- hace 3 horas
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00New York, because you baby girl
00:03Esta música que estoy escribiendo en inglés
00:05Recuerda mi tiempo allá en Manhattan
00:08America
00:11Hijo toma la comida
00:12Y deja de estar jodiendo tanto
00:13Escribiendo música
00:15Que ya tu estas en Santo Domingo
00:16Tu no estas en Nueva York
00:18Tu estas deportado
00:19Deja eso, tu lo que tienes que ponerte
00:21Ponerte en la realidad de la vida
00:23Y ponerte a trabajar
00:24Que tu estas jodón
00:26Mira a ver lo que tu vas a hacer
00:27Pues tu estas jodón
00:30Aquí no se habla inglés en esta casa
00:32No me hable vaina
00:33Esta jodón, toma
00:34So papá, what's up
00:37En Nueva York ya no comía eso
00:38Yo le dije a usted que allá era mucha carne que se comía
00:41No dije que un
00:42No papá, no
00:43Y con mi música déjeme tranquilo
00:45Because New York City
00:47La música que deje dinero
00:49New York City
00:50Y ahora
00:51Que tu no te vas a comer esa comida
00:53Y que tu vas a comer
00:54Oye mijo, tu lo que tienes que ponerte
00:56Poner los pies sobre la tierra
00:58Ponte a trabajar
00:59Que aquí no se brega así
01:01Tu estabas allá en Nueva York
01:02¿Cuántos años fue que tu duraste?
01:04Para mi tu duraste nueve años allá
01:06Y ya tu te acogió como
01:08El americano para ti
01:09My father
01:10Y usted cree
01:12Y yo duré nueve años en Nueva York
01:14Para venir a trabajar aquí por diez mil
01:15O quince mil pesitos
01:17No
01:17Se equivocó usted y toda la familia
01:19La única manera que yo puedo trabajar
01:22Es si consigo un trabajo que me paguen en dólares
01:24For much money
01:26Money, money
01:26Dólares
01:28Mi música no
01:29Y esa comidita no la quiero
01:30New York City
01:32Ay mi hijo
01:33Tú estás jodón
01:33Pero no a ti solo
01:34Que Nueva York
01:35Ha vuelto loco
01:36A mucho
01:37Han dejado mucho frustrado
01:38Tú tienes que soltar esa frustración
01:40Y ponerte la realidad de la vida
01:43¿Qué tú vas a comer ahorita entonces?
01:45Porque
01:45Dime
01:46Damas entiende
01:47Oye
01:48Nueva York
01:49Es Nueva York
01:50Y estamos en Santo Domingo
01:52Tú eres el que sabe
01:53Yo voy a llevar la comida para allá atrás
01:55Cuando tú tengas hambre
01:56Tú me avisas
01:57Porque yo voy a coger los rulis tuyos
01:58Voy a coger
01:59Yo me voy a poner rulay contigo
02:01Nueva York
02:01Eso de Nueva York
02:03Ya no está
02:03Estamos en Santo Domingo
02:05Olvídate de eso
02:08Yo voy a seguir con mi Nueva York
02:09Pero ven acá
02:10Ellos porque no han viajado
02:12Y no saben lo que es Estados Unidos
02:16Y vecino
02:17Cómo estás
02:17Muchas bendiciones
02:18Amén, amén
02:19Yo lo quería ver
02:20Mire como usted manía tanto empleado
02:22Usted no ha un trabajito
02:23Que se cobre en dólar
02:25Que tengo un hijo mío
02:26Que vino deportado de Nueva York
02:27Y quiero ponerlo a trabajar
02:29Pero es en dólar
02:30Que él dice que quiere cobrar
02:32Bueno
02:32Mi querido Cataplá
02:34Eso está sumamente difícil
02:36Aquí en este país
02:38Mira
02:39Como yo conozco
02:40En muchas áreas
02:41Donde único
02:42Él pudiera conseguir algo
02:44Es en Bávaro
02:45O en Puerto Plata
02:47Y eso está lejos
02:48Por ahí
02:49Él pudiera conseguir algo
02:50En esos lugares turísticos
02:52Que se ganen dólares
