- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:12¿Qué le faltó por decir?
00:19Usted y yo tenemos algo en común,
00:21el amor por nuestros hijos,
00:23y creo que es lo único.
00:24Y así usted y yo no queramos,
00:26ellos se van a casar.
00:27Entonces, en este momento,
00:28la prioridad es el matrimonio.
00:29Y claro, eso va a ser un acontecimiento
00:32social, mediático,
00:34y realmente no podemos salir
00:35con un chorro de babas.
00:36Por mi parte, son 200 invitados
00:38entre amigos y familiares,
00:40claro que los tengo que seleccionar.
00:41Y cuénteme, ¿de su pueblo cuánta gente va a venir?
00:45Porque acuérdese que las reservaciones
00:47en el hotel de Cartagena
00:48hay que hacerlas con tiempo.
00:49¿Y nosotros qué tenemos que ir a hacer allá?
00:52Ni somos de Cartagena,
00:53ni tenemos conocidos allá.
00:56Entonces, ¿qué piensa?
00:58¿Hacer el matrimonio en Nuquí?
01:01No, eso en Nuquí sería un espectáculo.
01:03Usted se imagina esa fiesta
01:04en esas playas de Nuquí.
01:06Pero ¿para qué nos vamos a ir tan lejos?
01:07La podemos hacer aquí en Bogotá.
01:09Bueno, lo que pasa es que hay que reservar
01:12el club con varios meses de anticipación
01:14y la papilla de chico.
01:16Pues yo tengo programado a hacer la misa
01:19en la iglesia del barrio.
01:21Ahí Miguel hizo su primera comunión
01:22sin ningún problema.
01:23Y la fiesta, allá en el Inclínato,
01:25que eso hay un patio grandísimo.
01:27Allá cabe gente.
01:28Argentina, usted no puede estar hablando en serio.
01:31De pronto, sus 200 cuantos
01:33es que son invitados
01:34no van a estar muy cómodos.
01:35Pero ahí nos acomodamos.
01:37Donde cada uno cabe 200.
01:38Por favor, por favor.
01:39Mire, doña Eugenia,
01:40a mí me quedó claro dos cosas
01:41que usted me dijo la última vez.
01:43Mire, lo que pasa es que una vez
01:44es que dice cosas...
01:44Usted fue muy clara con lo que me dijo
01:46y eso me quedó a mí,
01:47pero mejor dicho, claritico.
01:50Primero, que no contara con usted
01:52para los preparativos de la boda.
01:54Sí, pero lo que pasa es...
01:55Segundo y lo más importante,
01:57que usted y yo no somos iguales.
02:00Eso usted me lo dijo
02:01y tiene toda la razón.
02:03Vea, nosotros somos gente humilde.
02:04Nosotros no necesitamos
02:05tanta rimbombancia
02:07pues pase un matrimonio.
02:09Lo más importante, doña Eugenia,
02:11es que los muchachos,
02:11que nuestros hijos,
02:13estén felices.
02:14Eso es.
02:18Por favor, es que no estamos hablando
02:20de un equipo cualquiera, ¿no, señor?
02:21Segunda división, el mejor.
02:24Porque ha participado
02:25en los principales campeonatos,
02:27pero eso no es lo mejor de todo.
02:30¿Buenos jugadores o qué?
02:31Saneado.
02:32Mejor dicho, financieramente hablando,
02:34está impecable.
02:35Usted sabe que hoy en día
02:35con tanto pícaro uno no sabe.
02:37Eso sí, como en todo lado, ¿no?
02:39Claro, uno tiene que saber
02:40con quién hace negocios,
02:41porque, bueno,
02:44desafortunadamente usted sabe
02:44que no todo en la vida es perfecto
02:46y pues tenemos ahí un problemita, ¿no?
02:48Hasta que torció la puerca al rabo, ¿no?
02:51¿Qué pasó?
02:52Pues es que yo todavía no lo hago comprender
02:55por qué, pero doña Tina y Víctor conmigo
02:57pues no tienen eso que llaman el feeling, ¿no?
02:59Esa cosa que no sé por qué
03:01yo no les caigo bien a ellos.
03:02Yo sí les tengo mucho cariño,
03:03pero cuando ellos lleguen a saber
03:05que es conmigo que está haciendo el negocio,
03:06pues no cogen el equipo en el regalado.
03:08Entonces así no se puede hacer nada
03:11porque eso es como tener la mamá,
03:12pero muerta.
03:13Pero espere un momentico, coronel,
03:15no se me apresure.
03:16Es que igual podemos hacer el negocio
03:17y usted les puede decir a ellos
03:18que usted consiguió el equipo y ya,
03:20no tiene por qué nombrarme.
03:21No, eso no se puede,
03:22yo no puedo hacer eso.
03:25Mire, coronel,
03:27voy a ser más sincero todavía con usted.
03:28Si usted sabe perfectamente
03:29que este es mi sustento diario,
03:31yo vivo de esto, ¿me entiende?
03:32Yo voy por la comisión,
03:33para que seamos sinceros.
03:35Pero es que estamos hablando
03:36de un excelente equipo
03:37y la verdad yo llevo a Víctor en el corazón
03:39y a doña Tina
03:40y no quiero que desaprovechen
03:41esta oportunidad tan buena.
03:43Estamos hablando de los suricatos.
03:46Sí sabe de qué equipo le hablo, ¿no?
03:51Adelante, coronel,
03:51bien podida, con confianza.
03:53Váganle.
03:57Ese ha sido un calidoso, le cuento.
03:59Ese ha sido un calidoso, vea.
04:01Y el que sigue tiene una zurda miedosa, vea.
04:05La zurda de ese muchacho le cuento.
