- hace 5 días
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00Échale mucha tierra, échale mucha tierra.
00:02Óyeme, yo no dudo que ese tipo lo encuentren aquí.
00:06Y ese dinero nosotros no lo ganamos.
00:08Pero, ay Dios mío, pero hay una gente que ellos están enterrando ahí.
00:13Ay, mi madre.
00:15Pues esos tipos están volviendo locos.
00:17Ojalá ni me vean aquí.
00:20Ay, padre, pero mira.
00:23Esto lo derramo porque por aquí pasa mucha gente.
00:26Tranquilo.
00:27Óyeme, ahora ese tipo se lo buscó.
00:30Ay, Dios mío.
00:33Georgie, mira ahí, no están viendo.
00:36¿Quién está ahí?
00:40Agárralo.
00:48Agárralo.
00:50Se lo fue.
00:51Pero óyeme, hay que agarrarlo porque hay que hacerle lo mismo que le hicimos a este tipo.
00:56No podemos dejar cabo suelto.
00:58Hay que buscarlo, si no estamos jodidos, mole.
01:00Ese tipo hay que buscarlo rápidamente.
01:03Yo te dije a ti que chequeara bien si había gente, Georgie.
01:05Ah, pero yo chequeé bien.
01:06Tu viste que fue el movimiento.
01:08Oye, pero vamos a andar el barrio entero.
01:11No vamos a dejar un rinconcito sin buscarlo.
01:13Vamos a ir hasta su casa porque yo lo conozco.
01:15Hasta debajo de la tierra hay que buscarlo.
01:17Hay que ponerlo en 29.
01:18Oye, deje eso ahí.
01:20No, no, no lo deje ahí.
01:21No lo deje ahí.
01:21Ponlo aquí, mira.
01:22Ahí está loco.
01:23¿Cómo no te voy a poner eso ahí?
01:24Para que la gente lo vea.
01:26Oye, mi amor.
01:27Vamos a buscarse, hombre.
01:28Vamos, vamos.
01:29Oye, lo que vamos a hacer, Georgie.
01:31Vamos a ir a su casa.
01:32Y vamos a dar con él.
01:33Y aunque se meta bajo la cama, de ahí lo sacamos.
01:36Pero ese tipo hay que ponerlo en 29.
01:37Vamos, vamos, vamos, vamos, va.
01:41Ay, Dios mío.
01:43¿Y esto fue que yo me metí, padre?
01:48Ay, Dios mío.
01:50Bajale a esa gente, no hay gambito que yo doble para acá.
01:54Ay, ayúdame, señor, por favor.
01:55Ale, yo quiero que te pase ese juidero que tú tienes.
01:58¿Me asustaste?
02:00Ay, papá, yo no sé cómo explicarlo en verdad.
02:03Ven, ven, siéntate, siéntate.
02:05Ven, ven, bebe agua, toma.
02:07¿Qué es lo que fue que pasó, mi hijo?
02:10Oiga, yo estaba en la playa.
02:13Estaba dando una vuelta.
02:14Y me fui por el atajo, por el montecito.
02:16Y ahí había una gente como...
02:18Yo escuché como enterrando a alguien.
02:20Ay, mi madre.
02:21Hay cosas que no se pueden ver.
02:23Y ellos te vieron bien.
02:24¿Te conocen?
02:26Sí, papá.
02:27Hay uno de ellos que yo lo evito.
02:29Y me callé atrás de todo.
02:31No, pero yo voy a tener que ir a la policía.
02:33Hay que ir a la policía porque la vida tuya corre peligro.
02:37Porque no se puede ver mucho, mi hijo.
02:39Ay, mi madre.
02:39¿Y cómo tú te metiste por ahí?
02:41Ay, Dios mío.
02:43Yo no tenía pensado toparme con esa gente.
02:45Ay, Dios mío.
02:46Y ellos estaban ahí de repente.
02:47Y tú no podías coger por otro lado que no sea por ahí.
02:50No, papá.
02:50Porque usted sabe que es el camino más cerca a la playa.
02:52La tentación siempre, siempre anda atrás de uno.
02:55Mira ahora.
02:56Babio, yo voy a ir a la policía porque hay que hacerlo.
02:59Porque la vida tuya corre peligro.
03:01Si esa gente te vieron, te van a caer atrás.
