- 2 days ago
Terikat Janji Episode 111
https://s.id/terikatjanji-mnc-episode112
https://s.id/terikatjanji-mnc-episode112
Category
🎥
Short filmTranscript
00:03How does your heart feel?
00:07Did you get the secretaries yet?
00:11Alhamdulillah.
00:11Who is it?
00:13There is...
00:14Who is it?
00:15If you want to know,
00:16tomorrow he will come back to you.
00:19You can see it.
00:23Are you interested?
00:24No, just don't mind.
00:26Why?
00:26I'm interested.
00:28Why?
00:29No.
00:30Oh, okay.
00:30I'm thinking about what you want to eat.
00:32Are you eating dinner?
00:32Do you want to eat dinner with me?
00:36Do you want to eat dinner with me?
00:38Do you want to eat dinner with me?
00:39I can eat dinner with me.
00:44Who is the one who says that I don't want?
00:45The answer is long.
00:47The answer is not that I don't want to.
00:50What is the answer?
00:53The answer is long.
00:55What?
01:12Our time is full.
01:13This is important.
01:18You are delivering the food on the table.
01:21You have to eat dinner with me.
01:24The food on the table.
01:25The food on the table.
01:26I'm Bang Jali, I'm Aris, I know from Aris, there's a park.
01:32Oh, that's it. How about it?
01:34We park three cars with two cars.
01:39Can you see?
01:39Oh, if three cars, the car will enter.
01:43But if two cars, only one car will enter.
01:48What's that?
01:50One car, the car will enter.
01:53The car will enter itself, it's good.
01:56The car will enter inside.
01:58Do you want some little cars?
01:59Yes, it's good, it's good.
02:05It's good, it's good.
02:08Man, I'm on the phone.
02:15You're in the phone.
02:18There's a car, I'm sorry.
02:18It's good, I'm so sorry.
02:20It's good.
02:20Yeah, I'm so sorry.
02:20I have a lot of money, there are a lot of money, there are a lot of money, there are
02:25a lot of money.
02:25Can't you see that, can't you?
02:28There are one only, in the back.
02:31All right, Yon, let's call her.
02:34There's one only.
02:36Let's go, I'll call it.
02:37Let's go, Yon.
02:39Let's go with my friends.
02:58I'm going to put it in the parking lot with one car, so what do you want to put it
03:10in here?
03:11The red one?
03:12The red one, please leave it to the Pemerintahan Area Wangsa
03:18so that Bilal will be done.
03:21Do you call Bilal?
03:22Do you call Bilal?
03:23Yes, yes, yes.
03:25Let's go.
03:26Okay, thanks ya.
03:46How about it?
03:47How about it?
03:47The yellow one, the yellow one.
03:50The yellow one, I'll send it to the Pemerintahan Area Wangsa.
03:54Okay, so if that's it, I'll check it first.
03:57Okay, thanks, Bang Jali.
03:58Okay, I'll check it out.
04:00Okay, I'll check it out.
04:01It's a lot of cars.
04:03I'm not a private jet.
04:05I'll park it in here.
04:07This is also a Seena.
04:10I'll take it first.
04:11Okay, I'll check it out.
04:13Okay, okay.
04:16I'll check it out.
04:19Okay.
04:19Let's go.
04:20Okay, let's go.
04:30Okay.
04:33Okay.
04:34Okay.
04:36Okay.
04:36Okay.
04:58Permisi, Kak. Ini pesanan ya, Kak?
05:00Oh, iya. Makasih ya, Mas.
05:12Gimana ya, kalau Pak Dipa beneran ngejar aku buat balikin buku tabungan itu?
05:25Gak dililis.
05:27Mbak Melani, ini barang-barang Mbak yang masih di kantor.
05:31Gimana Mbak? Mau diambil kesini atau mau Lilis kirim?
05:36Oh, iya ya.
05:39Waktu aku ditangkep polisi, barang-barang aku masih di sana.
05:43Laptop aku juga masih di sana.
05:47Tapi gak mungkin aku kesana.
05:51Aku takut banget ketemu sama Pak Dipa.
06:01Lilis, aku minta tolong ya, barang-barangnya kirimin ke kosan aku aja ya.
06:06Ongkos ojeknya nanti aku yang bayar.
06:09Ini alamatnya.
06:11Kos Putri Bela Casah, Jalan Merpati Putih 2, nomor 11.
06:16Makasih ya, Liz.
06:28Ciluk Bar.
06:31Ketemukan.
06:32Ketemukan.
06:45Jangan bilang Melanie.
06:47Kamu disuruh sama saya.
06:49Ya, Pak.
06:52Tunggu.
06:53Tunggu.
