- 1 giorno fa
Franco Franchi e Ciccio Ingrassia.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00:23Franco Franchi e Ciccio Ingrassia esordiscono in coppia sul grande schermo nel 1960
00:00:28in un interludio comico della commedia musicale Appuntamento a Ischia
00:00:32ottenuto un immediato successo il duo domina la produzione di intrattenimento italiana
00:00:38per tutto il corso degli anni 60 protagonista di un centinaio di pellicole
00:00:42la comicità di Franchi Ingrassia nasce da una tradizionale esperienza d'avanspettacolo
00:00:48di cui conserva l'esuberanza mimica
00:00:50rielabora d'altra parte la dinamica di coppia tipica dei classici del cinema comico
00:00:56sostituendo gli schemi narrativi del teatro minore italiano con sfondi parodistici
00:01:00quasi sempre ispirati da contemporanei successi cinematografici
00:01:06diretto da Osvaldo Civirani nel 1972
00:01:08Due gattoni a nove code e mezzo ad Amsterdam fa riferimento nel titolo
00:01:13a un thriller di Dario Argento dell'anno precedente
00:01:16ma trova i suoi principali spunti farseschi
00:01:18in una stereotipata ambientazione olandese a base di donne, diamanti e hippie
00:01:29a un thriller di Dario Argento dell'anno precedente
00:01:57di Dario Argento dell'anno precedente
00:02:02di Dario Argento dell'anno precedente
00:02:06di Dario Argento dell'anno precedente
00:02:15di Dario Argento dell'anno precedente
00:02:21Dario Argento dell'anno precedente
00:02:27Dario Argento dell'anno precedente
00:02:39What you've got to know is not so much of the simplest things
00:02:49Test the flavor of loving, be your best as you will be
00:02:58Come beyond the line all the time
00:03:08You've fought and you've lost, what you need now is peace
00:03:12Don't be on the line
00:03:16Your fear and your tears have to disappear
00:03:21Don't be on the line
00:03:26Don't only stand waiting for the end
00:03:30What you've got to know is not so much of the simplest things
00:04:00You've got to know is not so much of the simplest things
00:04:18You've got to know is not so much of the simplest things
00:04:56che è?
00:05:10Domani partirò, bambina mia, lasciandoti qua giù con nostalgia.
00:05:24Su, non piangere, piccola mia, che sulla luna non ti scorderò.
00:05:40Amore, amore, amore, amore mio, là nell'azzurro c'è la nanonina, meno nanonina.
00:06:01Io a questo qualche volta l'ammazzo.
00:06:08Senti, me la vuoi fare una cortesia? Di non cantare quando canto io?
00:06:13Non ti sopporto, non ti sopporto tutti i giorni dentro le mie orecchie.
00:06:17Ma dico io, con tanti pappagalli che ci sono nel mondo,
00:06:22per forza un pappagallo del nord doveva comprare un pappagallaccio milanese?
00:06:28Io vorrei sapere quando deciderete di farla finita con questo stupido campanilismo nord e sud, sud e nord.
00:06:35Mi sembra lui che mi offende, questo polentone.
00:06:37Perù, posta il sito.
00:06:39Lo volete capire che siamo tutti sotto la stessa bandiera, la stessa patria?
00:06:43Io sì.
00:06:43Siamo tutti italiani.
00:06:45È lui che non l'ha capito, volete care sempre.
00:06:47Oh, è solo otto volte che mi fate rifare il pezzo.
00:06:49Eh, va bene.
00:06:50Se avete qualcosa da dire, andatevene fuori, per la miseria.
00:06:53Eh, va bene, ma è il mascalzone che...
00:06:56Revolte il mascalzone, sarai tu.
00:07:10Per favore, la volete smettere?
00:07:14Eh, già .
00:07:21Cornuto, cornuto, cornuto.
00:07:24E fate le persone serie.
00:07:27E tu, magnesio, ti sei ricordato chi ha telefonato durante la nostra assenza?
00:07:32Non ricordo, non ricordo, non ricordo, non ricordo, non ricordo.
00:07:39Ti si è incantata la puntina, parla, parla, chi ha telefonato.
00:07:44Almeno è la voce di donna o di uomo?
00:07:46È una voce ambigua, ambigua, ambigua.
00:07:49Come hai detto?
00:07:51Non mi viene.
00:07:54Non ti viene, eh?
00:07:56La tua fortuna è perché sei un pappagallo.
00:07:58È la carne di pappagallo, non è commestibile, altrimenti ti farei vedere io, ti farei vedere.
00:08:03Brutto.
00:08:04A me, stai attento a come parli, stai cornuto.
00:08:07Che facciamo, ricominciare?
00:08:08È lui, è lui.
00:08:12Pronto.
00:08:14Crettino, è la porta.
00:08:22Meglio a me lo mangio lo stesso.
00:08:26Ciao.
00:08:28Ciao, che facciamo di bello oggi?
00:08:30Ah, l'aperitivo che ha dentro.
00:08:33Ciao, ciccio.
00:08:35Preparati subito che abbiamo una giornataccia, eh.
00:08:37Ciao, fatta buona.
00:08:38Spiritoso.
00:08:41Magnésio, magnésio.
00:08:42La faccia ti tocchi.
00:08:45La bella è la bestia.
00:08:47Ti prebisco di parlare, magnésio.
00:08:49Guarda un po' questo pappagallaccio.
00:08:53Ecco.
00:08:57guarda, le macchine.
00:08:59Dunque, il colore.
00:09:04Dunque, vediamo un po'.
00:09:06Fatti vedere.
00:09:09Ecco, ferma così, dolce, sorridi.
00:09:13Eh, non ti muovere, eh.
00:09:15La luce.
00:09:20Fatti guardare.
00:09:24Ecco.
00:09:25L'altra metà .
00:09:28Sì, così, così, così sei meravigliosa, bella, bella, bellissima.
00:09:33Bellissima.
00:09:36Sorridi?
00:09:38Ah, sei dolce.
00:09:40Aspetta.
00:09:41Eccoti la reglame.
00:09:43La sfista.
00:09:44Tieni bene, bene.
00:09:46Fai leggere bene la scritta.
00:09:48Così.
00:09:48Eh.
00:09:49Non ti muovere.
00:09:50Pronti?
00:10:05Che fai?
00:10:07Che fai?
00:10:08Che fai?
00:10:10Il gioco.
00:10:12Voi il grande pensatore.
00:10:13Che fai?
00:10:14Che fai?
00:10:33No, no, non ci siamo.
00:10:35Devi bere con avidità , come se tu ti trovassi in mezzo al deserto, sotto il sole cocente,
00:10:41sì, sotto il sole cocente, dove gli avvoltoi aspettano da un momento all'altro la tua caduta
00:10:47per poterti, agguantare, portarti con loro nell'infinito, capito?
