- há 4 meses
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
URL: https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
URL: https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:18Mala notícia, Ruiz.
00:21Outra mala notícia, porque últimamente me tienes a sopa y seco con las malas noticias.
00:25¿Qué pasó?
00:27Luchitiba se fugar.
00:31¿Cómo así que Luchitiba se fugaron?
00:33¿Cómo así que se fugaron?
00:34¿Pero cómo pasó eso, mayor?
00:37Corrupción, Ruiz.
00:38Hay guardias implicados, sobornos, están adelantando una investigación.
00:42A ver, a ver, un momentico.
00:44¿Y nosotros qué?
00:45¿Nosotros tenemos alguna pista, sabemos algo para poder recapturarnos?
00:49Estuvimos en la mirla, en el Torcal, pero por allá no se aparecieron.
00:52O sea, como quien dice, pues, estamos jodidos.
00:55Vamos a hacer esto, Ruiz.
00:56Esto lo vamos a manejar internamente.
00:58No se puede volver público.
01:02Ay, la gente de la mirla.
01:04La gente de la mirla está en peligro, mayor.
01:07Por las denuncias.
01:09No, no, por las denuncias y porque estos, hijuemadres,
01:12lo primero que van a hacer es a vengarse, a tomar represalias contra esa gente
01:15y nosotros no podemos permitir eso.
01:17Sé que no podemos permitir eso, Ruiz.
01:18Usted sabe.
01:19Porque no tenemos recursos, ¿cierto?
01:20No, no tenemos, no tenemos los agentes.
01:21Bueno, no importa.
01:22Entonces yo me triplico si es necesario.
01:24Yo voy a meter día y noche allá en la mirla
01:25porque yo no voy a dejar que absolutamente nadie le pase nada.
01:27Un momento, Darito.
01:29No se va a triplicar.
01:31Ni turnos indefinidos ni nada.
01:33Con los agentes que tenemos vamos a proteger la mirla.
01:35Me va a encargar de eso.
01:36Yo me encargo de eso.
01:47Hola, Edwin.
01:48Hola, buenas, su grito.
01:49Mi hija salió por el desayuno, pero siga.
01:51Sí, sí.
01:52Yo sí la vi, sí la vi.
01:54¿Y por qué no la saludó y la acompañó?
01:56Eh, no, porque es que doña Vivian, ella, está.
02:00No, mi mujer salió a...
02:01Oiga, ¿qué es lo que pasa?
02:04¿Qué?
02:05Eh, no, no, no.
02:08Lo que pasa es que yo tengo que hablar
02:09de algo muy importante con ustedes dos.
02:12Bueno, pues vamos y buscamos a mi mujer
02:14porque lo veo como nervioso y ya me lo está pegando.
02:16¿Sí?
02:16No, no, no.
02:17Siga, siga.
02:19Veo, veo, sí, señor.
02:22Tranquilo, chino, tranquilo.
02:28¡Putas!
02:29Ey, ¿qué pasó?
02:30Virginia, ¿qué pasó?
02:32Esos desgraciados, los chitiva que trabajan para mí
02:34se volaron de la cárcel, malditos.
02:36¿Te han llamado?
02:36¿Tienes idea de dónde están?
02:37¡Claro que no, malditos mentirosos!
02:39¿Te reuniste con ellos, cariño?
02:40Sí, con ellos, pero fui muy clara
02:42y les dije que tenían que volver a ese maldito hueco
02:45y mira lo que hicieron.
02:46Pues, por lo visto, no has sido clara
02:48porque no te han hecho caso.
02:50¿Y por ahí te comunicas con ellos?
02:54Voy a hablar con un contacto que tengo en la policía.
02:56¿Con quién?
02:57¡No importa, carajo!
02:58Virginia, contrólate.
02:59Me estás contando algo muy peligroso.
03:01Baja la voz.
03:02Con todo lo que saben de ti, deberías controlarlos.
03:05Basta, Sergio, basta.
03:08No necesito que me agobies con tus miedos,
03:11con tus inseguridades.
