- 5 hours ago
The Loyalty Game - Episode 2 Asian Series EN SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:12I was here the whole time, sleeping beside you.
00:00:30T-Tester? Ano itong?
00:00:31So basically, you're gonna pay someone from the internet to flirt with Ben.
00:00:35Confirmation. Yan lang naman yung hinahanap, no?
00:00:38You don't have to see me.
00:00:39I just wanted to make sure na hindi ito scam.
00:00:43Na ikaw talaga yung nasa profile mo.
00:00:46Ang hirap ng ganito.
00:00:49Ang hirap-hirap.
00:00:56Guys, huwag kakatiwalahan talaga siya. Grabe, very professional.
00:01:01Super-legit tester as in.
00:01:04Mabait sa mga kliyente. Tsaka, pinis ba mag-reply?
00:01:07Ang galing pala galing, miss.
00:01:10Siya lang nakapagpaangit sa boyfriend ko.
00:01:17I'm truly sorry for the inconvenience.
00:01:20I understand how frustrating that must be, Mr. Mackenzie.
00:01:30I will process a refund.
00:01:32For the extra charge immediately, it will reflect in your bank account
00:01:36within three to five business days depending on your bank.
00:01:47Okay, sir. We'll do that. Thank you.
00:01:57Hello?
00:02:00Hi, ma'am.
00:02:04Pasensya na po kayo ha.
00:02:05Pero hindi kami nagsesend ng profile ng loyalty tester.
00:02:08Para saan po ba?
00:02:10This is still a job interview.
00:02:14Lahat naman ng application may resume.
00:02:16Yes, ma'am. Opo.
00:02:17Tama naman po kayo.
00:02:19Pero kayo pa lang po kasi yung nanghingi ng resume
00:02:23para po sa loyalty tester.
00:02:26Gusto niyo po bang balaman kung ilan na po yung na-test ko?
00:02:29Look, I don't treat this as some normal thing.
00:02:33I need assurance that this is safe.
00:02:36That I can trust you.
00:02:38My husband is different.
00:02:41I don't know kung sino ng mga na-loyalty test mo, pero sinisigurado ko iba ang asawa ko.
00:02:47I need a profile.
00:02:49Okay po, ma'am.
00:02:52How much is it again?
00:02:53Ayan po, ma'am.
00:02:54Depende po yan sa ipapagawa niyo po sa akin.
00:02:57Ah, kayo po ang magsasabi kung...
00:02:5950K.
00:03:01Per week.
00:03:03Ho?
00:03:16Gano'ng katagal ba ito?
00:03:19Ah, ma'am.
00:03:20Yan po.
00:03:21Depende po yan sa magiging reaction po ng asawa niyo kung bibigay po siya agad o hindi po.
00:03:52Let's go!
00:03:54hidden.
00:04:08Ma'am?
00:04:10Natanggap mo na yung full payment for the week?
00:04:12Yes, ma'am.
00:04:14Ma'am, maraming salamat po.
00:04:15Pasensya na po ha.
00:04:17Ganito lang po talaga yung kalakaran eh.
00:04:19Una po, magbayad po na.
00:04:21Bago po, loyalty testing.
00:04:22At saka ma'am, sa totoo lang po, kakaiba po talaga to.
00:04:26Kasi hindi ko naman po kailangan pumunta dito eh.
00:04:30No, no, no. I wanted you to come here.
00:04:33Gusto kitang makita in person.
00:04:36I wanted to make sure na yung taong nasa social media,
00:04:39yun talaga ang pupunta at maglo-loyalty test sa asawa ko.
00:04:45Okay po, ma'am.
00:04:47After all, malaki naman ang binayad ko sa'yo.
00:04:50Yes, ma'am. Opo. Opo.
00:04:54Walang pwedeng makakita na magkasama tayo.
00:04:57Walang pwedeng makaalam na kilala kita at kilala mo ko.
00:05:02As for the video, no social media posts about this transaction.
00:05:09This must be discreet.
00:05:12Yes, ma'am. Opo. Naintindihan ko po.
00:05:15You'll report to me.
00:05:17Bawat kilos at galaw.
00:05:20Lahat ng may kinalaman sa loyalty testing ng asawa ko.
00:05:25You'll try to seduce him.
00:05:28Ganun yun, di ba?
00:05:30Yes, ma'am. Opo. Ganun po yun.
00:05:32Hanggang sa malaman ko po kung talagang loyal po siya sa inyo,
00:05:35kung lahat po ba nang gagawin ko, hindi niya po papansinin.
00:05:42You'll send me screenshots and proof. Right?
00:05:48Yes, ma'am. Opo.
00:05:53And most importantly, I want you to be honest with me.
00:06:03Mapagkakatiwalaan kita. Diba?
00:06:19Ate Marie?
00:06:20Bo, sir?
00:06:21Di ba dumating si Anna?
00:06:22Wala pa po eh.
00:06:23Okay.
00:06:43Sir, manyapon ka, sir?
00:06:50I'm okay.
00:06:54Ma'am, ako po, taon ko po talagang pinoo yung profile ko dito po sa loyalty testing, ma'am.
00:07:01Nakita niyo naman po sa social media ko, ako pa rin po yung nandun. Mukha ko pa rin po.
00:07:05I have thousands of followers, ma'am.
00:07:08At sa trabahong to, posibleng malagay din ako sa panganib.
00:07:13Pero ma'am, ang maipapangako ko po sa inyo, huwag po kayong mag-alala.
00:07:17Maingat po ako at mapagkakatiwalaan niyo po talaga ako.
00:07:32Good.
00:07:34Nagkakaintindihan tayo.
00:07:37Pag natapos ang loyalty testing, you'll leave.
00:07:43Puputulin mo lahat ng koneksyon mo sa akin at sa asawa ko.
00:07:50Opo, ma'am.
00:08:01Pag natapos ang.
00:08:02Pag natapos ang.