04:12Entonces, yo lo que pienso hacer
04:13es que vendo los triciclos,
04:15guardo ese dinero,
04:16lo tengo ahí mientras sale lo del equipo
04:17porque el coronel Dangón dijo
04:19que eso iba porque iba.
04:20Ah, no, y usted sabe que Latina
04:22firme con sus cosas, sí.
04:26Y respecto a lo otro...
04:28¿Cómo decía lo otro?
04:30¿Qué es lo otro?
04:32Ah, lo de Lucely.
04:38Pues yo ya hablé con Lucely.
04:41Y ya, le dije que nos vamos a separar.
04:44Y ya dijo que sí, no puso ningún problema.
04:46De todas maneras, pues ella...
04:48Desde que no me vayan a achacar ese muerto a mí...
04:51No, no, no, ¿por qué?
04:52Si es que ella, mire,
04:53el doctor dijo que ella estaba en perfectas condiciones.
04:55No le duele ni una muela.
04:58Y mire, Yuya.
05:03¿Ya?
05:06Yo sé que yo no soy el hombre más especial que usted.
05:10Pero yo a usted la amo.
05:11Y yo quiero.
05:13¿Qué pasó?
05:16No, pues...
05:16¿Usted tiene otra persona?
05:18¿Usted está saliendo con otra persona, Yuya?
05:21¿Cómo se le ocurre?
05:23¿Tan bobo, no?
05:25Entonces, es que yo tampoco quiero que la gente piense
05:28que a mí me ha dado el cinco la enfermedad que tuvo la Lucely
05:31y que no deje que se recuperara.
05:33Ah, bueno, pues...
05:34Pues entonces esperemos.
05:37Tenemos los tiempos.
05:38Volvamos a empezar de nuevo, de ceros.
05:40Y entonces perdemos el impulso.
05:44Pues finalmente la gente siempre va a hablar.
05:46Claro, no.
05:47Pues que hable.
05:50¿Sí?
05:52Camine.
05:53¿Baranitas?
05:54Sí.
05:54¿Ah?
05:55Sí.
06:04A ver, muchachos, quiero ver ese control.
06:07Dominio, dominio del balón.
06:08Ahorita vamos a probar.
06:10Dos, cuatro, seis, ocho, diez, doce, canto.
06:14Coronel.
06:17Paso.
06:19¿A usted le parece justo esto?
06:21¿Qué?
06:22No, es que esto es lo más parecido a una invasión.
06:25Semejante cantidad de gente que no tenemos ni idea de dónde salió.
06:27Y usted aquí, tan campante.
06:28Leito, estoy trabajando.
06:30Pues entonces dígale a Tina que le adelante plata y consiguen una sede.
06:34Así están ustedes tranquilos y dejan de fregar a todo el mundo con semejante pelotera.
06:39¿Pero cuál pelotera?
06:40¡Ay, ay, ay!
06:41¡Ay, me mata!
06:42¡No, es que tú!
06:43¡Ve, a ver!
06:44¡Quién de ahí!
06:45¡Ay, mire, mire cómo dejaron eso!
06:48No puede ser, qué inconsciencia.
06:49Que la tomó la recógenme, hace el favor.
06:51No, ya la mataron.
06:52Tranquila, tranquila, tranquila.
06:54Leito, vamos con calma.
06:55Entiéndame que esto es un proceso.
06:57Nosotros estamos apenas construyendo las cimientos de lo que es la institución.
07:01Sí, tiene que ser acá, en el inquilinato.
07:03No puede ser en otra parte.
07:04No sé, inconsciente.
07:05¿Inconsciente?
07:08Yo me da mucha pena con usted, señora Leonor,
07:10pero voy a tener que recordarle que la dueña de esta casa
07:12también es la dueña del equipo.
07:14Entonces eso se me sale de las manos.
07:16Es un tema administrativo y yo tengo que optimizar los recursos.
07:21Es que yo lo veo a usted y lo ves como suyo.
07:25No tiene un solo centavo.
07:27No le han dado un peso y ahora se convirtió en copropietario
07:30de la fortuna de Tina.
07:33¿Sabe qué, coronel?
07:34A mí no me joda.
07:38Aterriza y respete.
07:40¿Qué es la miradera?
07:42¡Quieto!
07:43¡No le dije!
07:46Esa señora es tremenda.
08:16Amiga, ¿no serán que nosotras estamos los matrimonios?
08:18Eres equivocadas con ese pack.
08:20¿Qué va?
08:20¿Qué va?
08:21¡Relaje el pony!
08:22No, señora.
08:23Apenas llevan poquitos ensayos.
08:25Todavía no hay que descifrar nada.
08:27Pero, amiga, míralos.
08:28Ni una miradita, ni nada de nada.
08:30Lo que sí es que hay que reconocer que se ven hasta bien juntos.
08:34Tocan bien.
08:35Como en los viejos tiempos, eso sí.
08:37Con mañas y todo.
08:39Como en los viejos tiempos.
08:41Oiga, hablando de eso.
08:44Imagínense que...
08:44¿Qué, qué?
08:45...va a volver con el Miguel.
08:47¿Qué digo?
08:47No, no, no.
08:48Volví con el Miguel.
08:50Oye, ¿vos por qué no me habías contado, ah?
08:52Ah, pues como usted anda acá toda pendiente de esta parejita.
08:55Ay, amiga, qué felicidad, ve.
08:58Eso quiere decir que el tratamiento de Lucelis ha funcionado, ¿cierto?
09:01Ah, no, pero claro.
09:02Esa vieja está más aliviada que usted y yo juntas, ¿eh?
09:05Bueno, Yuya, entonces, contame.
09:07¿Qué sigue?
09:07Pues, reina, primero que todo agradecerle porque usted sí me ha consentido acá más que hija boba, ¿sí o qué?