03:12Yo veré qué hago.
03:14No te preocupes, ¿ok?
03:15¿Y cómo lo vas a hacer?
03:18Pues, como lo he hecho todo ese tiempo, cariño.
03:21Por favor, baja con Laura.
03:24Vale.
03:25Ahora los alcanzo.
03:26Ok, vale.
03:49Se volaron.
03:51¿Y a mí por qué Calidoso no me ha dicho nada?
03:53Estará embolatado.
03:54De todas formas, no ha salido de ningún sitio.
03:58Seguramente la policía lo quiere manejar
03:59de manera confidencial por ahora.
04:01No lo puedo creer.
04:02O sea, todo lo que hicimos
04:04para que agarraran a esos manes,
04:05todo lo que esperamos para que...
04:06Tienes que calmarte, escúchame.
04:08Esta noticia para Laura no significa absolutamente nada.
04:10Ella no te puede ver así.
04:17Bueno, ¿y qué mal le dijo esa vieja?
04:21Pues, que la cosa se reactiva.
04:24Pues, eso no es novia.
04:25Sí, eso ya lo sé.
04:26Pero por ahora no me da más detalles.
04:28Solamente sé que eso de los Chitiba la alteró.
04:31¿Y usted cree que era verdad?
04:34¿O no?
04:35¿O que lo hayas actuando?
04:37No, la conozco demasiado bien.
04:40Ella no lo sabía.
04:45O sea, que esos manes se le están saliendo de las manos.
04:48Así es.
04:49Y eso es algo malo para ella
04:52y bueno para nosotros.
04:55¿Y por qué?
04:57Porque la conozco demasiado bien.
04:59Ella no aguantaría una insubordinación
05:01de semejante nivel.
05:03Está nerviosa.
05:06Por primera vez creo que puede cometer un grave error.
05:11No, no, no, no, no.
05:42¿Dónde?
05:43Se volaron los Chitiba.
05:45No se comunican ni tampoco me contestan.
05:47Grave.
05:49Pues, claro que es grave y grandísimo.
05:52¡Estúpido!
05:53Por eso le estoy llamando.
05:54Necesito que cite al torneo
05:56para que nos veamos hoy antes de mediodía.
05:58¿Entendió?
05:59Me avisa.
06:00De inmediato.
06:02¿Con quién hablabas?
06:03¿Con quién?
06:05¿Tú no estabas con Laurita?
06:07¿Y ahora qué te pasa?
06:08¿Por qué no me respondes?
06:09Sí, ya te voy a responder.
06:11Estaba hablando con el hombre de seguridad
06:13para que se encargue de los Chitibazos hoy mismo.
06:17¿Vale?
06:19Cariño,
06:21por favor no permitas que la hora se vaya
06:23sin que desayunemos juntos.
06:24Vale.
06:24¿Ok?
06:25Ya los alcanzo.
06:27Ajá.
06:38Aguarín, hermano,
06:38lo estoy llamando y llamando
06:39y usted no me contesta ya.
06:41Yo sé que es su día libre,
06:43simplemente que le tengo que dar
06:43una información bien importante.
06:45Los Chitibaz se fugaron.
06:47Esto es completamente confidencial,
06:48no le vaya a decir a nadie.
06:50A mí me estoy buscando a Bedoya,
06:51pero yo sé que usted no va conmigo
06:52y no me contesta tampoco.
06:53Hermano,
06:53aparezca, por favor.
07:04¡No, mamores!
07:05Eso quedó espectacular.
07:07Como el agua de Dios.
07:08Mejor dicho,
07:08esos escorpiones
07:09los que nos hicieron un favor.
07:11¡Buenas!
07:12¡Miren quién viene!
07:12Hola, mija.
07:13¿Qué más, amigos?
07:14¿Cómo estás?
07:15¿Cómo estás?
07:16Bien, bien, bien.
07:17¿Voy a Nibia?
07:18¿Qué y qué?
07:19¿Aquí dándole al arte
07:20y a la miscelánea o qué?
07:21Sí, ¿cómo le parece?
