Even if she's wolfless, we owe her some dignity.
00:03:06Richard, stop coddling her!
00:03:08The pack comes first!
00:03:14Uncle Robert, five years in my dad's seat.
00:03:17Think that makes you alpha?
00:03:19Pack law says my claim stands if I finish the bond.
00:03:22No one touches the Anderson pack throne.
00:03:25Bond?
00:03:26You mean that lowly street rogue you kneeled for tonight?
00:03:30Exactly.
00:03:31I want him.
00:03:32I like that raw, biting wild in him.
00:03:35Once the bond is sealed, you get out.
00:03:42Miss Anderson, trouble!
00:03:43David's hired silver hunters to wipe out the rogue you picked in the 9th Street alley.
00:03:46He wants to cut off your bond chance for good!
00:03:50Too bad.
00:03:51A rogue with no pack.
00:03:52Dark streets are where accidents happen.
00:03:56Your shot at a comeback could end in a corpse.
00:04:08Want him dead?
00:04:10He's my only way out.
00:04:25Alpha David said it.
00:04:27Some rogue with no pack?
00:04:29Chop him up, toss him in the sewer.
00:04:31Nobody cares.
00:04:32Bad luck, buddy.
00:04:34You poked into the wrong business, annoyed the wrong people.
00:04:37Next life, watch where you step.
00:04:39Go ahead, try me.
00:04:46What the...
00:04:50David's pets.
00:04:52Touching my man.
00:05:11It's blackening.
00:05:13The blade's poisoned.
00:05:15Don't touch me.
00:05:17You're mine.
00:05:18Your life, my responsibility.
00:05:21Not dying without my say.
00:05:33Chill.
00:05:34This is my safe house.
00:05:36Nobody's coming in.
00:05:37Not so loud at the banquet.
00:05:39What happened to all that attitude, now you're bleeding out in an alley.
00:05:50That power in you?
00:05:53What is it?
00:06:04A wolf-less freak.
00:06:07How did you sense that?
00:06:09Who are you?
00:06:14Who the hell are you?
00:06:17Shh.
00:06:20You know, this position of ours kind of flirts with danger, don't you think?
00:06:27If you're game, we can take it slow, get to know each other.
00:06:56You think an alpha's wealth can buy everything?
00:06:58Stop playing games with the bond.
00:07:00My life isn't yours.
00:07:02I feel nothing for you.
00:07:14Idiot.
00:07:16Really want to die?
00:07:30Hunter A, target went over the cliff.
00:07:32Confirmed dead.
00:07:33Pack it up.
00:07:33Report back.
00:07:54Looks like the old man couldn't wait.
00:07:58You want a death game?
00:08:00Fine.
00:08:02I'll play it all the way.
00:08:08Final lot.
00:08:09The miracle herb that removes death curses.
00:08:11Loon and silver root.
00:08:12Starting big.
00:08:13500,000!
00:08:151 million.
00:08:175 million.
00:08:205 million.
00:08:217 million.
00:08:2320 million.
00:08:2620 million.
00:08:2820 million!
00:08:28Sold!
00:08:42Trying to force me into the bond?
00:08:45You're asking to die.
00:08:49A little proposal gift.
00:08:51That dark magic inside you?
00:08:53Maybe only this can save you.
00:08:55I can pay for it.
00:09:00With your meager roger paycheck, you couldn't buy a thread of this box.
00:09:30Who are you?
00:09:32Apprentice of the Hidden White Witch, Alera.
00:09:34Spirit healer.
00:09:35Spirit healer.
00:09:56After saving your life, how are you planning to repay me?
00:10:09Confirmed.
00:10:10She has Spirit healer blood.
00:10:17Upstairs.
00:10:18Now.
00:10:28Liam, it hurts.
00:10:34It's okay, Chloe.
00:10:35I'm here.
00:10:37So that's it.
00:10:38The lunar silver root wasn't for you.
00:11:04You stole that medicine just so you could use my sister against me?
00:11:08You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:08You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:09You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:13You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:18You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:26You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:27You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:29You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:29You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:31You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:33You stole that medicine just so you could use my sister against me.
00:11:36You stole that medicine just so you could use my sister.
00:11:38A vie est une vie.
00:11:40Je n'ai pas dû rester ici et regarder elle mourir.
00:11:52Le bond.
00:11:54Vous avez un deal.
00:11:57Bien.