00:08:42ابahan ako sa'yo?
00:08:44Okay ka lang ba?
00:08:46Yes...
00:08:46safe...
00:08:47Okay?
00:08:47I'm really happy with my cliente at Pranin,
00:08:50that's why my husband's wife is really good,
00:08:52but I'm giving you a full payment for the week.
00:08:55Wow!
00:08:56Yes.
00:08:57What's your cliente?
00:08:58Sino ba yan?
00:08:59I'm telling you, right?
00:09:02Koya, it's confidential.
00:09:04Gets.
00:09:06But the profile of her,
00:09:07why is she like that?
00:09:09I don't know.
00:09:10I don't know why I want to give her.
00:09:12As if we don't know her,
00:09:14once i-loyalty test ko na yung asawa niya.
00:09:17Well,
00:09:18kung sino man siya,
00:09:20sana hindi masayang pera niya.
00:09:22Grabe laki ng binayad sa'yo, ah!
00:09:28Sana nga,
00:09:29loyal yung asawa niya.
00:09:33Sana!
00:09:55Niya!
00:09:55Niya!
00:09:58Io
00:09:58Ngux
00:09:58Niya!
00:09:58Niya!
00:10:06Ma
00:10:06Niya!
00:10:06Niya!
00:10:26I'm here. I'm back.
00:10:28What's the difference for me to appoint you?
00:10:30You're lost. You're in the same room for us.
00:10:33And now you're telling me what's wrong with you?
00:10:35Ba't di mo sagating ng tanong mo?
00:10:37Pa, lumaki ako sa Azucarera.
00:10:40Hindi mo mahirap patakbo yan yun eh.
00:10:42Now you wanna entrust everything sa Ben na yun?
00:10:44Babunting tao si Ben mahusay. He's an asset to the company.
00:10:48Yeah, but he's an outsider.
00:10:50Iba pa rin yung kadugo.
00:10:51Besides, hindi ba ako magmamayari ng ito lahat?
00:10:54Ba't hindi mo lang kasi bigay sa akin ngayon?
00:10:56Buhay pa ako.
00:10:58At si Ben ang nakatulong ko sa mga panong wala ka.
00:11:02Pa, masyado ka naman believe sa Ben na yun?
00:11:03Look, ang sa akin lang, mag-ingat ka pa.
00:11:07Lahat ng tao may kabulukan.
00:11:11Nagmamalasakit lang sa pamilya.
00:11:13Nag Ä‘á»™ng lang sa kee kan dHang ako ifa.
00:11:13Gurgh.
00:11:14Tai.
00:11:22Tai.
00:11:26Tai.
00:11:32Tai.
00:11:33ability.
00:11:33Taiya Jaime who useh?
00:11:33Tai ignoring you how to serve you.
00:11:37Taiasi.
00:11:37Tai Whatever it might be.
00:11:41I've already been here.
00:11:56But when are you going to go here?
00:12:09I'm going to go to the temple.
00:12:34I want you to find all the dirt you can, Benjamin Santos.
00:12:41If you're looking for everything,
00:12:44don't go back to me because you're not going to do anything.
00:13:31It's a really cool thing.
00:13:36I'm going to go.
00:13:36I'll be right back.
00:13:36I'll be right back.
00:13:38I'm going to go.
00:13:53Tick-tick, man-man. Matyag sa mga cheaters.
00:13:57John! John, dapat tayo magaling? Hindi yung kayong dalawa lang?
00:14:02Kayong dalawa lang nag-outing. Ano? Kayo lang?
00:14:04Hoy, ano ba kayo? Hindi nga ito outing.
00:14:06Ihingtaga dito yung kliyente. At nagkatao na si Betchay may nakuhang trabaho dito.
00:14:12Kaya nakituloy na ako sa apartment niya.
00:14:15Betchay, ilikan na. Kain na tayo.
00:14:17Oo, ito na.
00:14:18Ang sabihin mo, takot ka lang matulog mag-isa.
00:14:21Hoy, hindi iba to, no. Pinapunta ako dito.
00:14:25Kaya dapat naman meron talaga akong kasama.
00:14:27At saka yan si Betchay, hindi na kuwaagawa ng racket niyan. Tapos na siya sa ganito, di ba?
00:14:31Betchay, gusto mong kape? Pagtimpla kita.
00:14:33Hindi na, okay na. Ako na.
00:14:36Salamat.
00:14:37Okay.
00:14:38Gaga, tingin mo sa amin ni Carlota. Susulutin ka pa?
00:14:42O, hindi ako manunulot, ha?
00:14:44Oy, may 20% pa ako. Pero okay na rin yun kasi kailangan ko na...
00:14:48Okay? Okay ba yun? Pinapunta ka dyan, Diane?
00:14:51Delikado yan, ha?
00:14:53Kaya nga, ako sinanong ko na si Betchay para kung sakaling ako mapahamak.
00:14:56Hindi dalawa kami.
00:14:57Sorry, boy.
00:14:58Ay, naku, naku, naku.
00:15:00Ay, pinamay pa ako nito.
00:15:03Sabihin niya, mayaman lang talaga yung kliyente niya.
00:15:0650K.
00:15:0750K lang naman ka.
00:15:09Dalinggo yun, ha?
00:15:10Per week.
00:15:11Per week?
00:15:12Wow.
00:15:12Walde yan, ha? Sobra.
00:15:14Baka naman may mga friends pa yun na ganyang kagalante na gustong magpa-loyalty test.
00:15:21Sorry, ma-experience yung 50K, no?
00:15:23Sama ko dyan.
00:15:24Uy, kasi hindi. Ang togy ni Sir.
00:15:26At hindi lang basta togy, ha? Ang togy yun.
00:15:30Talaga?
00:15:31Share mo naman, patingin.
00:15:33Cute ba?
00:15:34Hmm, big time na.
00:15:36Uy, sa ako?
