- 14 hours ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #kapuso
Aired (July 20, 2026): Desidido si Nadia (Katrina Halili) na patigilin si Makmak (Anton Vinzon) sa kanyang boxing career sakaling matalo ito sa kanyang laban. Gayunpaman, buo ang loob ni Makmak na manalo dahil hindi opsyon para sa kanya ang matalo. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Catch the latest episodes of 'Kamao’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Anton Vinzon, Katrina Halili, Neil Ryan Sese, Bruce Roeland
Watch the full episodes of your favorite GMA shows on the new GMA Play app.
Download now on Google Play and App Store.
Also available on GMANetwork.com/GMAPlay
and Android TVs!
Catch the latest episodes of 'Kamao’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Anton Vinzon, Katrina Halili, Neil Ryan Sese, Bruce Roeland
Watch the full episodes of your favorite GMA shows on the new GMA Play app.
Download now on Google Play and App Store.
Also available on GMANetwork.com/GMAPlay
and Android TVs!
Category
🎈
FunTranscript
00:03It's time to go.
00:04It's time to go.
00:04It's time to go again.
00:05It's fast, Coach.
00:06You're going to find your sister.
00:08I really want to see my sister.
00:10But I want to see my sister.
00:13What do you want to do here?
00:14I don't want to see my sister.
00:15You? I want to see my sister.
00:19Even if you're a friend.
00:21It's hard to see my sister.
00:23I know that she's still angry.
00:25I'm going to tell you,
00:26that your sister is going to say that.
00:29You don't want to see your sister.
00:31You don't want to see your sister.
00:34You don't want to see your sister.
00:35You want to be your sister?
00:37That's a lie.
00:38I just want to meet you in your future.
00:41You're going to know what you're doing.
00:44I'm not going to be a sister.
00:45I'm not going to tell your sister.
00:47Yes.
01:03I'm not going to tell you my sister.
01:05I'm not going to tell them all.
01:08You're going to know what?
01:10I'm not going to say you.
01:12Don't know what you're dead.
01:13I'm not going to call you.
01:14All right.
01:14If I want you to know,
01:14Dolores and Potos are corpses and calves,
01:15I can't even see our sister.
01:15That's all!
01:16I'm wrong.
01:16It's like a toe-boots.
01:19It's really bad.
01:20Wait.
01:23Hey!
01:24We're talking to you.
01:26Why?
01:28You're right.
01:29You're right.
01:31I know you're right.
01:32You're right.
01:33That's right.
01:34That's right.
01:35That's right.
01:36That's right.
01:48You're right.
01:49You're right.
01:50I'm trying to think of you.
01:51At the end of the morning,
01:55You're right.
01:58Why do you think that?
02:03You're right.
02:04I can't remember.
02:06You got a mask on.
02:06You should have a mask.
02:07That's what you can do.
02:08You can do it.
02:09You can do it again.
02:11You're still alive.
02:13You're not going to be like that.
02:15Okay, go!
02:37q
02:44q
02:47q
02:48q
02:48q
02:48q
02:52q
02:54q
03:05q
03:17Ito mo nga ako.
03:19Ivan, anong nangyayari? Ba't pumapatil ka sa babae?
03:22Huwag mo may pagtanggol yan, kung ano-ano sinasabi.
03:25Ano-ano sinasabi?
03:26Kayo yung nanakit kina, hellwato boots, huwag mo nang i-deny.
03:31Wala na ba kayong ibang suspect kundi ako?
03:34You're the only reason to stay here, because I upload my video to MacMac.
03:38I'm the only reason to stay here, but I chose not to.
03:43Wow! Sayabang mong yan.
03:45Excuse me, you didn't know me.
03:48Yes, I'm a bully sometimes, but I'm not a man.
03:52And I'm not a woman.
03:55Okay?
03:58Ivan, I apologize to her.
04:02Bro, pinagtanggol nga kita eh.