07:22Bien, bien, muy bien.
07:23Mija, es que Edwin
07:24nos quiere decir algo importante.
07:26¿Algo grave?
07:28Eh, no, no, no,
07:29doña Nibia, no,
07:30realmente no es grave,
07:31por lo menos para mí no.
07:32Y, pues,
07:33espero que para ustedes tampoco
07:34y menos para Nayib,
07:35y tú.
07:35Ay, sacradísimo.
07:36¿Qué pasó?
07:37¿Qué pasa?
07:38Doña Nibia,
07:39don Nixon,
07:42yo me quiero casar con su hija.
07:44Ay, alabados,
07:45el chico de tu postela,
07:47papi,
07:48con eso,
07:49mi amorlito.
07:51Y los dos apóstoles
07:52le hacen de fuerza.
07:53Don Nixon,
07:54doña Nibia,
07:54yo la ordené
07:56y toda su bendición
07:56y de manera formal
07:57vengo a solicitarla.
07:59No, es que
07:59la que tiene que dar el sí
08:00es la chinita.
08:01Ay, no se asostenco,
08:02¿no ve que ya está todo soroco?
08:03¡Obvio que le damos
08:04una bendición!
08:05¡Ah, sí!
08:07¡Ya, bienvenida!
08:08¡Ya, bienvenida!
08:08¡Le voy a estar el chodo,
08:10mijo!
08:10¡Le voy a estar el chodo!
08:11Bienvenido.
08:12Bienvenida, familia.
08:13Bienvenida.
08:14¡Qué felicidad!
08:15Hola.
08:16Rubén.
08:17¿Nada qué?
08:18Malas noticias.
08:19¿Qué pasó?
08:20Los chitivas
08:20se volaron de la cárcel.
08:22Ay, Dios mío.
08:26Vamos.
08:28Qué embarrada tan perra.
08:51¡Layicita!
08:52¡Eh!
08:53¿Qué hubo allí?
08:55Qué hubo pelado.
08:56¿Qué es ese escándalo?
08:57Me mandaron de mensajero.
08:59Que sus papitos
09:00la están esperando abajo
09:00en el puesto de los jugos.
09:01Que camine.
09:02¿Cómo así?
09:02Se me acabaron de mandar
09:04por la rifa rellena
09:04donde doña Márgara.
09:05No, no, no.
09:05Dejen eso ahí.
09:06Camine más bien
09:07que sus papás
09:07se antojaron de algo liviano.
09:08Hágale, yo la llevo.
09:09Bueno, déjenme,
09:10yo dejo eso acá.
09:11Pero en bomba, Nayicita.
09:12Hágale, que nos están esperando.
09:13Todo bien.
09:14Hágale.
09:14Como huelen de bueno.
09:17¡Hágale, Nayi!
09:18Voy, voy.
09:20¡Córrale, córrale!
09:21No.
09:22Listo.
09:23Hágale, hágale.
09:24¿Sabe montarlo?
09:24Ahí está, Bob.
09:25Ah.
09:25Hágale, hágale.
09:26Hágale.
09:27¡Uh!
09:30Puede ser, ¿verdad?
09:32Ya, pero es que
09:32no puede tener
09:33uno un día tranquilo
09:34con las patas.
09:35No, no.
09:35Sí, ve, yo no quería
09:36dañarle el momento.
09:37No se me bajone.
09:38Hágame el favor,
09:39métale actitud.
09:39Siga con la actitud.
09:40Yo me enteré
09:41porque Cristóbal
09:41me mandó un mensaje,
09:42pero no tenemos
09:43que quedarnos callados
09:44porque pobre gente
09:45todavía piensan
09:46que no está pasando nada.
09:47Y yo pensando
09:48es que me enfié
09:49hasta pedirle la mano
09:50a la llevo.
09:50No, pero es que eso va.
09:51No, no, no.
09:52Eso va, guarino.
09:53Yo, de verdad, eso va.
09:54Ahí me hace el favor
09:55y se relaja
09:55que usted va a ir
09:56por esa mujer
09:57y esa mujer
09:57va a ser suyo, ¿yo?