00:15:37Hindi ko talaga titigilan yun.
00:15:39Hanggat hindi ko napapatunayan kung loyal o hindi.
00:15:43More tagal.
00:15:44More kaparehan.
00:15:46Break ko dyan, sis.
00:15:49Siyempre.
00:15:50Pero alam niyo, ang seryoso, ha?
00:15:53Minsan naman talaga ayaw natin may relasyong nasisira, di ba?
00:15:57Eh, kaya lang, yung mga hayop na lalaki yan, binibigay mo na nga lahat, haanap pa rin ang iba!
00:16:05True!
00:16:05Ay, naku, naku, naku.
00:16:07Kumalma ka, ha? Kumalma ka.
00:16:09Chill.
00:16:10Pero true.
00:16:12Ay, nakalala ko kasi.
00:16:15Nakalala ko, napakababaira kong ex!
00:16:18Let's go!
00:16:20Teka.
00:16:22Teka nga, nakagilap niya na ba si Angel?
00:16:25Oo nga.
00:16:26Alam niyo, kailangan kabahan na ako sa batang.
00:16:29Ano na?
00:16:30Gridge, sinubo ka man na bang tawagan ulit?
00:16:32Oo.
00:16:33Eh, kaso hindi naman nagpaparamdam sa akin yun.
00:16:36Kasi may utang na 5K yun eh.
00:16:38Pero magpaparamdam din yun kapag may 5K na yun.
00:16:42Love, hapos na ako.
00:16:43Ano, hindi ka pa pa mag-shower?
00:16:45Love, sinubo ka!
00:16:46Sige, pa!
00:16:47Sige, pa!
00:16:48Sige, pa!
00:16:48Sige, pa!
00:16:49Sige, pa!
00:17:03Sige, pa!
00:17:04Sige, pa!
00:17:05Sige, pa!
00:17:08Sige, pa!
00:17:08Oo nga pala, what did the loyalty tester say na?
00:17:13I'm just letting her do her thing.
00:17:16Magkano babayad mo?
00:17:18Fifty?
00:17:20Fifty?
00:17:21Mahal naman!
00:17:23Pinalipad ko naman siya dito.
00:17:25Well, sabagay, consider it an investment.
00:17:28What's 50K for your peace of mind?
00:17:35Minsan iniisip ko, napapraning lang ba ako?
00:17:41Am I losing my mind?
00:17:45Like your mother?
00:17:49I mean, I hope not.
00:17:53I don't think you're going crazy.
00:18:01Mabayad pala talaga siya, Thorny.
00:18:03Magaling makisama, may malasakit.
00:18:06Kahit tutusin, hindi talaga siya taga dito.
00:18:09Ah, hindi siya dito pinanganak?
00:18:14Noong gabing sinabi niyang hindi siya umalis.
00:18:18I'm sure nagising ako.
00:18:21But why would he lie?
00:18:24Eh, kaya ang pinapaloyalty test mo, di ba?
00:18:26It's for your own sanity.
00:18:34But what if...
00:18:36I mean, just what if...
00:18:40Malaman mong hindi loyal ang asawa mo.
00:18:43What if kumagat siya?
00:18:45Hihiwalayan ba ba si Ben?
00:18:51I don't know.
00:18:54We'll just cross the bridge when we get there.
00:18:57But you know, if mangyayari yan sa'kin, hindi ko hiwalayin yung asawa ko.
00:19:02Ang susugurin ko, yung babae.
00:19:14Diindiinan mo naman! Eh, parang wala ka namang ginagawa eh!
00:19:18Diindiinan mo!
00:19:23Anna,
00:19:25Bantayan mo yung asawa mo.
00:19:27Baka mamaya masyado kang kampante eh.
00:19:30Masalot na ni Tonyo yung pagiging CEO ng asawa mo.
00:19:34I'm confident in Ben and in his skills, Ma.
00:19:38Masyado kang kampante?
00:19:39Okay?
00:19:41Tingnan mo ako.
00:19:42Sa sobrang nagtitiwala ako,
00:19:45naloko ako ng papa mo.
00:19:47Ng babae.
00:19:49It is your duty as a wife
00:19:51na magbantay.
00:19:56In every aspect of your husband's life.
00:19:59Aray!
00:20:01Ano ba yung ginagawa mo sa paa ko?
00:20:03Sinasaktan mo ko!
00:20:05Ang sabi ko sa'yo, masahihin mo ko!
00:20:06Oh!
00:20:09Anyway,
00:20:11kailan mo ba pupuntahan yung bahay dun sa Bais?
00:20:14Are you sure you want to sell the ancestral house?
00:20:17That's my house!
00:20:19Inheritance from papa.
00:20:20I can do whatever I want.
00:20:24Nasaan ba si Ben?
00:20:25Kailan yung mapwede puntahan yung bahay?
00:20:27Tapos yung mga gamit dun, pagpilian nyo na.
00:20:30And I know there are some manansalas there ah.
00:20:32I want those.
00:20:39AVP?
00:20:40Tara sa akin?
00:20:41Oo, sir.
00:20:42Yung lang sabi ni Sir Danny Pascual.
00:20:45Ako, di ko nga alam.
00:20:47Baka kasi secret yun eh.
00:20:50No, that's okay.
00:20:52Pero siguro gusto ka nalang surpresahin.
00:20:55Hmm.
00:20:56Pero kung sa bagay,
00:20:59di na naman secret na ikaw magiging CEO, di ba?
00:21:03Natanong nga eh kung may kapamilya ka daw sa Maynila.
00:21:06Baka siguro gusto ko nang interviewin.
00:21:09Pero sabi namin, di namin alam.
00:21:12Uy.
00:21:13Nanaman.
00:21:14Yun.
00:21:15Baka kasi surprise yun eh.
00:21:19Hi, Day.
00:21:22Basta?
00:21:29Day.
00:21:30Mamaya na yun, Day.