09:16Y lo segundo es que, no sé cómo lo vaya a tomar, pero...
09:20¿Qué?
09:20Me voy a ir a vivir con el Miguel.
09:23¡Carajo, Yuya!
09:25Bueno, entonces, bueno, ya es el momento de hacer oficial el regalo de mi Goldie, amiga.
09:32No, pero es que yo no quiero abusar.
09:34No, amiga, vea, cuando usted quiera, ahí está, un apartamento, una casa, lo que usted decida.
09:40No, algo suave, un peluzosito.
09:44Ay, amiga, lo único que yo sé es que me va a hacer mucha falta.
10:02Miguel Ángel, no se preocupe que yo le voy a dejar el camino libre.
10:05Si usted lo que quiere es irse detrás de la peliteñida esa, pues hágale.
10:09Pero yo sí pago por ver.
10:10A ver si se van a ir a vivir aquí, ¿no?
10:12Pues yo vivo acá.
10:13Esta es mi casa.
10:14Miguel Ángel, papito, ¿usted cuándo va a abrir la entendedera?
10:17Yuya ya es de otro estrato social, de clase alta.
10:20Ella ya está acostumbrada a vivir en los barrios de los ricos.
10:22No, no.
10:24Y mire, Luzbel, yo vine aquí y fue a decirle eso y punto.
10:28Si usted se quiere envenenar, pues envenénese con esa lengua que tiene.
10:31No, si yo nunca en la vida había dicho tanta verdad.
10:35Miguel Ángel, ¿usted cree que uno después de tocar el cielo se devuelve al infierno por mucho amor que tenga?
10:42Yuya no es como otras.
10:46¿Sí?
10:48Siga pensando así, papito.
10:49Siga pensando así y va a ver la estrella que se va a pegar, ¿oyó?
10:55Ay, no se le olvide, ¿oyó?
10:56No se le olvide que por donde entra el hambre sale el amor.
11:24Esta, la familia Cartagena que le cojo una llamadera.
11:28Es que les estoy haciendo falta.
11:30Ay, qué bueno, me alegra mucho, Edwin.
11:32Sí, Faustina, ¿para qué es que me necesitas?
11:35Acércate.
11:37Vos te estás burlándome, yo soy una persona incapacitada.
11:39Ah, qué pena con vos, Edwin.
11:45Que disfrutes tu apartamento.
11:52¿Vos me estás hablando en serio?
11:53Lo prometido es deuda, en eso lo hemos quedado.
11:55Ahí está, las llaves del apartamento.
11:59Vea, Cortina, a mí no sabe la alegría que me inunda en este momento el corazón.
12:03Yo estoy que lloro, yo no sé ni siquiera qué decirle.
12:06Pues con que me digas que vas a resolver tu problema para que me firmes los papeles del divorcio,
12:11con eso me sobre y me basta, marito.
12:15Edwin, en eso habíamos quedado.
12:16Bueno, pues vea, vea, Faustina.
12:18Hágame, hágame, por favor.
12:19Yo necesito unos días, porque de todas maneras yo necesito amoblar,
12:22que llaman el apartamento.
12:23Yo no puedo meterme allá como figura, así como un potrero, ¿no?
12:27Yo necesito ponerlo habitable.
12:31Es que este muchacho cada vez me sorprende más.
12:34Me imagino que ese sobre también es para mí.
12:35Ah, sí, claro, también es tuyo.
12:37Vea, y coge, ¿cuánto es el cheque?
12:40Ay, ¿cuánto será este cheque?
12:42Este monto que manda.
12:44Ay, qué mejor.
12:45De dineral, ¿cuánto será?
12:46Vea que yo pienso entre ese muchacho al mundo.
12:50El pasaje.
12:51Tu tiquete de vuelo.
12:53¿Pasaje?
12:54Claro que sí, ve.
12:56Conmigo hoy estuvimos pensando que es mejor que te vas para Cartagena,
12:58cerca de tu familia, ya que están tan pendientes de vos.
13:01Ve, y de paso, resolvé lo de tu resurrección.
13:05En Cartagena no fue que te moriste, pues.
13:13Cuénteme que no tengo mucho tiempo.
13:15No se me preocupe, por eso, mi querido Prezi,
13:17que ese negocio ya está listo.
13:19Eso está cocinado.
13:21Ahora, voy a necesitar de su colaboración
13:24porque usted sabe que toca maquillar informes
13:26y libros contables, en fin.
13:29Toca pintarles el negocio del siglo.
13:31Porque créanme que una oportunidad como esta
13:33no se nos vuelve a presentar.
13:35Es que donde vendamos el equipo, mejor dicho,
13:39ganamos por goleada.
13:40Cosa que hace mucho no hacen los suricatos.
13:43Bueno, reúnase con ellos y con el vicepresidente.
13:45Sí, señor.
13:53Tuvo que quedarse encerrado.
13:56Sí, pero ya como testigo no le va a pasar nada.
13:58Ya está protegido.
14:00Mi amor.
14:02Gracias.
14:02Polita, yo sé que estás preocupada por tu novio.
14:05Es normal.
14:06Pero ya escuchaste al doctor, ¿ah?
14:08Cambia esa carita.
14:12¿Qué pasó?
14:14Bueno, es que cabe la posibilidad de que la organización
14:17que está dejando el descubierto, Fernando,
14:19tome algunas acciones en contra de Espolar.
14:21Ay, no, Juan Camilo, no.
14:23Bueno, no necesariamente tiene que ser así, pero...
14:26¿Mejor prevenir?
14:27Sí, por lo menos hasta que se termine el juicio
14:29y se produce una sentencia definitiva.
14:32Bueno, entonces, ¿qué hay que hacer?
14:33¿Qué vamos a hacer?