00:10:52Quindi bene, eh, con avidità .
00:10:54Sì, così.
00:10:54Brava, brava.
00:10:56Ecco.
00:10:57Forza.
00:10:58Non ti fermare, sorridi.
00:11:10Ecco.
00:11:14No, non mi arrabbiare.
00:11:17La vita è breve.
00:11:33Non staccare.
00:11:35Così.
00:11:37Su.
00:11:37Spostati.
00:11:38A destra, a sinistra.
00:11:40Colore.
00:11:41Bianche nero.
00:11:42Colore.
00:11:44Aspetta.
00:11:45Ecco.
00:11:46Così.
00:11:48Così.
00:11:50Ah, brava.
00:11:53Sì.
00:11:54Muoviti.
00:11:56Muoviti.
00:11:58Sì, più morbida.
00:11:59Ancora.
00:12:00Ecco.
00:12:01Così.
00:12:02Brava.
00:12:03Aspetta sulla scala.
00:12:04Ecco.
00:12:04Un altro gradino in più.
00:12:06Un altro gradino.
00:12:06Ai.
00:12:07Non c'era il solito.
00:12:09È il solito.
00:12:11Ecco.
00:12:11Cambio macchina.
00:12:15Sì.
00:12:17Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:12:25Oh, che buffo.
00:12:26La macchina ti prende in giro.
00:12:28Oh, oh, oh, oh, oh.
00:12:57impara a scrivere a macchina
00:13:22buongiorno sfis no io sono sciarco e piacere mi scusi
00:13:30piacere ma prego si accomodi che cosa posso essere le utile non so se lei conosce allegri sogni
00:13:38ne avrà sentito parlare certo non è importante come live che ha fatto è la sigaretta quattro
00:13:49minuti e mezzo di vita in meno per ogni sigaretta non si fuma non si deve fumare certo ha ragione
00:14:17prima piano ti faccio il colore per la nostra rivista scandalistica vorremmo un servizio in
00:14:25lei avrà visto il nostro servizio sulla morte di van gulden il re dei diamanti e sigaretta no
00:14:30grazie non fumo sensazionale fantastico eccezionale voi avete l'abilità di trovarvi al punto giusto
00:14:36nel momento giusto per questo dovete partire subito per l'olanda quello adesso è il punto
00:14:40giusto mi sono spiegato riproviamoci ferma sì così così
00:14:48bisogna riprovarci un'altra volta
00:14:52ferma così
00:14:56ferma ma che balliamo il tango
00:15:01ecco sì
00:15:03dove sei non ti vedo
00:15:08avrà letto i giornali no in tasca va gulden è stato trovato uno strano biglietto c'era scritto
00:15:12david lo dirà con i fiori e il guru capirà il messaggio chiaro chiarissimo capito no appunto
00:15:18e non lo è nemmeno per l'interpol sappiamo solo che sotto c'è un grande traffico di diamanti ma
00:15:24noi
00:15:24non siamo dei poliziotti a noi interessano soltanto delle fotografie sensazionali e ne vogliamo una di
00:15:31questo david è un'altra del guru naturalmente con tutto quello che si può sapere su questi due
00:15:45bevi bevi
00:15:48bevi ancora
00:15:50dunque in sostanza come prova il biglietto trovato sul morto david è un ippi e il guru una specie di
00:15:57santone indiano
00:15:57ma allora dobbiamo andare in india no no no no il guru si trova anche lui ad amsterdam e vuole
00:16:03praticare una specie di crociata o roba del genere tra gli ippi
00:16:06lei conosce il mondo degli ippi
00:16:08certo le sale corse i cavalli no no no ippica ippi
00:16:12scusi l'omonomia
00:16:13ecco il difficile sarà avvicinarlo a una guardia del corpo e sembra che sia sempre tappato in camera
00:16:21ma lei è un uomo in gamba
00:16:23e basta che il suo fotografo lo sia altrettanto e avremo un boom giornalistico
00:16:27è un mostro il mio amico le persone non le fotografa le fulmina prego venga a vedere
00:16:37dov'è
00:16:39eccola
00:16:43l'ho fulminata
00:16:46però
00:16:57e questo è il mio biglietto da visita
00:16:59import export biancheria femminile
00:17:01bing bong
00:17:02bing bong
00:17:04che fosse parente di king kong
00:17:06e queste sono le iniziali del mio cognome
00:17:08bingio bong
00:17:09avete prenotato l'albergo?
00:17:11veramente no
00:17:12attenti perché ad amsterdam non è facile
00:17:14no gli alberghi sono sempre pieni
00:17:16e come facciamo?
00:17:18nel caso ne aveste bisogno
00:17:20rivolgetevi qui
00:17:23è una pensione?
00:17:24no amici miei
00:17:25che cos'è?
00:17:26è una carissima amica
00:17:28mi scusi ma carissima in che senso?
00:17:30mi scusi ma carissima in che senso?
00:17:59è un cittadino olandino
00:18:00ma quelle amiche conosce
00:18:13meglio scusi ma che protesto
00:18:15stampa
00:18:17stampa
00:18:17stampa
00:18:18stampa
00:18:18giornale
00:18:19è inutile che insiste tutto il mondo è paese
00:18:23goodbye
00:18:24goodbye
00:18:25ce ne andiamo
00:18:26eh metta sì
00:18:39grazie
00:18:43grazie
00:18:44grazie
00:18:58grazie
00:19:15grazie
00:19:28grazie
00:19:30buongiorno
00:19:30buongiorno
00:19:31pete
00:19:37buongiorno
00:19:38buongiorno
00:19:43Questo è per lei
00:19:46Grazie
00:19:48Ah, amici di Big Bon, amici miei, italiani, ja?
00:19:52Bitte, bitte
00:19:54Grazie
00:19:56Fammi passare
00:20:06Bitte, bitte
00:20:10Sì
00:20:14Mi nome è Helga
00:20:15Io sono Ciccio, lui è Franco
00:20:17Ah, Chico e Francio
00:20:20No, no, è Franco e Ciccio
00:20:23Ho capito, Chico e Francio
00:20:28Questa non ha capito niente
00:20:29Ah, mie amiche
00:20:34Chico e Francio, John e Susie
00:20:38Piacere
00:20:39Noi lavoriamo insieme a un spettacolo
00:20:44Su, andate
00:20:46La porta, porta
00:20:49Dai, attenta la testa
00:20:58Molto bene
00:20:59Molto, molto bene
00:21:00Questo è tutto
00:21:02Adesso hai capito perché ci troviamo qui ad Amsterdam?