09:59Ay, vea, vea.
10:00Véa, vea.
10:01Respire profundo, papito,
10:02¿yo?
10:03Vaya, pírali la mano
10:04y no se me deje.
10:05Vaya, va.
10:05Mi hijita,
10:06¿y por qué no se adelante
10:07y le da un juguito
10:08a Bedoya?
10:09Vaya, vaya.
10:09Ay, sí, pochoche,
10:10yo los compro
10:11mientras tanto.
10:11No, venga,
10:12yo los invito,
10:12gotitos.
10:13No.
10:13Ay, mi amor,
10:14sea inesperada una vez.
10:17Dejese sorprender.
10:18¿Vio?
10:19Estamos gentiles hoy.
10:21Tanto y mucho,
10:22y mucho más.
10:23Ay, ya vengo.
10:34¿Qué hubo?
10:35Hola.
10:36¿Y esto?
10:41¿Qué pasó?
10:45Me llevé
10:46Juliana Virpíaz Cascoy.
10:54Yo sé que mucha gente
10:55piensa que yo no me la
10:57merezco a usted,
10:59pero aquí me tiene la vida
11:00delante de la mujer
11:01que yo amo.
11:03Puede parecer también
11:04muy rápido para muchas
11:05personas,
11:06pero ver a mi mejor amigo,
11:08perder a su Romina,
11:09la persona que ama,
11:10me hizo pensar que la vida
11:11es solo un momentico.
11:14Y yo desde que la veo a usted
11:15la tengo clara.
11:19Esa cara tan hermosa,
11:21su chispa,
11:22su manera de vivir
11:24la vida tan linda,
11:25de inspirar a la gente.
11:29Solo me hizo pensar
11:29que yo quería pasar
11:30el resto de la vida
11:31con usted.
11:31Yo quiero con usted
11:32todo, Nayib,
11:33todo.
11:34Lo bueno,
11:35lo malo,
11:36las aventuras.
11:39Vivir juntos
11:39hasta viejitos,
11:40si Dios no lo permite.
11:44Nayib,
11:48o sea,
11:49si quiere casar conmigo.
11:56¿Kay?
11:57¿Sí?
11:59¿Sí?
12:00¡Sí!
12:01¡Sí!
12:02¡Wena vuelta!
12:06¡O papi, yo le dije!
12:09¡Aquí!
12:10¡Aquí!
12:10¡Aquí!
12:11¡Amor hermoso!
12:24Não, não, não, não.
13:02Não, não, não.
13:05Não, não, não, não.
13:22Não, não, não.
13:35Não, não, não.
13:53Não, não, não.
13:54Não, não, não.
13:55Não, não, não.
13:55Não, não, não.
14:01Não, não, não.
14:04Não, não, não.
14:05Não, não, não.
14:06Não, não, não.
14:07Não, não, não.
14:07Não, não, não.
14:40Não, não, não.
14:54Não, não, não.
14:59Não, não, não.
15:00Não, não, não, não.
15:14Não, não, não.
15:17Não, não, não, não.
15:29Não, não, não.
15:30Não, não, não.
15:30Não, não, não, não.
16:01Não, não, não, não.
16:02Não, não, não, não.
16:36Não, não, não, não, não, não.
16:46Não, não, não, não.
17:13não, não, não, não, não.
17:14Não, não, não, não, não, não.
17:23Não, não, não, não, não.
17:26que não te hacen caso.
17:29Imponiéndome, como eu sempre.
17:32Vou ao estúdio por algo.
17:58Que anda no 알고.
18:00Que anda?
18:01Nãorete!!!
18:02Tá agora, mamacita.
18:04Que anda.
18:07Tá, madrachandosa.
18:09Vamos lá, dígarei!
18:13Tenho que la muerta.
18:15Toma!