02:53Y es porque los turistas
02:55Le pasan algo de propina
02:57Pero
02:58Está difícil conseguir aquí
03:00Y que trabajo
03:01Que se ganen dólares
03:02Bueno
03:03Ese muchacho
03:05Está medio raro
03:06What's up
03:08I wanna hungry
03:10Voy a tener que adaptarme
03:12Mira
03:13Mira
03:13Mira
03:13Mira
03:13Mira
03:14Mira
03:14Un hombre que estaba acostumbrado
03:16A comer churrago
03:17En Nueva York
03:17A venir a comer
03:18Se dedica un arroz con maíz
03:20Qué vaina
03:21Qué vaina
03:21Es verdad que el deportado
03:23Sufre
03:24I love New York City
03:28Bueno
03:29Yo se lo dije a él
03:30Que aquí no se cobre en dólares
03:32El tajodón
03:33Porque aquí
03:34A dónde
03:34Él va a conseguir un trabajo
03:35Que no sea
03:36Que no sea
03:37Que en pesos dominicanos
03:39Él tiene que entrar en realidad
03:40En la vida
03:41Bueno mi hermano
03:42Pues ese hijo suyo
03:43Tiene problema
03:45Porque el detalle
03:46Que desde que una persona
03:48Llega a un país
03:49Tiene que cambiar el chi
03:50Pero parece ser
03:52Que el sistema de él
03:54Solamente está puesto
03:55En Nueva York
03:56Ya él debe de entender
03:57Que estamos aquí
03:58En República Dominicana
03:59Y tiene que adaptarse
04:01Ya a todo lo que hay aquí
04:03No
04:04Eso se le quita
04:06Que con el tiempo
04:07Él va a saber
04:08Él va a chocar
04:08Él no va a chocar
04:09Él va a chocar
04:10Eso se le quita a él
04:12Eso es a lo primero
04:13Yo no cojo esa lucha con él
04:15Porque eso es a lo primero
04:17Él va a chocar
04:18Con la realidad de la vida
04:19Bueno
04:20Con ahí yo le voy a decir
04:21Si no hay yo
04:22Trabajo ahí
04:23Está bien
04:23Está bien
04:24Bendiciones
04:25Sí, sí
04:29Ay mi madre
04:31Todo es verdad
04:32Lo que me dijen
04:33Es que el hijo de Cataplata
04:35Fui
04:36Fui
04:36Fui
04:36Fui
04:36Fui
04:36Fui
04:36Fui
04:36Fui
04:36Fui
04:36Fui
04:37Fui
04:37Fui
04:38Que no se la coma
04:39Él se va a tener
04:41Que adaptar al sistema
04:42Que las cosas son así
04:43En Santo Domingo
04:45Que él está
04:45Porque imagínate
04:47Él se va a comer
04:48Él va a comer
04:50Hasta el paguete
04:50Aquí
04:51De todo lo que se hace
04:52Aquí en la casa
04:52Él va a comer
04:53Eso ya
04:54A huevo
04:56De todo
04:57Ahora
04:58Él nada más
04:59Quiere comer bueno
04:59Pero él no entiende
05:01Que Santo Domingo
05:01Que está
05:02Dime a ver
05:03Dime a ver
05:04Para donde
05:05Muchachos
05:06Oye
05:06Eso fue en el río
05:07Houston
05:08Allá
05:08Pero cuando yo estaba
05:09Allá en la 42
05:10En Manhattan
05:11En la quinta avenida
05:12Muchachos
05:12Es una locura
05:13Yo estaba ahí
05:14Yo estaba ahí
05:15Papá
05:16Tú viste la película
05:17De King Kong
05:18Eso se llama
05:19El Inspiring State
05:20New York City
05:21Tú estás loco
05:21Mira
05:22Venga a ver
05:24Reinaldo
05:24Yo tengo una hora
05:25Hablando contigo
05:26Y tú además
05:27Hablando de Nueva York
05:28Tú vas para loco
05:29Suelta Nueva York
05:30Tú estás en Santo Domingo
05:31Mi hermano
05:32Pero te estoy hablando
05:33Cómo son las cosas allá
05:34Para que aprendan
05:35Porque uno estaba ahí
05:36Y ustedes
05:36No le creen
05:37Hermano
05:38No es que uno
05:39No te cree
05:39Es que tú es con lo mismo
05:41Nueva York
05:42Y Nueva York
05:42Resignate
05:43Que ya tú viviste
05:44Eso allá
05:46You're crazy
05:47Que tema más interesante