00:11:58Dès maintenant,
00:12:00cette vieillesse belongs à moi.
00:12:09Qu'est-ce avec tout ça ?
00:12:11Afin David's assassins ne vont pas me trouver ?
00:12:15Je suis là pour faire ma future husband
00:12:18et sa sister.
00:12:20Back to Anderson Manor.
00:12:21Don't bother.
00:12:22Je suis d'accord avec le bond, mais je ne vais pas bouger.
00:12:24Fine.
00:12:25Si vous n'avez pas bouger, je vais juste rester.
00:12:27Bring toutes les boxes en.
00:12:28C'est parti.
00:12:33C'est parti.
00:12:37Turning my place into a full-on triage lab ?
00:12:45His power.
00:12:46It's unlike anything I've seen.
00:12:52This is Sage, my assistant.
00:12:54And the only human disciple of my master Alera.
00:12:56A powerless human.
00:12:59Enough.
00:13:00Out.
00:13:01For the next 24 hours,
00:13:03don't you dare knock no matter what.
00:13:34How's Chloe ?
00:13:36The dark magic ran too deep.
00:13:38Her body's too weak to fully absorb the loon and silver root.
00:13:49But...
00:13:50I've thought of a new method.
00:13:54Forbidden Forest Canyon.
00:14:04First time you actually carried me, huh ?
00:14:06Feeling soft all of a sudden ?
00:14:09Save it.
00:14:11If you hadn't messed yourself up saving Chloe, I wouldn't be lugging you around.
00:14:22These prints...
00:14:23Not normal.
00:14:24Hold on tight.
00:14:31Blue glow.
00:14:32Blue glow.
00:14:33Calms the madness.
00:14:34Elyra said it's Lunar Wolfbane.
00:14:40Blue glow.
00:14:42Blue glow.
00:14:42Dark magic's eaten its soul.
00:14:44It's beyond saving.
00:14:46Rest now.
00:14:47I've got you.
00:14:49Dark magic's eaten its soul.
00:15:00Got it.
00:15:09Dammit.
00:15:10It triggered the curse.
00:15:12Move.
00:15:18So... cold.
00:15:21Fever?
00:15:23Non.
00:15:24La curse est désagréable.
00:15:50Mom.
00:15:51Dad.
00:15:52Don't leave me.
00:15:59Don't be afraid.
00:16:01I'm right here.
00:16:05The ancient frost is reaching her heart.
00:16:08If I don't stop it, she won't survive the night.
00:16:10There's only one way left.
00:16:12A soul mark.
00:16:13My bloodline can keep her alive.
00:16:20I just let him have him.
00:16:25I have to do this.
00:16:26I want to get you back at me.
00:16:29I want to get you back.
00:16:31I love you.
00:16:36I want to do it.
00:16:39I don't care.
00:16:40I don't care.
00:16:40I don't care.
00:32:49Et enfin, on va voir ce que l'ex-Alpha Thur a fait.
00:33:01Wait, ce sont juste normal dresses ?
00:33:04C'est la finale ?
00:33:06Tout ce genre de hype, et ce qui est le grand réveil ?
00:33:10Les enfants ces jours, c'est trop fou.
00:33:15C'est parti.
00:33:16Cut the main lights and spotlights.
00:33:18Open the skylight.
00:33:20What's going on ?
00:33:22Why is the light out ?
00:33:37The theme tonight is Origins.
00:33:39In a world drowned in neon and fake lights,
00:33:42we've forgotten what's pure.
00:33:44This gown wakes only in natural moonlight.
00:33:47It calls out the untamed instinct in all of us.
00:33:50Never forget who you really are.
00:33:55Brilliant, wild, romantic.
00:33:58I want exclusive rights to this collection.
00:34:00Now !
00:34:01Absolute devotion to the normal goddess.
00:34:03A supreme tribute.
00:34:08Cheating !
00:34:10This isn't normal Aurora Silk !
00:34:12What did you use ?
00:34:20Robert, since you brought up Lunar Symphony,
00:34:24why don't we show everyone who's really got something to hide ?
00:34:27These are the complete revision logs for Lunar Symphony over the last three months,
00:34:32all secured with Anderson Paak's highest level encrypted time max.
00:34:35Every change.
00:34:36Every sketch.
00:34:37Every step is documented.
00:34:38The evidence is right there.
00:34:40You stole this work.
00:34:41And now it's time to give it back.
