Lovely Runner - Episode 6 Episode Asian Series EN SUB - video Dailymotion

LegalDramaDaily

Lovely Runner - Episode 6 Episode Asian Series EN SUB

Transcript

00:01:00오랜만에 이클립스의 소나기 함께 듣고 있습니다.

00:01:04그거 아세요? 이 노래가 첫사랑하면 떠오르는 노래 1위에 뽑혔더라고요.

00:01:09저 이번에 알았는데 이 곡 선재씨가 데뷔 전에 쓰신 곡이더라고요.

00:01:14네.

00:01:14혹시 첫사랑 생각하시면서 쓰신 거 아니에요?

00:01:20반응 보니까 맞는 것 같은데

00:01:22이번에 개봉하는 영화도 첫사랑 이야기잖아요.

00:01:27이참에 선재씨 첫사랑 얘기 좀 해주세요.

00:01:30비밀은 제가 꼭 지켜드리겠습니다.

00:01:32제 첫사랑 얘기요?

00:01:36아...

00:01:39처음 본 날 소나기가 내렸어요.

00:01:44아저씨!

00:01:47그 애가 노란 우산을 씌워주면서 없는데

00:01:51숨을 못 쉬겠더라고요, 떨려서.

00:01:56꼭 숨쉬는 법을 잊어버린 사람처럼.

00:01:59그때가 언제...

00:02:01신인 때는 팬들이 첫사랑이라더니만.

00:02:04그건...

00:02:06비밀입니다.

00:02:07근데 누굴까?

00:02:09궁금하네.

00:02:23이까짓게 뭐라고 그 사람 많은 데서 노래를 불러!

00:02:26너야말로 왜 쓸데없는 걱정을 해!

00:02:32야!

00:02:34나 좀 따라와.

00:02:38왜 태성이 못 봤어?

00:02:40아이, 최가연이 임종을 끌고 갔대!

00:02:54야, 뭐야?

00:02:55진짜 잘생겼다.

00:02:57무슨 역시를 못해.

00:03:00김태성이 해결하기 주라니까.

00:03:02어떻게 가만있어?

00:03:03어디 끌려가서 막고 있으면 어떡하냐?

00:03:05야!

00:03:06오!

00:03:14아, 갑자기 왜 이러는 건데?

00:03:25너, 내가 우리 소리 상처 주지 말라고 했어, 안 했어?

00:03:29뭐?

00:03:30너 나 좋아해서 만난 거 아니라며?

00:03:32최가연이 귀찮아서 떼내려고 아무나 만났는데, 하필 그 아무나가...

00:03:37나라던데?

00:03:38누가 그래?

00:03:39그게 중요해?

00:03:41너 그렇게까지 개차반인 줄은 몰랐는데, 실망이다 정말.

00:03:45아, 내가 먼저 알았으니 망정이지.

00:03:47암튼!

00:03:48이제 너랑은 여기서 끝이야, 이거 사.

00:03:50알았어?

00:03:54아무리 철 없을 나이라지만, 너 인생 그렇게 살지 마.

00:04:06아, 그리고 혹시나 해서 말인데, 내가 다시 찾아가서 헤어지자고 한 거 기억 안 난다, 헛소리 하면서 다시 매달려도 절대 받아주지

00:04:15마라.

00:04:16야옹.

00:04:30그래, 차라리 잘 됐어.

00:04:32고3이 공부를 해야지, 연애는 무슨 연애야.

00:04:36어?

00:04:39이거 내 봉을 1호인데?

00:04:41노시작이네.

00:04:44가자, 늦었어.

00:04:45뭐야?

00:04:46이게 아직도...

00:04:48아, 광고를 찍고 나왔나, 막 살아 움직이네.

00:04:54재밌다, 재밌어 그래.

00:04:57아, 어떻게 지우는 거야?

00:05:12선재야.

00:05:15네가 내 생각만 하라고 했지.

00:05:20너 헤어질래?

00:05:25내가 바라면 그럴 수 있어?

00:05:28좋아해.

00:05:32그럼 김채성이랑 헤어져.

00:05:35내가 너 좋아한다고.

00:05:40왜?

00:05:41왜?

00:05:45선재가 나를 왜?

00:05:46너 설마 맞았어?

00:05:47말도 안 돼.

00:05:48누가 너 때린 거냐고.

00:05:51어?

00:05:53임철!

00:06:09좋아해.

00:06:11내가 너 좋아한다고.

00:06:15왜 자꾸 떠올라.

00:06:18왜 이러는 거야, 진짜.

00:06:21너야말로 왜 이러는 거야, 진짜.

00:06:24너야말로 왜 이러는 거야?

00:06:24어?

00:06:25양파한테 왜 그러냐?

00:06:27너 아까부터 왜 그러는 거야?

00:06:29뭔 일 있냐?

00:06:31아니야.

00:06:33아무것도.

00:06:37근데 눈이 너무 매운데?

00:06:39손으로 약파를 조져놨으니까.

00:06:41몇 째.

00:06:42이거 물고 있어봐.

00:06:48그래서 왜요, 왜?

00:06:50아유, 눈물을 질질 짜고 앉아있네.

