Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
CORAZÓN DE ORO | CAPÍTULO 54

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:01Corazón de oro
00:45¿Qué pasa?
00:45¿Qué pasa?
00:52Luz, los acababa de ver
00:53Lo único que ha visto
00:54Es a dos personas amándose
00:56¿Cuál es el problema?
00:57Para de decirle a Miguel Ángel
00:59Eso es lo mejor que puede pasar
01:01¿Estás loco?
01:02No, y no entiendo por qué te cuesta aceptar que no amas a Miguel Ángel
01:05¿Tú qué sabes de lo que yo siento?
01:07Lárganse, sé que estás con él por costumbre
01:09Por lástima
01:13Tú me amas a mí y lo sabes
01:16Miguel Ángel
01:19Es muchísimo más hombre que tú
01:31Ey, ey, ¿a dónde van, hermano?
01:35Esta es tu despedida, querido
01:37¿A dónde vas?
01:38Por favor, tres tragos
01:39A mí no me interesa estar con alguien que le importa más su imagen
01:43Que su propia hija
01:44A ver, Miguel Ángel
01:45Pero ¿cómo ya se van? Si es el festejado, ¿no?
01:47Sí, bueno, va, va, va, va, va, va, es una amarga
01:51Tranquila, que tú y yo sí nos vamos a divertir, preciosa
02:05¿No has visto Aurora?
02:06Está en la barra de la entrada
02:08¿Nos estás bien?
02:09Sí, sí, gracias
02:11Ya estás contenta, ¿no?
02:14Cálmate
02:16Cálmate, Beatriz
02:25Ay, ¿ya probaste este de la sombrillita, comadre?
02:27Está bien bueno
02:28Vámonos, vámonos
02:30¿Qué te pasa? Estás hasta pálida
02:35Sé que harás una fiesta maravillosa
02:37Aunque tengas solo unos días para organizarla
02:40Te agradezco muchísimo la confianza, de verdad
02:43¿Contrataste a esta para organizar la boda de Miguel Ángel?
02:46Por supuesto, es la mejor
02:48¿Sabías que es la amante de Dante?
02:50Y que por ella nos abandonó a su hijo y a mí
02:54Este consejo te lo doy como mujer, no como tu cuñada
02:57No intentes causar lástimas
02:59Y menos con ese aliento
03:02La gente va a decir que te dejaron por borracha
03:05Aunque el alcohólico sea mi hermano
03:10Nunca le voy a dar el divorcio
03:12Confórmate con ser la amante
03:14Yo no quiero problemas, de verdad
03:17Beatriz, vámonos, por favor
03:19Déjame en paz
03:20Al que deberías andar cuidando es a tu esposo
03:36En serio no creo que quieras que te saquen igual que la vez pasada
03:40¿O sí?
03:42Como que Eugenia te cambió por un modelito nuevo, ¿no?
03:47Nadie es exclusivo, corazón
03:49Ni siquiera en los matrimonios, aunque se juren fidelidad
03:55Date
04:00¿Te dijo Janina algo de la amante de mi mujer?
04:06¿Te suena el nombre de Héctor?
04:09¿No te dio un apellido o un teléfono, algo?
04:12Solo me dijo que trabaja con tu mujer
04:14Creo que es fotógrafo
04:26Gracias a la invitación
04:28Me encantó verlas
04:30Julieta
04:33Perdón, ¿qué pena me dio la actitud de Beatriz?
04:37Yo supongo que no es nada fácil todo lo que está pasando
04:41Beatriz no quiere a Dante
04:44Y bueno, no estoy segura si alguna vez lo quiso
04:48Yo creo que se sintió deslumbrada por el dinero y por pertenecer a esta familia
04:57Dante es una buena persona
05:01Y que si tú de verdad, de verdad lo quieres
05:05Lucha por él
05:09Con permiso
05:16Ay, pero si nos va a mandar el taxi, señorita
05:18Hace una hora que pedimos el servicio
05:19Sí, llevan servicio
05:20Están a la vuelta, ya ni la muela
05:23Ah, que ya viene, que ya viene
05:24Sí, ya viene
05:24Hay que bajarnos
05:26Luz, Luz, déjame explicarte por favor
05:28No, no te vas
05:29No, no, no, a ver, ya estoy muy cansada
05:30Me quiero ir a mi casa
05:31Victoria, toma agua
05:32Estás muy mal
05:33Ya
05:35Victoria, ¿qué pasó?
05:37Tengo que hablar con ella
05:38No se puede ir así
05:40A ver, tranquiliza
05:41Que todos están preguntando por ti
05:42¿Qué pasó?
05:43Que no entiende
05:44¿Qué no entiende?
05:45¿Qué pasa?
05:46¿Qué pasa?
05:47Dime, cuéntame
05:48No me toques
05:52No
05:56Cálmate, por favor, cálmate
05:57Cálmate, ¿sí?
05:59¿Qué le van a decir?
