- 5 days ago
Resistir ao Sr. Lloyd: Romance Idade-gap
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:09What the chick do you get here, man?
00:00:12No!
00:00:16Hey cutie!
00:00:17Need a hand with that?
00:00:25You don't need to finish college.
00:00:28Wouldn't it be better for you to stay home and be a trad wife?
00:00:32Yes, sis.
00:00:32If you don't marry some rich guy, how am I supposed to afford my lifestyle?
00:00:37But, Dad, Mom left me money for college.
00:00:40I don't want to drop out.
00:00:41Please, I want to finish school.
00:00:44I'm just the stepmother.
00:00:46What do I know?
00:00:47Your mother?
00:00:49Well, why don't you go and ask your dead mother for some money?
00:00:53And we'll see if she gives you any.
00:00:55Oh, Clarice, darling.
00:00:58I raised you after your mom died.
00:01:00Shouldn't you be more grateful?
00:01:02Grateful?
00:01:03You spent all the money my mom left me and now you won't even let me finish school.
00:01:09How dare you say that?
00:01:15You are nothing without me.
00:01:18Now get the fuck out!
00:01:24Mom, don't worry.
00:01:26I'll find my way.
00:01:27I'll make you proud.
00:01:28Break for lunch, everyone.
00:01:39Ma'am, this amulet was discovered in outer space using quantum technology by scientists.
00:01:50This looks good.
00:01:52Just make sure it's ready for the city inspection.
00:01:53Sir, um, your grandmother's here.
00:01:59What is she doing on a construction site?
00:02:03Sir, um, your grandmother's here.
00:02:06What is my grandma doing on a construction site?
00:02:08Uh, she says she has to tell you that.
00:02:10If he does not get married this week, I'm gonna jump off his new mall and he will never see
00:02:17it open.
00:02:18God, not this again.
00:02:21It can cure all kinds of ailments, both physical and mental.
00:02:24Will it match me?
00:02:25Of course.
00:02:26Would you like one for only $9.99?
00:02:28Oh, here.
00:02:29Not only will it ensure marriage, but it will also...
00:02:32It will also what?
00:02:33Bring back the dead?
00:02:35I'm sorry, who are you?
00:02:37Mind your business, please.
00:02:38This is my grandmother you're scamming.
00:02:40Her business is my business.
00:02:43I'm not scamming anyone.
00:02:44This amulet is legit.
00:02:45Let's have the police check it out.
00:02:50I'm not selling anymore.
00:02:51What?
00:02:54He was just trying to scam you, ma'am.
00:02:56Don't fall for it.
00:02:58Thank you.
00:02:58You are such a sweet girl.
00:03:00Oh, you're so welcome.
00:03:03Excuse me.
00:03:06Oh.
00:03:09Thank you.
00:03:12I'll go get you some water.
00:03:18Grandma, what are you eating?
00:03:32Hey, scammer.
00:03:34You just don't know when to quit, huh?
00:03:41What?
00:03:42Your colleague failed, so you're here to try again?
00:03:44Did you steal our gear so you could scam us workers?
00:03:47Do I look like a scammer or a thief to you?
00:03:49It's written all over your face.
00:03:52She's my grandma.
00:03:54If this is your grandma, then I'm your mom.
00:03:57Young lady.
00:03:59He is my grandson.
00:04:01Huh?
00:04:10Welcome to Shane's Pop-Up Store.
00:04:12Now that my grandson is here, I want to repay you by getting you some new, fresh clothes.
00:04:21Oh, um, no, no, no, no.
00:04:23You really don't need to buy anything.
00:04:25It's not a big deal.
00:04:27You are a beautiful young girl, and you should dress for your age, and this brand is so affordable.
00:04:33No, no, no, it's, it was just a sandwich, really.
00:04:36No, I, oh, um, I'm, I'm so sorry.
00:04:39Uh, I have to take this.
00:04:42Grandma, I'll bet you she's the real scammer.
00:04:45Nonsense.
00:04:46She doesn't even know who I am.
00:04:49You're not exactly the modest type.
00:04:51I'll bet you she knows you're wealthy by the way you dress.
00:04:55Clarice, your tuition is overdue.
00:04:57If you don't pay by tomorrow, we'll have no choice but to have you expelled.
00:05:01Can I please have more time to...
00:05:04Hello?
00:05:05Hello?
00:05:12Have you decided on what you want?
00:05:20Could you loan me some money instead?
00:05:27Could you loan me some money instead?
00:05:30Finally showing your true colors.
00:05:33Of course, sweetheart.
00:05:35Come on, I'll take care of this.
00:05:37Wait.
00:05:37Wait.
00:05:40Wait.
00:05:44How much do you want?
00:05:47$3,000, please.
00:05:49I need to pay my tuition.
00:05:51Tuition?
00:05:52She's still a student?
00:05:54Wait, only $3,000?
00:05:56What game is she playing?
00:05:57Maybe I should try to scare her off.
00:05:59All right.
00:06:00I'll lend you the money.
00:06:02But I'm going to need something in return.
00:06:05Marry me.
00:06:07Grandma's been pressuring me for a while now,
00:06:09and you need the money, I need a wife.
00:06:11It's a win-win.
00:06:14Wait a second.
00:06:14Are you even old enough to get married?
00:06:16Your tuition is overdue.
00:06:18If you don't pay by tomorrow,
00:06:19you'll have no choice but to have you expelled.
00:06:22Ha.
00:06:23Got you, you little scammer.
00:06:27I'm 21.
00:06:28Fine.
00:06:29I'll marry you.
00:06:51Thank you.
00:06:52I promise I'll pay you back.
00:06:54Don't worry about it.
00:06:55We're married now.
00:06:57Before I forget,
00:06:58Grandma insisted on buying you...
00:07:01all the dresses.
00:07:03I really can't accept this on top of all your money.
00:07:06It's fine.
00:07:15Is that your car?
00:07:16It looks really expensive.
00:07:19Shit.
00:07:19I can't let her know I'm rich.
00:07:23Boss.
00:07:25No, it...
00:07:28No, it...
00:07:29I'm...
00:07:30I'm the driver.
00:07:32Boss.
00:07:33You really shouldn't be driving yourself.
00:07:36Please.
00:07:38Allow me.
00:07:41But...
00:07:54I gotta go to work.
00:07:55I'll pick you up later.
00:07:56Text me.
00:08:02So he's working two jobs?
00:08:05He's such a hardworking man.
00:08:06Now I feel really bad taking money from him.
00:08:11She must regret marrying a poor chauffeur.
00:08:14Boss.
00:08:15Did you just get a wife?
00:08:18Boss.
00:08:19Did you just get a wife?
00:08:21Only a name.
00:08:22I can't believe the most eligible and richest bachelor in the city just got married.
00:08:26But he's clearly not happy about it.
00:08:29I'm 21.
00:08:30Fine.
00:08:31I'll marry you.
00:08:32You better think this through.
00:08:34I'm pretty older than you.
00:08:35My family is complicated and my income isn't all that great.
00:08:39I approve.
00:08:41You both have my blessing.
