00:00Imaginez voter pour une poubelle comme député.
00:02Ce n'est pas un nouvel épisode de Black Mirror,
00:04mais bel et bien ce qui se passe en Angleterre.
00:07De Khan Binface, le comte-tête de poubelle est l'unique opposant déclaré
00:10au leader de l'extrême droite britannique, Nigel Farage.
00:13Derrière la parodie, c'est une histoire de démocratie,
00:16de gros sous, plus de 5 millions d'euros,
00:18et de sèches mains dans les pubs.
00:30Voici le comte face de poubelle.
00:32Hello, my name is Khan Binface, intergalactic space warrior,
00:36Seafax fan, and I am from planet Sigma 9.
00:39Un homme venu du ciel pour être député de Clacton & Sea,
00:43une petite ville balnéaire du sud-est du Royaume-Uni.
00:45Bien sûr, la candidature parodique fait rire.
00:47When you're planning to make your first visit,
00:49and what you plan to do while you're there.
00:51I did a quick old U-turn, made like Keir Starmer,
00:54did one of those, lovely jabbly, and zoomed back,
00:56so I'm approaching the Kuiper belt
00:59of your star system, and yeah, I'll be with you in a jiffy.
01:03Mais elle suscite aussi de vraies questions politiques.
01:06My job is to demonstrate that British democracy
01:08is wonderful and unique in the entire cosmos,
01:12because you can stand for whatever you want,
01:14you can stand no matter who you want,
01:16you could stand if you want, come and join me.
01:18Why not exercise your democratic right ?
01:21Et la démocratie, c'est tout l'enjeu,
01:23mais pas que de cette élection législative anticipée.
01:26The Khan Binface est le seul opposant
01:28à Nigel Farage, le leader de l'extrême droite britannique,
01:31qui a lui-même provoqué cette élection
01:33pour tenter de se sortir de la tourmente.
01:35Retour quelques semaines auparavant.
01:37Le journal The Guardian révèle que Nigel Farage,
01:40le chef de Reform UK, a bénéficié d'un don
01:43de 5 millions de livres sterling, 5,8 millions d'euros.
01:46Son généraux mécène est Christopher Harborn,
01:48qui a fait fortune dans les crypto-monnaies.
01:50Le problème, c'est qu'il a oublié, selon ses dires,
01:53de déclarer ce don lors de la campagne législative de 2024,
01:56avant d'avancer qu'il n'avait pas à le faire.
01:58Nigel Farage et Reform UK ont répétement dit
02:01que c'était un cadeau personnel,
02:03qu'il n'y avait pas de cordes attachées.
02:04Et comme ça, il ne fallait pas sous le scopo de donation,
02:07car si c'était une donation pour des purposes politiques,
02:10il aurait dû le registrer parce que c'était
02:13en 12 mois avant la élection générale.
02:15Et ça, au Royaume-Uni, c'est un motif pour suspendre
02:18le mandat qu'il a remporté, voire le destituer
02:21et réorganiser des élections.
02:22Le leader a alors choisi d'anticiper
02:24les potentielles répercussions du scandale
02:26et a démissionné de son poste de député
02:28de la circonscription de Clacton-en-Sea.
02:30Aujourd'hui, je vais résigner
02:32comme membre du Parlement pour Clacton-en-Sea,
02:36en ce qui fait une élection.
02:39Ce qui devrait arriver, j'espère, en ordre.
02:42Je décide que les gens de Clacton
02:44devraient être les juges de mes actions.
02:48Ce sera un peuple contre l'établissement.
02:52Le chef du parti anti-immigration
02:54a profité de cette tribune
02:55pour s'expliquer sur ce fameux don.
02:57Laissez-moi être absolument clair.
02:59Je n'ai fait rien de mal.
03:02Je n'ai pas cassé la loi de toute façon.
03:06Je n'ai pas misé le money public sur le don.
03:10Je n'ai pas misé le temps.
03:14Je n'ai pas misé le temps.
03:18Je n'ai pas misé le temps.
03:21Je n'ai pas misé le temps.
03:21Mais il y a un grand moyen
03:23pour que je n'ai pas besoin.
03:25Et c'est simplement ce.
03:48Et les oppositions, à commencer par le Premier ministre,
03:51dénoncent les choix de Nigel Farage.
04:13Les principaux partis boycottent l'élection législative,
04:17anticipée déclenchée par le nationaliste.
04:19C'est là qu'on retrouve, comme Beanface, qui choisit de se présenter.
04:23Qu'est-ce que vous dites à ces autres partis
04:25qui ont décidé de ne pas s'éteindre candidats dans Clacton ?
04:30Je veux dire, c'est pour eux, n'est-ce pas ?
04:33C'est la démocratie.
04:34Ils peuvent choisir de s'éteindre
04:36de ma bénéficence et magnéficence.
04:40Ou peut-être qu'ils ont juste remarqué
04:41que Nigel est en train d'un peu pécoulière,
04:44et qu'ils gardent leur powder dry
04:47pour une seconde élection
04:50quand, bien sûr, le comité parlementaire reporte.
04:54Ce personnage excentrique incarné par l'humoriste John Harvey
04:57n'hésite pas à ironiser dans l'interview très officielle
05:00qu'il a accordé depuis l'espace à la BBC.
05:02Je voudrais comprendre comment vous obtenez
05:055 millions d'Earth Pounds en crypto-donations,
05:08qui, si ils sont complètement sur le bord,
05:11je pense qu'on tous aimerait quelque chose.
05:13Donc on peut lui demander comment il peut
05:14enrichir nos coffres comme son propre.
05:17Je suis sûr qu'il n'a rien à couper.
05:19Et de quand Beanface n'en est pas à son coup d'essai
05:21pour les élections législatives.
05:23Juin dernier, il s'est présenté à celle de McAfield,
05:26près de Manchester.
05:292024, il s'était opposé à Reishi Sunak
05:32et 2019, Boris Johnson.
05:33Toujours en 2024, il postulait pour devenir le maire de Londres.
06:04D'après le professeur d'histoire contemporaine du King's College London,
06:08les candidatures comiques font partie des traditions de satyres et de moqueries de l'humour britannique.
06:14Mais au-delà de ça, elle donne à réfléchir.
06:17Je pense qu'ils ont des valeurs.
06:18Ils apparaissent l'attention au système.
06:21Certains des problèmes qu'ils ont apporté,
06:22même si ils le font de manière humoriste,
06:24sont des problèmes sérieux.
06:26Par exemple, certaines des politiques qu'ils ont avancé,
06:29comme le vote à 16 ans,
06:31ont devenu des objectifs de politique.
06:34Donc, ils peuvent avoir, dans mon avis, un effet bénéfice.
06:38Et ils ont des gens qui parlent du système politique.
06:46Et le candidat loufoque a des propositions pour ses futurs administrés.
06:50Nationaliser la chanteuse Adèle,
06:51plafonner le prix des kebabs,
06:53faire nager les patrons des compagnies d'eau dans des rivières polluées.
07:07La candidature du comte face de poubelle n'est pas encore fixée.
07:10Il lui manque la signature de 10 habitants de la ville balnéaire
07:14pour valider sa blague.