00:06:53아, 그만 까고.

00:06:55슈퍼 가서 막걸리나 찾아와.

00:06:57빼먹고 왔으니까.

00:07:02아, 왜요?

00:07:07너 그렇게까지 개차반인 줄은 몰랐는데

00:07:10실망이다, 정말.

00:07:11암튼, 이제 우린 여기서 끝이야, 이거사.

00:07:15알았어?

00:07:16밥 먹고 뭔 생각하냐?

00:07:19이상해.

00:07:21뭐가?

00:07:23여기가.

00:07:25거기가?

00:07:25뭐랄까?

00:07:28뭔가..

00:07:29뭔가..

00:07:30막..

00:07:30막?

00:07:31아파.

00:07:32가슴이?

00:07:33가슴이.

00:07:34야, 박취를 당했으면 머리통이 아파야지.

00:07:37왜 가슴이 아프냐.

00:07:38그러게.

00:07:40그거네.

00:07:41너 임솔한테 대착의 차여서 막 열받은 거네.

00:07:45막 욱하고 화가 치미는 거지.

00:07:48아이씨.

00:07:49죽을래?

00:07:50아이씨.

00:07:55경솔하다, 경솔해.

00:07:57네가 무슨 자격으로 헤어지려 말아야.

00:08:00그럼 그딴 놈이랑 계속 만나는 거 보고만 있으라고?

00:08:04야, 고백도 제대로 안 해놓고 국말부터 날리면 어떡하냐?

00:08:08하여간 국밥 같은 놈.

00:08:10맨날 말아먹어요, 맨날.

00:08:11아, 미치겠네 진짜.

00:08:17야, 그러고 있지 말고 소개팅이나 받을래?

00:08:21야, 그래 가자.

00:08:23야, 그래 가.

00:08:24어?

00:08:25소개팅?

00:08:26아이씨.

00:08:27야, 야!

00:08:28권리냐?

00:08:29그럴 리가 있냐?

00:08:36그래, 차였으면 깔끔하게 입고 새로운 애 만나면 되지.

00:08:39나도 간다?

00:08:40어.

00:08:41어.

00:08:45뭐냐, 너?

00:08:47너.

00:08:48차였냐?

00:08:49나 놀리냐?

00:08:56헐.

00:08:57소개팅 잘해라.

00:09:00파이팅.

00:09:07와.

00:09:08차.

00:09:09차였다.

00:09:10야, 민재.

00:09:13쟤 미친놈 아니야?

00:09:18쟤 미친놈.

00:09:43칭에 도대체 얼마나 온거야?

00:09:45어?

00:09:46아, 잠깐만.

00:09:50아!

00:09:51아, 아!

00:09:54아! 아.

00:09:54아-, 아- 아- 아- 아.

00:09:54아! 아.

00:09:54아- 아- 아.

00:09:55울지마!

00:09:56그 개자식 때문에 니가 왜 울어야 했는데?

00:09:58What? What's the name?

00:10:02It's like a 양파.

00:10:03Okay, what's the name?

00:10:06What?

00:10:09What's the name?

00:10:10What's the name?

00:10:11What's the name of your husband?

00:10:13You probably had to give up.

00:10:14Why?

00:10:15You have to give up!

00:10:18He's a man!

00:10:21This is not a man.

00:10:24You're not a man.

00:10:26What's the name of your husband?

00:10:27No, you're...

00:10:29What am I saying?

00:10:32Shut up, brum!

00:10:35Get out of here, brum!

00:10:37You're not gonna...

00:10:41What an idea!

00:10:43What?

00:10:44You're gonna get out of here!

00:10:46What are you doing?

00:10:46What are you doing?!

00:10:46You're back!

00:10:48I'm just saying you're back!

00:11:22What the hell?

00:11:27What?

00:11:28What is your friend?

00:11:28Oh, you're eating me!

00:11:29Oh, your friend.

00:11:42Get them out of the house, man!

00:11:47Yeah, that's the case.

00:11:51Let me see, I'm gonna come here.

00:11:51Let me see what you're going to do.

00:11:53Then I'll come.

00:11:54It's all for you looking at me.

00:11:55It's not enough.

00:11:56I don't know why you want it.

00:11:59I don't want to drink the beer.

00:12:11I don't want to drink the beer.

00:12:49I don't think I'm going to die, but I don't think I'm going to die.

00:12:51Yeah.

00:13:28I like you.

00:13:31I like you.

00:13:33I like you.

00:13:38What's up?

00:14:01I like you.

00:14:04I like you.

00:14:13I like you.

00:14:20Where are you?

00:14:21I like you.

00:14:47I like you.

00:14:52I like you.

00:14:57I like you.

00:15:02I like you.

00:15:04I like you.

00:15:06I like you.

00:15:15I like you.

00:15:23I like you.

00:15:26I like you.

00:15:30I like you.

00:15:31I like you.

00:15:35I like you.

00:15:48I like you.

00:15:51I like you.

00:15:56I like you.

00:16:00I like you.

00:16:01I like you.

00:16:01Oh, Troy.

00:16:46Oh, Troy.

00:17:02너희들 뭐하냐?