03:05Ellos me están cayendo atrás.
03:07Ay, mi madre.
03:08Ay, Dios.
03:09¿Y hay uno de ellos que saben de yo vivo y de todo?
03:11No, no, no.
03:12Yo te voy a ayudar.
03:13Yo voy a ir a la policía porque yo puedo perderte.
03:17Está bien, está bien.
03:17Yo voy para el cuarto.
03:18Me voy a trancar.
03:19No salgas de ahí para nada.
03:21No, no.
03:21Yo no voy a salir.
03:22Ay, mi madre.
03:23Está bien, entonces.
03:24Vete, vete, vete.
03:25Vete.
03:25Ay.
03:27Ay, Dios mío.
03:28Por favor, ayúdame.
03:30No me meto en ningún problema por yo ver de más.
03:34Ay, señor.
03:36Ay, yo no me quiero.
03:37Yo me quiero ir de este mundo ahora, papá Dios.
03:41Adelante, unidad.
03:41Adelante.
03:42¿Tenemos información del sujeto ya?
03:44No hay novedad, compadre.
03:46No hay novedad.
03:47¿Ya me le copio?
03:48Le copio, le copio.
03:49No me estoy faltando a la situación, comando.
03:52Ok, ok.
03:53Gracias, gracias, comandante.
03:54Copiado.
03:55Ustedes me excusan, pero yo siento que no están haciendo el esfuerzo.
04:00Porque ¿qué ustedes hacen aquí?
04:02Mi hijo no está aquí.
04:03Vayan a buscarlo.
04:04Mire, hay cuatro unidades buscándolo por todos lados.
04:07¿Y no es suficiente?
04:08No hay pista.
04:09Eso es lo que está pasando.
04:11Nosotros estamos dando por todos lados.
04:12Mira lo que le dice la unidad a uno.
04:13Que no han podido.
04:15Y la demás tampoco.
04:15Así que tranquilícese, que la Policía Nacional está trabajando en este caso.
04:20La última vez que mi hijo salió de aquí fue al supermercado que salió.
04:25Y nunca más volvió.
04:26Y si la policía no me puede decir dónde está mi hijo, ¿quién me va a decir?
04:30Doña, esto es un trabajo que esto no aparece de la noche a la mañana.
04:36Nosotros estamos haciendo lo suficiente.
04:38Díguelo usted, comandante.
04:40Ella sabe que nosotros estamos en el trabajo.
04:42Ella lo sabe.
04:45Miren, les voy a pedir de favor que se vayan a la calle a buscar a mi hijo, a buscar
04:51pistas.
04:52Y hasta que ustedes no lo tengan, no me pisen la puerta de mi casa porque es que vienen.
04:56A decir que no lo han encontrado.
04:57Doña, miren, no le hable así a la policía.
04:59Porque nosotros estamos trabajando.
05:02Nosotros vinimos fue a informarle en cuánto va la situación.
05:07Yo tengo dos días, dos días bajando para el estacamento y no encuentran nada.
05:11Cuando viene a ver, fraude usted.
05:14Mire, mire, doña, mire, mire.
05:15Téngase mucho cuidado.
05:16Cuidado su palabra.
05:17Usted no sabe el trabajo y el esfuerzo que nosotros estamos haciendo.
05:20Nosotros le damos información en cuanto ya nosotros la tengamos.
05:23Mantenga el calma que nosotros vamos a seguir patrullando.
05:27Compañero, vamos a vigilar la zona allá abajo, residencial.
05:30¿Dónde estábamos?
05:32Unidad 1, unidad 1, me copia.
05:34Ese es el problema.
05:36Mi hijo está en residencial.
05:38Vamos a mover la zona.
05:39¿Dónde está por ahí por un monte?
05:40¿Quién sabe?
05:41Un río por ahí.
05:43Óigame, no diga eso.
05:45Tranquila, que nosotros vamos a seguir trabajando.
05:47Máquina, vamos a seguir en esto.
05:49Unidad 1, nos fuimos.
05:52Definitivamente, yo siento como que la policía no está haciéndole fuego lo suficiente.
05:56Yo estoy desesperado, yo necesito que mi hijo aparezca.
06:05Es ahí que él vive, ahí.
06:06Ahí, ahí es.
06:10Parate aquí.
06:12Me voy a desgranar a que lo vean.