04:05Maka tumagyo sorry dito?
04:06Sabi ko apologize to her now.
04:11Sorry.
04:12Good.
04:14Pasensya na sa mga nangyari, okay?
04:16Hindi na mauulit, I promise.
04:19Tara na.
04:21Let's go.
04:22Let's go.
04:28Boy, nangyari sa'yo?
04:33Okay.
04:34Ang gulat ako eh.
04:35Naglong bumait si Lance.
04:37Sadya ba yun?
05:00Ano?
05:01Umalis na yung nanay mo?
05:05Ano?
05:07Umalis na yung nanay mo?
05:08Sayang naman.
05:09Coach,
05:11yung po ba sinabi niyo kay nanay?
05:13Ba't nagkaganon?
05:15Parinig mo naman yung sinabi niya eh.
05:19Hindi pa siya hanggang makipagayos sa'kin.
05:22Pero,
05:24hayaan na lang muna natin. Huwag na natin ipilit.
05:27Ang paano?
05:29Parate kayo yung nagbabang ngayon.
05:32Mac,
05:33hindi naman kami perfecto eh.
05:37Pero pinipilit namin maging maayos sa isa't isa.
05:39Siguro makontento na lang muna tayo dun eh.
05:41Ay, ganun talaga ang buhay.
05:43Hindi naman lahat ng gusto natin makukuha natin.
05:56O anak, bumalik ka kagad. Ano nangyari?
06:00Nay nay, walang kwenta. Walang nangyari.
06:03Walang kwenta? Hindi nila nagustuhan ng luto mo?
06:07Ano sabi ni nonay?
06:10Ba't enteresado ka nay?
06:12Ba't nasungit mo?
06:14Eh kasi, si Makmak, may nagpipilitan niya magkabati kami ng tatay niya.
06:18Eh ayoko nga! Ayoko! Ayoko, Nay!
06:20O sandali lang! Di ayaw mo!
06:22Chill! Relax!
06:24Maupo ka nga!
06:29Teka lang, Nay.
06:31May kinalaman ka ba sa gustong mangyari ni Makmak?
06:34Nambibintang ka na naman.
06:35Wala akong alam doon.
06:38Basta ang alam ko lang,
06:40si Nono'y parte na ng buhay ni Makmak.
06:44Siyempre, kailangan nyo ng trainer.
06:47Si Nono'y yun.
06:48At ikaw naman,
06:50kung talaga nagmamalasakit kanyang kay Makmak,
06:53anak mo siya, dapat
06:56ayusin mo
06:57yung relasyon ninyo ni Nonoy.
06:58Ang ibig sabihin,
07:00magkasundo kayo para kay Makmak.
07:04Ba't pa kasi naaksidente si Papa eh.
07:07Ang hirap ko na nga tanggapin yung pagboboxing ni Makmak.
07:09Nadagdagan pa ng problema kay Nonoy.
07:13Nay, sana gumaling agad si Papa,
07:14para siya na lang yung mag-training kay Makmak.
07:16Ay naku!
07:17Tinutulungan ko na nga yung matandang kukluban na yun.
07:19Ang tigas-tigas ng ulo.
07:21Ayaw sumunod.
07:30Sosyo!
07:31Uy!
07:34Uy!
07:35Ay, walang Diyo!
07:38Balik Nomu-Nomu na naman!
07:40Doming!
07:42Gumising ka!
07:43Gising!
07:46Ano ka ba?
07:47Akala ko ba matinungan ah?
07:51What's up?
07:53Why are you here?
07:59I'm not trying to make a mistake.
08:01I'm not going to do anything.
08:03You want your house to be a little bit?
08:06That's why I'm calling Gloria.
08:11I'm calling Gloria two days.
08:14You're right, you're right.
08:17Adios, brother, will you?
08:18What's up here?
08:18You need to help me.
08:23I'll see you soon.