00:17:14왜 여기서 자고 있었지?

00:17:18목욕병인가?

00:17:22이것들이 진짜로...

00:17:24너 일로와, 일로와, 일로와!

00:17:27야, 이거 달아!

00:17:29야, 야!

00:17:29아이, 이 새끼가 어디서 기술을 걸어...

00:17:32아, 야!

00:17:41말씀은 들어오지 왜 그러고 있냐?

00:17:44고백이라고 받았냐?

00:17:45어떻게 알았어?

00:17:46뭐야, 진짜야? 누구한테?

00:17:48혹시 류선재?

00:17:52어떻게 선재가 나를?

00:17:54그렇게 반짝거리는 아이가 나를 왜?

00:17:57네가 꼬셨잖아, 이거서.

00:17:59내가?

00:18:00언제?

00:18:02생각을 해봐.

00:18:04수영장에 난입해서 끌어안고 사랑한다 그랬다며.

00:18:07그리고 틈날 때마다 야자쬐고 쫄래쫄래 쫓아당겼지.

00:18:10대비 응원도 같지.

00:18:11너 걔 어깨 수술했을 때 매일매일 도시락 사다 바쳤잖아?

00:18:14그건 내가 그럴만한 사정이 있었지.

00:18:17사정은 얼어주고...

00:18:18그럼 왜 어젯밤에 얌전히 자고 있는 해방에 기어들어갔냐?

00:18:21너 좋아하는 거 뻔히 알면서.

00:18:23아주 늙은 여우가 따로 없네?

00:18:25여우는 아닌데...

00:18:26여럿보다 늙은 건 맞긴 하네.

00:18:29내가 이렇게 딱 보니까

00:18:31열심히 운동만 한 모태솔로 같은데

00:18:33그런 애들은 막 불도저처럼 들이대는 여자한테 약해 원래.

00:18:38그런가?

00:18:40하여간 흔들어 놓는 것들이 문제야.

00:18:43나비사 똥을 싸건 말고 옷을 왜 벗어주냐고?

00:18:45맘줄 거 아니면 흔들지도 말아야지.

00:18:48똥을 싸?

00:18:50똥을 싸?

00:18:51뭐?

00:18:55딴 생각 말고 공부해.

00:18:57들어와!

00:19:02내가 괜히 가만히 있는 애 마음 흔들어 놓은 건가?

00:19:13아, 시끄럽게.

00:19:30선지야.

00:19:31뭐?

00:19:34이씨!

00:19:42여긴 어떻게 왔어?

00:19:44그냥 너보러.

00:19:45헤어지자마자 막 들이대면 부담스러워 한다고.

00:19:48I'm so sorry about it.

00:19:50I'm so sorry about it.

00:19:51I'm so sorry about it.

00:19:54I'll go to the doctor's office.

00:19:56Yes.

00:19:58I'll do it.

00:19:59I'll do it.

00:20:05How are you...

00:20:08...and I'm just...

00:20:09...and I'm in the middle of the room.

00:20:11It's so nice.

00:20:13Yes, I'm...

00:20:13...and I'm so sorry about it.

00:20:16Then, I'll do it.

00:20:21Oh, okay.

00:20:24You're also hard to do it.

00:20:27Okay.

00:20:29I'll do it.

00:20:30bitter

00:20:32in the last

00:20:46BAYU, BAYU!

00:20:47OH OKAY, BAYU!

00:20:50OH BAYU!

00:20:52Oh...

00:20:53Oh, my son, I've lost my son.

00:20:57Oh, right.

00:20:59But I think that's what I was going to say.

00:21:01He's still going to be in charge of him.

00:21:03He's still going to be in charge of him.

00:21:05What?

00:21:06Why did you tell me today?

00:21:07I'm going to tell you today.

00:21:14Ah...

00:21:16Oh, really...

00:21:17It's just...

00:21:29How long are you going to arrive after you?

00:21:31The best class is to be here.

00:21:32How long have you been here the 8th grade?

00:21:33How long have you been there?

00:21:35What are you doing here?

00:21:36What is going on here?

00:21:37Not a lot of the green weight.

00:21:38It's not just like the bottom of your head.

00:21:39It's been fun to reach the top of the top.

00:21:42What are you doing here?

00:21:44What are you doing here?

00:21:45What are you doing here?

00:21:52Yeah, I'm getting a lot of that.

00:21:52Let's go.

00:21:55I'm getting too much.

00:21:57Come on.

00:21:57It's hard to get out of here.

00:22:03I'm not sure how much this is.

00:22:07It's hard to get out of here, you know?

00:22:08I'm still a little bit.

00:22:09I'm not sure how much this is.

00:22:10It's hard to get out of here, right?

00:22:12I don't know.

00:22:13But I think it's hard to get out of here.

00:22:16It's just that I don t know what I really like when I go to school.

00:22:21Did you know what I was doing?

00:22:26Wait a minute!

00:22:28I'll eat your hands off.

00:22:29You don't know what I'm talking about.

00:22:40What do you think?

00:22:43It's not hot?

00:22:44Yeah.

00:22:49Yeah.

00:22:51It's okay.