14:34¿Qué vamos a hacer?
14:35¿Ah?
14:36Pues yo ya di una sugerencia.
14:38¿Qué?
14:38El doctor dice que lo mejor que podemos hacer
14:41mientras todo se calma
14:42es que yo me vaya para donde he visto.
14:45¿Para España?
15:02Bueno, yo antes de irme quiero, mija,
15:04que usted sepa que yo la voy a extrañar mucho, ¿yo?
15:07Vea, esté donde esté, en el lugar que esté,
15:09yo voy a sentir su ausencia
15:11porque cuando un amor es real y tan verdadero,
15:14vea, la distancia no es un obstáculo.
15:15¿Qué va a dejar el show?
15:17Va a estar a una hora en avión.
15:19¿No se le dio nada cuando se ausentó?
15:21¿Cuánto tiempo fue?
15:22Diez años.
15:24A mí no me calles.
15:25Usted no me meta.
15:26Vea, estoy hablando de que mi hija
15:28se me va para el otro lado del charco
15:29y eso no es aquí nomás, no.
15:30¿Pero qué va a saber usted?
15:32Ay, Edwin, no me lo recordes.
15:34¿Y por qué no te vas conmigo?
15:36Pero es que, mija, habría que cambiar
15:37entonces los tiquetes y todo y...
15:39Mi mamá.
15:41Reina, piénselo.
15:41Es buena opción, no dice que le van a hacer mucha falta.
15:45Más que falta, amiga.
15:47Mis dos hijos son mi vida entera.
15:50Y ahorita la pulita y el coldie en España.
15:53Má, pero mira,
15:54Yuya ya no se va a quedar más en esta casa,
15:56ya se va para su propia casa.
15:58Y yo dije que en Cartagena.
16:00¿En serio?
16:00Por esto, ¿en serio?
16:02Piénselo, reina.
16:04¿Usted qué va a hacer acá sola,
16:05en cero potrero, ah?
16:07Sin animales que alimentar.
16:10Vea, es triste ver cómo se derrumba un hogar, ¿oyó?
16:23¿Quién es?
16:30Uy, sorpresa, mamá, mi bebé.
16:33Uy, te tengo la noticia de la vida, ¿oíste?
16:35Vengo a ir con vos.
16:37Es que yo dije, ve, púscase por acá.
16:39¿Vos por qué no estás viendo con el amor de tu vida, ah?
16:42Además que me cansé de tanta viaja aérea,
16:44¿a qué me tenés?
16:46¿Cómo así?
16:47Ay, pues, ¿cómo que cómo así?
16:48¿Vos no te daba cuenta que yo me la paso ahorita aquí metido,
16:51cerquita vos todo el tiempo?
16:52Y ahora que estoy soñando con los pelados, pues, mucho más.
16:54Entonces me dije,
16:56¿vos qué haces por acá?
16:57Andaste a vivir con ella una de forma lisa en eso.
17:00Bueno, Floro...
17:01Yo sé, yo sé cómo es así,
17:03que tenés tus compromisos, que tenés tus viajes.
17:05Pero una vez te digo,
17:06si vos te vas de viaje,
17:07pues te llevas este pechito para que te acompañes.
17:09Porque así se ha pegado en la llanta del avión,
17:11no me voy a permitir que nadie nos separe a vos y a mí.
17:15Ve, Florentino, cálmate.
17:16¿Yo para dónde me voy a ir?
17:17Ah, si yo recién estoy empezando con mi proyecto de mostrar mi equipo de fútbol.
17:20Ay, qué bueno.
17:21Adivina que...
17:22¿Qué bueno?
17:22...el coronel me dijo que tenía una opción para mostrarme.
17:24Ay, no me digas eso.
17:26Así que a eso es lo que me voy a dedicar.
17:28Ay, me voy.
17:30Señorita, nos vamos a dedicar,
17:32porque aquí en adelante vos y yo vamos a ser el mejor equipo.
17:35Y no se diga más, pues.
17:37Me voy a desempacar, ¿oíste?
17:38Para estar a mí una vez.
17:41Buena alegría.
17:59No me gusta verlo así.
18:07Mire, yo sé, yo sé que fue muy grave lo que le pasó,
18:12pero no debería estar aquí tomando solo.
18:16Mire que en estos momentos el trago es el peor consejero.
18:19Más bien, ¿por qué no piensa en la otra cara de la moneda?
18:25¿Cuál otra cara, doña León?
18:26No, no, no, no.
18:28No es la vida de volver a un beso ni nada, nada, nada.
18:31Mire, póngase a pensar que usted cuando arrancó no tenía nada
18:36y de pronto pensó que lo tenía todo y se lo robaron.
18:40Y sí, eso estuvo mal.
18:41Pero entonces es como volver al principio,
18:44volver al punto de partida, ¿sí me entiende?
18:46A ver, doña León, ¿usted me quiere dar ánimo
18:48o me quiere matarte una vez por todas?
18:51No, no, no, yo sé que duele, pero yo tengo razón.
18:57¿Cuál razón, doña Leónur?
18:59Yo tenía familia, tenía una esposa,
19:03había trabajado duro y ya tenía mi negocio, todo.
19:07Y el guati, el guati va a ser una estrella de fútbol.
19:13Y el guati, se habrá aquí arrimado,
19:16viviendo la caridad de los demás.
19:19¿Cuál verdad?
19:25Tienes razón.
19:31Bueno, yo lo acompaño, pero solo con uno, ¿bueno?
19:34Gracias.
19:50¡Ay, Víctor!
19:51Son muchas horas entre ese avión, ¿oíste?
19:54Yo no sé ustedes cómo hacen ese viaje
19:56y yo que nunca me había montado un avión.
19:58¡Ay, tampoco!