05:50Podemos tener
05:50De hablar de Manhattan
05:52De mi país
05:55Oye lo que te voy a decir
05:57Ustedes están ciegos aquí
05:59Ustedes están ciegos
06:00Ustedes no saben lo que es
06:02Pisar la escalera roja
06:03Andar por Brooklyn
06:04Por Manhattan
06:05El Bronx
06:08Manito yo soy gringo
06:09Por eso que yo hablo tanto
06:11Porque yo soy loco
06:12Con ese país
06:13El tema es
06:14Que ya tú tienes
06:15Uno cuantos meses aquí
06:16Y todos los días
06:17Es lo mismo
06:18Es lo mismo
06:18No me sale
06:19Habrá de otra cosa
06:19La mano en Nueva York
06:20Yo estoy en Santo Domingo
06:22Háblame de Santo Domingo
06:23Lo que vamos a vivir aquí ahora
06:24Mi hermano
06:26Pero tú tienes que ser
06:27De Jupiter
06:30Óyeme
06:30Yo lo que te quiero enseñar
06:32La canción
06:32Que yo escribí en inglés
06:34Porque esta semana
06:36Porque esta semana la voy a lanzar
06:36Oye
06:37¿En inglés?
06:38I love baby
06:40New York City
06:41No por esto
06:42Vas acá Reynaldo
06:43Tú estás loco
06:43Mira yo te me voy
06:44Es verdad que tú
06:45Mira tú estás loco
06:45Pero me vas a dejar hablando
07:16Pero venga acá
07:16Pero oye ahora
07:16Mira yo sola
07:17Porque él ni siquiera
07:18Quiere trabajar aquí
07:20Debe agotar
07:21Es que tú le hiciste mal
07:23Y excusame que te lo diga
07:24Pero tú sabes
07:25Que ese hombre
07:25Es el portado
07:26Y esa gente
07:27Cuando lo mandan para acá
07:27Es sin ninguno
07:28Que vienen
07:29Eugenia
07:29Es que él me decía
07:30Que le ventre un dinero
07:32Y yo como él me dijo eso
07:33Me enamoré de él
07:34Y mi gata
07:35Le salí embarazada
07:36Y hasta el sol de hoy
07:37Él te va a la meta diciendo eso
07:38Que le ventre un dinero
07:39Y yo todavía estoy esperando
07:40Cuando yo voy al médico
07:41Yo tengo que buscar
07:42Este dinero prestado
07:43Para yo resolver
07:43Porque es que no me da
07:44Ni cinco pesos
07:45Mándalo a trabajar
07:46Porque tú sola
07:47No vas a poder con esa barriga
07:48Y ese muchacho
07:49Cuando nazca
07:49¿Qué tú vas a hacer?
07:51Mándalo a trabajar
07:51Que eso es lo que le corresponde a él
07:53Yo estoy bien decepcionada
07:54De ese hombre Eugenia
07:55Y lo de él es
07:56Habla inglés
07:57Le digo
07:58Habla español
07:58No habla inglés
07:59Él está aquí en Santo Domingo
08:01Y tiene la mente ahí afuera
08:02Pero tiene que resignarse
08:03Porque ya su vida es aquí
08:04Que se ponga a trabajar
08:05Para mantener a ese muchacho
08:06Yo pensé
08:07Que si yo me metía con él
08:09Él me iba a sacar adelante
08:10Y yo iba a tener un mejor futuro
08:12Y mira como estoy
08:13Estoy peor
08:13Porque ni siquiera me ayuda
08:14Con la barriga
08:15Yo lo que estoy pasando es trabajo
08:17Bula yo sé
08:17Que tú pensabas
08:18Que iba a tener un mejor futuro
08:19Para tu hijo
08:20Porque imagina
08:20Tú un hombre viniendo de allá
08:21De Estados Unidos
08:22Eso es lo que uno piensa
08:23Pero uno tiene que analizar
08:24Muy bien
08:24Con quien se mete
08:25Porque es que no venden
08:26Muchos sueños estos hombres
08:27Pero nada
08:28Él te dice lo que tú tienes que hacer
08:29Mándalo a trabajar
08:30Porque él tiene que hacerse responsable
08:32Porque ese es su hijo
08:33Eso es lo que voy a tener que hacerme
08:34Es hablar con él
08:37Claro
08:38Claro Julio
08:38Pero no le creas mucho eso