00:22:52It's okay.

00:22:55Oh, I'm just kidding.

00:22:59No, no, no.

00:22:59I can't get that I can't get that.

00:23:02I can't get that.

00:23:06Oh, I can't get that.

00:23:07He's a big guy.

00:23:09He's a big guy.

00:23:12Wow.

00:23:17Oh, what do you want?

00:23:25I have a suit.

00:23:26I will take you out.

00:23:31Where did you go?

00:23:32Is there a place to go?

00:23:35Where did you go?

00:23:58Where did you go?

00:23:59I don't know who I'm going to move on.

00:24:06You're going to move on.

00:24:07You're going to move on.

00:24:09I'm going to move on.

00:24:14Oh?

00:24:19He's going to win the game.

00:24:21Right.

00:24:23Wow.

00:24:24I don't know how many games I need to do.

00:24:30What do you think?

00:24:32Oh!

00:24:33No, I don't want to do anything.

00:24:37It's hard for me.

00:24:39It's hard for me.

00:24:42It's hard for me.

00:24:46Let's go.

00:24:50Let's go.

00:24:51Let's go.

00:24:53Let's go.

00:24:54Let's go.

00:24:56How do you do that?

00:24:58What about users say?

00:25:00I think they're doing rubble.

00:25:01I'm constantly moving on.

00:25:04I'm constantly doing that.

00:25:06I don't want to say that.

00:25:09I don't know what the English Bible says.

00:25:12You don't read about it.

00:25:13I don't read it yet.

00:25:15I'm positive.

00:25:17You're not going to read it.

00:25:20But I'll do all of you.

00:25:23You'll have to read it.

00:25:26You will have to read it.

00:25:28Let's go.

00:25:31Let's go.

00:25:41What?

00:25:44She's doing it, really.

00:25:47What is she doing?

00:25:52B도 붙였는데,

00:25:55왜 우산은 같이 쓰고 와?

00:25:56둘이 딱 붙어서?

00:26:05둘이 어디 갔다와?

00:26:06남이사.

00:26:07너야말로 어쩐 일인데?

00:26:09우리 얘기 좀 하자.

00:26:11난 할 얘기 없는데?

00:26:12난 있어.

00:26:13넌 듣기만 해.

00:26:19싫다잖아.

00:26:21좀 빠져주지?

00:26:22네가 먼저 끼어들었잖아.

00:26:23아,

00:26:24나 깜빡이를 켰어야 되나?

00:26:29아, 알았어, 알았어.

00:26:31뭔 얘기인지 들어놔보자.

00:26:36잠깐만.

00:26:40어?

00:26:42쿨하게 굴라고.

00:26:45얘기 잘하고 들어가라고.

00:26:47하.

00:26:49내일 보자.

00:26:55빠이.

00:26:57어.

00:27:04이제 그만.

00:27:06나 잊어.

00:27:07그게 뭔데?

00:27:08나 잊으라고!

00:27:09그거 어떻게 하는 건데?

00:27:11하.

00:27:11미친놈.

00:27:14김태성 이 미친놈은요?

00:27:18죄인입니다.

00:27:20한 여자를 죽도록 살아간 죄인.

00:27:23태성아!

00:27:27만약 사랑도 죄가 된다면,

00:27:29난 무기징역이야.

00:27:31미치겠네.

00:27:34임소월.

00:27:35니가 내 편이다!

00:27:44설마.

00:27:50할 말이 뭔데?

00:27:51나 시간 많은 사람 아니니까 후딱 얘기하렴.

00:27:54최가연이 너 괴롭히고 그랬다며?

00:27:56몰랐어.

00:27:58상처 많이 받았어?

00:28:01많이 울었지 너?

00:28:02아니.

00:28:04전혀 안 울었는데?

00:28:05안 울었어?

00:28:06왜?

00:28:06내가 이용당한 것도 모자라서,

00:28:08울기까지 해야 돼?

00:28:09그건 아니지.

00:28:10근데 이상하게,

00:28:12왜 서운하지?

00:28:13니가 왜 서운해?

00:28:14그러니까.

00:28:16암튼,

00:28:17미안해.

00:28:18사실 이 말 하려고 온 거야.

00:28:20진짜 미안하다.

00:28:22뭐 아주 개차반은 아닌가 보네.

00:28:25그리고 나 너 이용한 거 아니다.

00:28:26참나, 그럼 왜 사귀자고 한 건데.

00:28:28니가 나 좋다며.

00:28:29너는 너 좋다는 애 있으면 다 사귀니?

00:28:32아니?

00:28:32말이야.

00:28:33방구야 이게?

00:28:34어?

00:28:35뭐?

00:28:36혹시...

00:28:38내가 너 좋아했나?

00:28:41뭐 이런...

00:28:42그러네.

00:28:43내가 너 좋아했네.

00:28:45와...

00:28:46와...

00:28:47이거 이거...

00:28:47이거 웃기는 놈이네?

00:28:49어떡하냐?

00:28:51내가 너 많이 좋아한 거 같은데?

00:28:53됐고,

00:28:54인형 돌려주려는 거면 주고 그냥 빨리 가라.

00:28:59그런 거 아니거든?