08:25I'll go to the store.
08:27You've got to buy it with you.
08:28Don't worry about your mind.
08:29You're going to come.
08:32You'll help me.
08:34Mama G, I will get a good time to get a good time.
08:38You're coming to the store.
08:41I will take you to get your own.
08:43I will parece you.
08:44Mgdomeng? You think you're a type of guy?
08:46You're going to have to do it, huh?
08:48It's okay.
08:49Okay, Gimo.
08:50You're already there.
08:51Okay, Mgdo.
08:52Okay, let's go.
08:53Okay, let's go.
08:54Let's go.
08:56Let's go.
08:56Let's go.
08:57Let's go.
08:57Tama na!
08:58I'm a bad guy.
08:59I'm a bad guy.
09:01I'm a bad guy.
09:05I'm a bad guy.
09:07I'm a bad guy.
09:09I'm a bad guy.
09:11I'm a bad guy.
09:12I'm a bad guy.
09:19I'm a bad guy.
09:21I'm a bad guy.
09:23I'm a bad guy.
09:24I'm a bad guy.
09:24Apo, kumusta nga pala yung training mo?
09:26Eh, yun lah.
09:26Puspusa na po eh.
09:28Palapit na kasi ng palapit yung laban namin ni Matador.
09:31Oh.
09:32Tama na yan?
09:33Kumain na tayo?
09:34Um, yan ay may ipapaalam po sana ako sa inyo.
09:37Ano yan?
09:39Eh, mukhang mag-aaraw-araw yung training namin ni Coach.
09:42Nay, gusto ko po talaga to.
09:45Gusto ko po talaga manalo sa una akong laban sa professional boxing.
09:50Nakapag-desisyon ka na pala eh.
09:51Ba't ka pa nagpapaalam?
09:54Eh, nay.
09:55Sana po.
09:56May tindahan niyo po.
10:00Bahala ka na, anak.
10:02Matanda ka na.
10:03Basta yung usapan natin.
10:05Kapag natalo ka sa laban niya ni Matador,
10:08titigil ka sa boxing.
10:14Okay.
10:15Sige lang.
10:15Kaya na lang kabahin.
10:16Hala na ako ng gana.
10:25Kapo.
10:27Tama ba yan narinig ko?
10:29Usapan niyo lang.
10:30Kapag natalo ka kay Matador,
10:32hindi ka na mag-boxing.
10:35Kapag wala.
10:37Ako.
10:39Totuparin mo naman.
10:42Kakayari mo.
10:44Wala.
10:45Pag natalo ako.
10:48Pero hindi mangyayari yun.
10:51Kung nanalo ko sa laban,
10:53pangako po yan.
11:03Grabe.
11:04Araw-araw na talaga yung training niya ni Makmak?
11:07Oo.
11:08Kaya nga nagpaalam ako kay Ma'am Oda eh.
11:10Sabi ko mag-aabsent ako.
11:11Buti pumayag siya.
11:12Kailangan talagang manalo ni Makmak eh.
11:14Eh talagang papayag yun si Madam Oda.
11:16Pumustahin sa laban eh.
11:18Kaya dapat talagang manalo si Makmak.
11:20Ang bango mo, Dorsky.
11:23Ay, ikaw, Noy.
11:26Kailangan ka naman mananalo.
11:28Saan?
11:30Eh mo,
11:31basta makasama ko lang yung anak ko sapat na yun.
11:34Pero,
11:36coach ka lang.
11:37Hanggang doon ka lang.
11:40Tama.
11:41Tsaka,
11:42natawag ka na bang tatay ni Makmak?
11:47Hindi pa.
11:50Pero naiintindihan ko naman siya eh.
11:52Ang laki din naman talaga nung kasalanan ko sa kanya.
11:55Pero okay na yun.
11:56Basta ang mahalaga nagkakasama kami nung anak ko.
11:58Okay lang ba talaga yun?