06:16Chequea.
06:17Él está aquí.
06:18Porque él sabe que nosotros lo vimos.
06:21Y él vio todo.
06:22Hay que buscar al muchacho.
06:24Saludo.
06:27Wey.
06:27Parece que no está ahí.
06:28Él está ahí.
06:30Ahí hay gente.
06:32Allá.
06:33Ay, mi madre.
06:35Esos son los tipos que me están buscando.
06:39Ay, Dios mío.
06:40¿Qué es lo que yo voy a hacer ahora?
06:42Dios mío.
06:42Esa gente se da cuenta que yo estoy aquí.
06:44Me ponen en 29.
06:46Pero no, no.
06:47Y ande yo me voy a meter, Dios mío.
06:49Vete por ahí a través.
06:50Esa es la puerta de atrás.
06:51Vete por ahí a través.
06:53Si tú lo ves de una vez, no lo pienses de otra vez.
06:56Oíste.
06:59Ven para que hablemos.
07:00Ven, mi hijo.
07:00Ven.
07:02Ven que no es lo que tú viste.
07:04Oíste.
07:05Fue un pollo.
07:06Ven.
07:10Sal.
07:10No te vamos a hacer nada.
07:11Ven.
07:12Ella para acá.
07:15¿Quién está?
07:17Me voy a meter para acá.
07:19Claro.
07:19Aquí yo no me encuentro.
07:21A ver eso.
07:27Él parece que no está ahí.
07:29Y así se fue para el detacamento.
07:30Habló con la policía.
07:31Hay que buscarlo.
07:32Si no estamos jodidos.
07:33¿Tú crees?
07:34A mí algo me dice que él está ahí adentro.
07:38Menor.
07:40Bueno, patrón.
07:40Con ese muchacho que he buscado como quiera que sea.
07:42Hasta debajo de la tierra.
07:43Si no, mírame.
07:44Estamos jodidos rotundamente, mi hermano.
07:47Oye, lo que vamos a hacer.
07:49Vamos a seguir buscándolo.
07:51Porque este barrio es muy chiquito.
07:53Y él no creo que tenga la capacidad.
07:56No.
07:56Para irse del barrio así tan rápido.
07:57Él no puede estar lejos.
07:59Cuando vean que están algunos familiares por ahí.
08:01Eso es.
08:01Agachado.
08:02Está bien.
08:03Vamos.
08:12Buenas tardes, caballero.
08:13Buenas tardes, buenas tardes.
08:15¿Cuál es su motivo de su visita al detacamento?
08:17¿Con qué podemos ayudarle?
08:18Ah, vine a poner una denuncia.
08:19Que un hijo mío estaba en la playa.
08:23Entonces andaba por un monte.
08:25Y habían dos gente.
08:28Como haciendo algo.
08:29Uno tenía un pico.
08:31Y uno una pala.
08:32Y él vio eso.
08:33Y se mandó huyendo.
08:34Y ellos le cayeron atrás.
08:36¿Cómo?
08:37Sí, comandante.
08:38Pero comando.
08:40Se supone que si esa gente no estaban haciendo nada.
08:42No había motivo de caerle a 13 muchachos.
08:45¿Tú me entiendes?
08:45Hay algo raro ahí.
08:46Sígame diciendo.
08:47Eso creo yo.
08:49Porque ellos lo vieron.
08:50Y que se asustaron.
08:52Eso fue el que me dijo a mí.
08:54Dijeron, mira, no vio eso.
08:55Y él se mandó a huir.
08:56¿Pero el hijo suyo vio la persona que era?
08:59Yo creo que él tiene que conocerlo.
09:01Porque él dijo que él como que conocía a uno de ellos.
09:05Él se sienta.
09:06Con un terror que nosotros tenemos ahí.
09:09Por eso ya me decidí a venir ando ustedes a pedirle ayuda.
09:13¿Usted está seguro de lo que usted está diciendo?
09:15Claro.
09:15Yo voy hasta el final ando usted me dijo.
09:18Yo pongo el hijo mío.
09:19Yo lo voy a sacar para que él vaya con ustedes allá al lecho.
09:23Porque yo estoy viviendo una zozobra.
09:25Ya yo no estoy para esto.
09:27Para estar cogiendo.
09:28Bueno.
09:29Comando.
09:29Hay que ponerle asunto a eso.