00:21:31Malikabong.
00:21:38So, ba talaga ikaw nang mag-ais ng mga gamit na ito?
00:21:42Pwede naman sila ayayang.
00:21:43Gusto ko lang makasigurado na walang matatapong importante.
00:21:47Baka may mahanap pa ako na matagal ko nang hindi nakikita.
00:22:16Malikabong.
00:22:42No, no, no, no, no, no.
00:22:51Rinaldo!
00:22:52Rinaldo, sadali!
00:22:53Sadali, hindi mo ako pwedeng iwan!
00:22:55Rinaldo!
00:22:56Stop it, Emelda!
00:22:57Tapos tayo.
00:22:58Rinaldo, sandali!
00:23:00Sabi mo ko'y iiwan!
00:23:01Rinaldo, paano yung mga bata!
00:23:05Oh, Teresa, I'm here!
00:23:08Oh, Teresa!
00:23:10Rinaldo!
00:23:11Ipasa pa ko sa'yo!
00:23:13Huwag paano kami ng mga bata!
00:23:14Paawa ka lang ako iiwan!
00:23:16Paawa ka!
00:23:17Rinaldo!
00:23:19Rinaldo!
00:23:19Hindi mo ako iisiwan!
00:23:22Ewan?
00:23:23Iwan!
00:23:24Ito ay hindi usap ako sa'yo!
00:23:25Maa!
00:23:26Maa!
00:23:28Hindi, hindi!
00:23:29Hindi ka, hindi!
00:23:30Hindi ka, hindi!
00:23:30Hindi mo ako iiwan!
00:23:31Oh, nangyungo nakikiusap ako sa'yo!
00:23:35You are not ready to go away!
00:23:40You are not ready to go away!
00:23:41You are not ready!
00:23:42Help!
00:23:46Help!
00:23:50Sam!
00:23:51You are not ready to go away!
00:23:53Rinaldo!
00:23:55I am going to talk to you!
00:23:56Please!
00:23:57Rinaldo!
00:23:59Please!
00:23:59Help me!
00:24:00Help me!
00:24:02Rinaldo!
00:24:03Sam, Sam, Sam, Sam, Sam, Sam, Sam, Sam, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:24:18no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:24:31no, no, no, no,
00:24:32Okay, okay.
00:24:36Yes, yes, yes.
00:24:41It's okay, it's okay.
00:24:43It's okay.
00:24:46I got it.
00:24:46I got it.
00:24:48I'm not going to do it.
00:24:51Okay, I'm not going to do it.
00:24:52I'm not going to do it.
00:24:53I'm not going to do it.
00:25:04It's okay.
00:25:06It's okay.
00:25:11It's okay.
00:25:14It's okay.
00:25:15It's okay.
00:25:17It's okay.
00:25:18Okay, calm down.
00:25:19It's okay.
00:25:21Calm down.
00:25:22Calm down.
00:25:30You're safe.
00:25:36I love you.
00:25:43Hi. May nakita kayo?
00:25:45Ako, wala po, sir.
00:25:47Wala?
00:25:47Wala po talaga.
00:25:49Dapat hanapin nyo ng maigi kasi alam nyo namang hindi mapapakali yung mamaanan ninyo.
00:25:54Sige po, sir. Gagawin po namin.
00:25:56Sige, mag-iingat din kayo.
00:25:57Sige po.
00:25:58Okay.
00:26:11God only you.
00:27:56Okay.
00:27:56Okay.
00:28:29Jaja.
00:28:30Yeah?
00:28:36Oh, just documents para kay Aling Ising.
00:28:39Aha.
00:28:41That's all.
00:28:43Okay.
00:28:44Thank you, Jaja.
00:28:50Okay.
00:29:04Okay.
00:29:05Yeah.
00:29:09Yeah.
00:29:18Yeah.
00:29:25Oh.
00:29:34Megan?
00:29:35Ah!
00:29:37What's going on to you?
00:29:38Did you get your father?
00:29:40Ah!
00:29:41I'm sorry.
00:29:44I don't care about that.
00:29:46That's what they're going to do.
00:29:47What's wrong with you?
00:29:49Ah!
00:29:49Ha?
00:29:54Megan!
00:29:54Megan!
00:29:55Just a little bit.
00:29:57I'm going to have a plan.
00:29:59Okay?
00:30:04Do you want that?
00:30:05I'll leave here.
00:30:06This one!
00:30:18I'm sorry.
00:30:20I think you dropped this.
00:30:23Oh.
00:30:30Hi.
00:30:31I'm Dayani.
00:30:36Wait!
00:30:36Ah!
00:30:37Tagadito ka ba?
00:30:38Kasi ako nagbabakasyon lang eh.
00:30:41You know, one wrong step and you could fall.
00:30:42Ha?
00:30:44Sintas mo.
00:31:19Hi.
00:31:21Ako yung kanina.
00:31:23Yes.
00:31:25Ah!
00:31:27Imi-mate ko kasi yung friend ko.
00:31:30Baka alam mo yung Casa Valencia.
00:31:33Ah?
00:31:34Yeah.
00:31:35The Spanish restaurant.
00:31:37Ah!
00:31:38Ah!
00:31:38Like I said, not from here.
00:31:42Ah!
00:31:44You see?
00:31:46You go straight.
00:31:46And then pagdating mo sa kanto, kumanan ka.
00:31:50Just walk all the way straight.
00:31:52Nasa dulo yun.
00:31:55Ah!
00:31:57Pwede ba akong makisuyo?
00:32:00Kasi...
00:32:09Pwede ba akong makisabay?
00:32:12Kung on the way lang naman.
00:32:14Hmm.
00:32:25Okay.
00:32:25Sure.
00:32:26On the way.
00:32:30Okay.
00:32:31Okay.
00:32:32Thank you!
00:32:33Sure.
00:32:52Sure.