19:59Lo importante es que ya estás aquí, ¿oíste?
20:01Y bienvenida a tu casa, ¿eh?
20:03Dios mío, Víctor, esta casa está muy grande,
20:05esto es una casototota.
20:07Vea, aquí podíamos vivir todos los del inquilinato
20:09y nos dejamos de ver como por un mes.
20:11¿Y por qué no te los trajiste?
20:13Si aquí lo que es habitación es para todo ese combo.
20:15Esa, esa o la conozco.
20:17Pulita, qué rico que estés aquí.
20:20Está bello, guati.
20:22Sí, sí, qué rico.
20:24Qué rico porque Víctor se la pasa en concentración
20:26en otras ciudades y guati,
20:27ya nos quedamos solos muchísimo tiempo
20:29y nos metemos unas aburridas, ¿cierto?
20:31¿Voy a ir contigo?
20:32Súper chévere.
20:33Te vamos a pasar increíble.
20:35Bienvenida.
20:35Ay, ¿quieres conocer la casa?
20:37Yo te hago el tour.
20:37Vamos, vamos, vamos.
20:41¿Leonor?
20:51¿Leonor?
20:56¿Leonor?
21:03¿Señora, Leonor?
21:06¿Leonor?
21:09¿Leonor?
21:12Ay, no.
21:17¡Parece, parece!
21:19¿Qué pasó?
21:20¡Eno!
21:21¡Ay!
21:23¿Almón, te llaman?
21:24¡Váyanse aquí, váyanse aquí!
21:37Los dos.
21:39Los dos.
21:40Los dos.
21:45¡Uy!
21:46Ay, Florentino, ¿vos cómo vas entrando así nomás?
21:49Ve, y decime, pues, ¿de cuándo acá un gallo tiene que golpear para entrar a su gallinero?
21:55Es que ¿cuántos gallinero es que tenés?
22:00Ey, vos con las cosas que salió, hombre.
22:02Te estoy haciendo una broma.
22:04Decime, pues, ¿qué pasó con ese humor así todo bacano que te caracteriza?
22:08Va.
22:09¿Sabes una cosa?
22:10Ve.
22:12No sabes cómo te extrañé, cómo te extrañé, mi vida.
22:17Porque sin ti las noches son frías.
22:20Pero ¿sabes qué es lo mejor?
22:21Que hoy yo pienso dormir sin cobija, pues.
22:24Porque es que te tengo aquí cerquita.
22:26Ve, Florito, lo siento, ve.
22:28Hoy no estoy.
22:30¿Cómo así, hombre?
22:31¿Qué es lo que te pasa?
22:32Que hace ya un tiempo que te vengo notando rara.
22:34Pero es que no es solamente con vos, es con todo el mundo.
22:36Ve, esta situación de Polita me tiene.
22:38Vos no sabés.
22:39Se acabó de ir mi muchacha.
22:41La extraño.
22:42No me acostumbro a estar así sola, la verdad.
22:45No, pues, gracias por lo que a mí me corresponde.
22:47Como yo estoy pintado en la pared.
22:49No, mi amor, no es eso.
22:51Pero, enténdeme, no tengo cabeza para nada hoy.
22:57No, hombre, pero ¿cómo así?
23:00Yo y que comiendo camarón.
23:12Yo, Gustavo.
23:16Coronel, ¿cómo le va?
23:18Bien.
23:19Oiga, ¿usted no ha visto a Leonor?
23:22No, no, doña Leonor, no, no, señor.
23:25Escúchame, hombre, miren ahora.
23:27Eh, coronel, yo...
23:29Yo quiero hablar con usted.
23:31Claro, siéntese.
23:33No, títico.
23:36Bueno, rico, sí, títico.
23:37No, sí, títico.
23:40Cuidado, cuidado ahí.
23:44Venga, y...
23:46Es el renguer de losa.
23:49Esta vaina que...
23:50Sí, sí, no, no.
23:52Esta gente dice, no, se sale ni se larga ni no.
23:54No, yo le ayudo, yo, yo, yo, yo.
23:55No, a mí no.
23:56Aquí me pena.
23:58No, no, no, no, no.
23:59Sí, está, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
24:06No, no, no, no, no, no, no, no.
24:08Ah, mire, es que aquí era donde...
24:12¿Y qué?
24:14Es que ya no hay nadie en esta casa, pues, que pueda salir a recibirlo a uno.
24:18Sí, pues aquí la estoy recibiendo, doña Leonor.
24:21Ya me tenía preocupado.
24:23Pues sí, es que usted me tenía con la piedra afuera, porque...
24:29También, esa cantidad de gente que estaba aquí metida, pues, yo, ¿qué iba a hacer acá?
24:33¿Usted por qué no es ese veraco mal genio, Leonor?
24:37Bueno, mire, ya que estamos aquí los tres, yo sí quisiera proponerles una idea loca que sí me ocurrió.
24:44Es que...
24:45Venga, venga, venga, Gustavo, venga.
24:47Este señor que se está viendo aquí, pues, ha demostrado que es una persona honrada, que es una persona honesta
24:53y que nos ha apoyado cuando hemos tenido necesidad y yo...
24:57Con toda.
24:58Pues, eh, me va a penar, pero voy a abusar de su confianza.
25:04Yo quisiera pedirle que usted sea mi asesor en todo lo del tema del equipo de fútbol.
25:11¿Es en serio, coronel?
25:12Claro que sí, pues, usted sabe tanto.
25:16No, para mí es un honor, coronel, de verdad.
25:20¿Sí?
25:20Usted es un hermano para mí, hermano.
25:22No quiero.
25:25Señor, cuéntame, y pues, puro sentimiento, este gustadito.
25:30Me emocioné.
25:39Bueno, vale, a este.