08:39De que le va a entrar dinero
08:40Es un cuento para mí
08:41Él lo que tiene que ponerse a hacer
08:43Es trabajar
08:44Porque tiene que mantener a ese muchacho
08:45Su hijo como quiera
08:46Tú ves
08:48Así es que a mí me gusta
08:49Ver la juventud como tú
08:51Mira como tú estás llegando
08:52En ese camión de trabajar
08:53Lo que yo no entiendo
08:55Es como hay gente
08:56Que quieren vivir la vida
08:58Como de potalita
08:59Sí
09:00Eso es lo que agradezco a usted
09:01Por darme la oportunidad
09:02Mira ahí
09:04Ahí está el hijo de Cataplá
09:05Que quiere supuestamente
09:07Trabajar
09:08Pero oye lo que dice
09:09Que él quiere ganar en dólares
09:12Si en verdad quisiera trabajar
09:14Como hombre
09:15Ya yo lo estuviera aquí
09:17Trabajando contigo
09:18Porque yo sé que tú necesitas
09:19Un ayudante
09:20Pero no
09:21Ganar en dólares
09:22Dime tú
09:23Ah ese muchacho
09:24El que vino allá afuera
09:25A Nueva York
09:26Que para hablando inglés
09:27No
09:28Ase no le gusta trabajar
09:29Eso es lo que perciben
09:30Nada más lindo
09:30Así mismo es
09:32Nada más privando el lindo
09:34Y con mujeres
09:35Pero
09:37Vamos a ver
09:37Qué es lo que le dispara a él
09:41Don y su hijo
09:42Porque yo quiero hablar con él
09:45Mira el tiempo que yo llevo
09:46Con esta barriga
09:46Y él no se quiere hacer responsable
09:48Ni me quiere resolver
09:49Ay mi hija
09:50Yo estoy cansado de decirle
09:52A él que se vaya a trabajar
09:53Porque él ya más está
09:54Como un pachaco
09:55Está él ahí
09:55Como un mayimbe
09:57Yo no lo entiendo a él
10:00Bueno yo quiero que él se haga cargo de mí
10:01Y de su hijo
10:02Porque en mi casa me lo dijeron
10:04Que hable con el papá de la barriga
10:05Para que se haga responsable
10:06Porque él a mí no me ayuda
10:07Y ya está bueno
10:09Para todo soy yo sola
10:10Y él a mí no me da ni cinco pesos
10:12Qué pena mi hija
10:13Y para qué tú saliste embarazada
10:15De ese hombre
10:15Te llevaste del orgullo
10:17Dije que él sí
10:18Yo sabía que eso iba a llegar
10:20Dije que él sí
10:20No mija
10:22Pero no vamos a resolver ese problema
10:24Yo te voy a llevar allá adentro
10:25Para que hablemos los tres juntos
10:27Porque yo no acepto eso
10:28Yo no soy un hombre sin vergüenza
10:30Tengo que sumir
10:31A la responsabilidad mija
10:32Venga
10:40Mira mía
10:41Mira el cuadro que tiene
10:42Mira
10:42Qué mala vida tú cogiste con ese hombre
10:45Ese hombre lo que quiere está así
10:46Como un pachado
10:47Míralo
10:48Míralo el cuadro que tiene
10:49Con la bandera en el pecho
10:51Porque yo no sé
10:52Qué le hizo Clinton
10:53O alguien allí a él
10:54Porque él ama mucho a Estados Unidos
10:56Yo no entiendo
10:57Mira
10:58Qué vida tú vas a llevar con él
11:00Despiérdalo tú
11:01Que yo no quiero hablar con él
11:02Mira
11:02Reynaldo
11:03Tópale
11:04Reynaldo
11:05What's up
11:06What's up baby
11:10I'm sleeping
11:11Es mucho sueño
11:13Y tú aquí
11:15Entonces tú no piensas
11:16Hacerte cargo de la barriga
11:17Tú me vas a tener a mí
11:18Cogiendo lucha todo el tiempo
11:19Ya de mi casa me botaron
11:21Yo espero que tú me mudes a mí
11:22Y cada vez que yo voy para el médico
11:23Tengo que buscar dinero prestado
11:25Porque tú a mí no me quieres dar
11:26Ni cinco pesos
11:26Para yo resolver
11:27¿Qué es lo que tú pretendes?