07:06Tunggu.
07:15Tunggu.
07:17Lilis, aku minta tolong ya, barang-barangnya kirimin ke kosan aku aja ya.
07:23Ongkos ojeknya nanti aku yang bayar.
07:25Ini alamatnya.
07:27Kos Putri Bela Casah, Jalan Merpati Putih 2, nomor 11.
07:33Makasih ya, Liz.
07:37Tunggu.
07:38Tunggu.
07:39Tunggu.
07:40Tunggu.
07:51Tunggu.
07:54Tunggu.
07:56Jalan Merpati Putih 2, nomor 11.
08:00Itu alamat Melanie.
08:03Kamu ambil buku tabungan.
08:05Dan kartu ATM Melanie.
08:07Ingat.
08:08Jangan sampai kakal.
08:15Siap, bos.
08:38Luz, pelan-pelan.
08:40Yuk, tahan.
08:44Luz.
08:47Bruce, let's go.
08:51Yes, come back.
08:54Come back, Kate. Let's go.
08:56You're going to go first. I'll park the car first.
08:58Okay.
09:29Yeah.
09:41Well, I don't want to go first because I'm going to film.
09:56I love you!
09:59Sarah!
10:05What do you want?
10:06Sarah, what do you want?
10:07Yes, I have to park the place!
10:09I'm joking!
10:10I'm joking!
10:11Sarah, what do you want?
10:12You can leave!
10:13You can't let me?
10:19Let's go.
10:21Look I'm going to go empur.
10:22Look at that.
10:23I'm going to go to the gates.
10:23I'm going to go.
10:24And I don't want to go.
10:31I don't want to go.
10:32I want you to go.
10:32That's not a difference.
10:35It's different.
10:36This is different.
10:36It's different.
10:37It's different.
10:38It's different.
10:39No, I don't want to go.
10:42I'm sorry.
10:44I've met with you.
10:46Sorry, sorry, sorry, sorry.
10:48You have a tattoo, it's not just me, Bang.
10:51Yes, maaf.
10:52Because I have a tattoo with someone who has a tattoo similar.
10:56Sorry, yeah.
10:57Yes, no problem.
10:59I'm just going back to this, Mbak.
11:02Maaf ya, Mas. Thank you.
11:04Yes, Mbak.
11:08You can see the lipstick I found in front, Mbak.
11:10Yes, thank you.
11:11Yeah.
11:13Aman, tangannya aman.
11:15Sakit, Bang.
11:17Tadi menitirnya kekencangan.
11:19Sorry, sorry. Sorry, Bro.
11:21Ya, Bang. Gak apa-apa, Bang.
11:22Wajar, Bang.
11:23Kan melindungi pacarnya, Bang.
11:29Ya, sorry, ya.
11:30Iya, Bang. Sama-sama.
11:31Saya balik marking dulu, ya, Bang.
11:32Ya, ya, ya.
11:40Sekiranya orang yang jahat itu.
11:41Makanya dilihat dulu, jangan asal.
11:43Saya gak ngasal.
11:45Tadi saya ngeliat.
11:46Tapi kan,
11:47Jasnam-nya juga lupa tattoo-nya.
11:48Ya, maaf.
11:49Kamu khawatir sama saya?
11:52Jujur, gue pikir tukang parkir itu laki-laki bertato elang yang udah nyalakan gue.
11:57Gue takut laki-laki itu juga nyalakan Davina kayak di mimpi gue.
12:02Takut saya diapapain sama orang itu?
12:05Ya, saya gak mau aja ada orang jahat yang gangguin kamu.
12:10Ya, karena kamu pergi sama saya.
12:12Nanti kalau kenapa-napa, saya dimarin umur Novan.
12:22Ayo.
12:23Ayo.
12:24Banget.
12:34Untuk pesanannya mau ditunggu ya.
12:37Makasih.
12:37Makasih.
12:40Mimpi itu bikin gue overthinking.
12:43Pokoknya gue harus menjengah laki-laki bertato elang itu.
12:46Untuk menjelakai Davina.
12:52Tana.
12:53Enggak.
12:55Lagi mikirin apa?
12:56Enggak.
12:57Betul.
12:59Betul.
13:00Saya mau nanya dong.
13:03Apa?
13:06Kamu kemarin kenapa ke Bali?
13:09Ada keluarga kamu ya di sana?
13:13Enggak.
13:15Gue pengen ke Bali aja.
13:19Kenapa?
13:21Emangnya keluarga kamu ada di mana?
13:31Maaf, Davina.
13:33Saya gak bisa jawab pertanyaan itu ya.
13:38Kenapa gak bisa jawab?
13:41Anak keluarga kamu ada hubungannya sama misi kamu.