00:29:01뭐야?

00:29:02아니면 뭐...

00:29:02뭐 버리려고 그래?

00:29:03이리 내놔, 줘.

00:29:05놔, 그런 거 아니라고.

00:29:06애착 인형이야.

00:29:07요즘 맨날 안고 다닌다.

00:29:09뭔 헛소리야.

00:29:10빼내놔.

00:29:11꺼라고!

00:29:15대동아, 우리 사랑 뿌레버.

00:29:19대동아, 우리 사랑 뿌레버.

00:29:22그냥 뿌레버 할까?

00:29:24우리?

00:29:25아니...

00:29:28아무래도...

00:29:30내 인생의 빌런은...

00:29:31과거의 나다.

00:29:40어?

00:29:43왜 그래?

00:29:45다리가 저러가지고...

00:29:47어?

00:29:49아이고...

00:29:51하여간...

00:29:52우리 아들이 효자네, 효자야.

00:29:55아이, 그래 아빠 도와준다고 그 롱다리를 구겨 접고 잡초 뽑아주고 있는 거야.

00:30:00아이고, 세상에.

00:30:01다 컸네, 다 컸어.

00:30:06아들, 그거 아냐?

00:30:08이 식물들도 귀가 있다잖아.

00:30:11그래서 매일 이렇게 쓰다듬어주면서

00:30:13아이고, 이뻐라.

00:30:15아이고, 이뻐라.

00:30:16이렇게 이쁜 말만 해주면

00:30:18얘네가...

00:30:19왜 안 오는 거야?

00:30:21뭔 할 얘기가 있다고.

00:30:22아빠가 이제 우리 선지한테도

00:30:25이쁜 말만 해줄게.

00:30:28아이고, 우리 아들 이...

00:30:32이런 상놈의 새끼를 봤나?

00:30:34네 눈엔 이게 잡초야?

00:30:35어?

00:30:36어?

00:30:36왜 멀쩡한 꼬치를 잡아 뽑아서 흔들고 예배!

00:30:40아... 아...

00:30:41절로 가, 절로 가!

00:30:42이 새끼가 도와주는 거야.

00:30:43깽판을 치는 거야.

00:30:44막을 놈의 새끼 그냥.

00:30:45아이고...

00:30:46아이고...

00:30:47아이고, 우리 꼼수 미안해라.

00:30:49아이고, 아이고, 우리 베이비.

00:30:51아, 아버지.

00:30:52아이고, 세상에.

00:30:53선물 잘 못 맡았어.

00:30:55뭐 하 individ directions 아이고...

00:31:08툭 하면 쌈질을 하고 다녀.

00:31:10I'm going to graduate in high school.

00:31:12I don't think I'm going to regret it.

00:31:17Is it good?

00:31:21I've been working for a long time.

00:31:30Come on!

00:31:39I'm going to go to Paris and Paris.

00:31:40So, who did she go?

00:31:41I got to go.

00:31:44All right.

00:31:46I went all the way to Paris and Paris and Paris and Paris.

00:31:49I'm a real-friendly owner of Paris.

00:31:50My co-3 is on the way.

00:32:01I disobeyed my life.

00:32:02I'm gonna go south of her house!

00:32:03I'm gonna go outside of her house!

00:32:05I'm gonna go outside of her house!

00:32:07I'm gonna come outside of my house.

00:32:08I don't think I'll go outside of my house.

00:32:13I'll set up my clothes and take a Ronaldaheer,

00:32:15but we'll spend it on time with my clothes.

00:32:20I'll set enough clothes for my clothes.

00:32:22I'll touch my clothes once I get a little.

00:32:26And then I'll use mine at a minute,

00:32:30Just put it up to a leg.

00:32:32You just put it on fire and you just put it on fire.

00:32:34You're gonna cry.

00:32:35And you just...

00:32:35When you get out of bed, you can just do nothing.

00:32:38If you don't get out of bed, you can just put it on fire.

00:32:43You're right, you're so funny!

00:32:45So what am I doing?

00:32:47What are you trying to get out of bed?

00:32:48Well, too, you're so I'm getting older.

00:32:48You're so easy to go out on your own bed.

00:32:49You're so easy to get out of bed.

00:32:49Otu, now we're on.

00:32:50Look, I'm so good to get out of bed.

00:32:54So how are you?

00:32:55You said well.

00:33:00You know, how can you help you?

00:33:00Look, your kid keep up and this thing!

00:33:03You can now get it good!

00:33:04You'll get that job!

00:33:05I'm buying it just so long!

00:33:05You're buying it, then you're buying it!

00:33:09You're buying it!

00:33:12You're gonna find it.

00:33:14We're having fun!

00:33:14You have to go, mom!

00:33:17You're busy!

00:33:19And then you have to go, mom!

00:33:25într-snipe-snipe!

00:33:30Okay, all right!

00:35:57How can I tell you?

00:35:59I'm going to find you. Where will I go?

00:36:03I don't know. I'm in my house.

00:36:06I'm going to put it on my phone.

00:36:10I'm going to call you a phone call.

00:36:15Do you want to?

00:36:28I'm going to be able to name a phone call.