09:30Porque realmente están pasando muchos casos.
09:34Y hay que ver por qué ellos le están cayendo atrás a ese muchacho.
09:38Porque se supone que si no era nada malo que estaban haciendo.
09:41No hay motivo de caerle atrás.
09:43Vamos a investigar eso.
09:44Eso digo yo.
09:45Vamos a investigar eso, comando.
09:47Ustedes tienen que tomar cartas en el asunto.
09:49No, tranquilo.
09:50Eso está medio raro.
09:52Tranquilo, óigame.
09:53La policía se va a encargar de todo lo que está pasando.
09:55Porque yo he ido dos veces allá.
09:57Oye, ningún ciudadano tiene que caerle atrás a otro sin ningún motivo.
10:00Nosotros a la policía le vamos a poner atención a eso.
10:03Y vamos a dar con eso responsables que están en ese sur.
10:05Exacto.
10:06Llévenos a su casa.
10:07Venga, venga.
10:08Yo voy con ustedes.
10:09Yo coopero.
10:09Yo voy a cooperar a Tandé y yo.
10:11Porque yo lo que quiero es salvar a mi hijo.
10:13Porque está metido en una situación fea.
10:16Comando, vamos a proceder entonces.
10:17Ok.
10:18Vamos a informar la unidad 4-1.
10:20Siga con él ahí.
10:22Mire, mi padre.
10:23No tenga miedo.
10:25No sea tranquilo.
10:26Mantenga el calma.
10:26Que nosotros, la autoridad, estamos trabajando con eso.
10:29Y yo.
10:30Tranquilo.
10:31Que nosotros vamos a dar con ese proceso.
10:33Yo coopero.
10:34Yo coopero.
10:35Está bien.
10:35Mira, y cambiando de tema, ¿te diste cuenta que José no apareció todavía?
10:40Muchacha, sí.
10:41Ahorita me di cuenta yo de eso.
10:42Pero yo te voy a decir algo.
10:43Tú sabes que él andaba en malos pasos.
10:45Seguro hizo algo raro por ahí.
10:47Y cuando viene a ver, se la están cobrando.
10:49Tú sabes, ¿verdad?
10:50Porque el chamaquito era fuerte, ¿verdad?
10:52Y tenía el barrio en su sobra.
10:55Bueno.
10:55Está feo.
10:56Yo me imagino cómo tiene que estar la mamá de ese muchacho hoy.
10:58Pero yo me acuerdo que en la misma casa mía, donde mi abuela se metió y se llevó
11:03un par de cosas.
11:04Oye, ahora, ¿pero qué tú sabes que ese tipo no chanceaba nada?
11:07No chanceaba nada porque ella en el patio.
11:09¿Qué no hizo él?
11:11Uno no se puede alegrar del mal de nadie, pero yo me siento feliz.
11:15Ya no hizo sobra en el barrio.
11:17Está tranquilo.
11:18Bueno, sí.
11:19Después de que él desapareció, en verdad, el barrio ha dado un cambio.
11:22O sea, ha dado un giro porque tú sabes que lo de él era frecuente.
11:25Pero no es que uno se sienta feliz.
11:27Tú sabes, porque su mamá siempre ha tratado de llevarlo por el mejor camino y eso.
11:31Y a cualquiera le puede pasar.
11:32Yo me imagino la mamá de él porque la mamá de él siempre estaba atrás de él.
11:36Se hacía algo.
11:37Se llevaba algo.
11:38Ella lo pagaba para que él no caiga preso.
11:41Pero imagínate.
11:41Hay gente y muchachos que no se llevan de la mamá y siempre prefieren el mal camino
11:46y hacer lo malo.
11:49Óyeme, pero yo pensando aquí.
11:51¿Tú te imaginas que le haya pasado algo en verdad a esos muchachos?
11:54Es que eso está raro, en verdad.
11:55Son par de días bacanos.
11:57Y no se sabe nada de él.
12:00Pero nada.
12:01Pero si no le pasó nada, ahorita parece él como si nada.
12:04Porque imagínate.
12:05Esa gente así se...
12:06Van para otro barrio y hacen cosas malas.
12:10Ya tú sabes.
12:11Pero en verdad él lo hace palomo porque hay ladrones que roban, pero no en su propio barrio.
12:15Y él hace desafín en todo lado.