00:34:49Security !
00:34:50Security !
00:34:51Security !
00:34:52Where the hell is security ?
00:34:53Cut the power !
00:34:54Get this lunatic off my stage !
00:35:08David !
00:35:10Do something !
00:35:12Get your hands off me !
00:35:14Stop embarrassing yourself !
00:35:20Sarah, let's forget the past.
00:35:22We had something once.
00:35:24You've proven what you're capable of.
00:35:25Give Cliff Paak the exclusive contract.
00:35:28Nobody can offer you a better deal than we can.
00:35:32David.
00:35:33You're disgusting.
00:35:37As of today, Anderson Couture is under my complete control.
00:35:44Starting today, I will personally oversee every aspect of Anderson Couture.
00:35:56You know, for a stray wolf I picked up off the street, you're surprisingly good at hacking.
00:36:01How many other talents are you hiding?
00:36:09If it helps, my lady, I'll find a way.
00:36:13If it was up to me, I can heal my soul.
00:36:24Robert, the showcase was a success.
00:36:27For our agreement, time to hand over the seal.
00:36:33Hand over power ?
00:36:34Sarah, maybe you should worry about staying out of prison first.
00:36:37What are you talking about ?
00:36:39Several of your VIP clients who watch now your designs have been hospitalized with severe hallucinations and violent psychotic episodes.
00:36:44They're in emergency care right now.
00:36:46That's impossible.
00:36:48I personally inspected every garment before the show.
00:36:51There was nothing wrong with them.
00:36:52Still denying it ?
00:36:53You can't even explain where that so-called Midnight Gosling came from.
00:36:56You used some sketchy fabric to win, and now people are paying the price.
00:37:00Midnight Gosling is a sacred royal material.
00:37:03There's no way it caused this.
00:37:05Give me three days.
00:37:07I'll uncover the truth myself.
00:37:09If this was caused by my fabric, I'll accept whatever punishment the council decides.
00:37:13But if someone set me up, I won't let them walk away from it.
00:37:37Your Majesty, we have a problem.
00:37:39Selina found out about the Midnight Gosling shipment.
00:37:41She's deployed the blood scorpions.
00:37:43You and Miss Sarah need to be careful.
00:37:46Let them come.
00:37:48Everyone she sends dies.
00:37:57How do I tell her the fabric is completely safe without revealing who I really am?
00:38:06You don't need to figure out how to reassure me.
00:38:09I already know the fabric wasn't the problem.
00:38:12You're that sure?
00:38:13When I cut the fabric myself, I checked it with my wolf senses.
00:38:17It was unbelievably pure, cleaner than anything I've ever worked with.
00:38:21Then how do you explain the clients?
00:38:31The garments were tampered with after the show.
00:38:36That is.
00:38:39I know this dark magic signature.
00:38:42It's identical to the poison inside Chloe.
00:38:56WeMAN.
00:38:56We are here.
00:39:00We're at the Close.
00:39:04We had a couple episodes.
00:39:04We're still in marriage.
00:39:04We're close to the stop.
00:39:06We're close to the other they want.
00:39:06Let's take off.
00:39:22We'll be close to the hat on.
00:39:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:5230 million dollars? Robert's been funneling money into this account for the last five years?
00:39:57Let's see who's collecting it.
00:40:12You know him?
00:40:19That's him.
00:40:23The truck driver who killed my dad.
00:40:30I saw his body in the morgue myself.
00:40:33The police closed the case.
00:40:36A man who's been dead for five years shouldn't have an active bank account.
00:40:41Then somebody forgot to tell him.
00:40:43Because yesterday, he pulled two million out of this account.
00:40:48The drive's rigged.
00:40:50Reverse trace alarm.
00:40:53Security's coming.
00:40:54And the door's our only exit.
00:40:57I got our ghost's latest IP address.
00:41:00Hold on to me.
00:41:01Let's go hunting.
00:41:04Let's go hunting.
00:41:42Sarah, what's wrong? Are you hurt?
00:41:46No, it's the runes. My spirit wolf bloodline has reacted to the dark magic. There's too much of it.
00:41:54The last signal from that IP traced back to somewhere near the altar. Let's move.
00:42:16Refined black potion.
00:42:18The transactions match the account from the flash drive exactly. Every trail leads back to Robert.
00:42:23He hired someone to kill my parents, and he's been working with black witches.
00:42:29Sarah, down!
