00:10Transcription by CastingWords
00:47Kailangan humingi ng permiso ng BIR Commissioner kay Pangulong Bongbong Marcos
00:51para buksan ng tax records si Vice President Sara Duterte at kanyang mister na si Atty. Manz Carpio.
00:57Kasunod nito ng pagpamor ng Senate Impeachment Court ay pasumpin ng ilang tax, bank at records ng Anti-Money Laundering
01:04Council na mag-asawa.
01:05Nakagabiting ebidensya, kagoday sa umano'y hindi may paliwanag na yaman ng bise.
01:10Ang defense team hindi nakikitang makakapekto sa kanilang desisyon ng Impeachment Court.
01:15Yan ang unang balita ni Joseph Moro.
01:21Sa kabila ng mga inilatag na pagtutol ng Depensa Pinayagan ng Senate Impeachment Court,
01:27ang hiling ng prosekusyon na ipasabpina ang bank account records si Vice President Sara Duterte,
01:33pati ang sa kanyang asawang si Atty. Manazza Scarpio mula 2007 hanggang 2021.
01:39Sa upop nito pati ang mga taong hindi pa Vice President si Duterte.
01:43Ayon sa Senate Impeachment Court, pasok ang mga ito sa requirement na definiteness o natukoy
01:48kung aling mga dokumento ang kakailanganin o relevancy o koagnayan nito sa pinag-uusapang aligasyon
01:54sa ilalim ng Article 2 ng Articles of Impeachment.
01:56Dito nakapailalim ang umunoy hindi maipaliwanag na yaman ng vice.
02:00Pero mga peso account lamang na mag-asawa ang saklaw ng subpina
02:04dahil kailangan ng consent o pagpayag ng depositor para mabuksan ang mga foreign currency account.
02:10The court finds that the requested documents meet the requirements set forth above.
02:15They are reasonably described, readily identifiable, prima facie relevant,
02:19and material to the allegations under Article 2.
02:21The documents requested under the subpina do Sistegum
02:24will not be used to allege additional independent impeachable offenses.
02:29The court will not allow this in adherence to the doctrine laid down in Duterte VHOR,
02:35as this will violate the respondent's right to be informed of the nature and cause of the accusations against her
02:41and her rights to due process at every stage of the proceedings.
02:45Ipinunturin ni Presiding Officer Jesus Scudero na hindi saklaw ng right to privacy
02:50ang impormasyong hinihingi sa visa ng subpina.
02:53Furthermore, Rule 5, Section 22F of the DPA, Data Privacy Act Implementing Rules,
02:58expressly permits the processing of sensitive information, personal information,
03:03when provided to government or public authority pursuant to a constitutional or statutory mandate,
03:09and when necessary for the protection of lawful rights, interests, in court proceedings.
03:15Bago pa man basahin ni Scudero ang desisyon ng Korte, may inusisa siya sa abogado ni Duterte.
03:20What is the property regime governing their marriage?
03:24As far as I know, there are no property regime arrangements or prenup.
03:30That's why, Your Honor, I would assume it would be the default property regime,
03:35which would be absolute community.
03:36The absolute community of property. Thank you, Counsel.
03:38Sa binasang desisyon, ipinuntong hindi maihiwalay ang bank accounts na mag-asawa tulad din na Vice President Duterte.
03:45Their financial interests are therefore statutorily intertwined for purposes of disclosure.
03:50The law is clear on the matter.
03:52The legal necessity of examining the financial records of Attorney Carpio
03:56is firmly cemented by the default property regime
03:58of absolute community of property governing his marriage to the respondent.
04:03Investigating Mr. Carpio's financial records is therefore not an unwarranted intrusion into a third party's privacy,
04:09but an absolute legal prerequisite in determining the actual aggregated wealth of the respondent.
04:15Sa hiling naman, ang prosecution na ipasapina ang bank accounts ng 21 kumpanya,
04:20labing siyam sa mga ito ang pinayagan ng impeachment court, dalawa ang hindi kasama.
04:25Their general information sheets do not identify the respondent or her spouse as shareholders,
04:30and the prosecution at this time failed to show either a direct business interest
04:34or a clear and convincing basis to disregard their separate juridical personalities.
04:40Pinayagan din ang korte na isapina ang mga record na umunipaglabas-masok ng pera
04:44sa bank accounts si na Vice President Duterte mula sa Anti-Money Laundering Council o AMLC.
04:50Gayun din ang record ng Bureau of Internal Revenue o BIR
04:53ng mga income tax return ng BISE at kanya umunong mga negosyo.
04:57Katulad sa impeachment trial ni nooy Chief Justice Renato Corona,
05:01kakailanganin ang BIR Commissioner na humingi ng permiso mula sa Pangulo
05:05na buksan ang tax records ng BISE at kanyang asawa.
05:08Ang mga pinapasapinang dokumento ay ilan lamang sa mga ebidensya ng prosekusyon
05:13kaugnay na umari hindi makipaliwanag na yaman ng BISE.