00:08:43Now he may be older, but he is able to take good care of you and he's in really good
00:08:50health.
00:08:50And he's in great shape and he makes enough money to keep you coming.
00:08:55Grandma.
00:08:55Hey!
00:08:57You offered first and if you go back on your word, I am jumping off the building.
00:09:02You got that kid?
00:09:05Here.
00:09:07You're mine.
00:09:09Buy me a cheap house.
00:09:10I'm moving in tonight.
00:09:12How cheap?
00:09:15Yes, boss.
00:09:16I'll figure it out.
00:09:22I'm already borrowing three grand.
00:09:24The least I can do is get Grandma Meredith a gift in return.
00:09:27Especially since Thanksgiving is coming up.
00:09:33Hi.
00:09:34Um, do you have any gift recommendations for my grandmother?
00:09:37My budget is around $30.
00:09:39Of course, ma'am.
00:09:41We have so many great options at that price point.
00:09:43How about this beautiful 12-piece glass wine set for only $24.99?
00:09:48My grandma loves these.
00:09:50Grace, have you lost your damn mind?
00:09:53When you sold yourself to an old man for just $3,000, now you're getting them more gifts?
00:09:58He's not that old.
00:10:00Besides, he's still really attractive.
00:10:03But no buts.
00:10:05And you know what?
00:10:06You should ask him to buy you an engagement ring.
00:10:08Man's sister.
00:10:09He should get you that ring.
00:10:11Totally agree with your friend.
00:10:12See?
00:10:13He agrees.
00:10:14Babe, you are a catch.
00:10:17And any man is lucky to marry you.
00:10:19You know what?
00:10:20That's it.
00:10:21He needs to buy your ring.
00:10:22If he's a real man, he'd do it.
00:10:25Olivia, give me back my phone.
00:10:27Nope.
00:10:27I'm going to text him for you.
00:10:29Honey, we need to talk about the ring.
00:10:32Mm-hmm.
00:10:40So now she wants a ring.
00:10:47What?
00:10:47What's wrong?
00:10:48My friend was just goofing around.
00:10:50It wasn't me.
00:10:51I don't want you to take that text seriously.
00:10:55She's young, but she's quite the actress.
00:10:58We're already here.
00:10:59What does it hurt to look?
00:11:01Everything is too expensive.
00:11:03We don't have the money.
00:11:04It doesn't cost anything to look, right?
00:11:06I knew it.
00:11:07Just here to waste my time.
00:11:09Please don't block the entrance if you're not going to buy anything.
00:11:13This isn't a place for poor people.
00:11:15Are you?
00:11:15Well, then you must be rich as hell.
00:11:20Since you work here every day.
00:11:23Excuse me?
00:11:24We're going to go take a look.
00:11:26Show us your diamond rings.
00:11:30Let's see how long they can keep up the act.
00:11:33Well, since you're so rich, I figured this piece would be perfect for you.
00:11:37It's only $60,000.
00:11:39$60,000?
00:11:41$60,000?
00:11:42Yeah.
00:11:42Oh.
00:11:43Oh, I'm sorry.
00:11:44Maybe that's too cheap for you.
00:11:46Why don't you have a look at this one, I said.
00:11:48This one is around $200,000.
00:11:50Would you like to have a look?
00:11:52Careful.
00:11:53If it damages the stone, you're going to have to pay for it.
00:11:56Show her the ring.
00:12:04What's wrong?
00:12:05Can't afford it?
00:12:07I had money.
00:12:08We're not going to purchase anything that you've touched with your filthy hands.
00:12:11Excuse me, can you please help us instead?
00:12:13He's got the CEO vibe.
00:12:15He must have picked it up from being the CEO's driver.
00:12:18These lowlifes sure know how to pretend to be rich.
00:12:23Sir?
00:12:25There's someone here crossing a scene because they can't afford anything.
00:12:29Who?
00:12:33Mr. Lloyd?
00:12:38This is Mr. Lloyd, owner of the mall.
00:12:40He's unable to attend today.
00:12:42But remember, if you ever meet him, treat him with the highest respect.
00:12:47Mr. Lloyd?
00:12:50We'll take it.
00:12:51Can you please wrap it up for us?
00:12:53Are you crazy?
00:12:54It's $200,000.
00:12:56Are you trying to go bankrupt?
00:12:58Quickly now, wrap it up.
00:13:01Anything you'd like today is on the house.
00:13:03Oh, Austin.
00:13:05You can call me Austin.
00:13:06I didn't think you'd recognize me.
00:13:08It's been so long.
00:13:10Wait, you two know each other?
00:13:13He knows my boss, Colin.
00:13:14God, Colin comes here all the time.
00:13:18Is Mr. Lloyd trying to hide his identity?
00:13:24Yeah.
00:13:26Yes, that's correct.
00:13:29I'm sorry, but we can't take this ring.
00:13:32It's too expensive.
00:13:36You're actually our 100th customer today.
00:13:39We're doing a special promotion.
00:13:41You can get the ring for free.
00:13:45Congratulations.
00:13:47Thank you.
00:13:50You can send the bill to Lloyd Enterprises.
00:13:56Sir, since when did this little special promotion start?
00:14:01It started when you got fired.
00:14:04It started when you got fired.
00:14:07Sir, since when was I fired?
00:14:09Since now.
00:14:10Do you have any idea who that was?
00:14:14A nobody?
00:14:15It was Mr. Lloyd, the owner of this mall.
00:14:17And the richest person in L.A.
00:14:19What?
00:14:25What, you don't like it?
00:14:26It's way too expensive.
00:14:28It's only 200K.
00:14:29And by the way, you got it for free.
00:14:31Only 200K?
00:14:33Just because you drive the CEO's car
00:14:35doesn't mean you're the CEO.
00:14:37We got very lucky today.
00:14:38They say newlyweds tend to have good luck.
00:14:40Maybe we should buy a lottery ticket
00:14:42and see if we hit the jackpot.
00:14:45Okay.
00:15:02Are you sure this is your house?
00:15:05Yeah, of course it is.
00:15:06Colin is so unreliable.
00:15:13Grandma?
00:15:16Grandma?
00:15:17How did you know to come here?
00:15:20Colin must have ratted me out to Grandma.
00:15:22Does your Grandma not know where you live?
00:15:27Grandma, you didn't tell me you were coming.
00:15:29Come in.
00:15:30Come in.
00:15:32I didn't mean to intrude on your alone time,
00:15:35but I just couldn't stay away.
00:15:37I'm fixing dinner.
00:15:38Come on, it's almost ready.
00:15:54What?
00:15:55Not satisfied?
00:15:57No.
00:15:58This is perfect.
00:15:59It's like my dream house.
00:16:00This place must cost a lot.
00:16:03She thinks this is a nice house?
00:16:06Wait a minute.
00:16:07You're not some secret billionaire, are you?
00:16:12I'm just kidding, you old fart.
00:16:19Old fart?
00:16:20Oh, sorry.
00:16:21I meant honey.
00:16:23You didn't mean to rent such an expensive place
00:16:26to impress me.