12:17Eso se lo buscó él, ya tú sabes.
12:18Pero a la misma mamá él se le llevaba un par de vainas.
12:20¿Tú sabes cómo está esa vaina?
12:21Y si no chancea la mamá.
12:24Imagínate a nosotras.
12:25Vamos a seguir.
12:26Ese sol está fuerte.
12:37Me recomiendo.
12:38Es por aquí adelante.
12:39Yo venía de la playa y yo vi los hombres ahí.
12:45Dijendo y que píselo, píselo.
12:47Que no se vea.
12:48Doña que habla claro.
12:49No tenga miedo.
12:50Diga, diga todo con...
12:51Es ahí, mire.
12:52Ahí, ahí.
12:52Donde están esas hojas como tiradas.
12:55Vamos para allá.
12:57¿Qué?
12:58Como andó, mire.
13:00Ahí era.
13:00Ahí.
13:01Ellos estaban oyendo todo ahí.
13:03Dios mío.
13:07Pero.
13:09Hay que, hay que desenterrar ahí.
13:12Porque que se oye de.
13:16Mira.
13:18No te preocupes.
13:20Yo sé que tú viste.
13:21Y tú tienes que estar asustado.
13:23Claro.
13:23Pero nosotros, la policía, nos vamos a encargar de protegerte.
13:27Hay veces que si tú te quedas callado es peor.
13:30¿Me entiendes?
13:31Ajá.
13:31Tú hiciste lo correcto.
13:32No tengas miedo.
13:33Que nosotros te damos la protección, ¿oíste?
13:35Está bien, comandante.
13:37Estoy tranquilo, mijo.
13:38Que nosotros vamos a cuidar de ti.
13:39Está bien.
13:41Comando.
13:43Hay que desenterrar lo que hay aquí.
13:45Que lo que hay aquí.
13:51Comando.
13:53Vamos a tratar de comunicarnos allá con la base.
13:56Porque esto es un caso muy serio.
13:58Y el Inacid tiene que venir a dar la asistencia a esto.
14:02Muy serio, comando.
14:04Yo voy a tirar por radio ahora.
14:06Perfecto.
14:06Mira, tú lo conoces muy bien a lo que estaban haciendo esto.
14:10Comando, yo conozco a uno de ellos.
14:12Pero yo le vi la cara al otro perfectamente.
14:15Si yo lo veo ahora mismo, yo sé quién es.
14:17Mira, mijo.
14:18Si tú sabes dónde vive el otro.
14:21Llévanos, por favor.
14:22Que tú estás cuidado por la policía.
14:24Comando.
14:25Yo tengo miedo.
14:26Yo estoy asustado.
14:27Yo no sé si lo llevé allá.
14:29Mira, esa gente fueron a mi casa.
14:31No fueron con buenas intenciones.
14:33Yo no sabía dónde me iba a meter.
14:34Entonces, yo me metí por atrás de la cama y de todo.
14:37Porque yo, en verdad, no quiero que me pase nada, comando.
14:40Yo estoy muy joven todavía.
14:43Yo siento que me metí en un lío muy grande, comando.
14:48Mira, mijo, tranquilo.
14:49No tenga miedo.
14:50Que la policía nacional se ve encargada de cuidarte.
14:53Porque tú fuiste muy valiente en denunciar un caso como eso.
14:59Venga, acompáñanos.
15:00Venga.
15:00Está bien.
15:01Vámonos por aquí, comando.
15:02Tranquilo.
15:08Ay, Alessandra.
15:10Alessandra.
15:11De nada me valió.
15:14Quererlo a ayudar.
15:16Tú eres testigo.
15:17Cada vez que se encontró un problema y estaba yo resolviéndoselo, Alessandra.
15:22Mira, tranquila.
15:22Tú no eres culpable.
15:24Espero que Dios te dé la fortaleza que tú necesitas en este momento.
15:28Yo me siento culpable, Alessandra.
15:30Yo siento que a mí me faltó más.
15:33No.
15:34Ese muchacho, yo le decía, no haga esto.
15:37Y él lo hacía más rápido.
15:38Así es.
15:39Quizás la persona dice, ah, que la crianza de los padres.
15:41Pero ninguna madre quiere que sus hijos salgan delincuentes ni por el mal camino.
15:46Yo quería tener un hijo bueno.