13:51Saya harus memastikan keamanan dan keselamatan keluarga saya juga.
13:58Maksudnya ngomong gitu apa?
14:00Emang saya ancaman buat keluarga kamu?
14:02Bukan, bukan, bukan.
14:03Terus?
14:05Terus apa?
14:07Ya gak ada kenapa-napa.
14:10Enggak, saya bener...
14:12Gini, saya gak mau debat ya?
14:15Tapi saya serius deh.
14:16Saya pengen kenal sama keluarga kamu.
14:18Boleh gak?
14:20Mungkin gak boleh, Davina.
14:23Tapi kalau kamu tahu siapa mereka,
14:25kamu pasti akan sangat terkejut.
14:27Dan mama saya,
14:29dia gak akan pernah suka kalau tahu saya dekat sama kamu.
14:39Boleh gak?
14:42Davina.
14:43Please.
14:45Saya gak mau debat.
14:50Kamu marah gak?
14:52Saya mau ke toilet dulu.
15:01Perempuan, perempuan.
15:10Kenapa ya?
15:12Aku selalu ngegas kalau Sena gak mau jujur soal keluarganya.
15:16Apa karena sebetulnya aku mau mengenal Sena lebih dalam lagi?
15:21Dan mungkin aku ngerasa lelah dengan hubungan tanpa kepastian ini.
15:26Karena aku udah kehilangan Rian dan juga dihianatin Dipa.
15:45Aduh.
15:46Ya.
15:47Rumpah lagi.
15:49Ariel.
15:54Aku minta tolong nanti pelinnya.
15:56Ya, gak apa-apa, Mbak.
15:56Aku ngasuk aja numpahin.
15:58Ya, siap.
15:59Makasih.
15:59Sampai.
16:34Keah-pey.
16:36Aku setidak nampak.
16:48Hati-hati, Hati-hati.
16:51Sampai.
16:56Davina?
16:58Shirley?
16:59Ya ampun, what's up?
17:01What's up?
17:02Guys, what's up?
17:03What's up?
17:03What's up?
17:06Ya ampun.
17:07How can I take away?
17:08I'm usually for my kids.
17:10Ya ampun, it's been so long, I haven't met.
17:12I'm so sorry.
17:15Oh, Milo?
17:19No, no, no.
17:20Tunangan?
17:22Kapan tanggalnya?
17:23Ya ampun, semoga gue diundang ya.
17:26Hmm, abisnya kemarin pas lo tunangan tuh, lo mengundang kan?
17:30Tapi gue gak bisa dateng, kalau anakku selesai.
17:32Oh, itu...
17:33Iya, iya.
17:34Kayaknya gak apa-apa.
17:36Shirley?
17:38Sena?
17:39Jangan lupa ya Sena ya.
17:40Undang aku di pernikahan kalian, oke?
17:43Oh ya pasti, pasti. Nanti diundang.
17:44Kebayang banget sih pernikahan Davina, Rosalia, Kusuma.
17:48So, wow apa ya?
17:50Spatensis apa?
17:52Ya ampun.
17:55Tapi bener kan Dav?
17:57Hmm?
17:57Lo kan cewek terpopuler di pelita Global School.
18:01Siapa sih? Gak tau lo.
18:02Ya ampun.
18:04Sen.
18:05Ya udah deh gue duluan ya.
18:06Eh tapi kita selfie dulu gak sih?
18:09Ya kan?
18:09Boleh, boleh.
18:10Iya, iya, iya.
18:11Kita selfie yuk.
18:13Sen?
18:13Ayo.
18:14Kalian, kalian aja kalian.
18:15Gak apa-apa, dia gak...
18:16Kalau gak sini, saya fotoin.
18:18Gitu.
18:18Jadi gak suka di foto.
18:20Sini.
18:23Tuh, dua.
18:27Oke.
18:28Oke.
18:29Bagus gak?
18:30Bagus.
18:31Coba lihat.
18:33Wah, iya bagus banget.
18:35Oke deh.
18:36Makasih banyak ya.
18:37Wah jangan lupa ya ngundang aku ya.
18:39Oke?
18:39Hati-hati ya.
18:40Bye.
18:40Selamat malam.
18:41Bye.
18:48Sini, pegangin hati-hati.
18:51Pelajar tangan itu.
18:52Saya bisa sendiri.
18:56Ya, gak apa-apa tangan saya juga penggel.
19:00Halo Bilal.
19:01Gue menuju karea wangsa residen ya.
19:04Nganter mobil birunya sana.
19:06Ya oke, oke.
19:07Ya enak.
19:08Thank you, thank you.
19:14Wih, cakep banget tuh mobil.