00:21:06Io aiutare
00:21:07Portare voi dai hippies
00:21:09Come dire il vostro peso
00:21:11Sì, io farò Ciccio
00:21:13Ah, lei fa il canarino
00:21:15Ciccio
00:21:15No, no, no, no
00:21:16Ciccio
00:21:17No, no, no
00:21:18Ciccio
00:21:19Ciccio
00:21:20Ciccio formaggio
00:21:21Questa è zitto
00:21:22Ciccio
00:21:23Ciccerone
00:21:23Ah, sì
00:21:24Quello che vende la pasta e fagiole
00:21:26Ma che pasta e fagiole
00:21:27Cifra da Ciccerone
00:21:29Ja
00:21:29Prosit
00:21:30Prosit
00:21:32Prosit
00:21:35Che
00:21:41Questo è la piazza di Dam
00:21:43Che vuol dire in olandese
00:21:45Dica
00:21:46Qui si riuniscono tutti gli hippies del mondo
00:21:54Ciccio
00:21:55Fai vedere a me?
00:21:56Grazie
00:22:00Io vedrei a Nica
00:22:02Le pare Teriana
00:22:04Andiamo
00:22:06Sì, è un'amica sua, andiamo
00:22:30Erga, sei sicuro che questa
00:22:31Tua amica ci fornirà l'informazione giusta
00:22:34Sì, me lo auguro
00:22:38Permesso
00:22:43Ciccio
00:22:44Mi piacerebbe impiare
00:22:47Eh, quanto mi piacerebbe
00:22:50Ciao, ti presento i tuoi amici italiani
00:22:53Francio e Kiko
00:22:55Ciao
00:22:56Ciao
00:22:58E voi voi
00:22:59Non scherzare con te, Betto
00:23:01A due minuti
00:23:03Sì, chi sono?
00:23:04Ce l'ho visto
00:23:04Allora, digli di fare delle fotografie a noi hippie
00:23:07Sì, certo
00:23:08E quello che devono fare
00:23:09Intervistare un certo David
00:23:11Ah, davvero?
00:23:14Ah, sì, tu lo conosci?
00:23:15No
00:23:15E allora?
00:23:17Bene, posso provare a portarli in questo ritrovo
00:23:19Mi scusi, signorina
00:23:20Ma trovare questo David per noi è questione di vita o di morte?
00:23:25No, ma che morte?
00:23:27Per entrare in ambiente hippie dovete avere abito adatto
00:23:29Cioè, vi dovete cambiarvi
00:23:31Ah, ho capito
00:23:33Dobbiamo indossare l'abito di società come i bambini
00:23:36Polfrag
00:23:43Oh, Helga, hurry up, otherwise we are late
00:23:48Ok, ok, I'm ready
00:23:49They are waiting for us
00:23:56Noi dobbiamo uscire
00:23:57Il nostro spettacolo incomincia tra un'ora
00:23:59Voi che cosa fare?
00:24:00Eh, noi invece andiamo a letto
00:24:02Siamo stanchi
00:24:03Ok, ciao
00:24:04Bye
00:24:04Andiamo
00:24:05Buon lavoro
00:24:08Buon lavoro
00:24:11Qui
00:24:13Ricordati che siamo ospiti
00:24:14Sì, ma siamo anche mascoli
00:24:16Eh, eh?
00:24:17A me piace, vorrei accasarmi
00:24:19Ma quale accasare?
00:24:20Siamo qui per lavoro
00:24:36Tutto
00:24:36tutto
00:24:38C'è il tuo turno
00:24:43Ah, è passato
00:24:47Come passa il tempo?
00:24:51Ah
00:25:01Ciccio, ci sono le ragazze, rientrano
00:25:03Che facciamo? Dormiamo, dormiamo.
00:25:06Dormiamo.
00:25:36Dormiamo, dormiamo.
00:26:03Dormiamo, dormiamo.
00:26:54Dormiamo, dormiamo.
00:26:55Che ti è successo?
00:26:57Dice la mamma Rocca, si guarda ma non si tocca.
00:27:02Buonanotte.
00:27:26Francio, Chico, sveglia.
00:27:33Buongiorno, grazie.
00:27:37Avete dormito bene e tu, Francio, non fai più questi scherzi, ja?
00:27:41Sì.
00:27:42Mi dispiace tanto, scusatemi, ma oggi non posso accompagnarvi, ho tanto da fare, ma più tardi verrà Thea a prendervi,
00:27:53ti porterà a trovare David.
00:27:56Ok, ci arrangeremo.
00:27:59Ci vediamo stasera.
00:28:01Come Susi, it's late.
00:28:02Bye bye.
00:28:02Ciao.
00:28:02Capito cosa?
00:28:03Che non ci accompagna.
00:28:04E beh, ci accompagnerà l'altra, scusa.
00:28:06E va bene.
00:28:09Mettiamoci al lavoro.
00:28:10Mettiamoci al lavoro.
00:28:10Su, alzati che è tardi.
00:28:11Vai.
00:28:12E prima prendo il caffè, poi mi alzo.
00:28:13Il caffè lo prenderai domani.
00:28:32Il caffè lo prenderai domani.
00:28:45Il caffè lo prenderai domani.
00:28:52During a summer day, we were naked, lying on the grass.
00:28:58You hide a giant, and took off with it.
00:29:02You know, you've done me wrong.
00:29:09Chi sarà di questo?
00:29:17Conosce David?
00:29:18Like Gwen, I'm here to you.
00:29:22Nothing, miss your life.
00:29:24Che t'ha bella?
00:29:26Mm?
00:29:26Mm?
00:29:27As much as I do, as I do.
00:29:33Come by the river, during a summer day, we were naked, lying on the grass.
00:29:43You had a giant, and took off with it.
00:29:46You know, you've done me wrong.
00:29:50Come by the river, during a summer day, we were naked, lying on the grass.
00:30:07You had a giant, and took off with it.
00:30:10You know, you've done me wrong.
00:30:12Io vado a ballare.
00:30:14Chiedi sempre di David.
00:30:16Scusi, signorina, permette questo tango.
00:30:20Qui, quando qualcuno vuole dire qualche cosa, la dice cantando.
00:30:26Capito?
00:30:27Dire cantando.
00:30:29Ah, dice che quando qualcuno vuole dire qualcosa, lo deve dire cantando.
00:30:42Deve di conoscertem.
00:30:47Che t'ha detto?
00:30:48Bu, ci provo io.
00:30:52Signorina, lei conosce, sebi.
00:30:58You were naked, lying on the grass.
00:31:01You had a giant, and took off with it.
00:31:04You know, you've done me wrong.
00:31:23Franco, se volete salutare gli hippie, questo è il momento.