00:32:53Seek belt, yes.
00:32:55Okay.
00:33:07Excuse me.
00:33:08Anong ginagawa mo?
00:33:10Ah!
00:33:11Sorry.
00:33:12Okay lang panapicturan ko yung sprain ko
00:33:14para lang masend ko dun sa friend ko.
00:33:16Mabilis na.
00:33:19Okay.
00:33:20Pero yung sapatos mo, please.
00:33:21Okay.
00:33:27Okay.
00:33:48May sinabay po ako sa kotse.
00:33:50Sinabayan ko po sa jogging at nagpakilala ako.
00:33:55Ma'am!
00:33:57Ma'am!
00:33:58Yung tela!
00:33:59Yung tela.
00:34:01Okay na.
00:34:02Okay na.
00:34:20Hi!
00:34:20Hi!
00:34:20Sabi ko na nga ba ikaw yung nasa suggested friends ko.
00:34:23Ikaw nga yun.
00:34:25Siguro dahil nasa same location tayo kaya lumalabas sa suggested friends.
00:34:29Ako yung nakita mo sa trail.
00:34:31At nakisabay papuntang Casa Valencia.
00:34:33Ayun siya.
00:34:46Black tagad!
00:34:56Nilalagnat si Caloy.
00:34:57Hinahanap ka.
00:34:58Sabi ni Grace, mapunta yung dokta dito.
00:35:01Oh, hello!
00:35:03Ano?
00:35:04Ilang araw na bang may lagnat yung anak ko?
00:35:07Ano?
00:35:08Tatlong araw na?
00:35:09Diyos ko naman, Michael!
00:35:11Ano ba naman yan?
00:35:12Pwede nyo naman akong sabihan ni Grace kung anong nangyayari sa anak ko ah!
00:35:15Ako pa rin na naman ng nanay ni Caloy!
00:35:23Hoy, Harry.
00:35:24Pagkatawas mo ang trabaho, uwi agad ah.
00:35:26Hindi porque wala ako dyan, itododo ka na ng lakwatya.
00:35:29Sige na, sige na!
00:35:30Magtipid ka!
00:35:31Bye!
00:35:34Hi, ah...
00:35:35Sir!
00:35:36Ma'am!
00:35:37Bago ka, Miss?
00:35:38Ah, yes po.
00:35:42Day, pakikawa nga yung mga gamit sa likot.
00:35:45Ah, hindi ho.
00:35:47Pitip po ako ni Sir Mariano.
00:35:50Kamuha ka ba?
00:35:52Miss, I'm really sorry.
00:35:54Okay lang po.
00:35:58Okay lang po.
00:35:59Galingan pa.
00:36:15Yeah, hello.
00:36:18Ma'am, loyal po si Sir.
00:36:19Ilang beses ko pong sinubukang i-message.
00:36:22Sinabayan ko pa nga po sa pagja-jogging eh.
00:36:24Naging polite naman po.
00:36:26Sumabay pa po ako papunta sa isang restaurant.
00:36:29Akala ko nga po nakuha ko na eh.
00:36:31At madali nang i-chat.
00:36:32Pero talagang naging gentleman lang po yung asawa nyo.
00:36:35At sa dami po ng messages ko sa kanya sa social media, wala po.
00:36:39Hindi po ako kinausap.
00:36:40Binlock po niya ako agad.
00:36:44And?
00:36:46Ibig sabihin po, hindi talaga interesado si Sir.
00:36:48Loyal po siya sa inyo.
00:36:50Kasi kung sa iba po yun, ma'am, pumigay na po yun.
00:36:58Ma'am, okay na po ba tayo?
00:37:00Kasi kailangan ko na po bumalik ng Maynila eh.
00:37:02Nihintay po ako ng anak ko.
00:37:06Okay, okay.
00:37:10Bye.
00:37:15O ayan, eight, nine, ten, twenty percent.
00:37:20Yung pinagkasundoan natin na komisyon mo.
00:37:22Kasama na dyan yung pagtanggap mo sa akin dito, ha?
00:37:26Salamat.
00:37:27Alam mo, buti na yung ilang loyal asawa niya.
00:37:30Eh, wala.
00:37:31Hindi naman talaga kumagat eh.
00:37:33Diba?
00:37:33Hanggang doon lang naman tayo.
00:37:34Akitin natin o pag bumigay, ditapos na.
00:37:37Pag hindi, ditapos na rin.
00:37:39Eh, sana talaga magtagumpay yung relasyon ng kliyente mo.
00:37:43Laki ng ginastos, ha?
00:37:45Sana.
00:37:46O paano yan? Ako, uwi na ako. Ikaw ba?
00:37:49Sigurado ka magiging okay ka dito sa bagong mundo mo.
00:37:53Eh, wala naman akong choice eh.
00:37:55Okay. Nandito yung trabaho ko.
00:37:58Hindi kakayanin.
00:38:01Iingat ka, ha?
00:38:05Lalo ka na, okay? Tawagan mo lang ako lagi.
00:38:09Oh my God! I'm so happy!
00:38:14Sobra to. Wala pa nga yan. It's not done.
00:38:16Lining pa lang yan.
00:38:17Kasi, not the gown.
00:38:20I'm so happy na pumasin ba yung sa loyalty test.
00:38:23Shhh!
00:38:23Sorry.
00:38:24Sorry.
00:38:28But really, oh my gosh!
00:38:30I am so, so happy for you.
00:38:33Finally, makaka-peace of mind ka na.
00:38:36I know, that assurance, it feels so good.
00:38:40And that's exactly what I'll give Ben to.
00:38:43I'm gonna trust him completely.
00:38:47Babawi ako.
00:38:49Tiyan.
00:38:51Ay, ate. Kamusta?
00:38:54That's good.
00:38:55Very good.
00:38:55Okay.
00:38:57Slowly.
00:38:57Lago tayo.
00:38:59Four.
00:39:01Five.