18:29Pégale
18:30Su deseo é um ordem, Gatita
18:37Quieto, policiaira, se vai
18:45Alex, está bem
18:54Eu estou bem, mas temos que seguir
18:56Eu manejo, eu manejo
18:57Eu me vou por as escaleras
19:31Eu me vou por as escaleras
19:44Eu me vou por as escaleras
20:01Eu me vou por as escaleras
20:21Eu vou com você
20:22Eu vou me permitindo que nos passe
20:24Eu não vou por as escaleras
20:25Eu não vou por as senhor
20:26Eu não vou por as escaleras
20:26Eu não sou eu, eu que vai casar
20:27Eu me vou por as escaleras
20:28Eu me vou por as escaleras
20:29Sabe as casadas
20:30É o melhor
20:31É o melhor
20:32Eu vou por as Sundar
20:44Vamos.
20:45Vale.
20:47Tienes que deixar o telefone.
20:50Não o pode levar.
20:51Por que?
20:52Meu amor, nos vamos ver com uns presos fugados.
20:56Que não tenha saído ainda na notícia não significa que não os estes buscando.
20:59Já, mas...
21:00Vamos ser muito prevenidos, temos que pensar em tudo.
21:03Em este negocio se tem que desconfiar de tudo e de todos.
21:07Vale, entendo, Virginia.
21:08Tu sabes mais que lleve todo isto,
21:09pero ir incomunicados a uma cita assim...
21:12Não, não vai passar.
21:15Ou seja, tu pode levar o telefone e eu não posso.
21:17Este telefone é impossível de arrastrar.
21:20Ah, vale.
21:24Meu amor, se não queres ir está bem, entendo.
21:29Não.
21:30Vamos, quero ir juntos.
21:33Como dijimos, juntos em tudo.
21:38Juntos em tudo.
21:54Juntos em tudo.
21:59É üzere.
22:01Você vai ficar tudo certo e por favor.
22:09Se ouvy.
22:12É isso de verdade.
22:18Ah, vale.
22:23Ah, vale.
22:24Ta iluminação.
22:24E buckle, месте!
22:24Vamos!
22:33Que ha detenido Marlon Chitiba!
22:46Quem nos contactou?
22:48Míreme! Marlon Chitiba, certo?
22:51Si!
22:51Marlon Chitiba!
22:52Cuáles fueron las instrucciones de Zahita si le dieron?
22:55Hable!
22:56Me duele!
22:57Me duele!
22:58Ayude!
22:59Camine que no es para tanto, hermana!
23:03Santi, necesito hablar contigo
23:06porque necesito
23:09que sepas
23:10lo mal que me siento, lo arrepentida que estoy con todo esto.
23:15Y también quiero que sepas
23:17que si yo entré en este negocio fue por tu papá
23:21y por su cinismo.
23:23Eh...
23:24Por su...
23:25Mamá, le estás echando la culpa a él, te estás justificando.
23:28No sé que tan arrepentida estás.
23:29Si lo estoy y asumo todo lo que hice.
23:33Y todo lo que no hice también.
23:36Como me lo dijiste ese día.
23:42Y tú eres mi hijo, Santiago.
23:47Quiero que...
23:48Quiero que me perdones...
23:51Por todos mis errores.
23:53Que sé que la he embarrado, pero no puedo estar lejos de ti.
23:55No puedo estar peleada contigo porque...
23:57No te quiero perder, mi amor.
24:01Má, no me vas a perder, pero...
24:04Yo me estoy yendo del país.
24:08¿Cómo que yendo del país?
24:10Sí, ya logré que lo trasladen a papá.
24:12Así que cuando...
24:13Cuando salga eso me voy a ir para Argentina, ¿sabes?
24:16Pero si...
24:17Si eso no se ha dado aún.
24:19No, pero hablé con el abogado.
24:21Es un papeleo lo que falta.
24:23Me dijo que son unos días, una semana como mucho.
24:27¿Y cuándo me lo pensabas decir?
24:30Cuando tuviera alguna certeza de fecha.
24:32No me iba a ir del país sin pedirme de vos y de papá igual.
24:37Ya lo decidí, ma.
24:43Me siento la peor mamá de todos.