06:01¿Le van a decir?
06:02Le van a decir
06:02Cálmate, ya, cálmate
06:04Está bien, no te está bien
06:05Ya, por favor
06:07Relájate
06:09Tranquila, ¿pero qué pasó?
06:16A ver, ¿por qué a Eugenio le avisaría a ese desgraciado que iban a detenerlo?
06:19Porque solamente le importa su imagen, ya te lo dije
06:21A ver, sí, pero no es lo mismo
06:23¿Lo estás defendiendo, Dante?
06:25A ver, solo quiero saber si estás seguro de que fue él y ya
06:27Yo solamente quiero saber si no tomaste
06:29¿Qué?
06:31¿Cómo?
06:33Perdón, perdón
06:34Hermano, no quise decir eso
06:35No, pero lo dijiste
06:38Y así como me señalas a mí como el borracho de la familia
06:40Así también crees que Eugenio es culpable, ¿no?
06:43Que es capaz de hacerle algo a su propia hija
06:47Cuídate, hermano
06:47Dante
06:50Perdón, hermano
06:56No le vayas a decir a nadie, por favor
06:58No, claro que no
06:59Pero cuéntame
07:00A ver, ¿fue solo un beso o algo más?
07:03Ay, ¿eso qué importa, comadre?
07:05No, pues importa
07:05Y mucho
07:06Porque un beso puede ser robado
07:08Pero si se trata de algo más
07:10Quiere decir que los dos querían
07:12Pues también Victoria estaba bien tomada, ¿eh?
07:15Ay, sí
07:15Pero lo bastante consciente
07:17Como para salir corriendo detrás de ti, ¿no?
07:20O algo más, ¿verdad?
07:22Pues sí, la verdad, sí
07:24¿Y qué vas a hacer?
07:26No sé, no sé
07:27Porque no quiero herir a Migue
07:28No puedes dejar que le vean la cara así
07:31Lo quieres, ¿no?
07:33Lo amas
07:33No, pues tienes que decírselo antes de que se case
07:46Ay, mi rosa, rosita
07:49Mi rosadita hermosa
07:52¿Cómo estás?
07:53Te veo re bien, oye
07:54Cada vez te ves mejor
07:55Oye, ¿y los señores?
07:58Es que no están y...
08:00O sea, no están en la casa
08:02Y me pidieron que si volvió a venir
08:03No lo dejara pasar
08:05¿Pero cómo?
08:06Bueno, además no importa
08:08Porque yo
08:08Yo no vengo a verlos a ellos
08:11Vengo a verte a ti
08:13Toma
08:14Vengo a pedirte una disculpa
08:15Por haberte metido
08:16En un gran problema con la señora Elisa
08:18¿Te gustan?
08:19¿Son para mí?
08:20¡Claro!
08:21¡Para ti solita!
08:23Ay
08:24No tenía por qué molestarse, don Vicente
08:26Ay, no, ¿cómo no?
08:27¿Cómo que no?
08:28Oye, lo hago con mucho cariño
08:29Y con mucho amor
08:30Pero...
08:31Dime, chel
08:33Oye, ¿y cómo ves?
08:35¿Me puedo quedar más tiempo aquí?
08:37¿Contigo?
08:38¿Sí?
08:39No, no, porque si llegan los patanos
08:41Me van a correr
08:42¿Dónde se tiene que ir?
08:42Oye, pero las flores
08:43No, las flores sí las quiero
08:44Rosa Rosita, Rosalita
08:45No seas así
08:46Ya, por favor, váyate
08:47Oye
08:51¿Cómo te fue la magno despedida?
08:53Qué bueno que saliste luz
08:54A divertirte un ratito
08:56Ni los festejos apenas comienzan
09:00Es una bendición que Miguel Ángel
09:02Se haya decidido por una mujer
09:03Tan buena como Vito
09:05Ahora
09:06¿Y tú?
09:08¿Buena vibra?
09:09Mijita
09:10Qué linda, ¿eh?
09:11Siempre con tus comentarios
09:12Sí, fíjate que Victoria
09:13Es todo lo que doña Olegaria
09:15Y don Antonio soñaron para mí
09:18Lo bueno es que lo van a poder ver
09:20Desde allá arriba
09:21Mientras se casan en la finca
09:22¿En la finca?
09:23Como todos los de la familia
09:23
09:24¿Cuándo?
09:24Mañana, mañana
09:27¿Cómo?
09:27Teresa me pidió la finca
09:29Para darle una sorpresa a Miguel Ángel
09:31Una boda sorpresa
09:33El amor es así
09:35Ni en los cuentos de hadas
09:51Tienes que hablar con Miguel Ángel
09:53¿Qué le voy a decir?
09:55Seguramente luz ya fue a decirle
09:57¿Y si no fue?
09:59¿No es mejor que lo escuche de ti?