05:16Lampas daw ito sa kanyang legal na kita mula na maging mayor hanggang BISE Presidente
05:21na hindi niya raw idineklara ng buo sa kanyang salin o Statement of Assess Liabilities and Net Worth.
05:26Ayon sa korte, paunang proseso pa lamang ang paglalabas ng subpina.
05:31Hindi otomatikong magiging ebidensya na ito na huhusgahan ng Senate Impeachment Court.
05:36May pagkakataon pa ang depensa na magmosyon sila sa korte
05:39na i-exclude ng mga ebidensyang ito oras na dumating sa Article 2 ang prosekusyon.
05:44Ayon kay Atty. Michael Powa, tagpagsalitan ng depensa at sumalang sa oral arguments kaugnay sa subpina,
05:50hindi niya nakikita makakapekto ang desisyon ng Impeachment Court sa defense team ni Vice President Tuterte.
05:56Naganda naman daw sila na posibleng mangyari ito dahil na rin sa impeachment trial noon ni Dating Chief Justice Corona.
06:03Hindi para utiya kung maaari silang mag-motion for reconsideration dahil wala ito sa mga panuntunan ng Impeachment Court.
06:09Mayroong legal remedies na pwedeng gawin tulad ng pag-ahain ng mosyon sa Korte Suprema
06:14pero hindi paaniya ito na pag-uusapan ng defense panel at kailangan din itong isang guni sa BISE.
06:20There's always a possibility of going up but we have not made that decision yet.
06:25This is something that we have to discuss as a team and also of course in consultation with our client,
06:33the respondent, Vice President.
06:36Ang prosekusyon, masaya sa tagumpay na hiningi nilang subpina.
06:39Anila malalaman na kung magkano ang yaman ng BISE.
06:42Okay lamang daw na hindi pinayagan ang pagbubukas ng foreign currency deposits ng BISE
06:47dahil mas mahalaga naman daw ang kanyang peso transactions.
06:50Tiwala rin silang bibigyan ang permiso ng Pangulo ang BIR para mabuksan ang tax records ng BISE.
06:55We certainly would hope that he would give the authority.
06:58Wala kami nakikitang dahilan para hindi ibigay ng Pangulo yung authority or your consent niya.
07:05I don't think the prosecution would be further taking issue on the matter.
07:10It's enough na grinat na nga yung subpina with respect to the peso-denominated accounts
07:17kasi very substantial naman yung peso-denominated transactions or peso-denominated accounts.
07:27Ina rin kailangan yung tungkol sa foreign currency.
07:30Ang article 2 kung saan nakaugnay ang pinag-usapang subpina
07:33ay panghuli sa ipipresent ng articles of impeachment ng prosekusyon.
07:37Sa katakdang humarap sa impeachment court si National Bureau of Investigation Director Atty. Melvin Matibag
07:42kaugnay sa Article 4 na laman ang umunipagbabanta ng BISE kina Pangulong Bongbong Marcos.
07:48Ito ang unang balita, Joseph Morong, GMA News.
07:53Apat na senator judges ang magsusumite ng written dissent o pagtutol
07:57sa desisyon ng impeachment court ay pasupina.
08:00Ang ilang financial record si Vice President Sara Duterte.
08:03Gayun din ang record sa kanyang asawang si Atty. Manassez Carpio mula 2007 hanggang 2021.
08:10Ang mga ipinasumpina na records ay kabilang sa mga emidensya ng prosecution team
08:13kaunay sa umano'y hindi may paliwanag na yaman ng BISE
08:16na hindi raw indineklara ng buo sa Statement of Assets, Liabilities, and Net Worth of Salen.
08:22Ay kay Sen. Judge Alan Peter Cayetano tutukuin niya kung aling mga bahagi ng desisyon ng impeachment court
08:28ang tinututulan niya.
08:30Ganon din daw ang gagawin ni na Sen. Judges Aimee Marcos, Loren Legarda, at Camille Villar.
08:36Pinayagan ni impeachment court presiding officer, Chise Scudero,
08:39pagsusumite ng pagtutol na magiging bahagi ng records ng impeachment trial.
08:46Pumiling ang nakakulong na si Senador Dante Marcoleta
08:50na payagan siyang bumoto sa impeachment trial ni Vice President Sara Duterte.
08:55Kinupirma ni presiding officer, Sen. Chise Scudero,
08:57na nakatanggap siya ng sulat mula kay Marcoleta
08:59na ugday ng hiling niyang makabotos sa paglilitis.
09:03Ni-refer ni Scudero ang hiling ni Marcoleta sa Senado bilang legislative body.
09:08Nakatakdang magbaliksesyon ng Kongreso sa susunod na linggo
09:10sa araw ng State of the Nation Address ni Pangulong Marcos.
09:14Sabi ni Scudero kung siya ang tatanungin,
09:17sasangayon siya sa hiling ni Marcoleta kung hindi papatawa ng suspensyo ng Senador.
09:21Nakakulong si Marcoleta dahil sa kasong plunder.
Comments