00:36:40I'm not going to do it.

00:36:55What a lot of things are you doing?

00:37:16I don't know.

00:37:39Oh

00:37:44When are you coming?

00:38:17Oh my god, this is my dream.

00:38:31I can't do that

00:38:34I wanted to give up

00:38:36I wanted to get my hand

00:38:36I wanted to send it

00:38:39I wanted to do that

00:38:40I didn't know it

00:38:42I'm not a fool

00:38:45I like you

00:38:49I like you

00:38:50I like you

00:38:51I like you

00:38:52I like you

00:38:53I like you

00:39:01I like you

00:39:02I love you

00:39:03I love you

00:39:18Who's that?

00:39:20What?

00:39:26I'm not

00:39:27I don't know.

00:39:28I don't know.

00:39:29But...

00:39:30You're not so bright.

00:39:32But...

00:39:32Oh?

00:39:39It's too cold.

00:39:43You...

00:39:45You...

00:39:45You know?

00:39:47You know?

00:39:48You know?

00:39:50I know.

00:39:50You know?

00:39:51You know...

00:39:51You know what the fuck?

00:39:54Yes?

00:39:55You know what the fuck?

00:40:01I know...

00:40:01No, no.

00:40:03I'll call them.

00:40:05I'll call all the fucking argument.

00:40:07I'll call them a football game.

00:40:08I'm sure you're out soon.

00:40:11I'll call them a football game.

00:40:13Yeah, I'm not sure what the hell is doing, but...

00:40:13Then we'll go together.

00:40:16I'm going to try out.

00:40:23I'm not sure what to do.

00:40:24I'll try to do a lot.

00:40:26I'll try to do a lot.

00:40:28I'll try to do a lot.

00:40:29Now, we're going to try to do a lot for the top.

00:40:35And we're going to get to the top.

00:40:39It's like a new genius!

00:40:44Goal!

00:40:46Goal!

00:40:47Goal!

00:40:49Goal!

00:40:50Goal!

00:40:51Goal!

00:40:53Goal!

00:40:54Goal!

00:40:56Goal!

00:40:57Goal!

00:40:59If you don't want to see that one, then you can see that one.

00:41:03There's no way too.

00:41:05Come on, then.

00:41:05Yeah, I was the first time looking.

00:41:06It was really fun.

00:41:08Really?

00:41:09It's not dark.

00:41:19It's not dark.

00:41:23It's not dark.

00:41:23I feel like it's too late.

00:41:25I don't think so.

00:41:28I don't think so.

00:41:30It's really dark.

00:41:31I'm sorry.

00:41:45You're not too late.

00:41:49Come on, come on, come on!

00:42:00Hi!

00:42:03Hi!

00:42:04Hi!

00:42:05Hi!

00:42:06Hi!

00:42:07Hi!

00:42:08Hi!

00:42:08Hey, you're a bit good.

00:42:11Oh, I know you got a lot of time!

00:42:21Hi, you're the one who's drawn to me!

00:42:24You got to buy some of the chicken!

00:42:24I'm trying to buy some of the chicken in this box.

00:42:27Oh, God, you're the one who loves the chicken!

00:42:36Man, you have to eat food!

00:42:38If you don't eat it, you're the one who eats it!

00:42:44Who are you?

00:42:46Who are you?

00:42:55What's this?

00:42:59This one?

00:43:01Come on, come on!

00:43:03What's your name?

00:43:06What's your name?

00:43:07연기만 하네요

00:43:08분장만 똑같이 한다고 같은 감동을 줄 것 같아요?

00:43:12연기에 진정성이 있어야지

00:43:14그러게

00:43:16오디션 볼 때마다 떨어지니까 그렇게 치워보려고 했는데

00:43:20네 말이데

00:43:22민간이 맞네

00:43:22형

00:43:42Come on.

00:43:45Let's go.

00:43:47I'm sorry.

00:43:48I'm so nervous.

00:43:49Get your head over.

00:44:02I'm sorry.

00:44:05I'm sorry.

00:44:07When you look at the chicken, you know what the chicken is fried or what the sauce is wrong.

00:44:13What are you doing?

00:44:15You're the most famous person in the world.

00:44:18You're the emperor.

00:44:20Oh, you're cute.

00:44:23No, I don't want to go.

00:44:25I don't want to go.

00:44:28I don't want to go.

00:44:29I don't want to go.

00:44:30I don't want to go.

00:44:31I don't want to go.

00:44:33Oh, don't want to go.

00:44:34No, don't want to go.

00:44:36No, don't want to go.

00:44:42I won't leave you.

00:44:50No, don't want to go.

00:44:52It's not all.

00:44:56Oh, no.

00:44:59I can win.

00:45:00Oh, no.

00:45:01I can't win.

00:45:03What do you think?

00:45:04I'm looking at the club.

00:45:06He's so busy.

00:45:09He's so busy.

00:45:11I'll see you later.

00:45:13Oh, smile!

00:45:21Why?

00:45:22Is there a girlfriend?

00:45:26Why?

00:45:28Is there a girlfriend?

00:45:30Hey, she's worried about you.

00:45:30Fail ups.