10:03Si hablo con ella
10:06Si no le ha dicho nada
10:07A lo mejor la convenzo
10:08De que se lo calle
10:09¿No crees que Miguel Ángel
10:11Merece saber la verdad?
10:12Si se entera seguro
10:13Cancela la boda, plieta
10:16Victoria
10:18¿Le puedes pedir
10:19Que la tracen un tiempo
10:20Hablar con él
10:21Platicarlo
10:22Decirle lo que pasó?
10:24¿Puedes aclarar
10:25Tus sentimientos hacia él
10:26Y hacia Santiago?
10:28No puedes jugar así con ellos
10:31¿Tú de qué lado estás?
10:32¿Qué nos supone que eres mi amiga?
10:34Pues sí
10:34Justo porque soy tu amiga
10:35Te lo digo
10:37¿No crees que deberías
10:38De empezar tu matrimonio
10:39Sin culpas?
10:41Sin mentiras
10:58Me dijiste que ibas a ir al doctor
11:02Sí, lo dices por la mano
11:03Es un tic
11:05No, no es por la mano
11:07Tú me prometiste
11:09Que si volvías a pelear
11:10Ibas a ir al doctor
11:11Para que te diera
11:12El visto bueno antes
11:13Mira, si me sintiera mal
11:14No estaría entrenando
11:16Me siento mejor que nunca
11:22¿Por qué no le contestas?
11:24Porque estoy contigo, ¿no?
11:28¿Estás seguro?
11:31Yo sé que también estás con ella
11:34Porque los vi besarse en el hospital
11:36Y si vine aquí
11:36Fue porque te estoy dando la oportunidad
11:38Que me dijeras las cosas
11:39Catalina me besó
11:40Yo me quité
11:41Ay, ya te besó
11:42Te quitaste
11:42Ya la conozco
11:43No, no, no se lo devolví
11:44¿No te cansas de mentir?
11:47Me estás diciendo que ella te besó
11:48Luego que no
11:49Que ibas a ir al doctor
11:49Me prometes cosas que no haces
11:51A ver, las consultas cuestan dinero
11:53Apenas si me alcanza
11:54Para mis pasajes
11:55Y mis gastos diarios
11:56Y tú insiste
11:57Insiste en que vaya al médico
12:00Y que dejes de besar a Catalina
12:02No la besé
12:03Y no me chequé
12:04Porque cuesta dinero
12:05Es muy fácil decir
12:06Ve al médico, ¿no?
12:06Cuando tienes un papá
12:07Que te paga las cuentas
12:11
12:11Sí, sí
12:12Sí tengo el dinero
12:13Pero
12:14Hay una gran diferencia
12:15Entre tú y yo
12:19Yo sé que con el dinero
12:20No se solucionan las cosas
12:24Y también sé que los besos
12:25No se dan solos
12:30Contéstale
12:32Sin culpas
12:35¿Sabes qué?
12:35No
12:36No pensé que te molestara
12:38Tanto que me preocupara por ti
12:41Pero no te preocupes
12:42Porque esta es la última vez
12:48Terminamos
13:07Siempre estuvo tu latir en mí
13:13No me puedo olvidar
13:17De tu esencia
13:19Siempre estuvo el destino en ti
13:27Y aunque el tiempo se fue
13:30Y no espera
13:32Y siento cerca
13:35Tus latidos
13:36Mi mayor
13:38Y me sordo
13:41Me enamoro
13:45Corazón de oro
13:51Cuando me acuerdo
13:53De tus besos
13:54Ya no pasa el tiempo
13:58Yo lo siento
14:02Corazón de oro
14:07Corazón de oro
14:08Y siento cerca
14:10Tus latidos
14:11Mi mayor tesoro
14:14Me enamoro
14:18Corazón de oro
14:37¿Qué quieres?
14:39¿Como caste
14:40La junta de consejo?
14:42Uy, a ver
14:43Relájate
14:43Que no quiero que te dé un infarto
14:45Antes de que llegue tu boda
14:46Por favor, hermano
14:48Los accionistas
14:49Van a pegar el grito
14:50En el cielo
14:50Ah, por eso
14:51No te preocupes
14:52Las acciones suben, bajan
14:53Eso va a pasar mil veces
14:54Yo me encargo de eso
14:55Ah
14:56Como te encargaste
14:57De la cena de ayer
14:58Oh, Dios
15:00A ver, mira
15:01Bueno, a ver, mira
15:02No, otra vez
15:05Yo quise
15:06Darte una sorpresa
15:08Antes de tu gran día, hermano
15:10La única sorpresa
15:11Que me llevé
15:12Es que le dieras la espalda
15:13A tu propia hija
15:14Y que la avisaras a Omar
15:16Ya
15:17A ver, hermano
15:18Está bien
15:19Tú no me vas a creer
15:21Pero yo te juro
15:22Que no le dije nada
15:23A ese tipejo
15:25Nada
15:27Ayer no te insistí
15:28Porque
15:29No quería pelear
15:30Eso es todo
15:33Sé que tienes
15:34Una imagen de mí
15:35No te culpo
15:36También sé
15:37Que somos muy distintos
15:38Pero quiero que te quede claro
15:40Que yo
15:42Siempre voy a apoyar
15:43A mi hija
15:44Y a mi familia
15:45Si
15:45Si puedes entender eso
15:49Ahora lo único que te pido
15:50Es que te relajes
15:52Que tomes unos masajes
15:54Para que llegues
15:56Con calma
15:58A tu gran día
15:59De verdad
16:01Por favor, hermano
16:02Yo
16:02Yo me ocupo
16:04De los asuntos
16:05De la oficina
16:06¿Está bien?