00:16:30Right.
00:16:32You're right.
00:16:32This isn't our house,
00:16:34but I'm renting it from a very good friend.
00:16:40This is your boss's house, isn't it?
00:16:43Oh my God, it is.
00:16:45This is a massive favor.
00:16:46You'll be in his debt forever.
00:16:48I really don't need anything fancy.
00:16:51I'll find a time to look for a more suitable place
00:16:53and we can move out.
00:16:57Great grandbaby, come to Mama.
00:17:02Kids, dinner's ready.
00:17:10Thank you, Grandma.
00:17:12Dinner was delicious.
00:17:13I'm so full.
00:17:14Oh, good.
00:17:15Good.
00:17:15I am so glad.
00:17:17Now, Austin, you take Clarice to your room
00:17:20and I'll clean up.
00:17:22Oh, you cooked.
00:17:23I'll clean.
00:17:24No.
00:17:25This is your wedding night.
00:17:26So go on.
00:17:27Go to your room.
00:17:28Go.
00:17:44Is it hot in here or is it just me?
00:17:48Uh, I need some water.
00:18:13Clarice, can you have such dirty thoughts?
00:18:21What's happening?
00:18:23Did Grandma do this?
00:18:36Grandma, let us out.
00:18:39Don't waste that good aphrodisiac my herbalist gave me.
00:18:56Let's go.
00:18:59I love you.
00:19:03Oh, I don't feel I need some water.
00:19:12I love you.
00:19:15Oh, I don't feel I need some water.
00:19:19I don't feel I need some water.
00:19:36O que você está fazendo?
00:19:53Just average?
00:19:54Just average?
00:19:56Then you must not object thoroughly.
00:19:59Feel free to continue.
00:20:05Immature.
00:20:06Perfect.
00:20:13Clarice, are you here to finally pay off your tuition?
00:20:18You know, if you are short on funds, there are other ways to make up for it.
00:20:29There is a scholarship, and you've been top of your class for three years.
00:20:36Do you want it?
00:20:37Yes, I'd love to apply. Thank you, Mr. Clark.
00:20:40And how do you plan to show me your gratitude?
00:20:46Stay away from me.
00:20:49You bitch.
00:20:50Think carefully, Clarice.
00:20:52I hear your parents want to marry you off.
00:20:55Why not be with me?
00:20:56I'll make sure you graduate college.
00:21:00Otherwise...
00:21:00I'm already married!
00:21:04Liar.
00:21:09What's taking you so long?
00:21:12Please stop! Stay away from me!
00:21:14Clarice!
00:21:14If you hit me, you'll just get expelled.
00:21:18Are you sure you want to do that?
00:21:29My God!
00:21:31Are you okay?
00:21:33I'm here.
00:21:36Watch out!
00:21:41Who the hell are you?
00:21:43Her husband.
00:21:45You're...
00:21:45You're actually married.
00:21:47I bet your husband is dirt poor just like you.
00:21:49If you still need this scholarship, I'll make sure you regret this.
00:21:53Austin, I'm fine. Let's just go. I'm fine.
00:22:01How pathetic.
00:22:02I bet I could do anything to her right in front of you,
00:22:05and you wouldn't do a thing to stop me.
00:22:08Truth be told, on top of the scholarship,
00:22:11I also have an internship spot at the Lloyd Group.
00:22:14Most people would kill for an opportunity like this.
00:22:17But it's too late for you now.
00:22:21Shut your mouth.
00:22:23An internship?
00:22:25That's all you got?
00:22:30Yeah, Forbes.
00:22:31Come here to Noah Clark's office.
00:22:33You have three minutes.
00:22:39Come here to Noah Clark's office.
00:22:41You have three minutes.
00:22:44Who do you think you're for?
00:22:46You think you can just summon the principal?
00:22:48Even if he was here, there's no way he would take your side.
00:22:52The principal actually came?
00:22:54Could Clarice's husband really be someone important?
00:22:57No way.
00:22:58Clarice is a nobody.
00:23:00This must be a coincidence.
00:23:02Principal Forbes, you must help me.
00:23:05This student and her husband have tried to scam their way into a scholarship.
00:23:10When I refused, they attacked me.
00:23:13I've got the evidence right here in my hand.
00:23:15I'm going to call the police.
00:23:16You're lying.
00:23:17You were the one who harassed me first.
00:23:20Noah tried to take advantage of me and my husband stepped in to protect me.
00:23:24Principal Forbes, I've been the top student for three years.
00:23:27This scholarship rightfully belongs to me.
00:23:30She's kind of cute when she's angry.
00:23:32Let's take care of this first.
00:23:35Yes, of course.
00:23:38Apologize immediately.
00:23:39Principal Forbes, an apology is not enough.
00:23:42This will only encourage more misconduct in the future.
00:23:45You're right.
00:23:46An apology isn't enough.
00:23:48Hmm.
00:23:49You're fired.
00:23:52You're fired.
00:23:55Apologize now, or I'll not only fire you, I'll also sue you.
00:24:00You want me to- you want me to apologize to them?
00:24:03Yes, now.
00:24:05But she's-
00:24:06If the school sues you, no one will ever hire you again.
00:24:10Think carefully, Mr. Clarks.
00:24:14I'm sorry.
00:24:16I'm so sorry.
00:24:18Make sure this doesn't happen again.
00:24:19I mean, that is your job.
00:24:21Yes, absolutely.
00:24:23Security!
00:24:24Remove him from campus immediately.
00:24:30Please, help!
00:24:33Thank you, Mr. Forbes.
00:24:35We won't trouble you any further.
00:24:36My wife and I have other matters to attend to.
00:24:39Hmm.
00:24:43Noah really accused the richest man's wife of scheming for a scholarship.
00:24:50What a stupid man.
00:24:53Couldn't even come up with a better lie.
00:25:01Thank you.
00:25:04Thank you.
00:25:05That was really scary.
00:25:08Isn't Noah the one that should be scared?
00:25:12I'm just kidding.
00:25:13Do you- do you still want that internship at a Lloyd Group?
00:25:18Do you still want that internship at a Lloyd Group?
00:25:20Why wouldn't I want it?
00:25:22Everyone in my university is dying to get in.
00:25:25Why, do you have any connections?
00:25:28Do you really want to get in on your connections?
00:25:30It's called proper networking.
00:25:32But seeing as you know the principal, can you get me into the Lloyd Group?
00:25:36Who is your boss anyway?
00:25:38Well, those- those are my connections.
00:25:42Sure.
00:25:43Kings often have powerful eunuchs by their sides to advise them.
00:25:46There's no shame in getting help from your boss.
00:25:48Well, I-
00:25:49Wait, did you- did you just call me a eunuch?
00:25:51It's just a metaphor.
00:25:53Ha ha ha.
00:26:00Hey!
00:26:00Oh no, this eunuch has to go advise the king now.
00:26:05Chirp!
00:26:13Hello, this is Clarice speaking.
00:26:16Hi Miss Morgan, I'm calling from Lloyd Enterprise.
00:26:18We saw your application and would like to invite you for an interview.