12:01Pinayaga ka ng lalumapit ng anak mo kasi may kailangan siya.
12:05Eh paano kung wala na?
12:06Dead mo na uli sayo.
12:08Kahit pa.
12:09Alam mo kahit na,
12:11hindi niya na ako tawagin tatay,
12:13kahit pa hindi niya ako kilalaan ng ama,
12:15okay lang sa akin yun eh.
12:17Hindi naman mababawasan yung pagmamahal ko kay Makmak.
12:20Hindi siya po wale ba bakit sa niya ako nang ngayon ako ako mawagala ahal tengahal ko.
12:41So,
12:44yun ragusuri ni street?
12:46Yuh.
12:46bwede dumaka pagke napakasama niya.
12:49Un animal Yan.
12:49count τ
12:50Sanyaulaan ang kasing hindi ka naganaan?
12:50It's like you're nervous.
12:51What do you want me to do with my job?
12:54I'm just going to leave here while I'm not going to go.
12:58The question is, are you ready to work?
13:00I'm okay!
13:02I'm just thinking that I'm not okay.
13:04I'm just concerned.
13:06I'm just concerned.
13:08I don't need that!
13:10You're going to go!
13:12I'll tell you, it's a good load.
13:25I'm just going to go.
13:28I'm just going to go.
13:29I'm just going to go.
13:31You're going to go.
13:32I'm going to go.
13:32Especially when we knew that we were scheduled for a day.
13:36How do you think?
13:37We need to go to training.
13:38We're close to your fight.
13:40That's why I really need to go to this fight.
13:47Why do you say that you're going to go?
13:52Why do you think that you're going to kill me?
13:58Why do you think that you're going to kill me?
14:05How do you think that you're going to kill me?
14:12How are you doing to use your game?
14:12I'm going to take a break and take a break,
14:14and I'm going to keep a break,
14:14as an option for him to win.
14:19That's not a option to win this fight.
14:38Come on.
14:40Watch.
14:41Just watch.
14:46Once control.
14:48I'll miss you.
14:48I'll miss you.
14:49I'll miss you.
14:49Dad, that's right what you do.
14:51But you know what?
14:53It's a big deal.
14:55But it's not a big deal.
14:57Huh?
14:58You know what?
14:59That's right.
15:02Straight.
15:04Double job.
15:05Hey! Hey!
15:06Four.
15:10Up, up, up. Yeah.
15:12Hi, Dad.
15:15Oh, break.
15:17Hi, dear. How are you?
15:19Oh, no. Bakit?
15:20Yeah.
15:22Oh, Pulyan, hi.
15:28Oh, iiwan ko muna kaya.
15:29Wait a minute.
15:31It's nice to see you again.
15:34Hilden, musta?
15:36Yun lang?
15:37Ganon mong batihin akong isang old friend?
15:40Parang hindi ka naman natuwa na makita ako. Grabe.
15:44Of course, mataya ako.
15:46Welcome back, Pulyan.
15:49Nisqeta.
15:51Ha, ha.
16:13Ha, ha.
16:14Ha, ha.
16:14Ty-oni na, alam.
16:15Ay, ay.
16:18Iiwi, ay ay ipadot ako, pullin..
16:21Ito ka lang.
16:24Nakabalik si Ayakin ha?
16:26Naka-recover ka naba?
16:28Hello.
16:29Hindi ka talaga nawa dito, no?
16:31Do you want me to buy you, huh?
16:34You're buying a diaper.
16:36Is that right there?
16:37Check.
16:38Check.
16:39Next time, you can listen to me.
16:40You look like the map map map.
16:42Do you understand me?
16:44You're so good.
16:45You're so good.
16:47And next time,
16:49don't drink too much water.
16:51Just chill.
16:53You're right there.
16:55Let's go!
16:56Yes!
16:57Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
16:59It's like a little bit of a thing.
17:02I'm going to go.