16:08Bien
16:16Parece que disfrutaste
16:17Tu fiesta, cuñada
16:20Te vi que andabas
16:21Muy ocupada
16:21Y ya no pude despedirme
16:24Gracias por acompañarme
16:25No fue mi tipo de despedida
16:28Y no me lo tomes a mal
16:30Pero es que a mí
16:30Me gustan un poco más picantes
16:34Lo que no entendí
16:35Es porque invitaste a Luz
16:36Y menos porque de pronto
16:38Se fue tan alterada
16:41Creo que
16:42Le cayó mal
16:43Algo
16:43¿Algo?
16:45O alguien
16:49Santiago fue a verme
16:50Porque tenemos un caso
16:51Que está complicado
16:51¿Y por qué mencionas a Santiago?
16:54Yo no dije nada de él
16:56¿Por él se te corrió el maquillaje?
17:00Teresa, yo no he hablado
17:01Con Miguel Ángel
17:02Tranquila
17:03No estoy aquí para juzgarte
17:05Ni para acusarte
17:07Me imagino que no es fácil
17:09Tener una relación
17:09Con un hombre
17:10Que no te puede ver
17:12Nosotras tenemos cierta vanidad
17:14Que solamente puede saciarse
17:16Cuando ves la forma
17:17En que te mira tu amante
17:21Mientras
17:21Hagas feliz a mi hermano
17:23Tu secreto
17:24Está salvo conmigo
17:26Lo único que te voy a recomendar
17:28Es que tu amigo y tú
17:29Sean un poco más discretos
17:34Tú eres la abogada de Luz
17:36Y supongo que vas a redactar
17:38El contrato de compra-venta
17:39De sus acciones
17:41Necesito que me ayudes
17:42Con un par de detalles
17:44En el contrato
17:46Estas cláusulas dejarían
17:48Completamente desprotegida a Luz
17:50Nadie en su sano juicio
17:51Afirmaría esto, Teresa
17:54Afortunadamente Luz
17:55No entiende mucho de contratos
17:57Pero tiene fe ciega en ti
18:01Estoy segura
18:02Que vas a encontrar
18:03La forma de convencerla
18:04De que es lo mejor para ella
18:08Adiós, cuñiz
18:30Migue
18:33Luz
18:35Luz
18:36Migue
18:37¿Qué?
18:38¿Pasó algo?
18:38No, nada más a mi calle
18:40No los papeles
18:41
18:44Te ayudo
18:45No, no, no
18:45Está bien, está bien, está bien
18:46Migue
18:47Ya no pasamos
18:49Permíteme
18:50Está bien, Migue
18:58Migue, es que
18:59No me puedo quedar
19:00Como si no pasara nada
19:02Necesito platicar contigo
19:03¿Tienes tiempo?
19:04
19:08Y en un periodo de dos a cuatro años
19:13La tierra quedará estéril
19:16Por el exceso de acidez
19:21Guau
19:22A ver
19:24O tú eres un genio conocedor
19:27O te fusilaste este informe
19:29De internet
19:33Lo importante es que funcione, ¿no?
19:34Sí, claro que funcione
19:36Y es perfecto
19:38Es más
19:40Te ganaste un ascenso
19:43Te ganaste ser jefe de viñedos
19:45¿Cómo ves?
19:47Felicidades
19:47Bueno, pero si eso es todo
19:49No, no es todo
19:50Toma
19:50Por favor, ten el informe
19:54Porque voy a necesitar
19:58Que se lo entregues tú a Luz
20:01¿Por qué no se lo entrega a usted?
20:03Porque
20:05En mí no confía
20:07En cambio en ti
20:11Confía y mucho
20:15Felicidades, jefe de viñedos
20:18Muchas felicidades
20:32Bueno, ¿y qué me quieres decir, Luz?
20:37Miguel, de verdad no quiero que creas que hago esto por...
20:42Por...
20:43Es que no sé cómo decírtelo
20:45¿Es la caída de las acciones lo que te tiene preocupada?
20:50¿O es otra cosa?
20:52¿Es sobre nosotros, Luz?
21:01¿Luz?