00:42:48Move!
00:42:50Move!
00:42:50Move!
00:42:52Move!
00:42:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:23My wolf has no defense against her. Her blood. Her scent. It's pushing me closer and closer to the edge.
00:43:37Don't move.
00:43:41Sarah. Because if you do, you're going to drive my wolf completely insane.
00:43:56Liam.
00:43:58Liam.
00:44:23Sarah. Are you sure?
00:44:24Sarah. That toxin. I'll lose it. I'll lose it. I'll hurt you.
00:44:30Now.
00:44:37Liam. Please.
00:44:58Save me. My queen.
00:45:02Don't stop.
00:45:08It's ready.
00:45:10Work the middle. Work the middle. Work the middle. You can't won't stop.
00:45:22Arielle.
00:45:44Alright.
00:47:36Robert, I came back to hand you your death warrant
00:47:39You're back? Destroying the Anderson name? Breaking into the CEO's office at night? This is lawless!
00:47:47If I hadn't, I wouldn't have known. The real Master Pine screwing over the Pax has been sitting right here.
00:48:04Look at this. Purified black magic and ghost account logs. You've been manipulating things, framing me with your dirty games.
00:48:13Lies! This, this is all fake!
00:48:17Fake? Fake? Then explain this. How did that overseas account transfer life bribe money to the truck driver?
00:48:26And what's your link to my father's murder?
00:48:30Robert! Robert! What's going on? You actually colluded with the dark web to kill the alpha?
00:48:37No! I admit I wanted to push Sarah out, but I'd never touch the dark web! I'd never kill my
00:48:43own brother! Not me!
00:48:47Enough, Robert.
00:48:58You've shamed the pack. Stop the excuses. Let the council handle it. Take responsibility and keep your last shred of
00:49:07dignity.
00:49:12I... I... I... I... I plead guilty.
00:49:28Something's not right.
00:49:41The shadow with the red tail ring. She calls him the Collector. The red moon is going to fall.
00:49:52Collector? Is that some black witch name in the dark web?
00:49:57Never heard it in the underground. Whoever it is, they've erased every trace. He's deep hidden.
00:50:09The curse mark in her is too deep. My white magic only pulled her surface consciousness back.
00:50:14To cure her fully, we need the source. Or the antidote.
00:50:18Chloe's poison and the fabric toxin come from the same source. If we want to save your sister, interrogating Robert
00:50:24is our only shot.
00:50:25No time to waste. We go to the silver cell. He's going to talk.
00:50:44We'll fade. High concentration. Don't breathe it in.
00:50:56Someone got here first.
00:51:01It's still warm. He didn't go far.
00:51:04With his status now, every exit in the estate is locked down. There's only one way out.
00:51:09Then we hunt him.
00:51:21Come on! Take the money! Just get me out of here!
00:51:28Hello, Robert.
00:51:31Hello, Robert.
00:51:40Go ahead! Catch me! Yeah, it's all true!
00:51:44You! That crash! I hired the truck driver! The poison in the fabric! My doing! The hits on you! I
00:51:54planned it all!
00:51:58My father trusted you. Treated you like family. Why destroy that?
00:52:03Family?
00:52:17Get up, Robert.
00:52:22The duel's over! The new alpha of the Anderson pack, Franklin!
00:52:32He could have killed me!
00:52:34He could have killed me! But he spared me in front of everyone!
00:52:38That mercy! It's worse than death!
00:52:46If you're so proud of yourself, why deny it at the council yesterday? Why fight so hard to hide the
00:52:52truth?
00:52:56What's the point now? Fine. I take the fall. Sarah, you may be in charge now, but pack law stops
00:53:05you from punishing family. Turn me over to the council. I'll face my trial.
00:53:11One last question. Where's Alara?
00:53:19Alara? Who's that?
00:53:26Two years ago, that high-level blood moon gathering, you were the one who called it as the Anderson pack's
00:53:31rep? And now you're asking me who Alara is?
00:53:34It's her. The White Witch. The one who made the prophecy?
00:53:39What exactly did that prophecy say? And why has everyone stayed silent for two years?
00:53:44Alara's disappearance, how does it tie in?
00:53:57The broken one rises, shattering fate, forging the world's order for the strongest alpha of this era, reshaping the wolf
00:54:07clan.
00:54:08The broken one? How can a broken one change the pack? Is this a joke?
00:54:14Blasphemous prophecy like this, it'll tear the pack apart!
