Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
Visite de l'atelier de l'artiste Terencio Gonzalez
Organisé par le Rotary Club Neuilly sur Seine Sablons
Paris
20 juillet 2026
Transcription
00:05Je suis chargé des relations au public et des activités culturelles au sein du Rotary Neuilly-sur-Seine-Sablon.
00:14Cette visite s'inscrit dans le cadre du Rotary Neuilly-sur-Seine-Sablon.
00:20Aujourd'hui, on a la chance de pouvoir visiter un lieu rarement accessible au public, puisqu'il s'agit de
00:25l'atelier de Terentio.
00:30On peut dire qu'on rentre un petit peu dans l'intimité du processus créatif de l'artiste, où les
00:35intuitions deviennent des idées,
00:37où les idées après se matérialisent par du travail, et ce travail donne les offres que nous allons voir aujourd
00:42'hui,
00:43où se mélangent la couleur et la lumière dans un savant mélange d'une intensité relativement forte.
00:52Je profite aussi de cette visite pour vous rappeler au combien il est important de soutenir la création artistique contemporaine.
01:00Puisque les artistes ont aussi vocation à être les témoins attentifs des bouleversements et des changements de notre société.
01:08Et les artistes nous permettent de nous questionner à la fois sur notre rapport au temps, à la mémoire, à
01:15l'échange et aux autres.
01:17Pourquoi je dis aux autres ? Parce que c'est aussi la vocation du Rotary, de nouer des ponts entre
01:22des personnes d'origine différente,
01:25d'origine différente, de sensibilité différente, mais unie par des valeurs qui nous réunissent,
01:32que ce sont le partage, l'entraide, l'amitié, et le lien aussi se fait avec l'art,
01:38puisque l'art permet de faire des ponts entre les peuples et les cultures.
01:43Je remercie aussi également Pierre-Henri, qui est le commissaire de l'exposition,
01:47sans qui cette visite n'aurait pas été possible.
01:51Et je vais terminer en lui laissant la parole,
01:54pour qu'il puisse se présenter à la fois son travail et ses fonctions.
01:58Merci en tout cas de votre présence.
02:00Merci beaucoup Marc.
02:02Pour moi c'est Pierre-Henri Gamelin,
02:03j'ai fondé cette agence UPG Art Advisory il y a maintenant 6 ans.
02:10et j'organise comme ça des événements au sein même de la création,
02:18à l'origine de la création, dans les actes des artistes,
02:21dans une certaine intimité qui est au-delà des foires, au-delà des galeries.
02:26Je connais Terenceau depuis 8 ans maintenant,
02:31donc on collabore depuis, au travers de plusieurs événements,
02:35et je suis très heureux de vous accueillir.
02:40Merci beaucoup à Terenceau, merci à Marc,
02:42merci à Jean-Baptiste Martin,
02:45qui est le dirigeant de la maison Edor Martin de Champagne,
02:52qui nous accompagne ce soir.
02:54Et j'espère que ce sera le premier de nombreux rendez-vous artistiques,
03:00et qu'on apprendra à se connaître un peu plus dans l'intimité, toujours.
03:10Donc Terenceau.
03:12Merci à vous deux, merci à vous tous d'être présents dans mon atelier,
03:16donc effectivement.
03:17Je peux peut-être vous présenter mon travail succinctement.
03:22Donc je suis peintre, j'étais diplômé des beaux arts de Paris en 2015,
03:26dans l'atelier Jean-Michel Alperola.
03:27J'ai trouvé une galerie à Paris assez rapidement, après être diplômé,
03:31c'est comme ça que j'ai rencontré Pierre-Henri, qui est à l'heure de nos galeries à ce
03:34moment-là.
03:35Donc j'ai pu exposer mon galerie,
03:37et avoir une reconnaissance aussi au niveau institutionnel,
03:40donc les fracs qui ont pu m'exposer, acheter une œuvre,
03:44la Société Générale aussi,
03:47collaborer sur des projets aussi d'art dans l'espace public,
03:51avec plusieurs, enfin notamment l'architecte célèbre.