21:06Bueno, sí, sí, tienes razón
21:08Lo de las acciones
21:09Pienso que es por mi culpa
21:11Bueno, los mercados se ponen nerviosos por cualquier cosa
21:14Es momentáneo
21:16Como sea
21:17Como sea, no me quiero arriesgar
21:19Y tampoco quiero que por mi culpa
21:21La empresa se vean problemas
21:22Bueno, ¿y qué has pensado?
21:25Eugenio y Teresa me ofrecieron comprar las acciones
21:29Pero eso significaría que entonces...
21:31Y que ellos se queden con el control total de la empresa
21:34Así es
21:35Y eso no es lo que quería tu papá, Miguel
21:37Pues no les vendas nada
21:40Ellos armaron todo este circo para forzarte a vender, Luz
21:43Es que eso ya no importa
21:44Las cosas son como son
21:47Además, Victoria me dio una muy buena idea
21:51Miguel
21:52¿Por qué no compran ustedes dos mis acciones, Dante y tú?
21:55¿Eh?
21:55Con eso me alejaría de la empresa
21:58Y de todo esto para siempre
22:02Luz
22:05¿Esto es lo que quieres?
22:09¿Esto es lo que quieres?
22:20Héctor
22:30Para que aprendas a respetar a las mujeres casadas
22:41Bueno, no es la primera vez, Luz
22:44Cuando aquel escándalo de los pesticidas
22:47Las acciones cayeron todavía más
22:50Y bueno, pues es normal que los mercados se comporten así de repente
22:54Y los inversionistas les den un poco de miedo
22:57Pero bueno, todo se va a solucionar
23:00Y así funcionan los mercados
23:04Y aunque te compráramos las acciones, Dante y yo
23:07¿Piensas dejar que Eugenio y Teresa se salgan con la suya, Luz?
23:12A ellos no me importan
23:14Me importas tú, Miguel
23:18Y mi hija
23:20Bueno, entonces quédate
23:23Luz, te necesito para hacerles frente
23:25No, no, no nos hace bien estar cerca de tu familia
23:29Es más, hasta pienso venderle la finca y ya irme lejos
23:33Pero tienes que irte
23:36Basta con que anunciemos que ya no eres parte del consejo administrativo
23:39Y esperamos a que todo se calme, punto
23:43Piénsalo, ¿sí?
23:45Yo sé que te gusta el negocio
23:46Y te interesas mucho por los trabajadores
23:50Además, eres una buena líder
23:52Y tienes un gran instinto
23:55Lo he pensado ya mucho, Miguel
23:56Y es lo mejor para todos
23:58Lo mejor es que tú te quedes al frente
24:00Y que yo me vaya con Cata
24:01A un lugar donde podamos vivir por fin tranquilas
24:05¿Quieres alejarte de mí?
24:09Quiero lo mejor para todos
24:14Está bien
24:18Déjame hablar con Dante, entonces
24:22Gracias, Miguel
24:45Ya me enteré que bajaste tus calificaciones en inglés
24:48Y eso no puede ser así
24:53¿Qué?
24:55Estás castigado, sin música, sin videojuego
24:57No, no te pases, o sea
24:58No entiendo por qué me tra...
25:00No me hables así, jovencito
25:02Te vas a poner a hacer tu tarea
25:03Porque no quiero verte el domingo haciéndola
25:05Estamos
25:12Hola, Pablito
25:13Qué bueno que vienes a saludarnos
25:16Pablo
25:17Mi nombre es Pablo, no Pablito
25:20Pablo
25:20No, está bien, tienes razón
25:22Ya está creciendo
25:24Ya es un hombrecito
25:25Pablo
25:26Muy bien
25:35¿Qué te pasó?
25:38¿Qué pasó?
25:39¿Cómo estás?
25:40Creo que me rompieron una costilla
25:43Alma, trae el botiquín, por favor
25:45¿Quieres que te lleve al médico?
25:47No, no, no
25:48No, tienes ganas de comer algo dulce
25:50Traje donas, ¿vamos?
25:51Ya desayuné
26:06El baño
26:07Al fondo de la derecha
26:19Sabía que ibas a ir corriendo a decírselo a Miguel Ángel
26:22No, yo no le he dicho nada
26:23No me mientas, te acabo de ver saliendo de su oficina
26:25No, porque fui a proponerle que cumpliera mi parte así como tú me aconsejaste
26:29No te creo
26:30Mira, Victoria, entiendo que estás a la defensiva
26:33Tú siempre has querido quedarte conmigo
26:34Dios, parece que no me conoces
26:37Pensé que eras mi amiga
26:38Y yo pensé que amabas a Miguel
26:41Perdóname, perdóname, de verdad no tengo ningún derecho a buscarte
26:44Se lo dijiste
26:44Que no se lo dije
26:46
26:47Por favor, perdón
26:48Bueno, pues de verdad no se lo dije
26:50Se lo dijiste
26:50Que no se lo dije
26:52Lo sé
26:52Estuve toda la noche pensando que era lo mejor para él, que era lo que le tenía que decir
26:56Pero no le dije nada
26:57Santiago, no es nada
26:58No es nada
26:59No, no, no
27:00Ni tampoco me tienes que convencer de nada
27:02Yo no vi nada
27:04Lo único que quiero es que Miguel Ángel sea feliz
27:07Ay, te lo tengo que agradecer por el resto de mi vida
27:10Yo estoy confiando en que tú vas a hacer lo correcto
27:14No imaginármelo
27:15Tú lo que quieres es presionarme para que yo le vaya a decir a él
27:19Y tú que eres muy buena, como la santa
27:20No te confundas
27:21Yo no sabía así y no dije eso
27:24Miguel Ángel y yo nos vamos a casar
27:26Le pese a quien le pese
27:28Haz lo que quieras
27:29Resígnate
27:30Hazlo
27:45¿Qué pasa?