00:54:19Could it be a metaphor? Is she talking about that natural shapeshifter, Sarah of the Anderson pack?
00:54:24Broken? Isn't the one sitting there a more likely candidate?
00:54:34Daydreaming? Focus! What are you thinking?
00:54:40One word of that prophecy, and your wife, kids, everyone you love, dies.
00:54:49I... I've long forgotten that crazy prophecy.
00:54:56But you want Alara, right? Let me go. I'll take you to her.
00:55:08Fine. Lead the way.
00:55:12Try anything funny, and I'll crush every bone in your body.
00:55:20Two years ago, Alara saw a disaster coming that would wipe out the Anderson pack.
00:55:25She freaked out, ran for her life, and has been hiding in the underground chamber of this abandoned lighthouse ever
00:55:31since.
00:55:32A high-ranking white witch? Ran away scared?
00:55:37Robert, you're getting worse at this.
00:55:56This...
00:55:58This is Alara's journal.
00:56:04Liam!
00:56:06This is a set-up!
00:56:17You idiot!
00:56:18Who the hell are you working for?
00:56:21I had no choice! I swear I had no choice! I couldn't let my wife and kids die!
00:56:28I don't care about your family. Open the cage. Now.
00:56:41Please.
00:56:42Door!
00:56:48Door!
00:57:49You!
00:58:03You want her?
00:58:05Go through me first
00:58:14Leo!
00:58:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:45...
00:59:15...
00:59:26...
00:59:27...
00:59:28...
00:59:31...
00:59:32...
00:59:32...
00:59:32...
00:59:34...
00:59:38...
00:59:39...
00:59:39...
00:59:40...
00:59:41...
00:59:42...
00:59:43...
00:59:45...
00:59:47...
00:59:48...
00:59:48...
00:59:51...
00:59:51...
00:59:52...
00:59:52...
00:59:52...
00:59:52...
00:59:52...
00:59:53...
00:59:53...
00:59:53...
00:59:53...
00:59:54...
00:59:54...
00:59:54...
00:59:54...
00:59:55...
00:59:56...
01:00:02...
01:00:04...
01:00:06...
01:00:09...
01:00:10...
01:00:20...
01:00:21...
01:00:22...
01:00:22...
01:00:23...
01:00:23...
01:00:23...
01:00:23...
01:00:23...
01:00:24...
01:00:25...
01:00:25...
01:00:25...
01:00:26...
01:00:26...
01:00:26...
01:00:26...
01:00:27...
01:00:27...
01:00:28...
01:00:28...
01:00:29...
01:00:29...
01:00:30...
01:00:30...
01:00:30...
01:00:30...
01:00:38...
01:00:39...
01:00:41...
01:00:42...
01:00:42...
01:00:53...
01:03:54Peut-être qu'il y a une autre façon.
01:03:57Allez-y.
01:04:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:35Don't touch me! Stay the hell away!
01:04:41Don't touch me! Stay the hell away!
01:04:46Sage, do something! Save her!
01:04:49I'll check the forbidden archives. There's gotta be something to ease this.
01:05:00I love you, Sarah. I've always loved you. Tell me, tell me how to make it better.
01:05:07It hurts! Kill me! Liam, please! Just end it!
01:05:14Don't hurt yourself. Bite me. Take the pain. I'll give you everything. Just hold on.
01:05:32I'll give you everything.
01:05:33I'll give you everything.
01:05:43Sarah, you're awake.
01:05:45Let go.
01:05:49Don't do the whole High and Mighty Lycan King act with me.
01:05:56How bad did I hurt you?
01:05:58Was that for me last night?
01:06:03Don't think pulling the wounded act is going to work on me.
01:06:05I'm not falling for it.
01:06:06It's not an act.
01:06:08Sarah, I just don't know how to make you forgive me.
01:06:10I shouldn't have lied to you, but I didn't have a choice.
01:06:20Your Highness, your wine.
01:06:22I'm thirsty. I want that one.
01:06:25Chloe, stop. That's wine. You can't drink it.
01:06:27I don't care. I want it.
01:06:41Chloe!
01:06:44She took a death curse from me.
01:06:46I had no choice but to run.
01:06:48I wore that slave collar.
01:06:49Before I met you, she was all I had.
01:06:52But now, if loving you means losing you,
01:06:54then I'd rather go back to being nothing.
01:06:56A nobody.