00:39:02Very good.
00:39:03Six.
00:39:07Excuse me, sir.
00:39:08Is it bad timing? Should I just come back?
00:39:11It's okay. It's okay.
00:39:14Beth, excuse us muna.
00:39:15Mag-uusap lang kami.
00:39:17Si Beth, physical therapist ko.
00:39:18Hello.
00:39:19Si Ben, my legal counsel sa Asuka Rera.
00:39:22Physical therapist?
00:39:24Ano nangyari?
00:39:25Ah, biglado sumakit yung likod ni sir nung may dinampot siya.
00:39:28Ah, excuse me lang, ho.
00:39:35You okay, sir?
00:39:36Yeah.
00:39:37Anyway, I have good news.
00:39:39Yeah, so...
00:39:56Goodnight, ate.
00:40:01Ah!
00:40:06Attyrnee!
00:40:08Okay, naku ako.
00:40:09Goodnight.
00:40:10Okay, goodnight.
00:40:15Sir?
00:40:17Yes?
00:40:19Um...
00:40:20May masakit, ho?
00:40:22Chronic shoulder pain?
00:40:26Uh...
00:40:26Okay lang, ho.
00:40:26Okay lang, ho.
00:40:27I check, ho?
00:40:29Sure.
00:40:34Okay lang, kawa kang kuyo?
00:40:37Sure.
00:40:37Okay.
00:40:37Okay.
00:40:39Saan po ba masakit?
00:40:40Dito?
00:40:41Front.
00:40:42Ah, okay.
00:40:43Sige, sir.
00:40:43May ganyan lang po kayo.
00:40:44Relax lang po.
00:40:46Ayan.
00:40:53Tapos, sir.
00:40:54Pacheck nyo yan, ha?
00:40:55Okay.
00:40:56Una na ho ako.
00:40:57Thank you, Beth.
00:40:58Take care.
00:40:59Night.
00:40:59Bye.
00:41:00Sir, goodnight.
00:41:02Goodnight.
00:41:05Ben.
00:41:06Ben, Ben, Ben.
00:41:09Yes, Antonio.
00:41:10May kailangan ka?
00:41:12Hindi ka ba magpapasalamat sa akin?
00:41:14Sa ginagawa ko para sa'yo?
00:41:16Dapat ba ako ipagpasalamat sa'yo?
00:41:19I'm watching you.
00:41:22Enjoy watching.
00:41:38Bagong harvest ni Mama from the farm.
00:41:41Oh, thank you.
00:41:41Thank you, Ana.
00:41:42Wow.
00:41:43Oh, and I also made paluto na po yung favorite nyo, Tito.
00:41:47Caldereta.
00:41:48Yaya specialty.
00:41:49Oh, really?
00:41:50Mukhang marami na naman ako makakain, Mama.
00:41:53Naalam nyo talaga ni Ben ang weakness ko, ha?
00:41:56Of course.
00:41:56He's always thinking kung anong ikasisihan nyo
00:42:00and kung anong ikabubuti ng asokarera.
00:42:05Yeah.
00:42:06Good afternoon ho.
00:42:08Ma'am, sir.
00:42:08Oh, Elizabeth.
00:42:09Ana, this is Elizabeth, private pity ni Mariano.
00:42:14Ah, Ana?
00:42:15Elizabeth?
00:42:16This is Ana, Ana Madrigal Santos.
00:42:29Wow, si Ana Madrigal ho, yung fashion designer.
00:42:32Oo, iha.
00:42:34And this is also Benjamin's wife.
00:42:38Nagkakilala na kayo ni Benny, di ba?
00:42:40Oo, si Sir Ben.
00:42:42Si attorney.
00:42:43Magandang hapon ho, Miss Ana.
00:42:45Hello.
00:43:05May nagmamanman sa'kin.
00:43:08Ha?
00:43:10Sino?
00:43:12Hindi mo na kailangan alalahanin yan.
00:43:16Sinasabi ko lang sa'yo para alam mo.
00:43:19Ben, para pag nalaman nila?
00:43:23Hindi pwede hindi kita nakikita.
00:43:25Kailangan kita.
00:43:30Gagawa ko lang ng paraan itong gagawin ko,
00:43:31tapos pwede na tayo magkita.
00:43:50Manong, dito lang sa tabi.
00:44:01Manong, dito lang sa tabi.
00:44:15Anong ginagawa mo?
00:44:18Ma'am.
00:44:19Pasok ko kayo.
00:44:21Kilala kita.
00:44:22Nakita kita kasama ni Diane.
00:44:24Anong ginagawa mo sa mga sagil?
00:44:28Ma'am.
00:44:29Kung tungkol ho to sa...
00:44:32Ma'am.
00:44:34Huwag ho kayong mag-alala.
00:44:36Pina-value ho namin yung confidentiality.
00:44:40Tsaka, loyalty tester ho ako dati.
00:44:42So, naaalala ko po yung kalakaran.
00:44:45Hindi mo pa rin sinagot ang tanong ko.
00:44:47What are you doing here?
00:44:49May trabaho po kasi ako sa mga sagil eh.
00:44:53So, ano yun?
00:44:55Coincidence?
00:44:56Ma'am. Maniwala ho kayo sa hindi.
00:44:59Yun ho yun.
00:45:00Tsaka, uulitin ko ho ah.
00:45:01Kahit ganito kami ni Diane, eh,
00:45:04gina-value ho namin yung confidentiality
00:45:06ng bawat kliyente namin.
00:45:11No, you have to include it.
00:45:13No, no, no. It's okay.
00:45:14Doesn't matter.
00:45:15Yeah, I need to see that sa incident report.
00:45:17Lahat yan.
00:45:20Yaya, ako na yan.
00:45:21Pwede pakuhan lang ng gamit ko.
00:45:22Ah, sige.
00:45:24Welcome.
00:45:42Oh my God, Ben!