00:26:22Thank you!
00:26:44I'm impressed. I mean, I gotta ask. What's the occasion?
00:26:48Thank you for your connections.
00:26:53Did Grandma tell you how easily I get drunk?
00:26:57Are you trying to take advantage of me? Again?
00:27:00No, I didn't prepare the wine. Grandma must have left it here.
00:27:04She totally wants me. She's just pretending.
00:27:08I'll just put this away then, if you can't drink.
00:27:15This is delicious.
00:27:18It's good, right?
00:27:20I mean, it's edible.
00:27:23It's good, right?
00:27:30Thank you so much for dinner.
00:27:32I guess I'll, um...
00:27:35Go back to my room?
00:27:37I'll be in the guest room.
00:27:41Good.
00:27:42Smart move.
00:28:00Clarice!
00:28:04Clarice!
00:28:07I swear I didn't do this.
00:28:10This must have been Grandma stealing.
00:28:12You know, Grandma doesn't know where to get any of this stuff.
00:28:15Just admit it. You want me.
00:28:18I can tell you don't believe me.
00:28:20I'll clean it up right now.
00:28:23Wait. Wait, wait! Wait, the camera!
00:28:26I ordered everything on GN.
00:28:29I got blankets and I got pillows.
00:28:32I even got rose petals.
00:28:35Hopefully my dense grandson will catch on.
00:28:41You know you didn't have to do all this.
00:29:08I...
00:29:10Hi.
00:29:10Oh, fuck.
00:29:12This is bad.
00:29:14Put it right here.
00:29:17And thank you.
00:29:21Clarice, darling, I want you to see the La Gravita.
00:29:27Such a masterpiece.
00:29:29And I was hoping that it might give the two of you a little bit of inspiration.
00:29:39Um, Grandma, shouldn't this be in a museum?
00:29:42Yes, but I have my connections.
00:29:44Alright, Grandma.
00:29:45Have you taken your vitamins yet?
00:29:47We should go take your vitamins.
00:29:49Well, I...
00:29:49I did.
00:29:51I did.
00:29:53Let's go.
00:29:55No, you didn't.
00:29:58Alright, um...
00:29:59I need to tell you something.
00:30:00What is it?
00:30:01Grandma has this problem of buying fake paintings.
00:30:06This is fake?
00:30:07Yeah.
00:30:07All of them hanging up already even.
00:30:09All fake.
00:30:10Wow.
00:30:11But it looks so real.
00:30:13For my fashion major, I took a class on Renaissance art and this looks so real.
00:30:18Yeah.
00:30:19She, uh, has got this crazy good vendor.
00:30:22Do you think Grandma could hook me up with her vendor?
00:30:24Hook you up with what?
00:30:26Hook you up with what?
00:30:27Oh, hook you...
00:30:29Hook me up with your...
00:30:30Grandma, she needs to get ready for work.
00:30:32It's her first day.
00:30:33And she needs to get time to go catch the bus.
00:30:35Catch the bus?
00:30:36What is wrong with you?
00:30:38You drive her!
00:30:39I can't.
00:30:40I don't have time.
00:30:41I gotta go.
00:30:42I'll see you down there.
00:30:43Hi.
00:30:44How rude!
00:30:46It's okay, sweetheart.
00:30:48Grandma will take you.
00:30:50Okay, but, um, before we go, do you think my dress is okay?
00:30:54I got it off Shein' during the anniversary sales.
00:30:57I heard about that sale.
00:30:59It's just huge!
00:31:00And everything is marked down, and that is beautiful.
00:31:05Or, um, maybe this one?
00:31:08That's pretty, too.
00:31:09You know, I think you should go with your first choice, though.
00:31:12And don't be nervous.
00:31:14You're gonna be great.
00:31:18We have so many cars at home, yet none are available.
00:31:23Austin must be behind this.
00:31:30Well, look who it is.
00:31:32My dear half-sister.
00:31:35Can't even afford a car.
00:31:37What a loser!
00:31:40Dad bought me this car a few days ago.
00:31:43What do you think?
00:31:46Look what Dad bought me the other day.
00:31:48What do you think?
00:31:50You jealous?
00:31:51I'm the heir to the Morgan family fortune.
00:31:53And you're just a liability.
00:31:56The heir?
00:31:56Are we royalty now?
00:31:58Do we have some throne to inherit?
00:32:01Or do you just think that your subpar genes
00:32:03are that much of a blessing to the world?
00:32:06You think you're so tough?
00:32:08I could have Dad marry you off today.
00:32:10This kid is trouble.
00:32:12Don't come crying to me when it happens.
00:32:15Let me go!
00:32:16Austin, someone's harassing your wife at the bus stop.
00:32:19Hey, you let go of my granddaughter-in-law!
00:32:22What, a granddaughter-in-law?
00:32:24What are you talking about, you old hag?
00:32:31Grandpa, are you okay?
00:32:33You old hag, you fell on your own.
00:32:34Don't try to pin this on me.
00:32:36Everyone saw it!
00:32:37I didn't push her!
00:32:39I'm alright, sweetheart.
00:32:40I just have to sit for a moment.
00:32:43Who the fuck said you can get married, huh?
00:32:45We haven't got our money yet.
00:32:47Clarice and my grandson are already married legally.
00:32:50They don't need your permission.
00:32:52Shut up before I smack you, you old hag!
00:32:55Wesley!
00:32:56That's enough!
00:32:57Oh yeah?
00:32:58What are you gonna do about it, huh?
00:33:00She says one more word, I'll run her over with my car!
00:33:03As your older sister, I'm obligated to teach you some manners.
00:33:13Can you call an ambulance, please?
00:33:15What, you trying to pull an insurance scam with this old lady?
00:33:18Not on my watch!
00:33:18Don't worry, we won't.
00:33:20As if you dare.
00:33:26I called it for you!
00:33:29Hey!
00:33:30Look how weak!
00:33:31I can't even fight a girl!
00:33:32You think I learned nothing on the construction site?
00:33:37You little piece of shit!
00:33:43You're gonna regret this!
00:33:50Damn!
00:33:51She's one tough cookie!
00:33:52That guy had it coming!
00:33:53Oh, yeah!
00:34:06Sir!
00:34:08Your wife, she's amazing!
00:34:13Your wife, she's amazing!
00:34:17Handle this.
00:34:18Don't worry, I got this.
00:34:20Make sure he gets what he deserves.
00:34:25Are you okay?
00:34:27Where's your boss going?
00:34:28Oh, he has some important thing he has to attend to.
00:34:31Hey!
00:34:33You're late!
00:34:34Given what just happened, I'm pretty sure my timing wouldn't have made a difference.
00:34:38Well, if you'd gotten here sooner, you would have seen Clarice in action.
00:34:41She was like a modern-day Mulan.
00:34:45Are you exaggerating?
00:34:47No, I'm not.
00:34:49I'm so sorry for involving Grandma in my mess.
00:34:52Don't be sorry!
00:34:53We're family now.
00:34:55Your mess is our mess.
00:34:59Oh, no!