01:06:57A wandering wolf.
01:07:03Does it still hurt?
01:07:20Liam.
01:07:23I'm here.
01:07:25I'm right here, Chloe.
01:07:36Chloe, do you remember anything before you blacked out?
01:07:40Like, the Collector?
01:07:46The Collector?
01:07:48I remember.
01:07:50It was the blood gathering.
01:07:55Everyone here, elite infiltrators across human society and pack leadership.
01:08:01We gather not for selfish gain, but for the sacred future of our kind.
01:08:06And we were born superior.
01:08:09So why are we hiding?
01:08:11Why are we obeying fragile, dishonest humans?
01:08:15It's time we build our own world!
01:08:17Our own order!
01:08:19Robert, the idiot who rushed ahead, he's finally dead.
01:08:23The first batch performed even better than expected.
01:08:27Looks like we're ready for the next phase.
01:08:30Though I didn't expect my stepson to get pulled into this mess.
01:08:34Now, allow me to introduce my most trusted partner.
01:08:38One of the founders of this movement.
01:08:41Our loyal collector.
01:09:00Anyone who stands in the way of our new order dies.
01:09:15So the Anderson pack, feud, it's never been just internal.
01:09:21Robert, Richard, they've been working with Selina at the palace all along.
01:09:26Selina needs Richard's money and cover in the human world.
01:09:29And Richard needs her dark magic.
01:09:31But this, this goes way beyond that.
01:09:37Your Highness, it's bad.
01:09:39Anderson's Fabric Planktree, overseed orders have spiked insanely in the last 24 hours.
01:09:49Open it.
01:10:07Sarah, what's wrong?
01:10:11The buyers, not just pack leaders, major conglomerates, key politicians.
01:10:17They weren't selling fabric.
01:10:19They're embedding dark magic into the world's elite, silently controlling them.
01:10:51They're Hola.
01:10:52IクRPMERGAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYASEMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSYAMMSY Program.
01:10:57Oh, c'est ce qui se passe ici ?
01:11:00Un autre sécurité ?
01:11:01Ce qui se passe ?
01:11:02Vous savez exactement.
01:11:04Sarah, vous envergnez à l'inspecter ces fabriques luxueux, vous trouvez quelque chose d'intéressant ?
01:11:17Uncle Richard, tout est bien. Juste être thorough sur le check de qualité, c'est tout.
01:11:22Vous pouvez tous aller.
01:11:23J'ai des matters privées à discuter avec ma chère-niece.
01:11:28Niece, ne me regarde pas comme ça.
01:11:30Si vous voulez voir Alara, ou ce qu'il reste de elle,
01:11:34Ditch que rogues et viens avec moi.
01:11:40Si Flard est dans ses mains, je n'ai pas de choix.
01:11:44Même si c'est un track de mort, je dois jouer.
01:11:58C'est parti.
01:11:59C'est parti.
01:12:02C'est parti.
01:12:11C'est parti.
01:12:19C'est parti.
01:12:30C'est parti.
01:12:38C'est parti.
01:12:39C'est parti.
01:12:42C'est parti.
01:12:43C'est parti.
01:12:44C'est parti.
01:12:55C'est parti.
01:12:56C'est parti.
01:13:25C'est parti.
01:13:27«Simon»
01:13:28«Luna, Anderson n'est pas fini avec Franklin.
01:13:32Je peux vous donner ce que vous voulez.
01:13:35Et ce que vous voulez ?
01:13:38Je veux être Alpha du pack de Anderson.
01:13:40et pack your father Franklin all he cared about were those pathetic peace
01:13:46treaties he didn't deserve the Alpha seat and he sure as hell didn't deserve
01:13:51to live
01:14:38that idiot
01:14:40it was just a distraction a decoy I used to take all the hits for me
01:14:47and now he's disgraced honestly he deserved it
01:14:54you're completely out of your mind keep talking Sarah I want to see how long that attitude lasts
01:15:00you're nothing right now powerless pathetic not even worth calling a wolf
01:15:16so
01:16:46What the hell is this?
01:17:10Now!
01:17:17Don't move, sweetheart. That blade doesn't come with a cure.
01:17:20Selina, you mind-control entire royal guard, this is your idea of power?
01:17:23You still don't get it. Peace, mercy, all that soft nonsense, it's weakness. Wolves don't survive on kindness. Only strength,
01:17:29only obedience, only blood. That's order.