00:45:44Don't do that!
00:45:45I'm sorry.
00:45:47You were so focused doing that.
00:45:51Okay.
00:45:52Inayos ko lang yung mga sinampain ni Yaya,
00:45:55mga pamalit mo.
00:45:57So sweet.
00:46:02Okay.
00:46:09Wow.
00:46:18Ang lagkit naman ang mga tingin na yan.
00:46:25I just want to make sure na okay ka.
00:46:30Sa problema mo sa asukarera.
00:46:35Hey.
00:46:38Ang mga problema ko doon,
00:46:39please, huwag mong problemahin, okay?
00:46:42I don't want you getting stressed.
00:46:48Please?
00:46:50Okay.
00:47:05Paano wala ko kayong magagawa?
00:47:07Kaya dumaan sa OWWD yan o hindi,
00:47:10Pilipino pa rin yung kapatid ko.
00:47:13Mamamatay na yun doon.
00:47:15Hindi ba dapat tulungan nyo?
00:47:16Kailangan ko ko ng tulong.
00:47:21Hello.
00:47:22Hello, Miss.
00:47:24Shit.
00:47:25Ano pa ako ng load?
00:47:27Hi, Beth.
00:47:28Ah.
00:47:29Attorney.
00:47:30Una na ako.
00:47:32Ah, Beth.
00:47:33Sa ka mumuwi?
00:47:35Ah.
00:47:36Sa Nueva Street lang ako.
00:47:39Kung gusto mo,
00:47:40sumabay ka na sa akin.
00:47:41Hatid na kita.
00:47:42Hindi na ho.
00:47:43Malaking abala ho yun.
00:47:45Maraming tricycle naman sa lapas.
00:47:47No.
00:47:47Actually, I insist.
00:47:48Walay ka na.
00:47:50Eh, hatid kita.
00:47:51It's on the way naman.
00:47:53Sigurado mo kayo?
00:47:54Of course.
00:47:55Come on.
00:47:57Salamat ho.
00:48:00Sa may, ano.
00:48:01Eskrita.
00:48:02Yan, yan, yan.
00:48:03Diyan lang ako.
00:48:05It's good.
00:48:07Ingat ho kayo.
00:48:21Oh my God, I'm ten minutes late.
00:48:24I'm so sorry.
00:48:26Hindi na ka pa naghahantay?
00:48:28Tara, kain na tayo.
00:48:30Hindi ko pa pinahanda yung food kasi sabi mo sabi tayo magde-dinner.
00:48:34Oh.
00:48:35Ya, makauna kami.
00:48:37Paul, makauna sila.
00:48:40I'm very sorry.
00:48:43Sinabay ko kasi yung PT ni Sir Mariano eh.
00:48:46Nakawa ko sa kanya eh.
00:48:49Yung Elizabeth?
00:48:52You know her?
00:48:55I mean, nakilala ko siya nung nagpunta ko sa bahay ni Tito Mariano.
00:48:59That's it.
00:49:00Yeah, that.
00:49:02Anyway, she looked distraught.
00:49:06So, I don't know.
00:49:07I think may problema yata sa kapatid niya.
00:49:11Anong problema sa kapatid?
00:49:13I don't know. She didn't really say.
00:49:17Hindi na rin ako nagtanong.
00:49:26I told you.
00:49:28Patignan mo na yan bago pa lumala.
00:49:32Yeah, okay.
00:49:39So, ano naman ang gusto mong malaman tungkol kay Ben?
00:49:43Ah, lahat-lahat, attorney.
00:49:46Kung gaano siya kagaling.
00:49:48Kung paano siya nagsimula sa inyo.
00:49:50Wala naman akong maikikwentong iba tungkol kay Ben.
00:49:53Kung di magaling siyang mabugado.
00:49:58How about sa personal niya, attorney?
00:50:03Don't worry, attorney.
00:50:04Para naman po ito kay Sir Ben.
00:50:06And I'm sure na matutuwa siya kapag nakita niya kayo si AVP.
00:50:12Pwede ko na po mag-setup yung camera po.
00:50:14Please.
00:50:15Thank you, attorney.
00:50:29Ay!
00:50:30Oh my God.
00:50:31I'm sorry. I thought you were my wife.
00:50:32Sorry.
00:50:33Okay na ho. Pasensya na ho.
00:50:34What are you doing here?
00:50:36Ah, ma'am. Pasensya na ho kayo.
00:50:40I got Beth to be your physical therapist.
00:50:43After your last check-up sa ortho,
00:50:45nagpaalam ako kay Doc if I can get you a PT.
00:50:48Pumayag siya.
00:50:50Sir, napag-aralan ko rin yung reko ng doctor niyo.
00:50:57Yeah, but we didn't talk about this.
00:50:59I know. Well, hindi ka naman kasi papayag eh.
00:51:02She's Tito Mariano's PT, so if she's good enough for Tita Mona,
00:51:06then she's good enough for you.
00:51:09Come on.
00:51:10Okay, I'll just get changed.
00:51:12I'm sorry again.
00:51:13Hmm.
00:51:34Okay.
00:51:36One, two, three.
00:51:39Yeah, there.
00:51:39Um, gana po kasakit.
00:51:42From one to ten.
00:51:45Four or five.
00:51:48Four or five.
00:51:49Parang wala pong masakit sa inyo, sir.
00:51:52Hindi, pero um, positive ho kayo sa shoulder impingement.
00:51:56So, um, as your treatment plan,
00:51:59we'll have range of motion exercises,
00:52:01shoulder stabilization exercises,
00:52:03at stretching.
00:52:04Start na po tayo sa exercise.
00:52:06Okay.
00:52:06Safe ho.
00:52:06Kawakang, ipo ulit kayo.
00:52:08That's okay.
00:52:09Sir, na pano ba to?
00:52:10Um, may binuhat ba kayo?
00:52:13Nabanga?