19:17Aura old money-nya tuh...
19:19Old banget gitu loh.
19:21Hehehehe.
19:23Keren, keren, keren.
19:27Eh, ada kacamata saya enak gak?
19:30Pakai dulu.
19:31Biar keren ya kan.
19:38Wih.
19:39Pakai dulu kacamata saya enak.
19:43Dion, Air Langga, Abraham.
19:45Ais.
19:46Hahaha.
19:49Minggir lo semua.
19:50Hehehehe.
19:52Bohong kalo gak kebalik pake perangkat jet mah.
19:56Gak bisa lewat bang.
19:57Ambil kiri ya.
19:58Terus, terus.
19:59Lah.
20:01Kok jalangan ditutup sih itu?
20:03Gimana sih?
20:05Ambil kiri, pak.
20:09Maaf, ambil kiri, pak.
20:10Kenapa, maaf.
20:11Ada truk kegoreng, pak.
20:12Lagi di dering.
20:13Lewat sana ya.
20:15Gak bisa banget ini sih.
20:17Mau lurus ini soalnya.
20:18Maaf bang.
20:19Gak bisa lewat.
20:20Lewat sana ya.
20:21Ya oke.
20:22Oke oke.
20:30Ah, jalanan pake ditutup lagi.
20:33Jadi jauh udah jalannya.
20:35Tapi gapapa dah.
20:38Naik mobilnya Sena akhir langga Abraham.
20:41Hehehehe.
20:42Mobil mewah keren banget nih.
20:44Old money.
20:45Oh.
21:07Disimpan di mana?
21:07Buka tapuangan zaman kartu waktu itu.
21:13Gokong.
21:17Gokong.
21:25Gokong.
21:28Gokong.
21:35Gokong.
22:03Where are we?
22:04I'm going to check all of them.
22:10There are people who are going to leave.
22:26Why are all these things?
22:30Why are all these things?
22:31Oh, my God.
22:32Why are all these things like this?
22:39Why are all these things like this?
22:46There are no ones who are going to come.
22:58They are all of us.
23:03I won't let you go.
23:05I won't let you go.
23:13You don't have to leave.
23:14But we're all these things like this.
23:14We're all these things like you.
23:16Blessed are the people who are all of us.
23:18We are all we are all we need to go outside.
23:36Oh, my God.
23:55Tolong! Tolong!
24:08Rensik dia kabur.
24:12Tolong! Tolong! Tolong!
24:18Tolong!
24:22Tolong!
24:25Tolong!
24:31Tolong!
24:32No!
24:34Ahh!
24:45Mayer, mayer, mayer.
24:50Ma! Maaf, ma.
24:52Let's go, ma.
24:55Back, back.
24:57Ah!
24:58No!
25:04See?
25:05No, you won't be able to hit me again.
25:09Cade, Cade!
25:11Moang!
25:13That's right, I went to...
25:14Not just now.
25:15No, no, no.
25:15No, no, no.
25:17I didn't know anything.
25:19I didn't know anything.
25:20I didn't know anything about it.
25:20I just called a little bit.
25:21I just told you.
25:22Why?
25:24You're right, Melanie.
25:25You didn't know anything.
25:27Yeah.
25:28I mean I can't drink, not at all of them, no problem, not at all
25:31I can drink No, can't drink?
25:32Yes, yes, yes, can you drink
25:34Come on, let's drink
25:36Yeah, we'll do life
25:38No, we'll do the alcohol
25:39Yeah, here we go
25:42You made it, I can drink
25:43Thank you for drinking
25:44Yeah, yeah
25:47I mean...
25:48Did you – I was oublciendo
25:49I'm searching for him
25:50I'm going to follow him
25:53I'm going to follow him
25:56He's following him
25:57I'm sorry.
25:58I'm sorry.
25:59I'm sorry.
26:00Are you not there?
26:02Are you not there?
26:02Are you not there?
26:04Just relax.
26:05This is...
26:07Let's drink.
26:09Let's drink.
26:09Let's drink.
26:12You're not there?
26:14I'm here.
26:15I'm going to help you.
26:16I'm going to help you.
26:17I'm here.
26:21Okay?
26:23Let's drink.
26:24I'm going to take the car first.
26:26Wait a minute.
26:28Wait, wait.
26:29Wait.
26:44What?
26:45Want?
26:46You want to ask?
26:47Don't ask for bill.
26:48I'm going to pay it.
26:49Let's go.
26:51Leave us.
26:52$1.
26:52I'll go to the toilet.
27:02Permisi.
27:04I'll take the food.
27:05You can.
27:16Permisi.
27:30Terima kasih.
27:31Terima kasih ya.