25:51Estoy haciendo unos pataconcitos, pero eso toca al estilo español, porque como esos plátanos son de acá,
25:55de todas maneras le voy a poner así un hogadito bien bueno para que queden sabiendo así a la tierrita.
26:00No, sí, se ve buenísimo y huele mejor.
26:03Te van a encantar.
26:08¿Qué necesitabas? ¿Te ayudo a buscar algo?
26:11Sí, los platos.
26:12Ah, los metí aquí todos, los grandes, los chiquitos, eso ahí queda como mejor.
26:18Y ahora...
26:19A ver, perdón.
26:22Decime que te ayudo, yo te colaboro con mucho gusto.
26:26Ahora los cuchillos y la tabla.
26:28Ah, lo metí ahí.
26:29Es que eso queda como más cómodo por ese lado.
26:32Sí.
26:35¿Qué quieres? ¿Te colaboro con algo?
26:39Solo voy a picar una frutica.
26:42Gracias.
26:43Mira, yo acomodé así como las cosas a mi antojito un poco, porque yo siento que así queda más cómodo.
26:49Espero que no te moleste.
26:50No, no, tranquila.
26:52Si no, como yo estaba acostumbrada, como las tenía.
26:58Permiso.
26:59¿Y la fruta no la vas a picar?
27:01No, ya me arrepentí. Gracias.
27:06Organizándole la cocina y el cine de bravo.
27:09Lo importante es que todo salga bien, mamá.
27:11Hola, rápido, la espera en la piscina.
27:14¿Qué es esa gritería? ¿Estás de fiesta?
27:17No, ¿cómo crees? Esos son los huéspedes de Víctor.
27:21¿Huéspedes?
27:21Sí, el mejor amigo está pasando un tiempo con nosotros y la hermana llegó ayer.
27:25Ay, no, mi amor.
27:26Solo falta que mañana llegue la mamá a dar órdenes.
27:30Y pasado mañana llegue el músico con el que ella vive.
27:32Y después, todos los del inquilinato.
27:35Ay, mi amor, en eso van a convertir tu casa en un inquilinato.
27:39Acuérdate que Víctor siempre vivió en uno.
27:42Y el que ha sido no deja de ser, mi vida.
27:46Bueno, esta es una de las principales características del equipo, ¿no?
27:51Obviamente, dentro de las muchas positivas que tiene.
27:54Y que ya los conocemos.
27:57Es que los suricatos fue el primer equipo donde jugó Víctor.
28:00Eso le va a encantar a ella, la mamá.
28:02Imagínese.
28:03Mire esto, mire esto. Esto es una vegaquera, coronel.
28:06Al pelo está funcionando esto.
28:09Pero es que, por favor, señores, estamos hablando de un equipo profesional.
28:13Aquí no estamos inventando.
28:15Bueno, pues, entonces que no se diga ni una palabra más, don Calidoso.
28:20Ya la última palabra la tiene la señora Tira.
28:23¿No?
28:23Así es.
28:25Estoy aquí cegado todo.
28:28Don Matiwaza.
28:34¿Qué?
28:36Ahora sí me dejó más pérdida que Pulgarcito en medio del bosque.
28:39¿Qué tiene que ver eso?
28:40¿Por qué tiene que irse a la luz, Elis?
28:42Porque ella quiere hacerlo.
28:44Y yo me imagino que es para que usted y yo íbamos más tranquilos y todo.
28:48Pero es que ella no tiene que irse del inquilinato.
28:51¿Quién dijo que vamos a ir allá?
28:54Oh.
28:55No, no, no.
28:56A ver, a ver, a ver.
28:57¿Cómo así?
28:58Pues, mi Elvis, que tengo que darle una noticia espectacular.
29:02¿Qué?
29:03¡Ay!
29:04¿Qué diga, a ver?
29:06Imagínese que el Víctor quiere regalarnos un nito de amor a cero apartamentazo.
29:11Sí, ¿y por qué Víctor nos quiere regalar un apartamento?
29:13¿Es que quién se lo está pidiendo qué?
29:15Oiga, qué finura de sentido del humor.
29:17Humor negro ahí.
29:18Yo estoy hablando en serio, Yuyo.
29:20¿Es que nosotros le estamos limoneando a él o qué?
29:22¿Es porque nos tiene que venir a regalar un apartamento?
29:24¿Es que usted cree que yo no tengo manos para trabajar?
29:26¿Es que yo me puedo conseguir mis cosas?
29:28Yo no necesito que nadie se le ando nada.
29:28¿Se está hablando en serio?
29:29¿Usted es que es vos o qué?
29:30Así trabajáramos cien años seguidos todos los días no nos alcanzaría jamás para un apartamento de esos.
29:36Luceli, tenía toda la razón.
29:37¿Y ahora qué tiene que ver esa su zoichaca?
29:39Que ella me dijo que usted no iba a volver a vivir por allá con nosotros.
29:43Claro, como usted ahora se cree de otro estrato, como usted cree de mejor familia.
29:50Qué tristeza, Yuyo, en lo que usted se convirtió.
30:00Amor, fue algo que no me gustó, pero ya pasó.
30:04Pues por la cara con la que me recibió Pola en la puerta, parecía.
30:08No fue nada grave.
30:11Cambió algunas cosas de lugar en la cocina, pero eso fue todo.
30:15Pues sí, pero es que de todas maneras no debió hacerlo.
30:19Pero no es para ponerle atención.
30:22Lo que tenemos que hacer es organizarnos un poquito para no siempre estar en función de un huésped.
30:27A mí me encanta recibir a todo el mundo aquí.
30:31Esta es tu casa.
30:32Como también es tu casa.
30:34Y pues por eso mismo digo que lo que hizo mi hermana no estuvo tan bien.