17:03I'm going to go.
17:05Oh!
17:07Johnny!
17:08You're coming?
17:09Oh,
17:11I'm coming to Tobots.
17:13How are you?
17:15I'm going to say,
17:16I'm okay.
17:20Okay, I'll just talk to him.
17:23Mac.
17:26I don't want to know.
17:31But...
17:33Why?
17:36You know,
17:38Julian Gonzalez is your opponent.
17:41Yes.
17:43Do you know that Chloe has known them?
17:46No.
17:47No.
17:48No.
17:49But that's not the case.
17:51That's the case.
17:52That's the case, Julian.
17:53Hmm.
17:55I don't know.
17:56Because they're close.
17:59They're close.
17:59No.
18:09They're close!
18:13They're close!
18:16Yes, ma'am.
18:18What are they,
18:18they're close!
18:19They'll be close.
18:21They're close!
18:21They'll be close.
18:23They'll be close.
18:24They'll be close.
18:25I think it's okay.
18:26That's a problem if Mac-Mac wins, so you should win Mac-Mac.
18:33Correct!
18:34You're not calling your dad and you're leaving?
18:38Naku Beshi, you don't have to worry about that.
18:55Chloe!
18:57Oh, Julian!
18:59Kala ko ba bukas pa ulit training mo?
19:02Oo, rest day ko ngayon.
19:03Pero sabi kasi sa'kin ni Sir Koloy na nandito ka daw, kaya...
19:08Bakit?
19:10Siyempre, ah...
19:11Gusto kitang makita.
19:13Makasama.
19:14You know, ah, just like y'yo old times.
19:19Okay ka lang ba?
19:21Ah, yeah. Okay naman.
19:25Sabi sa'kin ni Lance na wala ka pa daw, boyfriend?
19:30Sinabi niya yun.
19:32Bakit? Meron na ba?
19:34Chloe!
19:36Mac-Mac!
19:42Mac-Mac!
19:43Ano'ng ginagawa mo dito?
19:46Oo ba ba sabihin pumunta ka dito para silipin yung training ko?
19:49Brad, dito ko lang natatarbaho part-time.
19:51Talaga?
19:52Iba parang conflict of interest yun?
19:54Ang dami gym dito na pwede ka mag-insayo.
19:57At ako na una dito.
19:59I guess dito rin kayo nagka-ilalo ni Chloe?
20:04Ah, yes. Magkaibigan kami.
20:06Kasi nga, I work out here and he works here.
20:16Amos na naman training mo?
20:19Pinagbubutihan?
20:21Okay.
20:23Looking forward ako pare.
20:25Good luck.
20:28Ah, eh, Julian.
20:29Mauna na ako.
20:30May lakad pa kasi ako eh.
20:32Saan ka punta?
20:32Samahan na kita?
20:34Ah, hindi na.
20:35Malayo kasi pupuntahan ko eh.
20:37Saan nga?
20:39Sa...
20:40Paris.
20:46Okay.
20:47See you soon.
20:53Paris.
20:55Oo, hindi ka bagay doon.
20:59Bakit?
21:00Hindi ka marunong mag-French.
21:02Huh?
21:03Marunong ka ba?
21:03Oo.
21:05French fries.
21:06French toast.
21:07French bull.
21:09Kung ano?
21:10May talong ka ba?
21:20Hellboy.
21:21Siya na Ivan ngayon nagprank sa atin.
21:24May kinalaman din si Lance.
21:27Magkago talaga.
21:29Kakapal na mukha.
21:30Mga bully.
21:33Anong plano?
21:35Walang plano.
21:38Sabihin na kasi natin kay Makmak?
21:43Wilboy.
21:45Malapit na yung laban ni Makmak.
21:47Hindi natin siya pwede bigyan ng mga distractions.
21:50Eh ano, hahayaan mo na lang na bullyin ka nila.
21:55Bayaan na lang natin.