24:46Tengo rabia conmigo por haber sido tan idiota,
24:51tan débil, tan ciega, por haber puesto tu vida en peligro.
24:59¿Hay algo que yo pueda hacer para...
25:02para detenerte, para que me perdones?
25:04Sí.
25:05Puedes hacerte cargo de lo que hiciste.
25:08¿Cómo?
25:09Tienes que ir a la policía, mamá.
25:11Tienes que contar todo lo que sabes de Virginia,
25:13la tienes que denunciar.
25:14No, Santiago, yo no puedo hacer eso.
25:14Es lo que hay que hacer.
25:15No.
25:16No puedo hacer eso porque Virginia te mata.
25:19Si yo abro la boca y todos enteran
25:21que ella es la que comanda este negocio,
25:22te mata, Santiago.
25:24Ya nos trajo esa amenaza y es contundente.
25:26Mamá, la vida de un montón de personas está en peligro,
25:28no solamente la mía.
25:30Eso es mi hijo y yo no voy a permitir eso.
25:32Pero es lo que hay que hacer, mamá.
25:34Por favor, te lo pido, por favor.
25:39No te hagas.
25:43No, yo no soy medio.
25:46Senin un Steve Jobs.
25:49¡Eh!
25:49¡Eh!
25:52¡Eh!
25:54¡Eh!
25:56It's the mind DVD 14,
25:58Tchau, tchau.
26:26Tchau, tchau.
26:58Tchau, tchau.
27:28Tchau, tchau.
27:29Tchau, tchau.
27:30Tchau, tchau.
27:36Tchau, tchau.
28:06Tchau, tchau.
28:37Tchau, tchau.
28:39Tranquila, que yo la voy a cuidar, ¿o yo?
28:42Tranquila.
28:48Si no protestó, me preocupa todavía más.
28:51Y a mí también.
28:53Hermano, a la gente hay que hablarle con optimismo.
28:56No podemos dejar que se le meta otra vez el miedo en la cabeza
28:59porque entonces vamos a estar echando pasos para atrás.
29:00Tchau, tchau, tchau, tchau.
29:30Ay, no venga con cataleta ahorita, costeño.
29:33Ay, no venga con cataleta ahorita, costeño.
29:33¿Con quién está hablando ahí, ah?
29:35Dígame si una, a ver si llevar de ir de sapo con mi hermano, ah.
29:39¿Y si lo abogas?
29:40Pues ya tiene conmigo las consecuencias, mi hermano.
29:42¿Consecuencias de qué, vio, malo?
29:43A ti no te tengo miedo, mi hermano.
29:45Como las quedas, tú las quiero yo.
29:47Lo único que le tengo que dar razón es al patrón.
29:48Y tú, patrón, no eres.
29:50Pico de madre, ¿cómo me está hablando, ah?
29:52¿Qué?
29:52¿Qué?
29:52¿Qué? ¿Cómo me está hablando a mí?
29:53Venga, venga.
29:55Venga, dígame una cosa.
29:57¿Con quién está hablando, costeño?
30:02Pompá, calma.
30:05Chicule, viaje, tengo un poco de mensajes y llamadas perdidas aquí del hombre que trabaja,
30:09perdón.
30:09¿De tal Iván dice, cierto?
30:10¿Qué le dijo?
30:14¿Qué pasó?
30:16Ya mismo voy.
30:18¿A dónde va?
30:20¿Qué le dijo?
30:21¡Habla, costeño!
30:22¡Qué la sale, compá!
30:24Maruel, yo abre la puerta, que voy pa' esa.
30:26¡Abre la puerta!
30:28Costeño, cuígame de una vez, perdón, hijo de puta.
30:31¡Compá, que no me sale!
30:36Venga, costeño.
30:37Venga, mal parejito, no me vuelva a gritar.
30:39Esto es información de don.
30:40Yo no tengo por qué andar temeando contigo.
30:43¿Me está muy alzado?
30:45Costeño, ¿está muy alzado?
30:46Grandísimo, hijo de puta, venga.