27:46¿Tienes ganas de ir al baño?
27:48Pégale como campeón
27:50Sí, sí, cabrón
27:51¿Te dije que pararas?
27:53No
27:53No, no
27:54Lo que pasa es que me dio un...
27:55No sé, me duele el bíceo
27:56Tengo que estirar y ya se me paro
27:58¿Sabes qué?
27:59Ya se terminó el entrenamiento
28:00No, cabrón
28:01Nada más es cuestión del bíceo
28:03Estiro ya, relajo y...
28:05¿Pedimos bien?
28:06No, no, no
28:06No estás bien
28:08Después de este tirón va a venir otro
28:10Y otro
28:10Hasta que tengas un desgarre
28:12¿Y sabes por qué?
28:14Porque no tienes suficiente músculo para aguantar
28:19Decídete, Leandro
28:20¿Quieres ser campeón o no?
28:22Tienes hasta mañana para decírmelo
28:41¡Vamos!
28:44¡Vamos!
28:47¡Vamos!
28:58¡Vamos!
29:06¡Vamos!
29:13¿Hay algo en lo que lo pueda ayudar, señor Armando?
29:18Bueno, en realidad voy hacia la oficina de la señora Luz
29:23Si no estoy mal queda por aquí, ¿verdad?
29:25Sí, queda por allá
29:26Pero ella acaba de salir
29:27Debe estar en camino al estacionamiento
29:29Yo creo que si se apresura la encuentra
29:31Así es, gracias
29:39Amor
29:40Victoria
29:41¡Qué sorpresa!
29:44Cuéntame, ¿te divertiste?
29:50Tú sabes que yo te amo, ¿verdad?
29:55
29:56Sabes que eres lo mejor que me ha pasado en la vida
30:00Mi cara, ¿qué tienes? ¿Qué pasa?
30:04Es que yo...
30:06Miguel Ángel
30:20¡Luz!
30:21¡Luz!
30:24Ay, Armando, qué bueno que te veo
30:25Hola
30:26Desde ayer tengo una plática pendiente contigo
30:29Es que me vino a ver a Ucencio y el capataz
30:31Sí, sí, sí
30:33Hubo un problema con un proveedor
30:36Y terminé desquitándome con él cuando quise descansar con los muchachos
30:41Yo asumo toda la responsabilidad
30:43¿Ves por qué confío en ti?
30:45Otro quizá me hubiera tratado de enemistar con el capataz
30:49¿Tú crees que haya afectado a las vides?
30:53Venía justo por esto
30:56Quería entregarte las nuevas proyecciones de los viñedos
31:11Gloria
31:13Hasta tienes las manos frías
31:16Cuéntame, ¿qué tienes? ¿Qué te preocupa tanto?
31:18Es que...
31:20Me siento fatal contigo
31:22¿Conmigo por qué?
31:26Porque...
31:29Por haberte presionado con adelantar nuestra boda
31:33Yo creo que fue una buena idea
31:36Entre antes lo hagamos mejor, ¿no crees?
31:40¿No crees?
31:41No, nos amamos
31:42No tiene ningún sentido esperar
31:46
31:48Mejor cuéntame, ¿cómo te fue la despedida?
31:50¿Te divertiste mucho?
31:52Eh...
31:53No, la verdad
31:54Nada del otro mundo
31:56Ya sabes
31:57Juegos aburridos y...
31:59Algunos tragos
32:03Supe que hablaste con Luz
32:06Gracias por aconsejarle que no le vendiera las acciones a Eugenio
32:09Y que me las vendiera a mí
32:11Es mi trabajo
32:13Decirle lo que le conviene
32:14Yo sabía que si la tratabas más ibas a llegar a apreciarla
32:20Ojalá ella encuentre la felicidad
32:22Donde decida irse
32:24¿Irse?
32:26
32:27Sí, ella también decidió vender la finca y...
32:30Decidió irse con su hija Catalina
32:32Lejos
32:35Pero bueno, eh...
32:37¿Ya tienes listo el contrato para la venta de las acciones?