00:35:00My interview!
00:35:01I missed it!
00:35:02No.
00:35:04I have good news.
00:35:05The Lloyd Group interview time period just got extended by two hours.
00:35:09We can still make it.
00:35:15Who is Clarice?
00:35:17And why are we giving her special treatment?
00:35:19Yeah, we already know she's getting the job.
00:35:21Why are we still pulling overtime for a fake interview?
00:35:23This is a direct order from the CEO's office.
00:35:26Keep your speculations to yourself.
00:35:29Come in.
00:35:31I'm so sorry. Something happened on my way here.
00:35:35That's okay. Let's start.
00:35:37I get to start tomorrow?
00:35:39Yes. See you tomorrow.
00:35:43Relax. Everything's set up perfectly.
00:35:45You do not need to come in person today.
00:35:47I'm only here to pick her up.
00:35:48Austin Lloyd is personally picking someone up?
00:35:51Whatever.
00:36:05Boss, you don't have to carry my suitcase.
00:36:08I'll amaide. I got it. I insist.
00:36:12Don't you have a meeting that you should be going to right now?
00:36:14Eu, eu, eu.
00:36:16Sim.
00:36:17Você.
00:36:19Ah, eu...
00:36:22Eu...
00:36:26Eu não sabia que você trabalha aqui.
00:36:28Sim, eu não sabia que você trabalha aqui.
00:36:30Oh, como foi sua entrevista?
00:36:32Ele disse que pode começar amanhã.
00:36:36Mas...
00:36:37Mas...
00:36:37Mas...
00:36:37Mas você acha que seu pai é muito bom para você?
00:36:41Eu, ele lente você o seu casa.
00:36:44Ele me deu esse trabalho.
00:36:45Ele mesmo carrega seu briefcase.
00:36:47Ele sempre é tão generoso?
00:36:50Sim.
00:36:51Sim.
00:36:52Ele é tão generoso.
00:36:54Ele é tão generoso com todo mundo?
00:36:59Não...
00:37:00Não, eu acho que não.
00:37:03Oh, meu Deus.
00:37:05Talvez...
00:37:07Talvez ele é into você.
00:37:09O que?
00:37:10O que?
00:37:10Isso não é certo.
00:37:11Eu preciso ir direto com ele.
00:37:15Clarice!
00:37:16Clarice!
00:37:16Wait!
00:37:20Oh...
00:37:21Oh...
00:37:22Oh...
00:37:23Oh...
00:37:24Oh...
00:37:25Oh...
00:37:25Oh...
00:37:27Oh...
00:37:27Oh...
00:37:28Oh...
00:37:34Oh...
00:37:39Oh...
00:37:43Oh...
00:37:48Oh...
00:37:49Oh...
00:37:54Oh...
00:38:07Oh...
00:38:08Oh...
00:38:09Oh...
00:38:10Oh...
00:38:13Ok, isso é tudo que eu tenho a dizer.
00:38:23Isso seria melhor em casa.
00:38:40O que é essa mulher que é o próximo Mr. Roy?
00:38:42Oh, ela é o novo intern.
00:38:45Eu pensei que eu era o único intern esse ano.
00:38:48O CEO de nós nos mandou uma ordem direita para contratar ela.
00:38:54O pai me deu essa posição para chegar perto de Austin.
00:38:57Essa mulher deve ter sido colocada aqui por outra pessoa para fazer a mesma coisa.
00:39:01Eu não posso deixar ela steal minha espalhagem.
00:39:04Assine ela para minha equipe.
00:39:10Rosy, test results came back.
00:39:12Ela é infertile.
00:39:14Infertil?
00:39:15Eles dizem por quê?
00:39:17Clarice não can't bear children?
00:39:19Old age?
00:39:21Old age?
00:39:22Ela está falando sobre mim?
00:39:24Sim.
00:39:25Eu sei que nós rescuedmos ela juntos.
00:39:27Eu esperava que ela pudesse ter papéis,
00:39:29então eu...
00:39:30eu posso te dar uma boa.
00:39:32É ok.
00:39:33Eu só fiz meu internamento com a Loi Group,
00:39:36então eu vou comprar uma vez que eu vou pagar.
00:39:42Eu vou comprar uma vez.
00:39:42O que?
00:39:43Elidia e eu encontrei uma na rua antes.
00:39:45Ela criou ela, mas agora eu quero uma também.
00:39:48O que tipo de amigo é isso?
00:39:49Por que não você só reporte para a polícia?
00:39:51Como isso vai ajudar?
00:39:53Não se preocupe, eu não vou comprar uma boa.
00:39:55A boa coisa é pior.
00:39:57Você não pode apenas comprar uma.
00:39:58Por que não?
00:39:59Eu vou gastar meu dinheiro.
00:40:11Clarice!
00:40:11Eu tenho um fruto.
00:40:13Quem sabe, já pode haver uma pequena.
00:40:16Eu não posso deixar a mamãe que Clarice não can't bear crianças.
00:40:21Mamãe, tem algo que eu preciso dizer.
00:40:27Eu não posso ter crianças.
00:40:37Clarice, se isso é muito bom para você, eu não vou deixar contra você.
00:40:41Você pode ter uma divorção amanhã se precisar.
00:40:45Não me preocupar de você.
00:40:47E não me preocupar de você.
00:40:51Não me preocupar de você.
00:40:52Seria muito bem.
00:40:53É legal.
00:40:54Eu não me preocupar de você.
00:40:56Não me preocupar de você.
00:40:57Por que você está me preocupando de mim?
00:40:59Eu vou ajudar você aqui.
00:41:01Aston, eu quero que você me envia uma reportagem.
00:41:04Eu vou me encontrar uma segunda opinião.
00:41:06Eu vou ter uma opinião.
00:41:09Eu vou ter a oportunidade.
00:41:10Eu vou ter uma opinião de vocês.