30:48¿Qué le dijo?
30:49Póntate en la moto.
30:50Póntate en la moto, ponte el casco.
30:52Y síguela cagando para que nos pillen.
30:54¿No sabes qué, costeño?
30:56¿Sabes qué, parcero?
30:57¿Qué sé?
30:58¿Qué sé?
30:59Que estás de las manos ahora a usted.
31:01Anota lo que tú quieras.
31:03Anota lo que quieras.
31:04¿Cómo se va a quedar así, ojo?
31:06¡Vámonos, calla!
31:07¡Ya me ha alzado, me dijo puta!
31:13¿Para dónde me estoy llevando?
31:15¿Qué hubo? ¿Qué hubo?
31:16Claro.
31:17Sin lloriquear.
31:19No.
31:20No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:23no.
31:24Ah, ah, ah, hasta aquí se queda el cuchillo, que usted vaya.
31:27¡No, no, no, no!
31:27¡No, no, no, no!
31:28¡No, no, no!
31:29¡Tu me escuchen!
31:31¡¿Me escuchan o qué?!
31:32¡Me escuchan o qué!
31:32¡Usted se queda aquí!
31:35Que é que te sinto?
31:54Senhor, senhor, que vai ser?
32:11Que se queira, irmão.
32:13Que se queira, irmão.
32:16O próximo vai para você.
32:19Você também se queira de calhar, também.
32:21Você também se queira de calhar, por favor.
32:26Voltete.
32:27Que houve? Voltete!
32:29Sé que se queira.
32:52Não me conhece.
33:12Eu sei que você teve uma irmã de Mela e essa irmã de Mela se chama Romina Páez.
33:25Ou assim se chamou?
33:29Você a conhecida.
33:42Você não pode explicar isso.
33:53Porque é que...
33:54Romina vive ao outro lado da cidade.
34:02E este vive na merda.
34:05Ai, que...
34:13É aqui onde vamos vermos com esse tipo?
34:16Não, exatamente.
34:17Já verás.
34:19Don, por aqui, por favor.
34:22E o tipo?
34:23Já vem em caminho.
34:25E o outro?
34:27Todo listo, como você pediu.
34:34Então...
34:35Eu me apresento a madrina.
34:51A partir de hoje nos vai acompanhar em reuniões.
34:55Ok.
34:55Com permiso, vou ver se chegou ao homem.
34:59Por aí, carinho.
35:01Eu...
35:03Eu...
35:04Eu...
35:04Ainda que a vila é normal.
35:06Eu sei.
35:08Mas similares se os acostumbram.
35:13Você vai ver um lado meu...
35:17distinto.
35:21Distinto.
35:21A que você quer dizer com isso?
35:26Bom, que esta gente, às vezes,
35:28se tuerce e me toca alinear.
35:34Por aqui.
35:39Isso foi o que aconteceu com minha irmã e comigo.
35:49E eu conheci...
35:50Romina e eu nos conhecemos desde...
35:53desde chingas, desde peladitos.
35:59Eramos os melhores amigos.
36:04Ela também foi...
36:08o grande amor de minha vida.
36:16Essa que me la mataram.
36:19Me la mataram.
36:25Meu irmão...
36:28Meu irmão...
36:31meu irmão maior...
36:33me encerrou...
36:37me amarrou...
36:41e não me deixou de fazer nada.
36:48Eu já tentei, mas...
36:53eu tinha demasiados planos com ela,
36:55e se não fosse sido por...
36:56chinga, meu irmão...
36:58meu irmão...
36:59meu irmão...
37:00minha vida seria outra.
37:15E aí...
37:18eu...
37:18eu acho...
37:23porque se nota que você se la quiso muito.
37:29E que ela extraña.
37:37Que se me extraña...
37:38eu...
37:40eu...
37:44eu...
37:45eu...
37:46eu...
37:47ela...
37:51aunque ela não este onde eu la quero, sabe...
38:00Míreme...
38:04Este tatuagem me lhe fiz por ela, para ver ela todos os dias de minha vida.