32:40
32:41Estas cláusulas dejarían completamente desprotegida a Luz
32:45Nadie en su sano juicio afirmaría esto, Teresa
32:47Afortunadamente Luz no entiende mucho de contratos
32:51Pero tiene fe si llega a ti
32:52Igual tengo que hacerle algunos ajustes antes de entregárselo
32:58Gracias, Victoria
32:59Gracias
33:11Ahora sí estoy seguro
33:12Él es el amiguito de mi mamá
33:14Lo vi
33:17¿Y está guapo?
33:19Horrible
33:20Y va a quedar muchísimo peor ahora que le rompa la cara
33:25¿En qué quedamos?
33:27Nada de golpes cabeza fría
33:29Y exprimir la situación, ¿te acuerdas?
33:34Ajá
33:35¿Conseguiste el celular de tu mamá?
33:37Sí, acá lo tengo
33:40Voy por mi compu para buscar cómo desbloquearlo
33:45Gracias
33:49Pero es que es como si los viñedos se hubieran enfermado de pronto
33:52Tus proyecciones anteriores eran muy positivas
33:55Como que no me hace sentido
33:58No hace sentido porque estas proyecciones son falsas
34:03El informe está hecho tal cual como lo pidió Eugenio
34:07Para engañarte
34:08Para convencerte de que vendas barato
34:13Pero entonces los viñedos sí están bien
34:15Seguimos con tus proyecciones positivas
34:17
34:19De hecho, las nuevas proyecciones son muchísimo mejores
34:22De lo que se estimaba
34:31Si aún así decides venderles
34:33Pídeles diez veces más de lo que te pidieron
34:36Las acciones de la compañía se van a disparar al cielo
34:40Cuando llegue esta última cosecha
34:43Pues sí, pero si yo sigo en la empresa
34:45Esto va a ser...
34:48Mira, esos escándalos que te armaron
34:50No van a mover la aguja para nada contra todas estas proyecciones
34:54Pues ya no ves
34:54Sí, no sé
34:57Sí, muchas gracias
35:00Gracias、 Armando
35:01Gracias
35:02y le dices a Eugenio que me diste las proyecciones
35:04y que piense que estás con él
35:06y que sí me engañaste.
35:09¿No sería incapaz de traicionar su confianza?
35:12Lo sé.
35:18Me volví loca buscándote.
35:20¿Qué hacías ahí adentro?
35:21Ya, nada, mamá.
35:22Ya, ya, ya, por favor.
35:32Pásame, William, no seas idiota.
35:34¿Qué tiene?
35:39¿Y ahora?
35:40¿A ti qué te pasó?
35:42No, nada, nada.
35:43Me resbalé con las escaleras, me caí,
35:45pero ya estoy mejor.
35:46Pues más te vale.
35:47Acuérdate que mañana vas a cubrir la boda de mi hermano
35:50y no modo que llegues así.
35:51Si hace falta, te maquillas un poco.
35:54¡Pablito!
35:54Hola, tía.
36:08Bueno, si quedan muy juntas las mesas,
36:10sepárenlas más
36:11para que la gente pueda pasar
36:12y puedan caminar bien.
36:14Hola, Julieta.
36:15¿Cómo estás?
36:15Buenas noches.
36:16Ahorita te marco.
36:17¿Cómo estás, Luz?
36:18Bien.
36:19Están trabajando los proveedores
36:21y avanzando con todos los detalles para la boda,
36:23pero si quieres podemos seguir mañana.
36:25No, no, no, no.
36:26Estás en tu casa.
36:26Si necesitas que te ayuden los muchachos
36:28o cualquier cosa,
36:29por favor, solo me dices.
36:30Muchas gracias.
36:31Yo espero que no tengamos que molestarte.
36:33No, nos molestia.
36:34Y por favor, no dudes en pedirme lo que sea.
36:38Victoria y Miguel Ángel
36:39merecen la boda más especial
36:40que jamás hayas preparado.
36:43Luz, ¿puedo pedirte tu opinión sobre el menú?
36:47Es que con eso de qué sorpresa
36:48no le puedo preguntar a Miguel Ángel.
36:50Sí, claro.
36:51¿Sí?
36:51Claro.
36:55¿Anchoas?
36:57Bueno, Miguel dice que es alérgico,
36:59aunque la verdad es que no soporta como huel.
37:02Si fuera tú, pues, mejor las quitaría.
37:04Qué bueno que me dices.
37:05Muchas gracias.
37:17Yo no vi nada.
37:19Lo único que quiero
37:20es que Miguel Ángel sea feliz.
37:22Ay, te tengo que agradecer
37:23por el reto de mi vida.
37:25No, no, no.
37:25Yo estoy confiando
37:25en que tú vas a hacer lo correcto.
37:32Ay, qué pena que llegaron
37:40antes que yo, comadre.
37:41Pero pues es que tuve que resolver
37:42un tema en la oficina.
37:44Lo importante es que ya estás por acá.
37:46Mecina.