00:41:11send it over what's this Austin Lloyd can have children it's fake the report is
00:41:31fake it's mrs. Lloyd who can't have children mr. Lloyd is just covering for
00:41:36her mrs. Lloyd Austin Lloyd has a wife Austin Lloyd has a wife tell me who she is now that
00:41:48is confidential
00:41:53fine I'll conduct my own investigation then Austin Lloyd is mine just have to deal with that stupid
00:42:01we didn't turn first hey I'm Sydney we're in the same group my dad's a VP here you got in
00:42:11through
00:42:11connections me too what are you talking about I got in through my own merit my dad's a VP here
00:42:18so
00:42:18you better start listening to me so what why should I listen to you she and directors here
00:42:23to discuss next season's collaboration our VP wants you both in the meeting
00:42:32and this is my proposal for the new collection thank you for joining us at the boy yeah these
00:42:40are no good I'm afraid Lloyd doesn't have what we're looking for and miss Winston has another
00:42:45meeting to attend so we'll be leaving this is Winston please wait this is Winston please wait
00:42:52what the hell are you doing sit down let's set the designs aside for now I just want to emphasize
00:42:59that Sheehan and Lloyd group are partners and partnership requires mutual respect and equality
00:43:05we spent a long time writing this proposal could you please just stay and hear us out Clarice you're
00:43:11just an intern you're here to observe and to learn is she insane we're doomed this is our biggest deal
00:43:17of
00:43:17the year if this falls through you need to leave the meeting room mrs. Winston I'm so sorry for
00:43:24this outburst out of turn it no she's right I should hear out the entirety of the presentation thank
00:43:33you mrs. Winston
00:43:44Lloyd group needs Sheehan's global influence but Sheehan could use our expertise in creating unique designs if
00:43:53you agree I'd like to share my design concepts my inspiration comes from Renaissance paintings a seamless
00:44:00blend of traditional and modernity that was very impressive Clarice right yes ma'am Clarice Morgan it's
00:44:16nice to meet you miss Morgan here at Sheehan we believe fashion is for everyone you don't have to pick
00:44:21between price and quality seems like we share a mutual understanding I look forward to working with you
00:44:27and great job you seem to know a lot about both fashion and art thank you and I studied fashion
00:44:34in school and as for art my grandmother-in-law actually collects rare pieces even though they're fake
00:44:43if your grandmother has such an impressive collection why not have mrs. Winston over to see it
00:44:59I wouldn't want to disrupt mrs. Winston's busy schedule as a manager for Sheehan she'll definitely recognize those
00:45:07paintings are fake grandma has this problem of buying fake paintings
00:45:14now I'm intrigued and I happen to have some free time come on Clarice it would be rude to refuse
00:45:21now
00:45:24all right I just have to make a quick call to set things up
00:45:33grandma can you hide all the paintings I accidentally bragged about our collectibles and now a client wants
00:45:39to visit the house when we arrive say all the paintings are in the safe and you forgot the password
00:45:53oh no I forgot my keys at the office uh-huh
00:46:00what is her problem with me oh there's so many of you well come on in at least grandma's got
00:46:10my back
00:46:20oh
00:46:20fuck did grandma bring the entire black market here wow looks like an art gallery in here
00:46:31what's this is that a Monet oh and this a da Vinci
00:46:42and La Gravita do you know how much these are worth they've got to be fakes right
00:46:55no these are real
00:47:02bring all my collection here yes even the Monet piece I need more help
00:47:08ladies I need your help I need you to bring all of your paintings oh and Susan didn't you
00:47:17just buy that uh the da Vinci sketch yes bring that too yeah
00:47:27you made it of course we brought everything oh good oh thank you thank you thank you thank you
00:47:35oh these wonderful
00:47:35so welcome
00:47:46no these are real I know the sketch it was purchased last week by a mysterious buyer
00:47:51off of Sotheby's just didn't know it would be Clarissa's grandmother
00:47:55feel free to browse around I have set out drinks and desserts enjoy
00:48:06I must say your family's collection is remarkable no wonder you have such a refined taste
00:48:14this can't be real it's impossible grandma's black market connections are incredible
00:48:31you won't let's find out who you really are
00:48:37Austin Lloyd what are you doing in here what are you doing with my grandson's photograph
00:48:44this one's got a bad aura
00:48:49he and Clarice are already married
00:48:53what so this is Austin's grandma and Clarice is Austin Lloyd's wife
00:48:58no wonder she has so many collectibles
00:49:01but grandma I have something to tell you I don't want to hear
00:49:06if you weren't one of Clarice's colleagues you would already be arrested by now
00:49:11grandma I think you're going to want to hear this
00:49:15Clarice can't have children
00:49:17Austin is the one who can't have children
00:49:19no Austin's just covering up for Clarice he's pretending that he can't have children
00:49:24to cover up her secret
00:49:27Sydney what are you doing here
00:49:29grandma I'll uncover her lies right now shut up
00:49:34Clarice why are you still hiding the fact that you can't have children
00:49:37what still playing dumb huh you know you don't deserve to be married into the Lloyd family
00:49:45get a divorce
00:49:48Clarice are you okay oh god still pretending huh
00:49:54I'm fine grandma I think I just ate too much for lunch
00:49:58if you're gonna go crazy do it somewhere else this is my house
00:50:03that's right even if Clarice can't have kids she will always be a part of this family
00:50:09what this is everything that I've saved even if you don't have kids you won't ever have to worry
00:50:15about your future and as for you get out of our house
00:50:23can't you see just your being here makes her sick
00:50:28you're gonna regret this
00:50:33oh grandma I I can't have kids it's Austin who
00:50:38it's okay you don't have to be strong all the time
00:50:42I get it who's spreading these rumors
00:50:53come clean now or you'll regret it
00:50:58wait what need me to spell it out for you
00:51:02all right I admit it I'm the CEO CEO's driver yeah I already know that
00:51:11not that no of course not you need a hint Sydney Sydney
00:51:19who you really don't know her she straight up told me to back off
00:51:24Reese come here I swear to you I don't know who that is she said I was infertile
00:51:31but don't worry I didn't tell her it wasn't me it's you
00:51:36me you said so yourself no that that was
00:51:44oh look who I brought Rosie
00:51:48oh look who I brought Rosie
00:51:53now where's your old your husband oh hello
00:52:03did I hear old
00:52:07why did you bring Rosie well I just figured since Rosie can't have any babies we can share her
00:52:13and you can keep her for a while wait it's the dog that can't have babies
00:52:21your husband baby old but he's handsome
00:52:25I know right someone was hitting on him today
00:52:29who's the homewrecker trying to steal on married men
00:52:32co-worker of mine I knew Floyd group was bad news the CEO must be a jerk
00:52:37the CEO's a jerk yeah Olivia's right actually yeah Olivia's right actually
00:52:44well what evidence do you have for that look you're just a driver and you're already getting hit
00:52:48on it's obvious where the problem is coming from yeah the CEO is the real nightmare our company is
00:52:54Lloyd group subsidiary and they make us work insane hours what's even crazier is that our
00:53:00manager is having an affair with his secretary I heard they always go on vacations together
00:53:05wait what mm-hmm I mean I mean that's awful see you agree
00:53:11Clarice is right this is my responsibility
00:53:15I have to make a phone call but um it was very nice to meet you likewise
00:53:22I am starting a new project so I'll be working late for the next two weeks
00:53:27please take care of Rosie for me don't worry I've got this
00:53:32well I better go but before I'd like to give you this