03:54Donc voilà, j'ai pu exposer assez rapidement et parler à l'étranger.
03:59Et un travail qui a évolué avec le temps,
04:01donc toujours lié avec une recherche de la lumière,
04:05qui prend différentes formes, un peu comme si chaque temps était un poème différent.
04:10Et moi je suis né à Paris,
04:11donc j'ai toujours été beaucoup touché par ce que je pouvais voir dans les rues de notre ville,
04:16la lumière qui soit reflétée sur les vitrines,
04:19les murs qui sont peints, repeints, les collages, les inscriptions,
04:23toute cette vie qui était sous nos yeux.
04:25Et c'est comme ça que j'ai créé mon vocabulaire artistique, en fait,
04:29où je travaille avec des outils liés à ce milieu urbain,
04:32donc il y a de la banque de peinture,
04:35la peinture murale,
04:36des affiches, des fonds d'affiches que j'ai pu collecter,
04:40également que j'ai pu coller sur toile.
04:42Et donc dernièrement, ce que j'ai joué, c'est un travail où j'ai laissé le collage de côté,
04:47et là c'est que de la peinture projetée sur toile,
04:49donc soit avec un piste à la peinture et de la peinture acrylique,
04:51soit à l'aide de bombes de peinture.
04:55Et l'idée, voilà, c'est d'être dans une quête de la lumière,
04:57mais qui n'est pas non plus si facile d'accès,
05:01qui a toujours certaines aspérités,
05:03que je ne veux pas que ce soit trop lisse, trop décorative.
05:05L'idée c'est que la toile soit riche,
05:06qu'on puisse la redécouvrir en s'approchant, en s'abagnant,
05:09en différentes heures de la journée.
05:11Et voilà, donc il y a différents formats,
05:13différentes toiles, différentes idées,
05:17et je vous laisse les découvrir,
05:20et je suis disponible sur le plan de la formation.
05:24Merci.
05:24C'est sympa de voir moi.
05:27Merci.
05:30C'est des exemples d'affiches.
05:32Alors c'est une technique qui existait en Europe, en France,
05:35mais c'est de l'impression sur presse typographique.
05:39En France, ça a disparu avec les avancées technologiques.
05:41En Argentine, ça subsiste dans des tout petits ateliers de la banlieue de Buenos Aires.
05:46Et donc j'ai découvert ça dans les rues de la ville.
05:49De cette ville, je me suis intéressé parce qu'il y a ce petit urbain,
05:52les couleurs, la lumière qui se reflète sur ces affiches,
05:55qui devait vieillir avec le temps.
05:56Et donc j'ai commencé à faire des recherches autour des imprimeries.
06:00Et j'ai acheté en fait plein de fonds d'affiches sans texte,
06:03plein de combinaisons de couleurs différentes.
06:06J'ai même eu une aide du CNAP, le Centre National d'Art Plastique,
06:09pour rester là-bas à faire des recherches avec des imprimeries.
06:14Et donc voilà, au début, quand je suis sorti mes beaux-arts,
06:17je partais de ces fonds d'affiches,
06:19je les découpais, j'écris des nouvelles compositions,
06:22et je venais les maroufler sur toi-même.
06:26Pour prendre intérêt pour les affiches, c'est pas anodin,
06:28puisque tu as eu une formation de graphiste à Buenos Aires ?
06:31Oui, aussi j'ai fait ça, j'ai étudié un an en tant que graphiste à Buenos Aires.
06:35Et puis sur ces, on peut voir sur certains points d'affiches aussi,
06:39il y a des spectres, en fait, comme c'est des tout petits imprimers
06:41qui n'étaient pas forcément leur matériel,
06:43il y a des spectres de lettres, d'anciens messages,
06:46donc c'est un peu aussi une mémoire des événements
06:48qui se déroulaient dans la ville.
06:49Donc voilà, c'est vrai qu'il y a le côté plastique
06:52qui m'intéresse aussi, toute la symbolique qu'il peut y avoir derrière.