11:30Tú tienes que resolver ese problema
11:32Que aquí en esta casa
11:33Nunca he visto nada de eso
11:34Y aquí nosotros somos
11:36Ejemplar aquí en este barrio
11:38Nosotros no queremos eso
11:39Tú tienes que resolver
11:40Buscarte un trabajo
11:41Porque las cosas no son así
11:43Yo te lo dije a ti
11:45Que Nueva York
11:45Es una cosa
11:46Y Santo Domingo es otra
11:48Mira ese problema
11:49Y yo le voy a decir algo a usted
11:51Si él no me resuelve
11:52Yo voy a ir a la fiscalía
11:53Porque ya está bueno
11:54Si azaró
11:55Si va a la fiscalía
11:56Yo no quiero problemas
11:57No quiero que tú me llegues a fiscalía
12:01Papá
12:02Creo que usted tiene razón
12:05Creo de
12:06Que
12:06Me he metido tanto en el personaje
12:10Pensando en todo lo que disfruté y viví
12:13En Estados Unidos
12:15Tengo que resignarme
12:17Y dame cuenta
12:19Que ya yo lo que soy es un deportado
12:26Tendré que bajarle
12:28Bueno, yo lo que te voy a decir
12:29Yo te doy una semana
12:30Para que tú resuelvas
12:31Y me busques una casa
12:32Y me mudes
12:36Julia
12:40Consígueme el trabajo viejo
12:41Yo lo voy a aceptar
12:42Mañana mismo empiezo
12:43Oh mijo
12:43Te decidiste
12:44Ya yo tengo el tiempo
12:45Voy a llamar al amigo mío
12:46Este trabajo está seguro ya
12:48Está seguro ese trabajo
12:50Ya
12:51Tú vas a trabajar
12:52Si eso es lo que tú quieres
12:53Vas a trabajar
12:54Pero tienes que hacerlo rápido
12:56No me pongas vainas ya
12:58Eso que tú vas a entrar
12:59De una vez con el tipo a trabajar
13:01Ya
13:02Oh
13:03Pues llegaste temprano a trabajar
13:05¿A motivo?
13:06Entonces
13:07Tú eres el hijo de Cataplá
13:08El que se cree el americano
13:11Jejeje
13:12Sí, soy yo
13:14Pues
13:15Prepárate mijo
13:16Que tú vas a ser el ayudante del camión
13:18Que tengo allí parado
13:19¿Cómo? ¿A motivo?
13:22Verdaderamente
13:22Yo no sé qué me estaba pasando
13:23Pero me creí mucho la película
13:25De que
13:25Yo era americano
13:27A veces
13:28Uno viene deportado a un país
13:30Y se le queda
13:31Esa cultura en la mente
13:33Bueno
13:34Pues qué bueno
13:35Que recapacitarte a tiempo
13:37Y no hubo que llevarte
13:38A tratar
13:39Jejeje
13:40No maestro
13:40Tranquilo
13:41Y no tienes que pagarme en dólares
13:42Págame en pesos
13:43Que yo pago
13:44Y resuelvo
13:45Toda mi deuda
13:46Ah pues está bien
13:47Está bien
13:47Gracias
13:48Ve allá
13:48Sí
13:52En la vida
13:54Hay muchos jóvenes
13:55Que están pasando
13:57Por la misma situación
13:58Que él pasó
14:00Pero
14:02Ojalá y que esos jóvenes
14:04Recapaciten a tiempo
14:05Y que sepan
14:07Que una vida
14:09Es la que vivieron
14:11En los Estados Unidos
14:12Y otra
14:13Es la que se vive
14:15Aquí en Santo Domingo
14:16Gracias
14:16Gracias
14:16Gracias
14:16Gracias.