27:39Guys, gue baru aja ketemu Melanie.
27:41Kayaknya terjadi sesuatu.
27:43Kita conference call 10 menit lagi ya.
27:56Biar nggak ngalangin jalan dulu, Mbak, mobilnya.
27:59Oke.
28:01Sudah tenang, Mbak.
28:04Oke, kalau sudah tenang, Mbak bisa ceritakan...
28:08Gimana ciri-ciri orang jahat yang Mbak masuk tadi?
28:15Bukanya tadi nggak terlihat, Bang.
28:18Bukanya nggak kelihatan, oke.
28:20Bukanya tertutup semua.
28:21Dia pakai masker.
28:23Dan dia...
28:25Dia pakai baju hitam-hitam.
28:27Oke.
28:28Dia berarti berusaha untuk menyembunyikan identitasnya ya.
28:33Ada hal spesifik mungkin yang Mbak ingat dari dia.
28:37Ciri-ciri spesifik gitu.
28:39Mungkin apa yang Mbak ingat.
28:43Saya nggak ingat.
28:45Oke.
28:48Tapi saya yakin...
28:50Saya ingat...
28:51Laki-laki itu tinggi.
28:54Bedanya tinggi.
28:56Dan tadi...
28:57Waktu saya...
28:59Masuk ke dalam kamar kosan saya...
29:01Dia udah ada di dalam kamar kosan saya, Bang.
29:06Kamar kosan Mbaknya?
29:14Kalau tadi saya telat...
29:16Saya telat sedikit aja.
29:19Saya nggak nggak kalau dia ada di dalam kamar kosan saya...
29:24Mungkin...
29:24Mungkin...
29:25Mungkin...
29:25Mungkin dia udah pilih dengan saya.
29:30Siapa yang mau nyelakain Melanie?
29:34Oke, tenang Mbak.
29:35Dia udah nggak ada.
29:37Oke, sekarang...
29:38Berarti tempat kosan Mbak udah nggak aman.
29:41Bagaimana kalau Mbak sekarang ke kosannya...
29:43Dan ngambil barang-barangnya...
29:45Mbak pindah dari situ.
29:47Mbak pulang ke sana dulu ke kosan.
29:50Saya nggak mau ke kamar kosan saya dulu.
29:52Ini nggak mau.
29:53Saya nggak mau ketemu laki-laki itu.
29:55Saya nggak mau.
29:56Saya nggak mau disesekitin sama laki-laki itu.
29:58Saya nggak mau ketemu.
30:00Saya nggak mau ke sana, Kak.
30:02Ya, tenang Mbak.
30:04Sekarang adik saya, tenang aja.
30:06Gini.
30:08Oke, oke.
30:09Saya akan temani Mbaknya ke kamar kosan Mbaknya, ya.
30:13Angkut semua barang-barangnya, pindah ke kosan yang baru.
30:16Saya yang temani, oke?
30:18Kalau dia masih di dalam sana...
30:19Nanti saya yang menghadapi.
30:20Terus nanti dia nyakitin saya.
30:22Saya.
30:22Saya yang di depan menghadapi.
30:24Ya.
30:25Oke.
30:26Oke, tenang ya Mbak, ya.
30:28Saya jago silat, Mbak.
30:30Kemarin saya baru uji yang juara satu.
30:32Ya, nggak apa-apa ya.
30:34Oke.
30:35Oke, tenang.
30:36Mari, saya bantu.
30:41Saya bantu.
30:42Eh, kita ke kosan Mbaknya, ya.
30:45Nggak apa-apa, Mbak.
30:46Saya ambil alat dulu di mobil untuk bisa berantem.
30:50Kosan Mbaknya di sini.
30:52Semua sana, Bang.
30:53Oke, oke. Mari, mari.
30:54Mari, mari.
30:55Sebentar ya. Tunggu, tunggu, tunggu sebentar.
31:03Ayo, Mbak.
31:04Ayo, Mbak.
31:04Nggak apa-apa. Tenang aja.
31:06Saya jago silat, Mbak.
31:08Tenang.
31:09Ya.
31:10Kemarin saya baru ujian naik tingkat.
31:12Nggak apa-apa.
31:15It's okay.
31:15It's okay.
31:16Orangnya nggak ada.
31:17Nggak, orangnya nggak ada.
31:18Yuk, yuk, yuk, yuk.
31:19Saya bantu.
31:20Saya bantu.
31:34Ada gimana dia, Mbak?
31:37Tadi, tadi dia dibalik kamar mandi itu.
32:10Jangan ditarik, Mbak. Saya nggak bisa maju.
32:13Iya.
32:13Maaf, Mbak.
32:14Maaf.