06:56Exactement.
06:57Et après, sur tes toiles, tu viens justement faire des agencements de couleurs,
07:01comme des grosses formes de couleurs assez vives,
07:08qui rèvent aussi et qui rendent hommage
07:11à tous ces grands peintres astrés américains.
07:15Oui, oui, c'est aussi, j'ai pu regarder la peinture astrate américaine,
07:20et tu as des influences ?
07:22Oui, alors un peintre qui est un des plus célèbres,
07:25Richard Dibbenkorn,
07:27voilà, c'est un peintre angstella,
07:29enfin, des peintres américains qui peuvent être reconnus.
07:32Celui-ci, il y a un peu moins.
07:33Voilà, oui, on me parlait assez de lui.
07:35Mais voilà, oui, l'idée, l'idée, c'est qu'il y a un travail préparatoire assez grand
07:39avec celui-ci, il fallait que je choisi ça fait la position
07:41et que je choisi des affiches, il y a un moment de les coller sur toile,
07:43les marronter sur toile.
07:45Et maintenant, je suis dans quelque chose de plus spontané.
07:47Tu pourrais nous expliquer une poêle, un petit peu ?
07:50Oui, expliquer, alors expliquer, je travaille avec une idée,
07:54souvent, donc une idée assez simple au départ.
07:57L'idée, c'est particulièrement actif au moment de peindre,
08:05donc ça se fait beaucoup sur le moment.
08:06C'est très instinctif, donc il n'y a pas forcément un concept.
08:09Est-ce que c'est là, par là-bas ?
08:12Alors, par exemple,
08:15je vais parler d'en mettre celle-là au public.
08:21Alors, celle-ci, donc, ça, c'est une toile que j'ai préparée moi-même,
08:25montée sur le châssis.
08:26Donc, l'idée, il y a le grain,
08:29je la peins avec un blanc assez particulier.
08:33Il y a un grain, donc déjà, sur le fond de la toile,
08:35qui fait que la peinture va accrocher différemment.
08:37Tout est à la bombe.
08:38À la bombe, ou avec un autre sort de pistolet de peinture,
08:40qui permet de projeter de la peinture,
08:42c'est un peu comme ce que c'est de la bombe.
08:43Tu l'as là, le pistolet ?
08:44Oui, il est là, je pourrais vous le montrer.
08:46Oui, il a un peu démenté, je vous le montrer après,
08:48ceux qui sont intéressés.
08:49Donc, voilà, je donne une texture déjà à la toile,
08:52pour qu'en fait, on puisse la voir différemment,
08:53en fonction de où on se place.
08:55Et donc, là, l'idée que j'avais, je pense,
08:56comme une idée de couleurs, de composition de couleurs.
08:59Et là, il y a de rose, jaune, orange, et différents bleus.
09:03Et ça s'est fait petit à petit.
09:05En fait, là, je pense que j'étais particulièrement surpris
09:07au niveau du bleu, où je suis revenu plusieurs fois.
09:12Et j'ai pu créer comme ça cette profondeur,
09:14vous voyez, très présente dans la partie inférieure de la toile.
09:22Et voilà, ce que j'aime bien, en fait,
09:23c'est que même avec des procédés assez simples,
09:26ici, on a les trois mêmes couleurs,
09:28quelque part, vous voyez,
09:31mais l'effet est très différent.
09:34Il peut y avoir un...
09:36On peut avoir ici une idée...
09:37Enfin, ça peut sembler...
09:41Je ne sais pas, peut-être dans la composition assez basique, peut-être,
09:44mais il y a tout un côté aussi très subtil
09:46au moment de venir peindre, de projeter la peinture sur la toile.
09:51Vous voyez, il faut pas...
09:51Il y a quand même un petit...
09:53Il y a un côté assez équilibré,
09:54même si c'est pas géométrique,
09:56il y a un côté assez flou, gazeux,
09:59mais il y a un souci de la composition,
10:01en forme de symétrie.
10:03Donc, voilà, au moment de peindre aussi...