38:15E assim foi, e assim é. E por isso é que você... é igualita.
38:28Nós podemos seguir falando se você quer.
38:33En serio, você pode confiar em mim e me pode contar de ela.
38:45Ela pode sentir perto a través de mim.
38:54Esse vai ser o nosso segredo.
38:59Você não sabe com quem está falando, Pelá.
39:04Se Romina era sua amiga e o quis. Eu sei que você é uma boa pessoa.
39:21Eu não sei.
39:25Eu sei que ele copie de volta.
39:29Eu estou me comunicando com você.
39:31E como?
39:33O que é o meu?
39:37Tudo bem.
39:38Eu lhe chego allá e, Pelá, nos pillamos antes de entrar. Tudo bem?
39:42Vamos.
39:43Vamos.
39:44E devemos mantenernos firmes. Sobre todo agora, porque senão nos atrepan outra vez.
39:48Aposto.
39:49Isso, sim.
39:50Claro.
39:51Valor, pero com a ajuda da policia, isso sim.
39:54Exatamente, don Nixon.
39:55Tanto eu como meus companheiros estamos fazendo tudo o possível por não desamparar a
39:59comunidade.
40:00Não, não, não.
40:01Quem o ouve a você falar.
40:03Oiga, vocês são pouquíssimos agentes.
40:06Oiga, me vai perdonar.
40:08Mas isso não se resolve com boas intenções.
40:10Não, senhor.
40:10Mas, don Robinson, não podemos dar o braço a torcer.
40:13Tudo o que hemos falado, você e eu...
40:15Você sabe que eu sei o que é sentirse traumatizado, sentir medo.
40:18Mas é que isso é o que não podemos permitir.
40:20Por isso mesmo, meu filho.
40:21Oiga, o Chitiba, com o que fizeram hoje, deixaram bem claro que eles não comem a lei.
40:26E são capazes de fazer...
40:27Ah, já, don Robinson, de verdade, bájele.
40:29Que as coisas tampouco são assim como você está dizendo.
40:31Ah, não?
40:33Arrabiando os olhos, minha.
40:34Olha só o que aconteceu com o Marlon quando se escapou.
40:36Se o colou aqui e mire o que lhe disse essa pobre muchacha Bedoya.
40:39Que está bem preparada.
40:40Que vocês creem que vai passar com nós?
40:42Adivinen.
40:43Adivinen.
40:44A porta.
40:45Mono.
40:46Cuidado.
40:46Estato.
40:54Malas notícias.
40:55Que paisas.
40:56Outra.
40:58Paco está muito mal no hospital.
41:00Como?
41:00Ele tiraram um petardo por a espalda.
41:02E quando se o estavam levando,
41:04ele dizia que não sentia as pernas.
41:08Rodas de merda.
41:10Não, venga.
41:11Pedámosle a Santa Marta, oremos.
41:12A Rominita poderosa.
41:14Unámonos em oração.
41:15Sim.
41:15E oremos sobre todo por Paquito.
41:18E por o barrio entero, porque somos todos, no?
41:21Sim, sim, sim.
41:22Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai.
41:27Não sei a palavra da esta merda.
41:30Se não me tocava darme o cucho.
41:33Mas não é necessário que nos amenace.
41:36Nós não vamos dizer nada.
41:38Certo, Rubén?
41:40Não, não é a palavra.
41:42Vale, vale.
41:45Esta pelea se o quer muito, sabe?
41:48Mais rara para ser um simples conductor.
41:50É que Rubén é como...
41:51É como meu papá.
41:54Ele está comigo desde que eu era super chiquita.
42:01O que quedamos pelado.
42:13É que eu sou o que falaram, ó?
42:15Que como é?
42:17Eu vou chamar a todos e eu já li conto.
42:19Espírito.
42:20Espírito.
42:23Espírito.
42:25Espírito.
42:25Espírito.
42:26Espírito.
42:26Espírito.
42:27Espírito.
42:28Espírito.
42:29Espírito.
42:30Espírito.
42:33Legenda por Sônia Ruberti