32:17Maaf.
32:30Mbaknya tinggal beresin barang-barang aja.
32:32Nanti kita bisa pindah dari sini.
33:11Mbak.
33:13Hey, Ma!
33:15Ma! Ma! Ma! Ma!
33:18Ma! Ma!
33:18Jangan! Jangan!
33:20No!
33:21Stop!
33:21This is Ma Osef.
33:24I'm going to protect my house.
33:26Stop!
33:27Stop!
33:28Stop!
33:29Just to say I want to ask,
33:32What happened to me?
33:33I was telling Melanie that Melanie was laughing at me.
33:38Ya ampun, Ma!
33:40Tadi itu ada orang yang nggak saya kenal masuk kamar saya.
33:46Dia kayaknya mau nyuri dan mau nyakitin saya.
33:50Dari tadi mau ngasih di mana?
33:51Kok dibiarin orang ngasih masuk ke sini?
33:53Maaf, Pak Thomas.
33:55Dari kemarin saya menggigil.
33:57Ini aja baru pulang dari kutus, Ma.
34:00Ya, Nek.
34:01Orang jahatnya di mana?
34:03Udah pergi!
34:04Nggak usah tanya sekarang orang jahatnya.
34:06Tadi harusnya.
34:08Gini.
34:09Ma ngasih.
34:10Kan saya tadi lihat.
34:11Di lorong ada CCTV.
34:12Di depan ada CCTV.
34:13Mana coba kita lihat aja.
34:15Pasti ketangkap orang nggak balik CCTV.
34:16Biasanya itu, Mas.
34:17CCTV-nya itu udah rusak.
34:18Ibu kosnya dimintain uang.
34:20Untuk nanti CCTV.
34:22Tapi bilangnya ntar-ntar mulu.
34:28Kok sana apa sih ini?
34:31Nggak bisa memberi keamanan dan kenyamanan kepada penguninya.
34:34Sudah.
34:34Sudah, Mbak.
34:36Memang sudah saat cek kita pergi dari kawasan ini.
34:38Neng udah cek kamarnya.
34:40Ada barang yang hilang nggak?
34:43Ayah belum sempat ngecek sih, Mang.
34:45Ini baru mau saya cek.
34:53Tab saya masih ada.
34:56Tab saya nggak hilang, Bang.
34:57Padahal dari tadi ada di situ.
35:00Harusnya kan kalau dia mau nyuri, tab ini harusnya diambil dong.
35:05Eh, tempat perhiasan yang lain-lain masih di tempatnya?
35:09Atau ada yang berubah?
35:14Nggak ada yang berubah posisinya.
35:17Laci itu masih ke kunci.
35:19Kuncinya saya yang pegang.
35:22Terus dia mau ngapain?
35:24Nggak ada yang hilang barang-barang berharga ya.
35:27Alhamdulillah.
35:28Kalau gitu, Mang Asep balik dulu ya.
35:31Kalau butuh apa-apa tinggal panggil saya aja ya, Neng.
35:38Gini, Mang Asep.
35:39Nanti kemungkinan ini kan barang-barangnya banyak.
35:42Kita butuh Mang Asep untuk mengakutin ke mobil juga ya.
35:45Ya, siap, Mas.
35:45Ya udah, ntar dipanggil.
35:46Penas ya, Kang Asep ya.
35:48Ya, maaf siap, Mas.
35:53Tapi betul juga ya.
35:57Ini barang teknologi baru nggak diambil.
36:00Barang berharga, perhiasan, semua posisinya bagus.
36:03Berarti nggak ada yang diambil.
36:05Berarti ada orang yang sengaja menyusup masuk ke kamar kosan mbaknya.
36:11Abangnya benar.
36:13Saya juga mikir gitu.
36:15Tapi dia mau ngapain ya kesini?
36:17Kalau dia nggak ada niat untuk mencuri.
36:24Hai, Merani.
36:26Kamu ngeblok nomor saya.
36:28Kenapa?
36:30Takut.
36:31Kamu dengerin saya baik-baik ya.
36:32Kamu kabur sampai ke planet Mars.
36:37Saya kirim astronot buat cari kamu.
36:40Jangan-jangan.
36:42Orang tadi itu suaranya Pak Dipa.
36:45Soalnya setelah aku kasih alamatku ke Lilis,
36:49orang itu datang.
36:51Bisa aja kan Lilis sengaja cat aku karena disuruh sama Pak Dipa.
36:59Bang.
37:00Bang.
37:00Gimana mbak?
37:02Saya yakin, saya yakin, saya yakin banget orang yang tadi datang kesini itu suruhan mantan bos saya.
37:10Ngapain mantan bosnya mbak?