00:31:27Cantando.
00:31:27Cantando?
00:31:27Sì, cantando.
00:31:29Ha detto che se vogliamo salutare gli hippie, lo dobbiamo fare, però cantando, tu capisci?
00:31:34E canta.
00:31:35E che canto?
00:31:36Quello che ti pare.
00:31:37Ah, vado subito.
00:31:38Vengo.
00:31:38Scusate un attimo, eh.
00:31:46Grazie, grazie, grazie, grazie.
00:31:49Un momento, un momento.
00:31:51Hai, hai.
00:31:53C'era una chica, ma fedoso.
00:32:26Attenzione, please.
00:32:26Tenta di fermarci, con noi conti, lui farà .
00:32:32Ed in faccia gli gridiamo, siamo gli hippie, gli più rà .
00:32:39Lavorare non ci piace, i padroni ancora di più.
00:32:44Ma vogliamo d'ogni amore sempre di più.
00:33:15Ottimo, che cos'è, succo d'arancia?
00:33:18Mosque.
00:33:19Cosa ha detto?
00:33:20Succo di topolino.
00:33:22Con cini, col ragù, e a chi parla di lavoro, noi lo mandiamo fra gli zuru.
00:33:33Il futuro delle genti, tutto hippie, pisarà .
00:33:39Senza tasse, senza pitti, fatto di felicità .
00:33:46E se c'è ancora qualcuno che vorrebbe lavorar,
00:33:53tutti in coro canteremo, siamo gli hippie, gli più rà .
00:34:00Lavorare non ci piace, i padroni ancora di più.
00:34:05Ma vogliamo solo amore, e nulla più.
00:34:12Gli spaghetti al pomodoro, bocconcini col ragù.
00:34:19E a chi parla di lavoro, noi lo mandiamo fra gli zuru.
00:34:25Fra gli zuru.
00:34:27Bravo, bravo.
00:34:29Grazie.
00:34:33Che c'è?
00:34:35Non so' notare!
00:34:46They are over there.
00:34:48No, no, no, no.
00:34:50Excuse me.
00:34:51What do you think about this question?
00:34:53No, no, no.
00:34:54Only us kills them.
00:34:56Avieni.
00:35:01Good morning.
00:35:02Eh, buongiorno.
00:35:04Excuse, mister guru.
00:35:05Who help?
00:35:06Io fotografo.
00:35:07Italian international stamp journal.
00:35:10No, it's impossible.
00:35:11Come impossible?
00:35:12Excuse me, stamp italian notici.
00:35:15Per popolo italian e tutto popolo Europa, anche mondial.
00:35:19Stamp.
00:35:20Ok, just moment, please.
00:35:21Hai visto com'è facile?
00:35:29Please.
00:35:30Eh, beh, mister guru.
00:35:33Prego.
00:35:35Grazie.
00:35:37Dopo di lei.
00:35:40Excuse me.
00:35:44Fermi la mia!
00:35:51Ma non finirà qui, sa?
00:35:53Ti rivedremo.
00:35:54Certo, non finirà qui.
00:35:56Andiamo.
00:36:00What time is it?
00:36:02Oh, I don't...
00:36:03It's two o'clock.
00:36:04Two o'clock, really?
00:36:05It's late.
00:36:07Yes.
00:36:08My note is ready.
00:36:09Just a moment, please.
00:36:10Thank you.
00:36:12You know, it's late.
00:36:13I must go.
00:36:14Yes.
00:36:14Good morning.
00:36:16Yes.
00:36:19Please.
00:36:24Patacana, please.
00:36:29No, no, no.
00:36:31Finish that!ees
00:36:32little day, boy! Aaargh!
00:36:35Eeeh!
00:36:36di
00:36:44Grazie a tutti.
00:37:08Io sono a terra, tu no, tu no, non sei a terra, non sei a terra, sei sulle mie spalle,
00:37:18scusami.
00:37:29E ora che facciamo, da dove si va?
00:37:32Astuzia.
00:37:45E ora che facciamo, da dove si va?
00:37:46E ora che facciamo.
00:38:31Andiamo.
00:38:58E scusami.
00:39:12E scusami.
00:39:24E scusami.
00:39:40E scusami.
00:39:43E scusami.
00:39:51E scusami.
00:40:05Che c'è?
00:40:06C'è un indiano.
00:40:07E che fa?
00:40:13Dorme.
00:40:14E che si fa?
00:40:15Senza fare rumore.
00:40:17Avanti.
00:40:17Vado.
00:40:19Vado.
00:40:21Vado.
00:40:24Vado.
00:40:28Vado.
00:40:31Vado.
00:40:32Vado.
00:40:34Vado.
00:40:35Vado.
00:41:03Vado.
00:41:05Vai, vieni
00:41:12Ferma, che c'è?
00:41:14124, 122, 120
00:41:16Quella è la camera del guru
00:41:18Sei sicuro?
00:41:19Informatore non sbaglia mai
00:41:21Allora vado
00:41:21Vai, fotografa e torna
00:41:23Ho capito
00:41:24Vado, fotografo e torna
00:41:26Perfetto
00:41:37Vai
00:42:03Parla!
00:42:05Parla!
00:42:07Parla!
00:42:07Ma che dici?
00:42:09Hanno ammazzato!
00:42:10Hanno ammazzato!
00:42:11Hanno ammazzato con Paraturismo?
00:42:12Sì, con Maralola!
00:42:15Hanno ammazzato uno!
00:42:17Hanno ammazzato uno!
00:42:18Vi viene, vi viene, vi viene, vi viene, vi viene, vi viene, vi viene, c'è c'è un, c
00:42:25'è c'è un morto, un morto, un morto!
00:42:27Un morto?
00:42:27Sì, sì!
00:42:27Gua gua gua gua gua gua gua gua gua li li li li li li li!
00:42:32Pe pe pe pe pe terra !
00:42:35Gua gua gua gua guadu!
00:42:36Dove è il morto?
00:42:37Lj Lj Lj
00:42:39Sarà dietro la porta
00:42:40O sarà sotto il letto
00:42:44Può darsi
00:42:45Vediamo
00:42:46Oppure prima sopra
00:42:48Prima sopra
00:42:49Ecco, vedi sotto
00:42:50Vedi sotto c'è
00:42:52Non c'è
00:42:53Non c'è
00:42:55Dietro le tende
00:42:57Sì, dietro le tende
00:43:10Sì, dietro le tende
00:43:39Vieni, vieni
00:43:40Piuttosto cerchiamo di trovare il gudo
00:43:42Perché lo dobbiamo fotografare
00:43:44Ma era lì
00:43:47Scusi, dove è la Nato?