10:05La transition entre les peintures.
10:07Oui, voilà, vous voyez qu'il y a un équilibre.
10:09On est en train de les autres transitions.
10:11Oui, donc, il y a...
10:13Donc, comme sur la toile qui est derrière,
10:15vous voyez, c'est une forme de...
10:16Une forme de symétrie,
10:21pas parfaite, mais une forme de symétrie.
10:22Donc, c'est que c'est toute cette question d'équilibre,
10:24de composition qui...
10:27Je fais attention au moment de temps.
10:31Oui, oui, oui, on parle beaucoup de lui,
10:32c'est vrai, c'est vrai.
10:33On parle beaucoup de lui, oui, c'est vrai, c'est vrai.
10:35Oui, oui, les sparrations, comme ça.
10:40On en parle beaucoup, oui.
10:42Oui, oui, oui, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai.
10:44Parce qu'il y a quand même des éléments nationaux,
10:47les côtés de l'Ordre, c'est normalement...
10:49Oui, oui, tout à fait, tout à fait.
10:50Et si ça reste présent, il y a...
10:53Oui, oui, oui, oui.
10:55Oui, oui, tout à fait.
10:57Oui, voilà, oui, oui, c'est vrai.
10:59Oui, après, vous voyez des choses...
11:01Non, non, c'est plutôt un dialogue.
11:02Oui, bien sûr, bien sûr.
11:04Oui, tout à fait, tout à fait.
11:05Peut-être qu'il y a lui,
11:06il est grave, peut-être.
11:08Oui, après, il y a des différentes...
11:10Oui, bien sûr, oui.
11:12Et sur la natour, je vois...
11:14Bien sûr, oui, oui, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai.
11:17J'ai été allé voir sur l'expression,
11:18la natour, la natour...
11:20Oui, c'est la meilleure exposition.
11:25Oui, c'est un exemple.
11:27Alors, ça va être tout à côté, dans ce cas-là.
11:29On peut les voir, là, c'est...
11:48Donc là, par exemple, c'est les travaux que j'ai réalisés
11:50à l'aide de fonds de l'affiche.
11:53Et ici, on voit très bien...
11:55Je vous parlais tout à l'heure des...
11:57Oui, voilà, les spectres des lettres
12:00d'anciens messages qui avaient été imprimés.
12:03Et on les voit de manière très difficile.
12:05Ici, un peu moins, mais il y en a quelques-unes,
12:06quand même, un par ici, par exemple.
12:09Et là, je vous ai quatre portions d'affiches.
12:12Et ici aussi, il y en a quatre.
12:14Et voilà, je partais à chaque fois
12:16de ces fonds d'affiches.
12:18J'imaginais une composition.
12:20Je faisais ensuite les couper,
12:21les marre-feu sur toile.
12:23Et la toile qui était un peu pareille,
12:24enfin, comme je vous le disais précédemment,
12:26préparée, pas moi-même.
12:28Et voilà, ce que maintenant,
12:29j'ai développé un peu plus,
12:30c'est la partie qui est inférieure,
12:32qui est inférieure ici, dans le bas,
12:35où il y a ce travail de la peinture murale
12:38et la peinture en spray.
12:43Et voilà, toujours ce souci de composition.
12:46Vous voyez, même les rapporteurs
12:47que je vous ai montré tout à l'heure,
12:48les couleurs, la composition,
12:50elles sont assez...
12:51Il y a un espé qui...
12:53on peut retrouver.
12:56Il y a des formats un peu...
12:57Comme ça, j'ai des formats un peu de prédédiction,
12:58comme ceux-là.
13:09De la même époque,
13:09j'ai cette toile d'ici.
13:13Voilà cette toile-là.
13:15Donc là, on voit...
13:16Oui, je vais jouer avec le blanc de meudon
13:18qui apporte une couleur un peu crème
13:20ou aussi du relief.
13:21Je peux laisser la toile visible par endroit
13:23pour que ça va comme ça,
13:24créer une forme de profondeur.