21:58Ayoko na papahabakin yung gulo.
22:01Mas gusto ko na lang yung tahimik na buhay.
22:06Tatahimik ka ba talaga?
22:16May dalawa pong Paris, please.
22:28Gusto mo na extra rice?
22:32Talaga?
22:33Susulan mo ako sa extra rice.
22:36Kuya, dalawa pong extra rice upang mamapakain po kami eh.
22:40Tamo.
22:41Kailangan mo ng maraming rice para sa rice laban mo.
22:45Malapit.
22:46Ba't you close kayo?
22:48Sabi na nagsiselos kay.
22:50Sino'y hindi magiselos?
22:52Hindi mo nga nabanggit sa akin na magkakilala pala kayo.
22:56Dati kaming nag-date, okay?
22:58Pero hindi naging kami.
23:01Ba't hindi mo kwento sa akin?
23:04Bakit kailangan po ikuwento? Past is past.
23:07Ngayon, nandito na siya.
23:08Ano na?
23:13Edi...
23:14Papalitan na kita.
23:15Tutal.
23:16Papo rin naman si Julien.
23:19Mas gwapo ako.
23:21Bestiso siya.
23:22Mas mabuti ako.
23:23Magaling siyang buksyero.
23:24Tatalunin ko siya.
23:26Pero hindi siya yung mahal ko eh.
23:29Sa iba, nahulog yung puso.
23:35Talaga?
23:37Kung alam kung ano nakita ko sa taong yun eh.
23:44Pero hindi kaya may pagmalakoy eh.
23:48Kasi hindi parang tao.
23:56Alam mo.
23:59Pares lang kaya kong ibigay.
24:02Pero deserve niya buong mundo.
24:05Kung mabibigay ko lang.
24:08Magma.
24:13Chloe.
24:15Pagbubutingin ko.
24:19Mananalo ko sa laban namin ni Julien.
24:21Hindi dahil nang siselos ako.
24:23Hindi dahil nagtatampu ako.
24:25Kundi.
24:26Gusto ko dumatin yung araw.
24:27May pagmamalaki mo ko.
24:32I love you.
24:34I love you too.
24:37And I love your nails.
24:38Wow.
24:40Bakit?
24:41You like my nails?
24:42Puya.
24:43Ay hindi po yun yung order ko.
24:44Pwede po ba yung ano?
24:45Um.
24:46Ano yun?
24:46Polish.
24:47Polish ka dyan.
24:49Pail file?
24:52Ito na yung hinapan ng matagang mingintay.
24:54Nakabahan ka?
24:55Pero alam ko naman.
24:56Kakayanin mo yan.
25:00Taka-taka.
25:01Stop! Stop! Stop!
25:02Di ba sabi ko sa'yo iset up mo yung right hook mo?
25:04Alam na ni Matador na kaliwa ka yung power punch mo eh.
25:07Di naman ganun kadali yun.
25:08Pwede ngayon pa lang sinasabi ko sa'yo matatalo ka.
25:11Wala po ba kayong tiwala sa'kin?
25:13Ikaw nga yung walang tiwala sa'kin eh.
25:15Ako yung coach mo pero hindi ka naman nakikinig sa'kin.
25:18Kung ganun lang itigil na natin to.
25:24Ilagay mo siya sa dapat niyang kalagyan.
25:26Alam ko na kung paano siya pabagsang.
25:28Hindi niya masusuntok ng kaliwa niya.
25:30Hindi ako manunood.
25:31Nandahil sa boxing na yan,
25:33nagkakalayo tayo.
25:34Ladies and gentlemen,
25:37UB!
25:38UB!
25:39UB!
25:40Malaki ang paniwala namin sa'yo.
25:42Pero magiging paniwala ito.
25:45Kapag ikaw mismo,
25:46hindi din iniwala ang sarili mo.
25:48Huwag lang ako.
Comments