15:48Dios sabe lo que hay en mi corazón.
15:51Sí, pero si Dios lo permitió, fue por algo.
15:54Tranquila.
15:56¿Qué yo voy a hacer sin mi muchachito, Alessandra?
15:58Mi único hijo.
16:00Dios te va a dar la fuerza.
16:02No sabes lo mal que también me siento.
16:04Y soy tu vecina y tu amiga.
16:06Y te voy a apoyar en todo.
16:08Ay, Dios mío.
16:09Entonces es grande.
16:11Ay, Dios mío.
16:12Tanto consejo que se le dio y nada.
16:14Yo no tengo valor para ver mi hijo así.
16:18Yo misma también siempre hablaba con él.
16:20Le decía, mira a tu madre.
16:21No le des tanto sufrimiento a tu madre.
16:23Que ve por tus ojos.
16:25Ay, Dios mío.
16:26Pero la juventud es así.
16:28No piensa en el sufrimiento que le puede causar a su madre.
16:32Wow, Dios mío.
16:35Mete otra frecuencia.
16:37Ok, vamos llegando, comandante.
16:39Vamos llegando.
16:39Ya salimos de la casa de la mujer.
16:41Máquina.
16:43Tú sabes que ese hombre no andaba en buena cosa.
16:46Porque si ese muchacho no tuviera en esos pasos,
16:49eso no hubiera parecido.
16:50Fue que él dio un tumba y se liquidó.
16:53Ya nosotros tenemos teleinformaciones.
16:55Míralo ahí, compañero.
16:57Se liquidó.
16:58No a todo el mundo se le liquida.
17:00¿Usted me entendió?
17:01No a él nada más, no.
17:03Hasta a su mamá.
17:04Le hacen lo que le hacen.
17:06Eso es, máquina.
17:07Tumba un general.
17:09Se le liquidó a una gente, a un pez de gordo.
17:13Guaje.
17:14Óyeme.
17:15Es increíble, loco.
17:16El barrio entero.
17:18Yo lo he recorrido.
17:19Y no lo he visto.
17:21Y nadie dice nada de ese muchacho.
17:23Mínimo se desapareció del barrio.
17:25Oye.
17:26A ese muchacho hay que buscarlo.
17:28A donde quiera que sea.
17:29A quien sea abajo de la tierra.
17:31Porque si no, estamos jodidos, mi hermano.
17:32Estamos jodidos.
17:33Giorgi.
17:35Esta lucha.
17:36Uno la está cogiendo por tu culpa.
17:38Yo te dije a ti.
17:39Peina la zona.
17:40Que nadie no esté viendo.
17:42Pero tú viste.
17:43Como yo miré para todos lados.
17:45Mi hermano.
17:46Y no había nada.
17:47Que no había ese muchacho que estaba clavado ahí.
17:50Uno dejando cabos sueltos, ¿no?
17:52Bueno, pues se cabe que buscarlo.
17:54Para que no nos agarramos nosotros.
17:56Pero tú sabes qué.
17:57Cuando era a ver, fue a la policía y se fue del barrio.
18:00Y el más perjudicado aquí soy yo.
18:02Porque fui yo que le di al tipo.
18:04Bueno, pues estamos jodidos.
18:05Tú lo único que hiciste fue hacer hoy.
18:06Oh, pero ya somos, estamos, somos culpables los dos.
18:10Si tú superas lo que yo estoy pensando, oíte.
18:12¿Qué tú estás pensando?
18:14Giorgi.
18:14Es que si ahorita no agarra a la policía.
18:16Tú eres el primero que va a decir.
18:18No.
18:18Fue el que le dio.
18:19¿Y qué tú me dices a mí con eso entonces?
18:22¿Qué?
18:22Cuidado, ¿qué tú piensas hacer conmigo?
18:25Ya hay un cabo suelto por ahí.
18:26Un testigo.
18:28Y aquí el más perjudicado soy yo.
18:29Yo lo que estoy pensando es.
18:31¿Qué tú estás pensando?
18:32Cuidado, ¿qué tú estás pensando conmigo?
18:34No me amague, Giorgi.
18:34No, no me amague.
18:35No me amague.
18:35No me amague.
18:36Porque somos culpables los dos.
18:37¿Tú vas a decir que fuimos los dos?