30:37Y dele.
30:39A mí lo único que me molesta es que con tanta gente todo el tiempo metida aquí no tenemos privacidad.
30:45Y a uno muchas veces le gustaría hacer muchas cosas.
30:51Pero obviamente no se puede.
30:55Bueno, entonces decímelo con total confianza.
30:58¿A vos te gustaría que yo mandara a mi hermana y a Guati un hotel?
31:16¿Y vos por qué no estás ensayando con todo el mundo?
31:20Pues Sirenita, hombre, no, que estaba aquí intentando escribir pues algo alegre, pero sabes que las musas a veces van,
31:27a veces vienen y a mí en especial pues la que me acompañaba como que ya me abandonó.
31:32Él lo visa.
31:33Estoy hablando de vos.
31:35Ve, ¿por qué no te sentás un momento?
31:46¿Qué?
31:47Mira, yo...
31:48Me vas a mostrar otra canción.
31:51Pues la única que tengo para mostrarte es de tristeza.
31:54Porque es que así es que me estoy sintiendo yo.
31:57Y pues a mí lo que me tiene así es saber que vos estás desconfiando de mí.
32:01Si Sirenita ve que desde que estábamos en el pueblo pues yo jamás de los amas se te había sentido
32:05tan distante como estás ahora.
32:08¿Por qué no me tiras la pena de una vez y me decís que es lo que está pasando?
32:14Pues Florentino, pues sí, ¿pa' qué yo ya seguí tapando el sol con un dedo, ah?
32:19Yo estoy desconfiando de vos.
32:22Porque para mí el oí si vos tienen algo.
32:27¿O vos qué crees?
32:28Que yo me voy a ir a la casa de esa mujer simplemente porque sí, por error o por adivinanza.
32:33No, porque tengo una duda que me está matando.
32:35Está bien, no encontré ninguna prueba, pero tampoco encontré ninguna señal que me confirmara que eso no está pasando.
32:44Por una sola vez en tu vida ponete la mano en el corazón y sea honesto conmigo.
32:48No, decime la verdad.
32:50Ve, yo te voy a creer lo que sea, te lo voy a creer.
32:54Eloísa y vos tienen algo.
32:59Vos querés saber la verdad, ¿no?
33:02Pues yo te la voy a decir.
33:09Eloísa y yo somos amantes ya desde hace un rato.
33:19Buenas, buenas.
33:20¿Qué hubo? ¿Cómo te fue?
33:23Bien.
33:25¿Y esa cara?
33:26¿Te puso quejas Verónica?
33:28No, nada.
33:30No, bueno.
33:31Lo que yo no entiendo es por qué tienen que haber problemas entre ustedes.
33:34Ah, entonces si te llegó con cuentos.
33:37Pues sí, a ella no le gustó lo que pasó en la cocina.
33:39Ay, Víctor, por haber movido un cucharón y un par de platos.
33:42Hombre, eso es armar una tormenta en un vaso de agua.
33:44Bueno, sí, Polita, pero enténdela.
33:46Como esta es su casa.
33:49Pues sí, es su casa.
33:51Ay, pero qué bueno.
33:53Ya voy entendiendo cómo es que son las cosas.
33:56A ver, ¿ahora de qué estás hablando?
33:57Pues que yo debí haberle pedido permiso a ella para venir.
34:00Pero como yo pensé que esta era la casa de mi hermanito.
34:02Pola, no vas a formar un problema.
34:04Es que yo no soy la que está formando el zaperoco, no, es ella.
34:07Pero si yo en esta casa voy a hacer un problema y voy a hacer un estorbo,
34:10pues mejor me largo.
34:12Semejante viaje que me pegué.
34:13Beni, vos no te vas para ninguna parte.
34:15Sabes muy bien en el problema en el que estás
34:16si llegas a poner un pie allá en estos días.
34:18Pues por lo menos allá sé que atenerme.
34:20En cambio acá vienen, me dan la bienvenida
34:22y después tengo que me clavan el cuchillo por la espalda.
34:24Bueno, familia, ¿qué les parece si vemos una película de terror?
34:31No, ¿cierto?
34:34Permiso, yo los dejo ahí.
34:36Yo me comprometí con mi mamá que me iba a ser responsable de vos
34:39y así iba a ser, ¿listo?
34:40Ay, ¿sabes qué?
34:42¿Ahora con qué me vas a salir, Policarpa?
34:44Pues que todo esto me está pasando por zapa,
34:46porque aquí nadie me llamó
34:47y yo estoy metiendo las narices donde nadie me dijo que tenía que meterlas.
34:50Pero de ahora en adelante no voy a mover un solo dedo
34:53y que la señorita no se meta conmigo
34:54porque me va a conocer el toro en la cabeza, ¿oíste?
34:57¿Qué?
35:22Ya sabes lo que tienes que hacer.
35:26Pero, pues, antes de irme yo quería decirte una cosita, ¿sí?
35:30Andate, Florentino.
35:32Sirenita, por favor, no me escucha, hambre.
35:34Decime una cosa.
35:37¿Cuántas veces te pedí a vos que me cuidaras?
35:45¿Cuántas veces te pedí a vos que no me hicieras sufrir?
35:51¿Cuántas veces te pedí que no me engañaras?
35:58¿Era tan difícil, Florentino, cumplir con solo uno de esos, por favor?
36:04Sirenita, hombre, yo sé que no tengo perdón de Dios, pero...
36:07Mira que es que...
36:08Florentino, no se trata de perdón.
36:12Ves, yo estaba agarrada a una esperanza.
36:18Para que lo que la gente me decía y lo que yo estaba suponiendo no fuese cierto.
36:24Estaba agarrada a una lucecita.
36:30Vos no apagaste esa lucecita, Florentino.