37:12Ngapain mantan bosnya mbak nyuruh orang kesini ya?
37:15Jadi saat ini saya...
37:18Saya ada masalah sama mantan bos saya, Bang.
37:21Maaf mbak, bukannya saya mau ikut campur terlalu dalam tapi...
37:26Nama mantan bos mbaknya siapa ya?
37:33Pak Dipa.
37:35Dipa Andika.
37:39CEO-nya PT Arta Investama.
37:48Melanie benar-benar dalam bahaya kalau urusannya sama dipandinya.
37:53Saya yakin, saya yakin banget orang yang tadi itu pasti bakal balik lagi ke kamar ini.
38:04Atau enggak,
38:06Patan bos saya akan nyuruh orang lain untuk kesini untuk menyelakain saya.
38:13Bang, saya harus pindah sekarang.
38:15Saya harus pindah sekarang.
38:16Oke.
38:17Saya harus cepat pindah.
38:18Saya harus cepat pindah.
38:19Ya, ya, ya.
38:20Tenang, tenang, tenang.
38:21Pokoknya mbaknya beresin aja semuanya, barang-barangnya.
38:24Nanti kita akan pindah ke tempat baru.
38:26Saya yang akan bantu cari tempat barunya.
38:28Apalagi CCTV di sini enggak ada yang menyala.
38:30Keamanan dari penghuni memang tidak dipentingkan di sini.
38:35Saya harus pindah kemana, ya?
38:37Udah, gini aja.
38:38Mbaknya susun semua barang yang mau dibawa.
38:41Semua barang penting jangan ada yang tinggal.
38:44Nanti saya akan bantu cari kemana pindahnya.
38:46Ya, saya yang cari tempat pindahnya.
38:48Oke, saya akan bantu.
38:51Beneran, Bang.
38:52Iya.
38:52Saya mau keluar dulu.
38:53Saya mau telpon teman saya dulu, ya.
38:55Pokoknya di luar nanti saya jagain, enggak ada orang yang masuk.
38:57Oke?
38:59Bang, jangan jauh-jauhnya telponnya.
39:04Dekat-dekat di sini aja, ya.
39:07Saya mohon ya, Bang.
39:15Terima kasih ya, Bang.
39:17Saya dekat di sini, Kak.
39:21Maaf.
39:22Ya.
39:23Tenang aja ya.
39:24Saya coba telpon dulu.
39:31side.
39:36selesakня naik.
39:47Oleh itu
40:05Hi, guys. Hello, Yon.
40:07I want to know, I met Melanie, the secretary of the Andika.
40:11She was running away. I almost hit her.
40:14She said she was attacking people.
40:15I think I'm curious about it.
40:18That's what I'm asking for.
40:19That's what I'm asking for.
40:22Melanie?
40:24Melanie just started to be a secretary.
40:28And I can accept it.
40:29That's right.
40:30But we have to protect her now.
40:33Because she was attacking people until the house.
40:35It's not possible to leave the house again.
40:37She has to go to the house again.
40:39Wait.
40:40You can't ask her to go to our house?
40:42No.
40:43No.
40:46Let's go.
40:47Let's go to the house or apartment for Melanie.
40:51For the moment.
40:53Great, Sen. Thank you.
40:55Okay, I'll update it.
40:56Okay, let's go.
40:57Let's go.
41:04Let's go.
41:06Let's go.
41:07But don't panic.
41:09I'll do it.
41:10Sorry.
41:11I'll do it.
41:15I'll do it.
41:17Let's go.
41:18Okay, I'm going to help Melania.
41:20Okay, take it.
41:32Hello, Bilal.
41:34Please find an apartment.
41:36The apartment is empty.
41:39Not for me.
41:42Let's find it right now.
41:46Bilal.
41:48Not for me.
41:49Cari sekarang apartemennya.
41:52Apartemen lo.
41:54Apartemen Purikirana.
41:57Boleh?
41:58Bisa, Bapak Bilal.
42:00Okay.
42:02Terima kasih banyak ya.
42:04Not for me to ask.
42:06Cari sekarang.
42:18Tidak.
42:18Tidak.
42:31Tidak.
42:40Tidak.
42:46Tidak.
42:48and block all the phone number that has a connection with Pak Dipa.
42:56This book is really important for Pak Dipa.
43:01Maybe it will help Pak Dipa in the future, right?
43:07That's why it's so hard to get this book.
43:11I have to keep this book well.
43:15Good, good.
43:26I've been so long.
43:39Please, Pak.
43:41Please, please.
43:42Oh, yes.
43:43I'll see it first.
43:43Okay, if you want to send me, you can call me.
43:47Let me see.
43:57Wow, this is so cute.