00:52:15I actually don't know.
00:52:17Not sure.
00:52:19Pero sanay naman ako sa manual labor bago ako maging lawyer.
00:52:23Baka may nabuhat lang ako.
00:52:26Manual labor?
00:52:28Tapos, lawyer?
00:52:32Sir.
00:52:33Ay, sir.
00:52:34Ang galing niyo ho.
00:52:36Ah.
00:52:39Wala pong masakit?
00:52:41It's okay.
00:52:42Okay. Good. Very good.
00:52:43Okay.
00:52:46Uli lang po tayo.
00:52:47Uh-huh.
00:52:51Very good.
00:52:52Lipat po tayo dito sa upuan.
00:52:58Okay.
00:52:58Okay. Sit here.
00:52:59Opo.
00:53:01Tapos po yung dalawang kamay, sir.
00:53:03Lagay siya kung tibato.
00:53:04Yan.
00:53:07Okay lang po kayo?
00:53:09Yes. Thank you.
00:53:10Relax.
00:53:11Nanihilahin ko po ito.
00:53:16Okay.
00:53:28Wala pong masakit.
00:53:30Wala pong masakit.
00:53:45Ben.
00:53:47Kailangan ka dito.
00:53:48Ngayon na.
00:53:50Magkita tayo.
00:53:52Okay.
00:53:54Ang tayo mong kapunta nga ka dito.
00:54:23Ang tayo mong kapunta nga ka dito.
00:54:47Hi Beth.
00:54:48Oh.
00:54:49Hi.
00:54:49Ang tayo mong kapunta nga ka dito.
00:54:53Hi Beth.
00:54:55Ben.
00:54:55Ito teksto sa amin si Anna.
00:54:57To tell her na
00:54:59Cancel yung session.
00:55:01Pero naglobat yung phone ko eh.
00:55:03And I was on the way.
00:55:04And I said I would say hi.
00:55:05Nakita kita.
00:55:07Okay.
00:55:07So I just wanted to say na
00:55:08Cancel yung session.
00:55:10Okay lang.
00:55:11Is that okay?
00:55:12Okay lang.
00:55:12Okay.
00:55:17Beth.
00:55:18Pwede bang maki-rest room?
00:55:23See you, attorney.
00:55:24Sure, okay lang.
00:55:25Oo naman.
00:55:26Okay.
00:55:27See you.
00:55:41Thank you, Beth.
00:55:43Welcome home.
00:55:50I guess I'll go ahead na rin.
00:55:52See you.
00:55:54Okay, Beth.
00:56:06Bye, attorney.
00:56:19Punta d'ya ng asawa ko?
00:56:21Oo, ma'am eh.
00:56:23Eh, nagpunta ko siya dito
00:56:25para sabihin sa akin na
00:56:26lobat ho'y cellphone niya.
00:56:27Eh, sabi niya kasi
00:56:29minataanan daw ho siya.
00:56:31Tapos,
00:56:32matataanan na rin naman daw
00:56:33niya yung apartment ko.
00:56:34So, ayun.
00:56:36Pinabasok ko ho saglit.
00:56:38Ang weird nga ako eh.
00:56:41Pero umalis din ho agad.
00:56:49I want to hire you.
00:56:53Ma'am.
00:56:54Pasensya na ho kayo eh.
00:56:55Hindi ko na ho kasi yung ginagawa eh.
00:56:57Pasensya na ho talaga kayo.
00:56:58100K per week.
00:57:01You don't want that?
00:57:05Pinansin ka ng asawa ko.
00:57:08Hinayaan pa niyang mahawakan mo siya.
00:57:11Yeah, he's a nice guy.
00:57:13Pero si Diane hindi nagawa yun.
00:57:14So,
00:57:15I think
00:57:17type niya ho ako.
00:57:22I think
00:57:24may organic encounter na kayo.
00:57:27So, hindi siya maghihinala.
00:57:31I love my husband.
00:57:34Kaya ako ito ginagawa.
00:57:36To protect my marriage.
00:57:42So, will you be my loyalty tester?
00:57:47Ma'am,
00:57:49Sabihin ko lang na
00:57:51bayad muna ha.
00:57:52Bago
00:57:53trabaho.
00:57:55Yes.
00:57:56Just send me your bank details.
00:58:01One month.
00:58:02Max.
00:58:04After the loyalty testing,
00:58:06you will disconnect.
00:58:07Completely.
00:58:09Sa akin at sa asawa ko.
00:58:33paackin,
00:58:33With a storm beneath
00:58:35your skin.
00:58:37Your promises
00:58:38were velvet
00:58:40wrapped around a blade.
00:58:43So, friends
00:58:43I got opened the door
00:58:45for someone leaving anyway.
00:58:50Now, the safest place
00:58:52I knew
00:58:53is a crime seen in the rain view.
00:58:56Ano, Ben?
00:58:58Kailan ba tayo magtatago ng ganito?
00:59:03Give me a reason to trust you
00:59:06Give me a reason to stop
00:59:09How does a woman forgive a man who cheated on her?
00:59:16If you want to give everything, everything
00:59:21You're home
00:59:22Hey, what's that?
00:59:25I'm a attorney
00:59:26Beth, I'm going to go to my daughter
00:59:29Ben, you bastard
00:59:32Papa is still a pretty
00:59:35Don't!
00:59:35Don't let go!
00:59:36Ben doesn't say to me, there's a mistake
00:59:39And I have to know what it is
00:59:41Mara, lakaba
00:59:43You're the only one who cheated on your mistake, Ben
00:59:45I love you very much
00:59:47Fuck!
01:00:02I just wanna be honest
01:00:05Without losing everything
01:00:08Go, can't be honest
01:00:09I'm just gonna be honest
01:00:11He's very loving
01:00:12I love you very much
01:00:12Without losing everything
01:00:13I love you very much
01:00:13You're the only one who cheated on your life
Comments