13:26Ici, c'est un fond d'affiche
13:28qui a été collé à l'envers,
13:29comme c'est un papier assez fin.
13:30Les couleurs vont transparaître,
13:32mais de manière un peu plus douce.
13:36Donc voilà, toujours dans cette idée
13:38des zones un peu plus sombres
13:40et pour l'œil, il y a quand même
13:41une forme plus lumineuse
13:43et des techniques liées au milieu.
13:48Je peux vous montrer aussi un petit format.
13:54La forme, c'est une série de toile
13:56que j'ai faite pour l'exposition
13:56à la Sorbonne.
13:59Et donc c'est pareil,
14:00c'est des plus petits formats
14:01et là, il n'y a que la...
14:02Je vois uniquement le fond d'affiche.
14:04Le fond d'affiche.
14:06Donc là, on met des traces,
14:07des traces de pied de l'imprimeur
14:08parce qu'ils voient quand ils travaillent
14:10de manière assez artisanale
14:11donc il ne faut pas forcément attention à tout.
14:14Et voilà, là, on ne voit pas de...
14:16La peinture, elle est en sous.
14:18Ce qu'on voit là, c'est uniquement du collage.
14:20On peut voir le coup de brosse.
14:24Vous voyez ici, le relief.
14:31Mais voilà, là, c'est entièrement couvert
14:33de ces fameux fonds d'affiche.
14:35Donc voilà, il y a toujours un soin particulier
14:38pour apporter au choix des couleurs,
14:40de la composition.
14:46et c'est vrai qu'on retrouve souvent
14:47des lignes assez horizontales
14:48dans ce que je propose
14:50et parfois c'est un peu plus vertical.
14:56de ces couleurs, c'est dégradé,
14:59qu'on retrouve déjà dans tes oeuvres
15:02de jeunesse,
15:03de la précédente série.
15:06Quand on la regarde, on comprend mieux aussi
15:09ce nouveau travail
15:10qui va tout le temps vers le minimalisme
15:14de ton travail actuel.
15:16Oui, l'idée, moi, c'est de développer
15:18une réflexion qui évolue avec le temps.
15:21Tout à fait.
15:25Voilà, donc je ne sais pas si vous voulez voir.
15:26J'ai plein d'oeuvres.
15:27Si vous voulez en voir plus,
15:28vous pouvez les sortir.
15:30Vous n'hésitez pas à boire un verre aussi.
15:33Est-ce que vous avez une création
15:36sur le tour de couleurs ?
15:38Oui.
15:39Les artistes, les cheveux, les célèbres,
15:41les noirs, les blancs,
15:43vous avez choisi les couleurs.
15:44Qu'est-ce que vous aimez faire
15:45dans le cadre que vous ayez jérifié
15:47de dire que finalement,
15:48vous vous exprimez travailler en couleurs ?
15:50Oui, la couleur et la composition,
15:51pour moi, c'est créer un monde nouveau quelque part.
15:54C'est comme si je créais
15:54un nouvel univers à chaque fois.
15:56Il y a cette excitation-là.
15:58En plus, la technique que j'utilise,
15:59la peinture en spray,
16:01il y a une part d'inconnu aussi.
16:03On ne sait jamais,
16:04c'est la peinture projetée sur toi,
16:05on ne sait jamais exactement
16:06comment ça va être.
16:09C'est inconnu, en fait,
16:09au lieu de marcher,
16:11d'aller vers un inconnu,
16:11de créer un inconnu.
16:13Et ça, c'est,
16:14le monde de créer,
16:14c'est assez stimulant.
16:16À chaque fois,
16:17je parle des idées de composition,
16:19de couleurs,
16:20et puis c'est jamais vraiment
16:21comme on avait imaginé,
16:22et tant mieux,
16:22c'est un peu ennuyant.
16:24C'est ça, oui,
16:25je pense qui est intéressant pour moi.
16:28rebondir avec ce qui se passe sur la toile,
16:31les superpositions de couleurs
16:32qui vont créer un nouveau mélange.
Commentaires

Recommandations