00:45:31I don't know.

00:45:32He's going to know you.

00:45:35He's going to get me to go.

00:45:41She's playing well.

00:45:41I'm going to be playing well.

00:45:42I don't know.

00:45:42All right.

00:45:44He going to get me wrong.

00:45:46You're going to get me wrong.

00:45:51You're going to get me wrong.

00:45:54This is time to go.

00:45:55I will be a little more.

00:45:58I'll be right back.

00:46:06Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:46:27야, 너네 아버지는 얼마나 바쁘시길래 아들이 입원했는데 들여다보지도 않냐.

00:46:38야, 방금 임솔이랑 유선제 아니었냐?

00:46:42와, 확실히 공부 좀 한 애라 그런지 똑똑하네.

00:46:46바로 정신 차리고 제대로 된 애 만나는 거 보면.

00:46:49그치?

00:46:50나가.

00:46:51응?

00:46:51가서 집에 가자.

00:46:52야, 이거 싸서 집에 가자.

00:46:54나가.

00:46:54어머, 왜 그래?

00:46:56나가.

00:46:59나가.

00:47:01나가.

00:47:03나가.

00:47:04나가.

00:47:08나가.

00:47:10나가.

00:47:17나가.

00:47:19나가.

00:47:28나가.

00:47:29나가.

00:47:30나가.

00:47:31나가.

00:47:40나가.

00:47:46나가.

00:47:51나가.

00:48:00나가.

00:48:02나가.

00:48:03나가.

00:48:05나가.

00:48:06나가.

00:48:07나가.

00:48:08나가.

00:48:09나가.

00:48:11나가.

00:48:12나가.

00:48:13What's wrong with you?

00:48:38What's wrong with you?

00:48:41I'm waiting for you.

00:48:42I'm waiting for you.

00:48:44I'm not going to be able to take you.

00:48:49What do you know?

00:48:50What's the most important thing?

00:48:54The weather.

00:48:58I'm sitting in a pool of water.

00:48:59I'm sitting in a pool of water.

00:49:02I'm sitting in a pool of water.

00:49:03I'm sitting in a pool of water.

00:49:05I'm staying, my sit before I had to lie to my hospital.

00:49:13I'm staying.

00:49:17Now I'm waiting for you to step over now .

00:49:17After weeks, you can't wait or have a clue and don't feel good anymore .

00:49:23You can't work or don't feel good anymore .

00:49:23No, this is enough.

00:49:26I'm missing out now.

00:49:29Come uh, i can't do it anymore .

00:49:33I can't even other time as a thinking.

00:49:33But even if I have a deep mood without me.

00:49:34I love you.

00:49:37You too.

00:49:44I love you.

00:49:49I love you.

00:50:04Don't know what to say.

00:50:05I...

00:50:06당장 대답하라고 한 말은 아니고...

00:50:10선재야.

00:50:17나는...

00:50:25받아봐.

00:50:27급한 일인 것 같은데...

00:50:36Hello, my name is Kim재성.

00:50:39Are you with him with him?

00:50:41Why are you suddenly talking to me?

00:50:54Hi.

00:50:55Why?

00:50:57What happened?

00:50:59She had a good one.

00:51:01She's a great one.

00:51:05She died.

00:51:15She died.

00:51:16She died.

00:51:17She died during My Son's work.

00:51:19She died.

00:51:20She died.

00:51:22What's wrong?

00:51:23She died.

00:51:24She died.

00:51:26Oh my God.

00:51:27Look what I know.

00:51:27What's wrong?

00:51:32It'll look you up.

00:51:33He's not done with his primary gene.

00:51:34I can't look.

00:51:36I can't live in a second now.

00:51:40I can't live in a second now.

00:51:43I can't live in a second.

00:51:49I'm a bitch.

00:51:55I'm a bitch.

00:51:56I don't know if I don't know you.

00:51:58I'm a bitch.

00:51:59I don't know what to do.

00:52:01No, no...

00:52:14You don't care.

00:52:14Your 잘못 is not.

00:52:20You don't care.

00:52:24No, no, no, no, no.

00:52:51도대체가 나를 어떤 놈으로 생각하는 건지 모르겠네.

00:52:54아님 다행이고.

00:53:06태성아.

00:53:07난 네 맘에 어떤 상처가 있는지 뭐가 맺혀 있는지 잘 몰라.

00:53:13근데 나중에 후회하는 일 없게 지금 이 시절을 무사히 잘 보냈으면 좋겠어.

00:53:21내 첫사랑한테 해줄 수 있는 말은 이것뿐이야.

00:53:25그러니까 부디 너도 네 운명을 한번 바꿔봐봐.

00:53:29내가 진심으로 기도해줄게.

00:53:33그럼 간다.

00:53:43왜 저래.

00:53:46그건 마지막인 것처럼.

00:53:49진통제 들어가고 있거든요.

00:53:51혹시 많이 아프시면 말해주세요.

00:53:53감사합니다.

00:54:01할머니네.

00:54:02오빠 보고 모시고 들어가라고 했어.

00:54:04주무시고 내일 오시라고.

00:54:06걱정 말고 자, 엄마.