37:46Hola, hijo.
37:47¿Cómo estamos?
37:52Hablé con Chente.
37:53Me dijo que la catuca
37:54andaba sacada de onda.
37:55¿Puedo pasar a verlo?
37:56Sí, por favor.
37:57Adelante, está en su recámara.
37:58Sí.
37:58Vamos a estar.
38:00Pero siéntate, siéntate.
38:02Ay, sí, sí, sí, sí, sí.
38:03Oye, llevo todo el día
38:04con el Jesús en la boca.
38:06¿Cómo te fue con tu migue?
38:07Sí, se lo dijiste, ¿verdad?
38:09Ay, no pude.
38:10Ay, claro que puedes, Luz.
38:12Y bebes.
38:13Si le puso los cuernos
38:14dos días antes de su boda,
38:16sabrá Dios lo que hará después.
38:18No puedes dejar
38:19que le vean la cara
38:19así a tu migue.
38:23Ahorita, ahorita
38:24con el pancito lo puedo.
38:25¿Se puede saber
38:25por qué no me esperaron a cenar?
38:27Ay, papá.
38:30Te conozco muy bien
38:31y siempre supe
38:33que te importaba mucho
38:34el que dirán
38:35Eugenio Orango.
38:37No, va, claro,
38:37pero jamás pensé
38:38que ibas a llegar a tanto.
38:40Iban a detener a Omar.
38:43A esta hora ya estaría
38:44en la cárcel
38:44y por tu culpa
38:45sigue libre, Omar,
38:47mi violador.
38:48A ver, si me vas a odiar
38:50porque yo te...
38:51No, no, no, escúchame bien, papá.
38:52Yo no dije que te odio.
38:55Eres mi papá
38:56y toda la vida
38:57te voy a amar.
38:59Pero nunca esperes
39:00que te vuelva a confiar algo.
39:02Perdiste para mí.
39:04Hija.
39:04¿Hija qué?
39:06Si Omar regresa
39:07para vengarse
39:08y me hace cualquier cosa
39:09va a quedar en tu conciencia
39:10porque por tu culpa
39:12se escapó.
39:12¿Estás consciente
39:13de lo que has hecho, papá?
39:14O vives en tu burbuja
39:16de Eugenio Arango,
39:17no va.
39:19Pero...
39:19¿Pero qué?
39:22Adiós.
39:26Qué lindo que viniste.
39:29No.
39:30Me dijeron que te sentías mal
39:32y...
39:33pues yo que no contestaba
39:34el teléfono.
39:36Te quería pedir una disculpa
39:37por el beso.
39:40Ya.
39:40No debía hacerlo
39:41pero me ganó
39:42la emoción al verte.
39:43Perdón.
39:44No te preocupes, ya.
39:44Ya pasó.
39:45Ven.
39:47Pásate.
39:47Pues obvio me preocupo.
39:49Es que, ¿sabes?
39:50Yo lo último que quiero
39:51es meterte en un problema
39:52con Miranda.
39:56Platiqué hace un rato
39:56con Miranda y...
39:58¿Qué crees?
39:59¿Qué?
40:01Me mando a volar.
40:05¿Sigue insistiendo
40:07en que no hagas las peleas?
40:09Sí.
40:11Bueno, no...
40:12no lo hace con mala intención
40:13pero es difícil
40:14que lo entiendas, ¿sabes?
40:15Porque ella es como...
40:16pues muy hueca
40:17y luego sus papás
40:18le han dado todo
40:19en charola de plata.
40:22Pero...
40:22tú te has esforzado
40:24todos estos años.
40:26Yo ya tendría que entenderlo
40:27y te tendría que apoyar.
40:30Yo sé cómo eres
40:31cuando se te mete algo
40:32en la cabeza
40:32y estoy segura
40:33de que pronto vas a llegar
40:35a ser un campeón, ¿eh?
40:36Como siempre lo soñamos.
40:40Sí.
40:46Ándale, ándale.
40:47Ve, ya no lo pienses tanto.
40:47Es que no puedo,
40:49como Adri,
40:49siento como que las piernas
40:50no me responden.
40:51Ah, pues yo no me voy
40:51a mover de aquí
40:52hasta que vayas
40:53y se lo digas.
40:54Ándale, ándale
40:55y ponte algo
40:56que está haciendo
40:56harto frío afuera.
40:57No sé ni cómo decirse.
40:58Tú sabes cómo.
41:03Buenas noches.
41:04Buenas noches, Nick.
41:05A sus órdenes.
41:05Vengo a ver a Miguel Ángel.
41:07Ah, sí, pásele.
41:08Gracias, permiso.
41:10Vamos.
41:13¿Quién?
41:16Soy yo, Luz.
41:29Pasa, por favor.
41:31Gracias, Miguel.
41:39Dime,
41:41¿para qué soy bueno?
41:44¿Qué?
41:44¿Qué?
41:45¿Qué?
41:46¿Qué?