00:43:51Grazie, conosco la strada
00:44:04Ma non finisci qui
00:44:05Qui qualcuno ci rimette le ossa
00:44:07Già fatto
00:44:08Già fatto, Ceccio
00:44:24Essi ci buttano sempre fuori
00:44:30Se fossi forte
00:44:35Ceccio, vieni
00:44:37Una scuola di judo
00:44:39Io imparo subito
00:44:40Così vediamo se ci buttano fuori
00:44:50Lo judo è un'arte nobile e gentile
00:44:53Basta che uno si applichi in questo sport per essere invincibile
00:44:57Per controllare l'avversario
00:44:59Sì, signore
00:45:00Basta guardarlo profondamente negli occhi
00:45:05E poi
00:45:07Servi
00:45:09Come va?
00:45:11Grazie
00:45:12Su, su, coraggio
00:45:20Sì, signore
00:45:26Sì, signore
00:45:47Fermi
00:45:48Fermi
00:45:49Fermi
00:45:50Fermi
00:45:50Franco, Franco, come ti senti?
00:45:53Bene, mi diverto
00:45:56Si diverte e continui pure
00:45:58Ma io scherzavo
00:46:01Ma io scherzavo
00:46:01Adagio
00:46:02Adagio
00:46:07Ancora due prese
00:46:08E per oggi basta
00:46:10Grazie
00:46:10Ma io
00:46:12Voglio la mamma
00:46:16No, no, no, no
00:46:42Aiuto
00:46:42Aiuto
00:46:45Aiuto
00:46:46Aiuto
00:46:48Aiuto
00:46:52Non ce la faccio più
00:46:57Che fai?
00:47:03Mi gira la testa
00:47:05Mi gira la testa
00:47:23Tu aspetta qui
00:47:24Vediamo se mi buttano fuori
00:47:28Ora vedrai
00:47:29Aspetta
00:47:45Vogliamo andare?
00:47:56Mi dispiace tanto
00:47:58Devo andare a Londra
00:47:59Io vi lascio appartamento
00:48:01Questa è casa vostra
00:48:02Beh
00:48:02Ah, molto gentile da parte sua
00:48:04Ma che ci aiuterà a trovare David?
00:48:06Anche perché in questo momento
00:48:07Il guru è disteso all'auditorio sul mare
00:48:10Ovvio, ovvio
00:48:16Ovvio
00:48:16Ma no, lui non è morto
00:48:19Ieri sera ha fatto conferenze
00:48:20Stato in un hotel
00:48:21Vedi?
00:48:23Cosa ti dicevo, eh?
00:48:25Ma è lui
00:48:25Hai visto che è vivo?
00:48:27E ora che si fa?
00:48:27Che si fa?
00:48:28Comunque, voi amici Big Bang
00:48:29Chiedi a lui di aiutare
00:48:31Sì, andiamo a trovarlo a bottega
00:48:32Come bottega?
00:48:33Sì
00:48:34Ah, sì
00:48:35A trovare in lui
00:48:36A bottega di biancheria femminile
00:48:38Ma quale biancheria?
00:48:39In bottega?
00:48:40In prigione?
00:48:41In galera?
00:48:42Cale busce?
00:48:43Ma no
00:48:43Lui è uscito
00:48:44Uscito
00:48:44Come dire voi?
00:48:46Equicocco?
00:48:47Equicocchio
00:48:47Co-co-co-co
00:48:48Come dire?
00:48:49Equicocco
00:48:49Ah, equiclicco
00:48:52Equiclicchio
00:48:53Equiclocchio
00:48:54Ah, dice che è stato tutto un equivoco
00:48:56E l'hanno rilasciato
00:48:57Equivoco?
00:48:58E se lei dice equicocchio
00:48:59Vabbè, ma lei lo dice
00:49:00In scandinavo-olandese
00:49:01Eh, vabbè, in scandinavo-olandese
00:49:03Berger, guarda qua
00:49:05Ma questo è
00:49:08Questo è il fotografo
00:49:11Quello che ha fotografato me
00:49:13All'Alfotel
00:49:15Ah, ora ha capito
00:49:20Arrivo
00:49:21Just a moment
00:49:23Un amico mi manda questo
00:49:25Eh, senta
00:49:26È Pino
00:49:45Ci vuole un tassì
00:49:47Eh?
00:49:48Se qui è come Roma
00:49:49Faremo notte per trovare un tassì
00:49:52E invece no
00:49:53Eccolo va
00:49:53Tassì
00:49:54Tax, tax, tax, tax, tax, tax, tax
00:50:10Segui
00:50:32Grazie
00:50:32E allora?
00:50:37È qui, dice, Patiglione E
00:50:39Ebbè, deve essere qui vicino
00:50:45Eh
00:50:52Ciccio
00:50:53Ciccio
00:50:54Guarda
00:50:54Guarda
00:50:55Guarda
00:50:58Guarda
00:51:07Ciccio
00:51:08Stai pensando a quello che penso io
00:51:12E allora facciamo finta di niente
00:51:33Vieni
00:51:35Vieni
00:51:35Vieni
00:51:36Vieni
00:51:37Vieni
00:51:38Vieni
00:51:48Oh, guarda quanti vestiti
00:51:53Robba da matti
00:51:55Non ho mai visto tanti vestiti insieme
00:51:57Zitto
00:51:58Saranno tutti vestiti carnevaleschi
00:52:02No, non vedi che è una sottoria teatrale
00:52:04Sei sicuro?
00:52:06Zitto
00:52:12Guarda anche delle divise
00:52:14Puoi stare zitto
00:52:20Attento al vanno
00:52:37Guarda anche dei
00:52:39Guarda anche delle
00:52:42window
00:52:42Guarda anche dei
00:52:44Pachele
00:52:45Guarda anche dei
00:52:46Guarda
00:52:46Guarda anche dei
00:52:51di là . Sì. Avanti. Da questa parte. Presto.
00:53:37Proviamo di là .
00:53:45Poi di qua.
00:53:57So vai dall'altra parte.
00:54:15Ma dove si sono cacciati?
00:54:33Fermi.
00:54:34Retti.
00:54:50Ui, ui.
00:54:51Ui, ui.
00:54:52Ui, ui, ui, ui, ui.
00:54:54Ui, ui.
00:54:55Ui, ui.
00:54:56Ui, ui, ui, ui.
00:54:57Ui, ui.
00:54:58Ui, ui.
00:55:51Ma dove si saranno cacciati?
00:55:53In fondo al colidoio.
00:55:55Giusto, andiamo.
00:56:09Occupato.
00:56:10Sono io.
00:56:11Parola d'ordine.
00:56:13Ettore Filamosca, la capua.