00:53:41remember if you're feeling off just take a test could be good news
00:53:48I'm pregnant
00:53:51I'm pregnant
00:53:54Clarice are you right in there
00:53:57how am I gonna tell him I mean it's not like I've slept with anyone else
00:54:01I am coming in
00:54:07I have to go wait wait wait wait wait
00:54:10if um just if
00:54:15I lied to you you lied to me no no no I didn't
00:54:18I'm pregnant if someone else were to tell you a white lie
00:54:24would you be able to forgive them
00:54:27is he hinting at me
00:54:29I should check if I'm pregnant at the hospital first
00:54:33I never lie and I don't tolerate liars
00:54:37I can't reveal my true identity then
00:54:38you wouldn't lie to me right
00:54:41no of course not
00:54:51seriously what's wrong with Austin why did he move to the middle of nowhere
00:54:54he's being ridiculous and mom just goes along with it
00:55:02can I help you
00:55:07I'll get some tea for you
00:55:11did she say she's Austin's wife
00:55:14yes she did
00:55:15that little brat is finally married
00:55:18but isn't this place a little plain
00:55:21his villa's way nicer if he wanted something bigger he could have just grabbed the penthouse downtown
00:55:27yeah here's some tea mom dad oh my wasn't that sweet of her to call me mom
00:55:36um so Clarice uh where do you work
00:55:40well I work at Lloyd group with Austin as a designer
00:55:43a designer
00:55:44aren't you overqualified for that since you're part of our family now
00:55:48yeah
00:55:49hey babe
00:55:54mom dad what are you doing here
00:55:58what were you talking about
00:55:59we were just saying that Clarice seems overqualified for being just a designer
00:56:04no that's perfect for her
00:56:07yeah it is
00:56:09what
00:56:11Clarice can you step out for just a moment I need to talk to my mom and dad
00:56:15no secrets in this family what's the big deal
00:56:18yeah why are you being so secretive
00:56:21Clarice don't you need to get ready I don't want you to be late for work
00:56:25let's talk later um dad
00:56:30okay mom dad here's the thing
00:56:35so Clarice doesn't know who you really are
00:56:38keeping this secret could hurt her pride
00:56:40you need to tell her soon
00:56:44I never lie and I don't tolerate liars
00:56:48I just need like a few more days
00:57:05great now we can't even hire a maid
00:57:08we'll get someone to clean when they're gone
00:57:11good idea
00:57:13honey
00:57:15look at this someone's pregnant
00:57:17at our age no way
00:57:19not me silly Clarice
00:57:21really
00:57:22duh who else would it be
00:57:25seems like Austin doesn't know yet
00:57:26you better go to the office and make sure Clarice gets some time off
00:57:30she shouldn't be overworking herself
00:57:31right
00:57:33oh my
00:57:34I need to buy some baby products on Shein
00:57:54are you standing guard or something is the company paying you extra for this
00:57:58watch your mouth
00:58:00yeah yeah whatever
00:58:02the former CEO was here
00:58:03mr. Lloyd's father
00:58:05mr. Lloyd's father
00:58:08now's my chance
00:58:16hey
00:58:17I need you to bring this coffee to mr. Lloyd and his father now
00:58:20no
00:58:23are you nuts
00:58:24this is your chance to impress them
00:58:26if it were a good thing you wouldn't even tell me about it
00:58:29i'm not going
00:58:31fine
00:58:41i'm so sorry
00:58:42it was an accident
00:58:46pay up
00:58:47i'm sorry
00:58:48um are you really asking me to pay you when i just said i was sorry
00:58:52that means nothing to me
00:58:54pay up or i'll call you out
00:58:57Sydney how could you possibly
00:59:01fine
00:59:01i'll pay you
00:59:02oh
00:59:03ever since 100
00:59:03here you go
00:59:24someone at lloyd group just got fired
00:59:26why
00:59:27former ceo hates corporate spies
00:59:30he's had a lot of bad experiences in the past
00:59:33nearly cost him a fortune
00:59:36Clarice
00:59:37let's see how long you lost at this company
00:59:41did you see
00:59:43Clarice posted the designs online
00:59:45yes she ruined all our hard work
00:59:47she must be a spy we ruined millions because of her
00:59:50it wasn't me
00:59:52Clarice Morgan
00:59:52you're accused of disclosing confidential information
00:59:55please come with us
00:59:56manager really it wasn't me
00:59:58we'll look into it
01:00:01oh
01:00:01Clarice is pregnant
01:00:02how could you not know
01:00:05sir we've had a security breach
01:00:07millions are at stake
01:00:08bring the person in i want to see
01:00:15Clarice
01:00:16how dare you
01:00:18dad what are you doing here
01:00:19dad
01:00:20let her go
01:00:22you both can leave
01:00:23this is a family affair
01:00:28austin why are you sitting at the ceo's desk
01:00:31dad's here
01:00:32there's there's nowhere else to sit
01:00:35what if mr lloyd saw you he's not going to be happy about it
01:00:39yeah yeah i mean
01:00:41oh right i i heard the former ceo is here today
01:00:45where is he
01:00:47uh actually
01:00:48no actually um i
01:00:54i already know you're pregnant
01:00:56right you're pregnant i will make sure to give you some time off so you can rest
01:01:00you're giving me time off
01:01:02no no what obviously what dad means is that he's going to talk to your manager who's going to okay
01:01:06your time off
01:01:07yeah
01:01:07but what about the leaked information
01:01:09leaks don't worry about it it's just a couple million dollar project
01:01:12no
01:01:13what dad's trying to say is that we believe it wasn't you
01:01:17yes yes we trust you
01:01:20um dad i'd like to talk to austin alone for a few minutes
01:01:32mr lloyd must be pissed off now
01:01:38sir you're here
01:01:40and you are
01:01:42i'm mark's daughter sydney lawson you used to give me piggyback rides when i was little
01:01:46oh it's you
01:01:48yes sir i would watch out for clarice
01:01:53what about clarice well i heard she was leaking company designs and i'm sure she's only using mr lloyd
01:02:01for his money plus she can't even have children did you tell anyone about this no don't worry
01:02:07sir i didn't tell anybody about it good get arena over here finally he's going to fire clarice
01:02:15sir is there anything i can assist you with from now on be stricter with our hiring we can't let
01:02:20just anyone in here exactly we can't just hire anybody fire her yes fire her
01:02:33me
01:02:33yes you i mean it one more hire through connections and you're out too
01:02:38but sir stop i don't know you and if you spread any more rumors about my daughter-in-law
01:02:43i'll fire your father too i'll fire your father too
01:02:53my daughter-in-law can't have kids what a joke
01:02:57i i know i know i know what you're gonna say
01:03:03i'm not sick
01:03:05then why did you i thought you couldn't
01:03:11oh so the rumor came from you
01:03:14how mad are you i'll let it go since you were worried about
01:03:19well let's go to the hospital let's go get a check out sure
01:03:27you know what let's let's go out tonight let's celebrate sure i'll tell your dad to head home okay
01:03:39well let's go out tonight let's go out tonight
01:03:40grandma clarice and i are expecting soon
01:03:49grandma clarice and i are expecting soon
01:03:53grandma i i can't have kids
01:03:56now clarice wouldn't lie that boy must have been worried for nothing
01:04:12so this is your idea of a celebration
01:04:16eat up my mom used to take me here all the time when i was a kid the food is
01:04:21really good
01:04:42okay one sip and you're out check please check please
01:04:54um can we return this one how much of a drinker huh
01:04:59he he had a few shots before he came here
01:05:02i think i can have one more you think just one more i got one more in me
01:05:10can you walk straight you're you're too heavy okay i need to call someone to pick us up
01:05:17i know we need to call
01:05:20colin he knows how to drive oh gosh you are so drunk hey don't touch me i'm the ceo of
01:05:28lloyd group
01:05:32you're sure sure and i'm the ceo's wife from now on what you don't believe me
01:05:39no i don't know i was lying the whole time
01:05:42oh why i kind of thought you were after women
01:05:50i kind of thought you were after women
01:05:54what might as well be after your grandma's fake jewels then
01:05:57oh no
01:06:04you want me hey me too i know
01:06:13you want me
01:06:14you want me to go
01:06:17you
01:06:51Amém.
