Skip to playerSkip to main content
Любовь и наказание (Aşk ve Ceza) — турецкий драматический сериал, выходящий с 5 января 2010 по 27 июня 2011 года на канале ATV.

Молодая женщина теряет веру в любовь и преданность после того, как за несколько дней до свадьбы застает своего жениха в постели с другой женщиной. Жажда мести не дает ей покоя и «приводит» к случайной связи с незнакомым мужчиной из бара. Они вместе проводят ночь, в результате у обоих просыпается два противоречивых чувства: любовь и ненависть. Как оказалось, незнакомец из бара - член уважаемой и богатой семьи - ищет таинственную владелицу кулона, который остался у него как память о той прекрасной ночи. Он принимает активное участие в семейном бизнесе, но после того как обнаруживает, что деньги были заработаны незаконным способом, герой решает привести весь бизнес в законное русло - модернизовать компанию путём инновационных реформ. А также, в это время, подчиняясь семейным традициям, он вынужден жениться на невесте своего покойного брата. Пути двух героев сериала пересекаются ещё раз, когда они сталкиваются с запутанной борьбой, не показанными тайнами и сложным выбором, который должны сделать. В то время, как семейные споры, обязательства и амбиции вмешиваются в судьбу героев, появляется важный вопрос... Перевесят ли традиции поколений внезапно вспыхнувшую любовь молодых людей?

#Любовьинаказание #турецкийсериал #AşkveCeza

Category

📺
TV
Transcript
00:00Добро пожаловать.
00:01Привет.
00:02Подойди-ка.
00:03Меня кто-нибудь спрашивал?
00:05Только госпожа Севги спрашивала.
00:07Ясно.
00:07Я сказала, что ты вышла и скоро вернёшься.
00:09Спасибо.
00:31СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:08Саваш?
01:11Я же сказал, что позвоню.
01:12Сказал, но мы расстались полчаса назад.
01:16А мне показалось, что прошёл день.
01:19Чем занимаешься?
01:21Ничем. Дела накопились.
01:23Сейчас начну работать.
01:25Ну ладно, я не буду тебя отвлекать.
01:27Всего хорошего.
01:28И тебе тоже.
01:30Береги себя.
01:31И ты тоже.
01:42Здравствуй, Саваш.
01:45Как дела?
01:48Чем занимаешься?
01:51Ничем.
01:52Поболтаем немного.
01:54Опять что-то случилось?
01:55Нет, нет.
01:57Дядя с племянником не могут перекинуться парой слов?
01:59Можем, конечно.
02:01Ты куда-то пропал.
02:03Ездил на фабрику?
02:04Нет, у меня были дела вне офиса.
02:07Не попросишь для дяди кофе?
02:09О чём речь?
02:10Конечно.
02:16Неслихан, принеси один кофе и крепкий чай.
02:22Я сейчас разговаривал с Фидан.
02:24Передавал бы привет.
02:25Как она?
02:25Хорошо, хорошо.
02:28Но она расстроена.
02:29Чем?
02:31Народи немного сплетничают насчёт чечек.
02:34До сих пор не родила, когда наш глава...
02:39Дядя, мы собирались поболтать.
02:42Поболтать.
02:43Поговорим о Ванспор.
02:45Обсудим, какие новости.
02:47Давай закроем эту тему, ладно?
02:51Ладно.
02:53Но я в последний раз скажу.
02:55В последний.
02:57Недостаточно сказать, тема закрыта, чтобы она была закрыта.
03:00У людей язык без костей.
03:02Возьми себе это на заметку.
03:04Больше я ничего не скажу.
03:09Девушки отдыхают.
03:10Девушки отдыхают.
03:12Девушки отдыхают.
03:14Девушки отдыхают.
03:28Девушки отдыхают.
03:28Да?
03:29Здравствуйте, господин Бихчет.
03:31Это Азра.
03:32Какая Азра?
03:33Ну, вы даёте.
03:35Из Икс Лардж.
03:36Как ваши дела?
03:36Икс Лардж?
03:39Действительно большой размер.
03:40Вас устроит встреча в среду?
03:42Ты что, издеваешься надо мной?
03:44Какая встреча?
03:45Я похож на идиота?
03:47Ты что?
03:48Простите?
03:49Что вы за низкие люди?
03:51На всё согласны ради трёх копеек.
03:53Что вы такое говорите?
03:55Скажи Дарье, чтобы отстала от меня.
03:58Невероятно.
03:59Притворялась, что я ей нравлюсь.
04:00Только ради работы.
04:02Стыдно.
04:02Стыдно.
04:10Нахалка.
04:11Она водила меня за нос.
04:37Почему мы никуда не поехали?
04:39Как раз выходные.
04:39А какая разница, где быть, когда мы вместе?
04:44Конечно, но...
04:46Было бы неплохо остаться наедине, в романтическом месте.
04:49Как это?
04:50А здесь не романтично?
04:51Я говорю об уединении.
05:07Почему мы никуда не ездим?
05:10Потому что мы очень заняты.
05:12Я нет.
05:13А я занята.
05:21Какой Саваш упрямый?
05:23Я сказала, приезжай.
05:25Он не приехал.
05:27Удивительно.
05:28Я говорю об уединении, а ты спрашиваешь, почему не приехал Саваш.
05:32Надя, ты не хочешь быть со мной?
05:35Конечно, хочу.
05:37Но Саваш должен был позвонить Ясмин.
05:39Мне интересно, встретились ли они, поговорили.
05:45Не ищи повода, чтобы надуться.
05:48А, я дуюсь на пустом месте?
05:51Нет.
05:52Ну, конечно, не на пустом.
05:54Ну, правда.
05:56Ты прав.
05:57Хорошо, что ты с этим согласна.
06:01Прости.
06:01Я прошу прощения.
06:04У меня каша в голове.
06:06Фабрика все еще не работает в полную мощь.
06:09Мы окажемся в трудном положении, если нам не окажут поддержку.
06:12Проблем очень много.
06:16Понятно.
06:19Ты намекаешь, что у тебя на меня нет времени.
06:22Я рассказываю тебе о своих трудностях.
06:24Кому, как не тебе, я могу рассказать об этом.
06:29Да.
06:33Прости.
06:36Тогда улыбнись.
06:38Улыбнись.
06:41Вина.
06:46Аслан.
06:54Интересно, я с Мин согласилась работать со вашим?
06:57Не знаю.
06:58Похоже, что да.
07:00Принеси нам два бакала вина.
07:01Сейчас.
07:03Сейчас.
07:25Ребята, всего хорошего.
07:26Увидимся в понедельник.
07:28Пока.
07:28До свидания.
07:39Я сейчас разговаривала с Бехчетом.
07:41Он не собирался работать с нами.
07:44Какой придурок.
07:46Я зря кокетничала с этим типом.
07:48Ты не кокетничала с ним.
07:49Не ври.
07:51Прекрати.
07:52С меня хватит.
07:54Правда?
07:55Тогда отдай мои деньги.
07:56Не говори глупости.
07:58Я сделала свое дело.
07:59Мы с тобой не так договаривались.
08:01Отдай мои деньги.
08:02Как это я отдам твои деньги?
08:04Их давно нет.
08:04Получишь в начале месяца.
08:06Дарья.
Comments

Recommended