18:39¿O me vas a tirar a mí para adelante solo?
18:40Entonces está bien, Giorgio de tierra.
18:42Pero entonces, tú fuiste tú que lo jodiste, ¿verdad?
18:44Ahorita.
18:45La policía viene.
18:46Y el muchacho habla, somos culpables los dos, mi hermano.
18:48Ten cuidado con lo que tú vas a hacer, que yo tampoco tengo miedo a ti.
18:50Cualquier vaina.
18:52Ten mucho cuidado.
18:54A mí está bueno que me pase.
18:56Jamás te digo esa vaina, porque ya nosotros estamos jodidos los dos.
18:59Y ahí hay que resolver como quiera que sea.
19:00Yo debía hacerte trabajo yo solo.
19:02Porque tenías que hacerlo tú solo y no me buscabas a mí entonces.
19:04Entonces el muchacho está en un novio para nosotros.
19:06Porque tú te equivocabas.
19:08Está bueno.
19:10¡Wey! ¡Cuidado si se mueve!
19:11Cuidado si te envala.
19:12Cuidado si te envala.
19:13¿Cómo ando?
19:15Tranquilo.
19:15Es un error, ¿no?
19:16¿Tú estás confundido?
19:17Ustedes están presos, mi hermano.
19:18¿Tú están presos?
19:19¿Por qué?
19:20Cuidado.
19:21¿Tú sabes lo que tú hiciste?
19:22¡Cuidado!
19:23¿Tú sabes lo que tú hiciste?
19:24Nosotros no hemos hecho nada.
19:26¿Tú sabes lo que hiciste, mi hermano?
19:27¡Cuidado!
19:28Guarda el silencio.
19:29A usted no hay que darle lujo ni detalle.
19:31Ustedes saben lo que hicieron.
19:32Es un error.
19:33Ustedes me están confundiendo.
19:35Caballero, guarda el silencio.
19:36¿Qué pasó?
19:36¿Por qué ustedes meten unos perros así?
19:38Usted sabe lo que hicieron.
19:39Vamos, prácticamente.
19:40Ustedes saben lo que hicieron.
19:41Ustedes saben lo que hicieron en la lomita verde.
19:43Ya el menor lo contó todo el que ustedes le callen atrás.
19:46Vengan.
19:46Vámonos por aquí.
19:48Compañuelos de esta camión.
19:49Nosotros sabemos.
19:50Son 30 presos que van a durar.
19:52Cuidado si se rehusan.
19:53Un error, comando.
19:54Vuelve y le repito.
19:54¡Tengo un error!
20:05Comando, ¿cómo estás, señor?
20:07¿Cómo estás?
20:08Ya pueden estar tranquilos.
20:09Nosotros agarramos a la persona que su hijo vio y van a pagar con todo el peso de la ley.
20:16Gracias, gracias por entregarme a ese muchacho.
20:18Ya la felicidad volvió a la casa otra vez de nuevo.
20:21Porque nosotros estábamos muy preocupados.
20:23Y gracias, la policía está haciendo su trabajo.
20:27Que Dios lo bendiga.
20:29Muchas gracias realmente, comandante.
20:31Yo estaba muy asustado, en verdad, porque es que sus tigres se veían muy peligrosos.
20:36No, tranquilo, mijo.
20:37Ya el hecho que ellos cometieron, ya ellos no lo van a volver a hacer.
20:43Porque ya ellos están presos y mal presos.
20:46¡Qué bueno!
20:47Sí, mijo.
20:48Y el hecho es que tú lo hiciste bien.
20:52Tú fuiste muy valiente.
20:53Tú viste algo y no te quedaste callado.
20:56Fuiste a los canales correctos.
20:59Nunca enfrenta a un delincuente.
21:01Si no, ve a los canales correctos, como la Policía Nacional, que ellos te pueden ayudar.
21:06Gracias a ti, una familia encontró respuestas.
21:09Y los delincuentes pagarán por su hecho.
21:12Puedes estar tranquilo, que ya nadie te perseguirá.
21:15Está bien, muchas gracias, comandante.
21:18Bueno, que Dios lo bendiga.
21:21¿Qué ustedes saben?
21:22Bueno, mijo, ya tú eres libre.
21:24Puedes andar por donde tú quieras.
21:26Para la playa, ya tú eres libre.
21:27Para la playa.