00:56:15Fulla da lodi, all'attacco.
00:56:17Dai.
00:56:40Vieni.
00:56:43Fermo.
00:56:53Che incredibile, non ci sono.
00:56:55Si sono volatilizzate.
00:56:58Presto.
00:57:11Vieni.
00:57:30è svenuto
00:57:4325
00:57:4522
00:57:4623
00:57:4925
00:57:5028
00:57:5132
00:58:0532
00:58:20Grazie.
00:59:00Grazie.
00:59:15Grazie.
00:59:46Grazie.
01:00:15Grazie.
01:00:36Grazie.
01:00:37Grazie.
01:00:37Scusa, non conosco.
01:00:40Pardon, dove è questa strada?
01:00:43No.
01:00:44No, no.
01:00:46Pardon.
01:00:47È con...
01:00:49Scusa, piccolo...
01:00:51Dove è questa biuccia?
01:00:53Non conosci?
01:00:53Risponde, risponde.
01:00:55Scusi, signora.
01:01:02Credi che la troveremo la strada?
01:01:04Non ti preoccupare, deve essere qui vicino.
01:01:06Tu dici?
01:01:10Proviamo qui.
01:01:17Questa, questa è.
01:01:28Ecco, ecco.
01:01:30Entra.
01:01:40La, la, la.
01:01:42È permesso?
01:01:48Oh, mi scusi, siamo entrati così senza bussare.
01:01:52Non sapevamo che lei era in disabiglie.
01:01:54Qui, non vede che è un manichino?
01:01:56Ah, già , un manichino.
01:01:57Buongiorno.
01:01:58Mi scusi, no?
01:02:00Comunque, mi scusi lo stesso.
01:02:06Attendiamo.
01:02:13Chi è?
01:02:14Eh...
01:02:17Eh...
01:02:18Eh...
01:02:20Eh...
01:02:20Eh...
01:02:21Eh...
01:02:23Ja, desiderano...
01:02:25Bing Bong.
01:02:25Tornerà fra poco.
01:02:27Grazie.
01:02:28Stiano comodi.
01:02:29Prego.
01:02:33Eh...
01:02:40Eh...
01:02:40English? No, no.
01:02:44Tedesche? No.
01:02:47Francaïs? No.
01:02:48Arabica? Turchia?
01:02:52Italiana? Ah, e di dove?
01:02:55Mi sono Turin. La laboriosa Turin.
01:02:58E mi sono veneziana.
01:03:00Ostetrica. Vuoi dire ostrega?
01:03:04Ostregheta.
01:03:05Ah, ostregheta, è già , è veneta, si dice ostregheta.
01:03:09Eh, già , è proprio vero, l'Italia è lunga assai.
01:03:13Io sono Mary, Maria, lei è Betty.
01:03:17Ah, lei si chiama Mary Maria, è l'altra Bettola.
01:03:20Fai le presentazioni.
01:03:21Eh sì, io sono Franco e lui è Ciccio.
01:03:23Piacere.
01:03:24Siete ad Amsterdam pur travalier?
01:03:26Eh sì, per lavoro, io sono un giornalista, lui è un fotografo.
01:03:30Fotografo.
01:03:32Foto reportage.
01:03:33È tanto tempo che mancate dall'Italia?
01:03:35No, un paio di giorni.
01:03:37Cosa che sei di nuovo in Italia?
01:03:38È canzonissimo.
01:03:40Oh, ma non cambia proprio niente, né?
01:03:42E neanche Sanremo.
01:03:44Oh, oh, bimbo.
01:03:47Ah, ma guarda chi si vede.
01:03:49Finalmente vi siete decisi a ricordarvi di me, eh?
01:03:51Come va?
01:03:52Come va? State bene?
01:03:54Ragazze, indossate quei nuovi modelli e fatemeli vedere.
01:03:56Prego, accomodatevi nel mio ufficio.
01:03:58Prego.
01:03:58Venite.
01:03:59Prego.
01:04:00Vi faccio strada.
01:04:01Dopo di lei.
01:04:03Prego.
01:04:08Davvero così difficile?
01:04:09Difficile.
01:04:11Difficilissimo e più facile entrare al pentagono che all'Alfa Hotel.
01:04:14Ma se tu ci aiuti...
01:04:15E che ci consigli di fare?
01:04:36Apollo 13.
01:04:44Qui sono molto diffidenti con gli stranieri.
01:04:46Ehi, ma dico a voi.
01:04:48Lasciatevelo dire da uno che li conosce bene.
01:04:51Qui sono molto diffidenti con gli stranieri.
01:04:54E come?
01:04:55Ehi.
01:04:56Oh, oh, oh.
01:04:58Che caldo.
01:05:02Che modello.
01:05:04Modello balalaica.
01:05:09Bravo.
01:05:10Bene, andate a indossare gli altri modelli.
01:05:12Allora.
01:05:14Vabbè, ma adesso basta, eh?
01:05:15Apollo 13.
01:05:17Sì, già , capisco.
01:05:19Bene.
01:05:19Allora, ragazzi, datemi tempo fino a stasera.
01:05:22Sentirò qualche persona del giro e...
01:05:24State tranquilli.
01:05:25Lo troveremo, il vostro David.
01:05:27Sei un amico, un vero italiano.
01:05:30Eh.
01:05:30Ah, ma per carità , voi al mio posto fareste lo stesso, no?
01:05:33Allora, a stasera, ragazzi.
01:05:35Arrivederci.
01:05:36Ciao.
01:05:39Ciao.
01:05:45Peccato che sono impegnate.
01:05:48Belle ragazze.
01:05:49Mister.
01:05:50Chi è?
01:05:51Loro cercare David?
01:05:52Sì.
01:05:53Io sapere dov'è.
01:05:54Venire, venire.
01:05:55Venire.
01:05:56No.
01:05:56Venire.
01:06:24Grazie a tutti.
01:06:28Mi scusi, posso anche sbagliarmi, ma ho l'impressione che noi ci siamo già visti.
01:06:33Non ti sbagli, sono proprio io.
01:06:36Ah, ci ci permetti, ho il piacere di presentarti l'assassino.
01:06:41E quello che hai fotografato all'Alfotel?
01:06:43Sì, lui, quello che ha ucciso il guru, l'assassino.
01:06:45Sì, che bello essere io. Dove sta la foto?
01:06:48La foto non c'è.
01:06:52Tu voleva fare foto, eh?
01:06:55Tu chi sembri più intelligente, dimmi.
01:06:58E dica pure a me.
01:06:59Allora, spiega a tuo amico che avere tempo fino arrivo a capo Brechtstein.
01:07:04Lui non scherza, lui farà parlare tutti e due voi.