01:17:41Now that is efficiency.
01:17:52You're insane.
01:17:59Liam, you've got truer blood power. Stop clinging to feelings. Pick it up. Finish the last one. And I might
01:18:08still consider giving you the throne.
01:18:20So this is your order. Is that how you ran Chloe too? Your own daughter?
01:18:29Selina, you turned our honor into rot. Something crawling in the dirt.
01:18:34Today, I end your reign by pure blood law.
01:18:46Chloe. Her stupid mercy caused all of this. She got what she deserved. And you will too.
01:18:55A lesson? You sacrificed your own child for power? You don't deserve to be a mother.
01:19:02Fine, then. Let's see how valuable your mercy truly is.
01:19:18Liam, these are your soldiers, your men. Save her and you slaughter your own pack. Let her die and you
01:19:24keep your army. So choose. What kind of king are you?
01:19:29Liam, don't. Liam, don't. Don't. Just go. Leave me.
01:19:43I will never kill my own people. And no one, no one touches her.
01:20:06Close your eyes. Don't watch.
01:20:23Sarah. Close your eyes. Don't watch.
01:20:35Look at Luna's daughter. Nothing inside her. She can't even wake her wolf eyes.
01:20:41She's just a human. A disgrace to the Anderson pack. Trash like her doesn't belong.
01:20:47Luna, this is survival of the fittest. Parents don't interfere. Not even for life and death. Step back.
01:20:55left. Don't stop. Don't. Don't. Don't watch.
01:21:08Don't. Don't. Don't. Don't. Don't watch.
01:21:12Don't. Don't watch.
01:21:13No, no! Stop hurting yourself for me!
01:21:20Goodbye, Liam.
01:22:21So tell me, does our bloodline really produce someone like that?
01:22:25Fate is not something to speculate on. The prophecy is always unclear. All I know, that Destinid one has been
01:22:35born in the Anderson pack.
01:22:37Elora, if you've already seen it clearly, this broken one who will shake the world, why not point that prophecy
01:22:45towards me?
01:22:47Acne, shape it. The Alpha Throne will be mine. I'll give you anything you want.
01:22:52You're too arrogant, Richard. The broken one in the prophecy has nothing to do with you.
01:22:57What did you just say?
01:22:58I didn't see weakness. I saw something hidden by fate itself, and when she finally awakens, the pack will remember
01:23:06what a true king looks like.
01:23:47This is the pure blood white white wolf!
01:23:51That commands all wolves!
01:24:03Liar!
01:24:04Richard, you filthy liar!
01:24:07You swore you were the broken one in the prophecy, the one meant to topple the old order!
01:24:11No, this is impossible. She can't. Be the one from the prophecy.
01:24:22Kill her! Kill her now! Whoever takes her head gets endless wealth and unlimited power!
01:24:29Kill her!
01:24:37Kill her!
01:24:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:10The Legendary Ancient White Wolf
01:25:14All hail our king! We beg your forgiveness!
01:25:19No! Stay away from me!
01:25:29My legs!
01:25:37No! This can't be real!
01:25:40I am... Luna!
01:25:42I am... I'm all her!
01:25:45You cannot date thrown me, baby!
01:25:47I am...
01:25:56Liam, stay with me.
01:25:59Don't... You can't fall asleep.
01:26:02Liam, you're the Lycan king!
01:26:05Don't pull some sappy drama and die on me right now!
01:26:09Don't... worry.
01:26:12I finally got a badass partner.
01:26:15Dying now...
01:26:17would be such a waste.
01:26:19I've awakened the White Wolf!
01:26:21There has to be a way!
01:26:22But how do I save you?
01:26:43Master...
01:26:43Calm yourself, my child.
01:26:45Don't look outward.
01:26:47Feel the moon's breath.
01:26:48You were born to command it.
01:26:51It's your life echo.
01:27:17You were born to command it.
01:27:24Liam!
01:27:27Liam!
01:27:27Babe, the way you just unleashed that was unreal.
01:27:36Do you know how close you just scared me to death?
01:27:52King, Selina and Richard are locked in Anderson's underground prison.
01:27:55But Selina's still raging.
01:27:57She says...
01:27:58The royal elders are on their way.
01:28:02Let's move.
01:28:04Time to meet her last lifeline.
01:28:05Come on right on mine.
01:28:06Him...
01:28:10Let's do this.
Commentaires