00:00.
00:04Oh!
00:06Ay, tatlo lang yan eh.
00:08Tag-a-apat, makasabihin ng mga customers ko,
00:11dinadaya ko sila.
00:13Gandahan mo, ali.
00:15Ay, wow!
00:16I'm a plot twist!
00:18Umuubal na yata ang organic encounter.
00:22Oo eh.
00:23Magsiakit nga kayo doon.
00:24Tinuturuan ko yung tao.
00:26Cut, cut!
00:26Gawa ka na ng assignment.
00:27Gulo-gulo ng dalawang to.
00:29Baka sa calendar.
00:31Hindi pa sinarado yung fin to.
00:33Eh!
00:33Okay na to.
00:34Ah, pwede na yan.
00:35Lagay mo dyan.
00:37Ay!
00:37Kailangan niya.
00:38Gosh!
00:39It's so mausok!
00:40Anakakahulas!
00:41My makeup is ruined!
00:45Ay!
00:46Ay!
00:47Ay!
00:48Ay!
00:49Ay!
00:49Ay!
00:49Ay!
00:49ang buto ka lang naman ang in-ila.
00:51Ini-ikit.
00:52Alam ko 30 days.
00:53Saka!
00:54Okay.
00:5620.
00:57Diba?
00:59Dito na ako.
01:05Titi na ako.
01:06Mh-mh-mh.
01:07Ayun oh!
01:08Ang sarap ng karne oh!
01:10Kat Kat,
01:10close your eyes.
01:12Okay, right.
01:14There's a lot of time to see,
01:15and it's a lot of time for us.
01:16It's a nice car,
01:18and a barbecue.
01:19It's a barbecue.
01:21Hey.
01:22Why?
01:23Why are you running for a good job?
01:25You're fine.
01:26You're fine, you're fine.
01:27You know, maybe I think that
01:29I was like a spoiled brat?
01:33Really rich kid?
01:34You're a rich kid, no?
01:35It's fine, Linda.
01:36You're fine.
01:37I'm fine.
01:38I'm just doing manual labor, because I came from our food.
01:42Oh!
01:43And my aunt and aunt,
01:45I've been using...
01:48...and...
01:48...and...
01:49...and...
01:52So, there are some...
01:54...and...
01:55...and...
01:56...and...
01:56...and...
01:56...and...
02:03...and...
02:04...and...
02:04...kapirasong lupa lang.
02:06Kaya lang...
02:07...di ko na kasigaso.
02:10Pero...
02:10...pabalik ako doon.
02:12Tatapusin ko lang itong last gig ko sa'yo.
02:14Para...
02:15...tuluyan na ako makawala kayo, ano?
02:17Master Kabig.
02:19Ting.
02:22Tapos...
02:22...pabalik na ako sa form ko.
02:26Tahimik...
02:27...na...
02:28...mamumuhay.
02:28...
02:35...
02:35...
02:35...
02:36...paman yung pagnanasa.
02:37Lutuin nyo na to.
02:39Oo.
02:39May mga customer na.
02:41Oh, my...
02:42Labi na to, ah.
02:49Ah...
02:49...pa-left pa, pa-left.
02:50Left!
02:51Left!
02:52Kabila!
02:53Left!
02:54Oh, sumobra.
02:55Right pa ng konti.
02:56Kunti pa.
02:58Yan.
02:58Perfect. Okay.
02:59Okay.
03:00Sige nga.
03:01Kanya.
03:01Tapos aanggulan natin ang ganyan.
03:03Ako yun eh.
03:05Hindi naman.
03:07Buming baby!
03:08Buming baby!
03:09Buming!
03:09Ano ko ba work-work muna?
03:10Buming ano na diyan?
03:12Work nga niya.
03:14Working na!
03:15Sige na!
03:15Back to work!
03:16Wait, ito na.
03:17Ayun po lang naman.
03:18Galit-galit.
03:2119...
03:2220!
03:23Wow!
03:2420,000 pesos!
03:26Okay.
03:27So, let's do the math, ha?
03:29Yeah.
03:29Mmm.
03:31Alright.
03:323,312,368.63 centavos minus 20,000.
03:44Wow!
03:45Ay!
03:46Salamat!
03:47Kunti na lang ang bubunuin ko!
03:50Oo?
03:50Hmm.
03:52Nakakalula pa eh.
03:53Ito!
03:54Ito!
03:55Ito!
03:56Tingin ako!
03:57Ayan!
03:58Ito!
03:59Pwede!
03:59Ito!
04:00Yung bag mo!
04:01Itong phone!
04:02Pwede!
04:03Pwede!
04:04Ayan! Painting o!
04:05Sige na! Try mo na i-benta para makaraos ka na sa utang mo kay Mr. Cabin.
04:10Hmm.
04:11Try mo mga muhay na simple.
04:12Kaya mo yan!
04:13Eh, kaya ko meron ako nung ganito, ganito, ganito.
04:17Kasi I'm healing my inner child.
04:19What?
04:20Inner child?
04:21Eh, di ba sabi mo RK ga?
04:22Ano ko ba?
04:23RK-RK-an lang yun!
04:25Lumagyan ni sa hirap ni Mami at ng kapatid ko.
04:28Single mom nga kasi siya.
04:30Never kami nakaranas ng mga ganito.
04:32Kaya nung napagtapos ako ni Mami,
04:35Hmm.
04:35At nagka-work ako, sinigurado ko na magkakaroon ako ng mga ganito.
04:38Hindi, actually okay na sa'ne eh.
04:41Kaso nagka-cancer lang si Mami.
04:43Kinilangan kong mangutang sa mga loan sharks
04:46para lang mabuhay si Mami.
04:49Pero wala eh.
04:51Kinapos pa rin.
04:53Kinuwa pa rin si Mami.
04:55Sabi mo may work ka naman before eh.
04:58Bakit iniwan mo yan?
05:00Hindi sana may regular income ka na pambayad sa utang mo.
05:04Sa tingin mo, sa liit ng sweldo dito sa Pilipinas,
05:07kakaroon na akong pambayad sa pagpapagamot kay Mami.
05:09Magkakaroon na akong pambayad sa 3,312,368.63 centavos
05:15kay Mr. Kabigting
05:17na puro kabig lang ang alam.
05:19Tsaka mas malaki yung kinikita ko sa ginagawa kong to.
05:23At isa pa, lipat kami ng lipat para lang makaiwas sa mga loan sharks.
05:28Ang hirap maghanap ng permanenteng trabaho.
05:31Kailangan ko lang ng one time big time
05:34para makaalis na ako sa hukay na to.
05:38Ang hirap talaga ng baon sa utang.
05:47Wag ka mag-alala.
05:50Gagawin ko ang lahat para matulungan ka.
05:54Basta...
05:55Kana lumipat.
05:58Kana lumipat.
06:01Kana lumipat.
06:01Kana lumipat.
06:04Kana lumipat.
06:08Kana lumipat.
06:11Kana lumipat.
06:12Kana lumipat.
06:16Kana lumipat.
06:17Kana lumipat.
06:19Kana lumipat.
06:20Kana lumipat.
06:20Kana lumipat.
06:20Kana lumipat.
06:20Kana lumipat.
06:21Kana lumipat.
06:23Kana lumipat.
06:24Kana lumipat.
06:52Transcription by CastingWords
Comments