01:07:07E farà strappare vostra pelle con covesta, capito?
01:07:11Ma... ma la foto non c'è.
01:07:15C'è, c'è.
01:07:18Topi da fogna, ma ve la vedrete con il capo a nove code.
01:07:31Bravo, bel colpo.
01:07:33Devo chiederti scusa per non averti creduto.
01:07:36Di niente.
01:07:37Non dobbiamo mollare.
01:07:39Sì.
01:07:40Con questa foto passeremo alla storia del giornalismo.
01:07:43Ci ingaggerà le figaro, il timer.
01:07:45Faremo parlare il mondo.
01:07:48Però bisognerebbe uscire di qui.
01:07:49E come si fa?
01:07:51Io la chiave non ce l'ho.
01:07:52Ma un modo ci sarà .
01:07:54Fammi vedere i denti.
01:07:55Perché?
01:07:56Fammi vedere i denti.
01:07:58Perfetto.
01:07:59Denti da roditore.
01:08:00E che?
01:08:00Dai.
01:08:01Incomincia a rosicchiare la corda che ho ai polsi.
01:08:04E che c'entra?
01:08:05Incomincia a rosicchiare.
01:08:06Ma già .
01:08:07Chi non rosica non rischia.
01:08:23Allora, puntate qua.
01:08:25Da due donne.
01:08:27Non si riesce a fare cinque.
01:08:29Un momento, va a camminare.
01:08:31Tiano, fermi.
01:08:34Sono pronto.
01:08:36Scusi.
01:08:38Buono.
01:08:39Chiudo un tacco.
01:08:39Avanti ancora.
01:08:42Perché tocca.
01:08:43A me.
01:08:44Avanti, ti metti.
01:08:45Un momento.
01:08:47Eccolo.
01:08:48Rado.
01:08:49Ma questo giro è mio, eh.
01:08:50Non è un po' di uno.
01:08:53Via.
01:08:54No.
01:08:55Dai.
01:08:58Non c'è male, eh?
01:08:59Non male.
01:09:01Sette.
01:09:05Un.
01:09:08E...
01:09:10Non è per te, eh?
01:09:11Sì, non è.
01:09:13Ecco fatto.
01:09:14Eh?
01:09:14Che ne dici?
01:09:19Così?
01:09:21Ho vinto.
01:09:22Non ha puntato dollari.
01:09:23Ma Fiorini!
01:09:24Ma che...
01:09:24Non ha capito.
01:09:25Ma no, hai sbagliato la puntata.
01:09:26No, da quelli non ha puntati.
01:09:27Tocca a me.
01:09:28Un momento, eh.
01:09:29Ecco.
01:09:30Chi fai?
01:09:31Io.
01:09:32Tre dollari.
01:09:33Anche io.
01:09:34Io non ho dubbio.
01:09:36Ci stai?
01:09:36Ehi.
01:09:37Va bene, ci stai.
01:09:38Chi c'è sotto?
01:09:39Forza!
01:09:39Quanto è la puntata?
01:09:41Cinquindici.
01:09:42E la vuoi studiare?
01:09:44Perché lo scendi?
01:09:46Oh, sono bianco.
01:09:48Maggi vicino.
01:09:49Guarda.
01:09:50Sì, eccola.
01:09:51Come ci comportiamo?
01:09:53Indifferentemente.
01:09:55Sardi.
01:09:55Sì, sì.
01:09:56Tira.
01:09:56Ehi.
01:09:58Oh, bene.
01:10:00Questa è mia, eh?
01:10:02Fermi.
01:10:02Eh?
01:10:08Cosa è stato?
01:10:17Lascia perdere, sarà il gatto.
01:10:19Lassi, io ci chiamo.
01:10:21Sono legati, sono legati.
01:10:23Ecco, ancora appunto.
01:10:25Dieci dollari.
01:10:26Venti fiorini.
01:10:31Vendici.
01:10:32Ah, no.
01:10:36Guardate, stabilisco io la puntata.
01:10:38Sì.
01:10:39Venti dollari.
01:10:41Venti dollari.
01:10:42Va bene.
01:10:43Tiri.
01:10:44Ah, ancora un'altra.
01:10:50Ho vinto.
01:10:55Pure me?
01:10:57Perché non sei sceso?
01:10:59Ci sono i banditi.
01:11:00Pure fuori?
01:11:01No, no, siamo sempre dentro.
01:11:03Dentro?
01:11:03Sì.
01:11:08Ah, ho vinto.
01:11:10Ho vinto, sì.
01:11:11Ah, ho vinto.
01:11:12Avanti, su.
01:11:13Ancora.
01:11:14Che miseria.
01:11:15Moredizione.
01:11:19Allora.
01:11:22Così, finalmente.
01:11:23Di quanto facciamo la puntata?
01:11:24Così, ancora?
01:11:25Allora, facciamo.
01:11:26Aspetta, no, no, no.
01:11:27Facciamo la puntata.
01:11:28Di sessi.
01:11:29Sì.
01:11:30Santa?
01:11:30Venti, vento io.
01:11:32Venti a cuore.
01:11:32Venti a cuore.
01:11:33Ah, so.
01:11:34Cilette.
01:11:35A me.
01:11:35Venti.
01:11:52Passate qua.
01:11:54Guardate qua, guardate.
01:11:56E' fuori a bando.
01:11:57Ehi.
01:11:58Ehi.
01:12:00Eh.
01:12:00Ehi.
01:12:02Ehi.
01:12:28Lì abbiamo distanziato
01:12:33Non si vedono più
01:12:38Anzi ti dico che non ci sono
01:12:39Ma dove saranno andati?
01:12:42Vieni, vieni, di qua
01:12:44Dove?
01:12:49Di qua, di qua
01:13:11Scappiamo con la loro macchina
01:13:14Vai, al volante
01:13:17Guarda come hanno ridotto la...
01:13:18Dai!
01:13:18Dai!
01:13:49Guarda come hai tagliato
01:13:59Accelera
01:14:00Una macchina rossa si sta inseguendo
01:14:01Ma non saranno i pompieri
01:14:02Ma che pompieri?
01:14:07Accelera
01:14:09Ancora
01:14:13Bisogna prendere
01:14:14Prima che arrivi in un cittÃ
01:14:16Un'altra macchina
01:14:46Li abbiamo seminati
01:14:47E ora dove andiamo?
01:14:49E dove vuoi andare?
01:14:50Da bimbo?
01:14:51E va bene
01:15:08Vieni, vieni
01:15:10Ti ricordi dove abita bimbo?
01:15:11L'ufficio deve essere da questa parte
01:15:13In una di queste traverse
01:15:21Gli raccontiamo tutto
01:15:30Bimbo?