01:07:16Oof!
01:07:17Oof!
01:07:19Oof!
01:07:22Oof!
01:07:23Oof!
01:07:24Oof!
01:07:25Oof!
01:07:27Nothing.
01:07:28Just a bad drink.
01:07:29Here, have some soup.
01:07:31Must be pretty hungover from all the drinking you did yesterday.
01:07:41I didn't say anything stupid, right?
01:07:45Well, you did mention you were the CEO of Lloyd Group.
01:07:52Really?
01:07:56Um, so what do you think about that?
01:07:58I can see it with my own eyes.
01:08:01You really think I'd believe that?
01:08:03You really think I'd believe that?
01:08:04I'm not that dumb.
01:08:05Mom?
01:08:12Boss.
01:08:12I've got info about Ms. Lloyd's family.
01:08:14You should see this.
01:08:22Mrs. Lloyd has been through some tough times.
01:08:24Her father is a real monster.
01:08:26Her mom died in elementary school because of his mistress.
01:08:29He has always favored her half-brother and tried to push her into a marriage just to fund his education.
01:08:34And recently they tried to force her into another marriage just so he could study abroad.
01:08:38Mrs. Lloyd has been through so much, you have to do something.
01:08:42Set up a meeting for them for tomorrow.
01:08:45Okay.
01:08:52Mr. Lloyd, request your presence.
01:08:58Mr. Lloyd, request your presence.
01:09:07God!
01:09:08Get her!
01:09:09Sit down!
01:09:09You're making me crazy!
01:09:10I can't believe Clarice is married to Mr. Lloyd!
01:09:13What does it mean for us?
01:09:14What?
01:09:15Dad, Clarice is your daughter.
01:09:17Even if she's married to Mr. Lloyd, she can't deny that.
01:09:21It's not the end of us.
01:09:23It's a new beginning.
01:09:26Yes.
01:09:27And since she's part of the Lloyds now, we should get at least 10 million from them.
01:09:37Oh.
01:09:45Mr. Lloyd, please, for the sake of our daughter.
01:09:47If it weren't for Clarice, you wouldn't be here.
01:09:50I'm gonna give you three days.
01:09:52If you're still in the city after that, I promise you things are gonna get ugly.
01:09:57And for now, Clarice doesn't know who I am.
01:09:59Make sure she doesn't find out.
01:10:01Or I'll come after you.
01:10:02Please forgive us.
01:10:04That's... it.
01:10:12I hope no one thinks I'm running away.
01:10:22Clarice.
01:10:23You're back.
01:10:24We found the leak.
01:10:25It was Sydney.
01:10:36Clarice!
01:10:37What have you done?
01:10:40Why did you set me up?
01:10:43Jealous because you couldn't get my husband?
01:10:49It's your fault why I lost my chance with Mr. Lloyd.
01:10:53You brought this on yourself!
01:10:54Mr. Lloyd fired me because of you!
01:10:57Wait.
01:10:59Mr. Lloyd?
01:11:06Quit pretending.
01:11:08Everybody here knows that your husband is the CEO of the Lloyd Group.
01:11:29Are you really the CEO?
01:11:33I'm the former CEO.
01:11:36I'm the CEO's mom.
01:11:38I thought you knew.
01:11:49This is amazing!
01:11:53Ouch!
01:11:55I knew I wasn't dreaming.
01:12:01Olivia, how long are you gonna keep sitting there staring at us?
01:12:04It's been half an hour.
01:12:06I just can't believe that I'm sitting with the richest guy in the city!
01:12:12Well, it's always a pleasure to see you two.
01:12:14No wonder our company banned overtime work and fired the old manager.
01:12:19It was you!
01:12:20Hey, don't you ever forget about me!
01:12:23I would never!
01:12:24Look what I brought you.
01:12:26Ever since I closed my deal with Shein, I have been obsessed with their products.
01:12:31They're having a huge sale right now.
01:12:33I got you all the latest designs.
01:12:36OMG!
01:12:38Oh, I love it!
01:12:40Wow!
01:12:44Wow, and you got something for Rosie too!
01:12:46Poor is Shein for all.
01:12:48You can literally get anything on their app.
01:12:51By the way, our class reunion is coming up.
01:12:54Should we make a grand entrance?
01:12:56Nah, let's keep it low profile.
01:12:58Okay.
01:13:07Still no man to help you Clarice?
01:13:09Did you take the bus URL alone?
01:13:12Still no man to help you Clarice?
01:13:14Did you take the bus URL alone?
01:13:16No, actually my husband dropped me off.
01:13:18Oh, where is he?
01:13:20He's busy.
01:13:21He's the CEO.
01:13:23Sure Clarice, you always still love a good story.
01:13:26Don't bother trying to give her a gift later.
01:13:32Let me help you with the gifts.
01:13:34Wait until she sees these.
01:13:38All these wedding dresses on Shein are so cute.
01:13:41I want to wear one in my wedding with Austin.
01:13:44I like the one with the bareback.
01:13:46You should get that one.
01:13:47I like to make a toast.
01:13:52Clarice, why aren't you drinking?
01:13:53Oh, um, I'm not feeling well.
01:13:55Is it because you can't fit in?
01:13:57Fitting in with you isn't my top priority.
01:14:00Are you upset because you couldn't find a job?
01:14:02I work for the Lloyd Group's subsidiary soon to be transferred to HQ.
01:14:06And you?
01:14:06You sure seem very proud to be working for Clarice's family.
01:14:11What?
01:14:13What?
01:14:14I'm married to Austin Lloyd, CEO of Lloyd Group.
01:14:17Yeah, right.
01:14:18Breaking news.
01:14:20Austin Lloyd is set to host a wedding banquet.
01:14:36Hello, everyone. I'm Austin Lloyd. Clarice's husband.
01:14:43Wishing you the best.
01:15:15Clarice Morgan, do you take this man as your husband to love, honor, and cherish for all of your days?
01:15:23I do.
01:15:25Austin Lloyd, do you take Clarice as your wife to love, honor, and cherish for all of your days?
01:15:31I do.
01:15:34Do you, friends and family, support this couple in their marriage?
01:15:37We do!
01:15:47Please, exchange the rings.
01:15:58I promise to love you forever.
01:16:02You may kiss the bride.
01:16:04Kiss!
01:16:04Kiss!
01:16:05Kiss!
01:16:06Kiss!
01:16:06Kiss!
01:16:08Kiss!
01:16:10Woo!
01:16:12Woo!
01:16:13Woo!
01:16:21Okay, everybody, say cheers!
01:16:23Cheese!
01:16:26Cheese!
01:16:44Cheese!
Comments