44:00Where else?
44:10Hi.
44:11Hi.
44:13Kamu lagi nyari apa?
44:15Aku perhatiin, kayaknya kamu lagi kebingungan deh.
44:19Hmm...
44:20Enggak.
44:21Enggak nyari apa-apa.
44:23Ada yang bisa saya bantu?
44:26Enggak.
44:27Oh iya.
44:28Boleh saya duduk disini?
44:30Maaf kursinya udah ada yang ngisi.
44:32Siapa?
44:33Temen?
44:37Ada.
44:39Oh iya.
44:40Kita belum kenalan.
44:41Kenalin.
44:42Nama saya Dapun.
44:53Sena, air langga.
44:58Aku...
45:01Maaf mas.
45:03Mbak-mbak ini udah punya salon suami.
45:07Mas saya terlambat.
45:11Sorry ya.
45:12Ya saya?
45:13Yuk.
45:13Sampai jumpa.
45:24Sampai jumpa.
45:30Sampai jumpa.
45:36Iya?
45:40Iya?
45:45Do you think you're sick?
45:48Hmm?
45:50You're sick to see me close to other people.
46:01I don't like it.
46:03I saw my face as if I took you.
46:06Is it a problem for you?
46:09If there are other men who want to take the opportunity.
46:13I.
46:23If it's really a problem for you,
46:27why don't you give me a doubt?
46:39Cana?
46:51We'll go to the office.
46:53Cana, cana, cana, cana, cana, cana, cana.
46:55Cana, cana, cana, cana, cana, cana, cana?
47:23It's because I have to focus on the tasks that I have to work on.
47:36Did I stop you to work on your mission?
47:39No, I mean that.
47:40Then what?
47:51If the case is over, you will have a lot of cases in the future.
47:55When will I wait?
48:02Sana,
48:07the question is, is there any hope for this relationship?
48:14Or it's just me who hopes for myself?
48:26I'm a woman.
48:30You can't take me like this and take me off.
48:47Let's go ahead.
48:48Let's go, the taxi.
48:50To goxie.
48:51I'm running around.
48:52Do you want to goxie?
48:53I'm running around.
48:53Why didn't you leave?
48:55Did you talk to me alone?
48:56Devina.
49:05Let me know when I moved back.
49:06Why did you send me back to the car?
49:09I've been running.
49:10I'm running.
49:11It's 15 o,' and I'm really ready to try to
49:13get shy for your sake.
49:15Can I take a seat?
49:18You can't answer me, right? You can't answer me. You don't want to talk about it, right?
49:24If you're angry with me, I'm going to go to a taxi.
49:29Because if we have one car, I'll ask you again until I get the answer.
49:38Taxi!
49:38You're going to leave with me.
49:39I'll ask you.
49:41She was just a couple of times.
49:43Davina?
49:45Davina?
49:47Davina?
49:50Davina?
49:50Davina, listen to me first.
49:52Davina?
49:53Mas, go ahead.
49:54Davina?
49:55Davina?
49:56Go ahead with me.
49:57You're going to walk with me?
49:58You're going to walk with me.
49:59I'm going to walk with you.
49:59You're going to walk with me.
50:01Mas, go ahead.
50:05Davina?
50:11Olah.
50:15Astaghfirullahloh, Jim.
50:17Lepcht banget!
50:18Kalau ga ngerema, bisa ketabrak?
50:22Davina turun!
50:24Jalan Mbak!
50:25Mas, saya ga berani Mbak.
50:27Kalau saya nabrak, gimana Mbak?
50:29Repot nih, urusannya.
50:30Saya ga suruh bapak nabrak!
50:32Kan bisa ke kanan atau ke kiri?
50:34Who's going to do it?
50:36Okay, well, Mbak.
50:40Davina!
50:41Stop!
50:42I said stop!
50:45Davina, come on.
50:46I beg you.
50:48It's fine, Mbak.
50:49I'll wait here, Mbak.
50:51I'll wait here.
50:58What's wrong with you?
50:59We're going to talk to me.
51:01We're going to talk to me in the car.
51:04Yeah?
51:05I'm just like a house.
51:09If you're confident and serious, let's go.
51:12But don't stand in front of the door like a weird person.
51:16Don't stop the other people who want to go.
51:25I'm lazy to follow something that's not true from you.
51:28Oh, di mana hatimu rasa bersalahmu?
51:38Kau tak peduli.
51:41Salahkan tak penting tak paham.
51:47Tsalah.
51:48Tidak mau ku cukup berlini rasanya sembaan.
51:54Bila itu berat, ku putuskan makasih rasa
52:12Kau tak peduli, seakan tak peduli
Comments