36:34Vos la mataste.
36:36¿Vos la mataste?
36:42Ahora no me vas a decir que...
36:44Que no, que...
36:45Que ella te obligaba, que te chantajeaba, que esa era la razón por la cual te fuiste con ella a
36:50la cama.
36:51No, pues que eso mismo es lo que yo quiero que...
36:53Que vos me encantara...
36:53Y si es así, te odiaría más, Florentino.
36:58Mejor es que me vayas, ¿o no?
37:03Pero, ay...
37:04Yo no puedo ir de tu vida hoy.
37:07Pero, ay, por San Pacho bendito.
37:09Que yo voy a estar ahí siempre, para vos.
37:11Siempre que me necesite, puedes contar conmigo para lo que sea, pues.
37:15Como lo has hecho siempre.
37:16Sí, como lo he hecho siempre, desde el pueblo.
37:20Ve, Florentino.
37:22Para lo que terminaste por hacer...
37:26Yo hubiese preferido que nunca hubieses existido en mi vida.
37:31¿Qué?
38:06¿Quiere azúcar, Juan?
38:06¡Juan!
38:08¿Aló?
38:08Ey, ey, viejo, ¿por qué no me está parando ni cinco bolas?
38:11Le estoy haciendo unos informes a Tina.
38:13¿Tina?
38:15Sí, sí, sí.
38:15La mamá del Díaz.
38:17Como ella es la nueva accionista de la empresa de Clemente,
38:19le quiero presentar unos balances.
38:21Ay, sí, le quiero presentar unos balances.
38:23Claro, como ahora somos parte de la nómina, ¿cierto?
38:26Es que Tina necesita que la estén asesorando.
38:28Bueno, eso sí, porque con toda esa plata que tiene
38:30la pueden tomar y qué pecado, ¿no?
38:31Y para que eso no pase, toca estar muy pendiente.
38:35No, toca estar pendiente de la suegra.
38:38Veo, sí, aceptemos las cosas.
38:41Ella odia a Tina, no le cae muy bien.
38:42Y ahora que se entere que usted se ha entregado en cuerpo y en alma.
38:45Bueno, yo no sé qué tan cierto sea eso.
38:48Horrible, me quedo esto.
38:49¿Qué?
38:51¿Cierto que lo del cuerpo o lo del alma?
38:53Que ella sea mi suegra.
38:55Ay, chisme, ¿cómo así?
38:56Cuente, cuente, cuente.
38:57Lo que pasa es que las cosas entre Diana y yo no están muy bien.
39:00Y si eso sigue así, yo no le veo futuro, man.
39:06Pues sabíamos que si el río estaba sonando era porque algo iba a pasar por ahí.
39:12Tome, reina.
39:14Gracias.
39:14Entonces, pues, a la final lo que no sirve es que no estorbe.
39:17¿Quién sabe con cuántas más sirenitas estaba en este extenso mar?
39:23Bueno, pero váyame cambiando esa carita o me va a tocar poner música y sacarla a bailar.
39:30Ah, sí pilla que sí se podía.
39:35Oiga, pero pensando con toda la seriedad, yo sí creo que el amor no es para nosotras.
39:42¿Y vos por qué decís eso, Yuya?
39:46¿Es que ya tiene alguien por ahí o qué?
39:48A vos, amiga.
39:50Lo digo por vos.
39:51Por vos y Miguel Ángel, amiga.
39:53Me encanta saber que están bien.
39:55¿Qué va?
39:56Con decirle que usted y el Víctor se van a ahorrar la platica del apartamento.
40:00Con eso le digo todo.
40:02¿Cómo así?
40:04¿Usted puede creer que llego yo, quisque, a contarle la feliz noticia?
40:08¿Y sabe qué me dice?
40:09Ah, no.
40:10Usted es de mejor familia.
40:12En cambio, yo sí sigo siendo el mismo.
40:14No va a aceptar nada regalado.
40:16¿Ah?
40:17¿Y qué pasó, amiga?
40:18Usted enojaste por eso.
40:20¿Y le parece poquito?
40:22Pues no sé, a mí me parece que Miguel Ángel eso lo hace mucho más especial, Yuya.
40:27Ojalá todos fueran así, que lo busquen a uno por lo que uno es y no por lo que uno
40:30tiene.
40:31Reina, le digo, a mí me dolió eso del extracto.
40:35Me llegó al alma.
40:36¿Para qué pero me dolió?
40:38Yuya, Miguel Ángel es un buen tipo.
40:40Y te ama.
40:42Ve, y es tan honesto que no te buscó hasta que no terminó con Lucelis.
40:46No, pues, digámosle San Miguel.
40:48Ay, amiga.
40:50¿O crees que te recuerde cuántos andan por ahí mientras están con uno, andan con muchas en secreto,
40:56y no les importa lo que uno sienta?
40:59¿Se lo recuerdo?
41:01No, pues, siendo así, como que la embarra entonces, ¿o qué?
41:25Uy, papito, ¿volvió un de los pobres o qué?
41:30Eso es lo que usted que haría, ¿no, Lucelis?
41:33Separarme de Tina.
41:36Antes ahora resulta que la culpa es mía.
41:37No, no, ¿y entonces de quién es?
41:38Dígame de quién es.
41:40Pero vea, Lucelis, por Dios santísimo, que yo voy a descubrir detrás de que está usted
41:43y qué está ganando con todo esto.
41:45Por ser el día de hoy que esto no se queda así.
41:47Ay, pues, ¿sabe qué?
41:48¿Por qué me da tanto pesar decirle que le va a quedar tan difícil?
41:51Porque, ¿sabe qué?
41:52Tina no va a querer que usted siga viviendo en esta casa después de todo lo que le hizo.
Comentarios