01:15:33Bimbo?
01:15:35Bimbo?
01:15:52Bimbo?
01:15:53Bimbo?
01:16:03Bimbo?
01:16:06Bimbo?
01:16:08Bimbo?
01:16:08Bimbo?
01:16:13Bimbo?
01:16:31Il nostro corso e il nostro corso, il nostro corso e il nostro corso e il nostro corso.
01:16:54Il nostro corso e il nostro corso e il nostro corso e il nostro corso.
01:17:14Il nostro corso e il nostro corso e il nostro corso.
01:17:18Il nostro corso e il nostro corso.
01:18:21Il nostro corso e il nostro corso e il nostro corso.
01:18:35Il nostro corso e il nostro corso e il nostro corso e il nostro corso.
01:19:05Il corso e il nostro corso e il nostro corso e il nostro corso.
01:19:13Berger, giustamente, aveva considerato il fatto che noi avremmo perquisito l'IP al momento della partenza.
01:19:18Ma soltanto per vedere se portavano la droga.
01:19:20E quella non c'era.
01:19:22Lui aveva sbagliato perché il guru non era morto.
01:19:24Se l'era accavata semplicemente con un bagno nel fiume dove lo avevano scaraventato una volta ritenuto cadavere.
01:19:30Il guru da buon fakiro è insensibile ai proiettili.
01:19:34Ma, ma allora, se ho ben capito, noi centriamo soltanto per le fotografie
01:19:44Ah, naturalmente, naturalmente
01:19:47La fotografia rappresentava la prova dell'assassinio del guru
01:19:50Quindi Fred Stein cercava di rioverlo con tutti i mezzi
01:19:55Scusimi, mister
01:19:58Peccato che non parlo l'olandese
01:20:01Ma questi carognoni ci hanno fatto passare le pene dell'inferno
01:20:05Ja, ja, dat kann ik me heel goed voorstellen
01:20:07Ma legt u hem maar uit dat we hem daarom liet i schadun
01:20:10Om hen te redden in de kleermakerij van het theater en bij de molen
01:20:13Begrijpt u nu?
01:20:15Ah, si, dice che per questo vi hanno messo alle costole un angelo custode
01:20:20Che è poi lo stesso uomo che vi ha salvati alla sartoria teatrale
01:20:23Ah, scusimi mister, peccato che non parlo l'olandese
01:20:29L'angioletto
01:20:30Ja, fliegel fliegel
01:20:33Latino o olandese
01:20:35L'angelo era una gente dell'inferno
01:20:37Ah, mi scusi, no?
01:20:42Nel se... dunque la partita
01:20:44Ah, ci c'è la partita
01:20:45L'Inter contro la Polonia
01:20:47E parla di un poliziotto internazionale
01:20:49Ah, capisco
01:20:51Eh, scusimi mister, noi lo conosciamo
01:20:55Oh, ja, Kentia
01:20:58Ah, si, e chi è?
01:21:01Bilbo!
01:21:02È lui
01:21:03Ah, ah, ah, ah, il papà , il papà , il papÃ
01:21:06Ma si, fermate
01:21:08Ma certo che sono vivo, sto benissimo, guarda
01:21:11Eh, si, respira
01:21:15Respira
01:21:16Respira, è vivo
01:21:19Respira, è vivo
01:21:23Ciccio, gli batte il cuore
01:21:25Scusate, ma allora l'angelo custode sarebbe lui?
01:21:28Ja, ja, he is it, he is it
01:21:30E bravo, Bilbo
01:21:32Bravo
01:21:34Complimenti
01:21:35Sì, allora l'arresto all'aeroporto è stato un trucco
01:21:38Eh, sì, Fredstein dubitava della mia identitÃ
01:21:42E così abbiamo cercato di fargliela
01:21:46Ah, tutto un trucco
01:21:48Eh, scusimi, you, capisce, figlio di...
01:21:54Eh, niente, scusi
01:22:10Ah, tutto un trucco
01:22:49Altro che 007, quel bim-bong
01:22:52Tutti lo credono
01:22:53Un commerciante, uno che sta in ufficio
01:22:57Vendendo solamente recipetti
01:22:59Allacciarsi le cinture, prego
01:23:01Beh, sai come si dice
01:23:02Tutto è bene quel che finisce bene
01:23:04Eh, a proposito
01:23:06Vorrei sapere dove è andata a finire quel rollino
01:23:09Chi lo avrà preso?
01:23:10Beh, io veramente non lo so
01:23:13Perché non è facile
01:23:15Però sono convinto
01:23:17Che non l'abbia preso nessuno
01:23:20Eh, scusate, come fai a dire nessuno?
01:23:23Beh, non...
01:23:24Non te lo so spiegare
01:23:25Quando siamo andati all'Alfotel
01:23:28E a fotografare
01:23:29Mi sono accorto
01:23:30Quando siamo rientrati
01:23:32Che la macchina era scarica
01:23:33La macchina scarica?
01:23:36E...
01:23:38Mi hai fatto rischiare la vita
01:23:41Per niente
01:23:42Va bene
01:23:43Ma stai calmo
01:23:44Poi che ti faccio portare un po' di bicarbonato
01:23:46Un fermetti caldo
01:23:57Casa mia, casa mia
01:23:59La più bella che ci...
01:24:01Che c'è?
01:24:02È quello chi è?
01:24:04Uh-huh
01:24:06Eh?
01:24:07Mi presento
01:24:08Io sono Rosalia
01:24:10La fidanzata di questo valendore
01:24:14E tu ti sei fidanzato senza il nostro consenso
01:24:17Che consenso è consenso?
01:24:19Ma...
01:24:20Sappiate che il valendone mi ha tesavorato
01:24:22E ha spettato un pappacallino
01:24:24E se finisse a saper la mia voce
01:24:27Sì?
01:24:28Qui succede un 48
01:24:29Mi scusi, ma suo padre chi è?
01:24:31Chi è?
01:24:32La loce romerentino di accicizze
01:24:35Oh
01:24:36La porta
01:24:37Cretino!
01:24:38È il cervello!
01:24:39Mi conosce pure lei
01:24:42Pronto
01:24:44È dalla Sicilia
01:24:46Passamelo
01:24:48Sì
01:24:52Sì
01:24:55Sì
01:24:59Sì
01:25:00Sì
01:25:01Ma insomma, chi è?
01:25:02Calogero Merendino
01:25:04E che vuol sapere la data delle nozze
01:25:07Oh, Emma
01:25:08Oh, ho sentito, Papa
01:25:10Oh, ho, ho, ho
01:25:12Show the world
01:25:13What you do so
01:25:15Look inside
01:25:17Of yourself
Commenti