00:00¡Don! Siento entrometerme en su conversación, chicas.
00:03¡Masamune! ¡Qué bueno que llegas justo a tiempo!
00:07¿Qué? ¿Por qué dices eso?
00:10¡Masamune! ¿Lo sabías?
00:12Ajá.
00:12¡Fujinomiya nos está diciendo que vino a esta escuela porque tú la motivaste!
00:18¿Qué?
00:20¿Qué?
00:25Oigan, Masamune no tenía cómo saber esto.
00:28Porque yo soy la única que cree que le debe algo.
00:32¡Tienes que decírselo ahora mismo!
00:39Hace tres años, en Navidad...
00:44Les agradeceríamos contribuir con una donación para los huérfanos esta Navidad.
01:10Disculpa.
01:15Deberías abrigarte más.
01:19Parecía que...
01:20...ibas a emprender el vuelo.
01:27Y que me dijeras esas palabras, Masamune, hizo que me parecieras un ángel.
01:33¿Qué?
01:34¿Y ahora qué es lo que va a pasar con Adagaki?
01:37Sí, esto es esto y lo otro es lo otro.
01:40Oigan, yo no.
01:41Parece salida de un manga Shouhou.
01:44¿Quién demonios era ese petulante?
01:47Hace tres años yo seguía siendo un gordito y sin su...
01:50Propio de Macabe.
01:52Ya lo esperábamos de él.
01:53¿Ustedes qué saben?
01:55Es verdad.
01:56No creo.
02:02Vamos a hablar.
02:13Ay, no.
02:14Disculpa, Masamune.
02:15Se me lleva tan rápido.
02:16Yo no.
02:21Perdón.
02:21No me di cuenta.
02:26¿Sangri?
02:27¡Fuginomilla!
02:29¡Ayúdenme!
02:30¡Ayúdenme!
02:30¡Lámen a un médico!
02:32¿Llamó a la policía?
02:33¿O no?
02:34¡Emergencias!
02:35¡Primero a la enfermería!
02:38Estoy bien.
02:40Es solo que empecé a sentirme mareada.
02:43¿Estás segura?
02:44Sí.
02:49¿Se te cayó algo?
02:51¿Catsup?
02:57¿Sangre?
02:58No te preocupes, Macabe.
03:00Elegí una marca que tiene ingredientes naturales.
03:03¿Y qué haces con esto?
03:05Son los gustos de una señorita.
03:08¿Gustos?
03:10Piensa en ello como una variante de los entusiastas de la mayonesa.
03:14Si esto no hubiera pasado, no te hubiera creído, pero...
03:18¿Qué le pones a los huevos?
03:19Lo siento.
03:20Lo siento, yo los prefiero con sal y pimienta.
03:22Y deja de cambiar el tema.
03:25Entonces, ¿por qué mentirías sobre algo así?
03:28Yo no recuerdo haberte conocido.
03:32Es que me da vergüenza decirte la verdad.
03:36¿Ajá?
03:37Si fuera posible, yo preferiría que mantuviéramos todo esto como un secreto entre nosotros.
03:43Aunque digas eso...
03:44No me importa que tú no te acuerdes de aquel día de Navidad.
03:48Eso no cambia el hecho de que a mí me importas.
03:52¿Acaso te molesta?
03:55¡Rayos, es preciosa!
03:57No pierdas la cabeza, Mazamune.
03:59¿Sabes que está mal?
04:01Debes ser fuerte.
04:02Si tu determinación flaquea, ¿qué va a pasar con tu venganza?
04:08Aprecio lo que sientes.
04:10Pero...
04:11Me gusta alguien más.
04:13Ay, maldición.
04:15Ya se lo dije.
04:17No digas...
04:18Eso.
04:20Lo siento.
04:21De verdad, lo siento.
04:23¿Tan maravillosa es esa chica?
04:25No, en realidad es bruta y come como caballo.
04:28Lo contrario, maravillosa.
Comentarios