00:54:08잘했다.

00:54:24뭐 하러 또 왔어.

00:54:30수술은

00:54:31잘 끝났어?

00:54:34응.

00:54:36잠은 좀 잤어?

00:54:41얼굴이 이게.

00:54:43너 이러다 쓰러지겠다.

00:54:46괜찮아.

00:54:48밥 안 먹었지?

00:54:49뭐 사라줄까?

00:54:50나 정말 괜찮으니까

00:54:52그만 가.

00:54:57그럼 너 들어가는 거 보고

00:55:00내일 다시 올게.

00:55:02아니.

00:55:04오지마.

00:55:08선재야.

00:55:10난

00:55:10네 마음 못 받아줘.

00:55:18뭐.

00:55:20바라고 한 말도 아닌데

00:55:22차갑게 그러냐.

00:55:23너 잠깐 착각하고 있는 거야.

00:55:25내가 너 헷갈리게 해서.

00:55:26그런 거 아니야.

00:55:27괜히 오지랖 넓게 굴어서

00:55:28흔들어놔서 미안해.

00:55:30그런 거 아니라니까?

00:55:30있잖아.

00:55:32너가 이러면

00:55:33내가 부담스럽고 불편해.

00:55:37그러니까 그냥

00:55:39나 좋아하지 말아주라.

00:55:48아.

00:55:49근데 중요한 거 안 물어봤네.

00:55:51그래서 네 마음은 어떤데?

00:55:53뭘.

00:55:54난 곧 떠날 사람인데.

00:55:56어디 가는데?

00:55:58지방대를 가든

00:55:59멀리 유학을 가든

00:56:01어쨌든

00:56:01그거 상관 말고

00:56:02진짜 네 마음이 뭐냐고.

00:56:09안아줄 텐데

00:56:10하루 종일

00:56:15너를 풍부하고

00:56:17우리의 시간을

00:56:21다시 되돌리고 싶어

00:56:26어떤 날이 온데도

00:56:28내가 널

00:56:31기억해

00:56:33가슴속 깊이

00:56:35스무진

00:56:37너 이름이

00:56:53예쁜 동생아

00:56:55오빠 핸드폰 충전기 좀 가져와주라.

00:56:58깜빡해.

00:56:59이 시간에?

00:57:00엄마 내일 퇴원 아니야?

00:57:02오늘 밤은 참아.

00:57:03나 영화 오디션 봤는데

00:57:04핸드폰을 연락 준다고 했다고.

00:57:06어?

00:57:07제발.

00:57:08너 계약 날 학교도 빠지고

00:57:09집에 있으면서

00:57:10그것도 못 해주냐?

00:57:11미안한데 오빠.

00:57:13나 오늘 진짜 아무데도 못 나가거든?

00:57:15그러니까 와서 갖고 가든지

00:57:16뭐 근처에서 사든지

00:57:17알아서 해.

00:57:25그래.

00:57:26두 시간만 버티면 돼.

00:57:29무사히.

00:57:30아무 일 없이.

00:57:45놀아줘.

00:57:45아이템 아니다.

00:57:49아이템 아니다.

00:57:56아니다.

00:58:11아이템 아니다.

00:58:26It was in the library in the library.

00:58:29If you're a librarian for me, I'm not going to go to the library.

00:58:33I'm not going to go to the library.

00:58:36I'll talk to you later.

00:58:37I'll wait for you to go to the library.

00:58:48I'm sorry.

00:58:49I'm not going to go now.

00:58:51I'm waiting for you.

00:59:20Where's my library?

00:59:22I haven't seen the library yet.

00:59:28Where's my library?

00:59:28I have to stay.

01:00:04설마 기다리는 거 아니겠지?

01:00:08설마 기다리는 거 아니겠지?

01:00:10설마 기다리는 거 아니겠지?

01:00:34설마 기다리는 거 아니겠지?

01:00:36I don't know what to do.

01:01:11I thought it was raining.

01:01:14I thought it was raining on the road.

01:01:17I thought it was raining on the road.

01:01:19I thought it was raining.

01:01:21I thought it was raining.

01:01:22You first saw a storm.

01:01:29I love you.

01:01:33I love you too.

01:01:34I love you too.

01:01:37I love you too.

01:02:01I love you too.

01:02:08I love you too.

01:02:11I love you too.

01:02:17I love you too.

01:02:41I love you too.

01:03:04I love you too.

01:03:45I love you too.

01:03:48I love you too.

01:03:49I love you too.

01:03:51I love you too.

01:03:52Here, here.

01:03:52Where are you?

01:03:54My name?

01:03:54You can change your destiny.

01:03:57Right?

01:03:58What's your fault?

01:03:59My name is Kim Kim.

01:04:01What are you doing today?

01:04:02You've done nothing.

01:04:04You have to do it.

01:04:04You should do it again.

01:04:06You know what?

01:04:08Are we going to know you?

01:04:09No, it's not enough.

01:04:12You are not enough.

01:04:12It's not enough.

01:04:14We will come again soon.

01:04:14When are you?

Lovely Runner - Episode 6 Episode Asian Series EN SUB

Category

Transcript

Comments

Recommended