00:00Formal nang sinimulan ang pagdinig ng impeachment court sa Article 4
00:04ng apat na Articles of Impeachment laban kay Vice President Sara Duterte.
00:09Ang kaso ay tungkol sa pagbabantaong ano ni VP Sara
00:12sa buhay ni na Pangulong Ferdinand R. Marcos Jr.,
00:16First Lady Liza Arneta Marcos at dating House Speaker Martin R. Mualdez.
00:20Ang netali sa report ni Jeremy Piscano.
00:25Sa ikalawang araw na impeachment trial ni Vice President Sara Duterte,
00:29tinalakay ang Article 4 ng Articles of Impeachment.
00:32Kawag na ito ng umunip pagbabanta ni Vice President Duterte
00:35kaya na Pangulong Ferdinand R. Marcos Jr., First Lady Liza Arneta Marcos
00:40at dating House Speaker Martin R. Mualdez
00:42sa isang online press conference noong November 23, 2024.
00:47Ang mga kilos at salita ng vicepresidente
00:50ay hindi dapat ituring na simple increment sa ilalim ng batas,
00:55kundi tuwirang paglabag sa saligang batas.
00:59Kaya ang paglilitis na ito ay mahalagang mekanismong itinakda
01:05upang tiyakin na ang kapangyarihan ay laging may kaakibat na pananagutan.
01:11Unang humarap bilang testigo si NBI Senior Agent John Mark Kalilong
01:16ang investigador na nag-onticate sa live stream
01:19kung saan umano binigkas ni Vice President Duterte
01:22ang kontrobersyal na bahayag.
01:24Bago siya nakapagbigay ng testimonya,
01:26hiniling ng defense panel na huwag siyang paintulutang tumistigo
01:30dahil hindi umano siya kabilang sa Sabalia Complaint
01:33at hindi rin nakapaloob sa Articles of Impeachment.
01:36Iginit naman ang prosekusyon na nakalista si Kalilong bilang testigo sa pre-trial order.
01:42Tinanggihan ni Presiding Officer Francis G. Escudero ang mosyon ng depensa.
01:47Sa kanyang testimonya,
01:49ipinaliwanag ni Kalilong ang proseso ng pagpreserba
01:52at pag-onticate sa video ng online press conference ni Vice President Duterte.
01:57Ayon sa kanya,
01:58nagsumite ang NBI ng preservation request sa meta,
02:02gumawa ng screen recording ng video
02:04at nag-generate ng hash value para matiyak
02:07na hindi nabago o na-edit ang digital file
02:10bago ito presenta sa impeachment court.
02:12Iniharap din ang prosekusyon ng mga screenshot,
02:15print out ng preservation request sa meta,
02:18certified copy ng apidabit ni Kalilong
02:20at iba pang dokumentong nagpapatunay na tinanggap ng meta,
02:24ang parent company ng Facebook
02:26ang nasabing preservation request.
02:29Nagkaroon din ang pagtatalo ng hilingin ng prosekusyon
02:32na ipalabas ang dalawang minutong bahagi ng video
02:35kung saan numan o ginawa ni Vice President Duterte
02:38ang mga pagbabanta.
02:40Iginit naman ang depensa na dapat ipalabas
02:42ang dalawang oras ng online media briefing
02:44para may pakita ang kabuuan konstekto ng pahayag.
02:48Matapos ang ilang palitan ng argumento,
02:51na ipalabas din sa impeachment court
02:53ang dalawang minutong video
02:54bilang pangunayang ebidensya ng prosekusyon.
02:56Huwag kang mag-alala ma'am sa security ko
03:01kasi may kinausap na ako na tao.
03:04Sinabi ko sa kanya,
03:05kapag pinatay ako,
03:07patayin mo si BBM,
03:09si Lisa Araneta at si Martin Romales.
03:12No joke.
03:12Tinanong ni Sen. Judge Rizontiveros ang prosekusyon
03:15kung bakit itinuturing na mabigat na batayan
03:18para sa impeachment
03:19ang umano yung mga pagbabanta ni Vice President Duterte.
03:22Tugon ng private prosecutor,
03:25ipinakikita umano ng mga pahayag umano
03:27iplanado at sistematikong balak
03:30na ipapatay ang Pangulo at iba pang opisyal.
03:33Yung pagbabanta
03:35ng Vice Presidente
03:38sa buhay ng Pangulo ng Republika ng Pilipinas,
03:44hindi po yan normal.
03:47Iyan po ay unang pagkakataon na nangyari yan.
03:52Nakipagkontrata
03:53sa isang mamamatay tao,
03:55Your Honor, please,
03:56to do that.
03:57Even without going into the question,
04:00is that a criminal act,
04:01Your Honor, please,
04:03that act,
04:03110% sure,
04:06betrayed
04:07the public trust
04:08that the Vice President got
04:11in the previous elections.
04:13Umalma si Sen. Judge Pia Cayetano
04:15sa tanong na nauwi na raw
04:16sa closing arguments.
04:18When we allow this to happen,
04:21non-sortcut na natin yung process.
04:23Even I may make that mistake
04:24and I'm telling you,
04:25please call me out
04:26if I make a mistake
04:27and ask the kind of question
04:28that should not properly be asked by a judge.
04:30Dahil dito,
04:31iniling ni Cayetano
04:32na ipatanggal sa record
04:33ng sagot ng prosekusyon.
04:35Nagdesisyon si
04:36Presiding Officer Escudero
04:37na itable o ipagpaliban
04:39ng pagpapasyasang mosyon ni Cayetano.
04:42Pinalalahanan din ni Escudero
04:43ang mga Sen. Judges
04:44na iwasan ang mga tanong
04:46na maaaring tumukoy
04:47na sa konklusyon ng kaso.
04:49Muling babalik sa witness stand
04:50si Kalilong
04:51para sa cross-examination
04:53ng depensa.
04:54Inaasahan din
04:54ang pag-garap
04:55ni NBA Regional Director
04:56Jeremy Lotok
04:57bilang susunod na testigo.
05:00Jeremy Piscano
05:01Para sa Bayan
05:03Inaasahan din
Comments