Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:05MEALING
00:05What's up?
00:08What are you going to go?
00:11What are you going to go?
00:14Why are you like this?
00:16Son, go and eat it.
00:31Ha ha ha ha.
01:00I don't know what to do with my husband.
01:08Yes, I'm a good guy.
01:11What's your name?
01:17He's got his money for 100 million dollars.
01:22He's got his money for his children.
01:23He's got his money for his children.
01:25Oh, my God.
01:57나처럼.
02:26그 알량한 믿음으로 경찰이 된 그 새끼를 망쳐버려야겠다고 생각했다.
02:31내 손으로 직접.
02:33그리고 넌.
02:36안녕하세요.
02:37이번에 발령받을 2차입니다.
02:42스스로 내 눈앞에 나타난다.
02:51뻔뻔하게도 아무렇지 않은 모습으로.
02:54이 노래는 이 노래는 이 노래가 되었습니다.
03:24But I still swing, marry my free, I'll wait to you, say my name, I pray free.
03:54그러니까 네가 뭘 당하든, 응? 넌 당해도 싸.
04:01넌 그날 그렇게 망가진 채로 그대로였다. 나처럼.
04:07아버지 결병 믿는 제 마음 이용해서 저를 그냥 경주바처럼 쓰시려는 거죠?
04:12당해도 싸다는 말이, 그 말이 이런 뜻이었어요?
04:16그리고 왜인지 그 모습은 전혀 기쁘지 않았다.
04:20주검사님이 아빠와 나한테 뭘 한다고 내 상처를 또 해집어요?
04:25주검사님은 그럴 자격 있으십니까?
04:28아, 맞다.
04:31이제야 봐주는 것도 한계가 있어.
04:34희망? 그딴 거 품지도 말고 근처에 가지도 마.
04:38난 경찰 출신 수사관이 필요했던 거지.
04:41헛소리나 짓거리나 애새끼가 필요했던 게 아니니까.
04:44가해자 가족이 어떻게 공작하게 수사합니까?
04:47전 손 떼겠습니다.
04:49그래.
04:51그럼 이 사건에 관심을 갖는 사람은 이제 나 하나 남겠네.
04:56진짜 진실을 함께 궁금해하고,
04:59집요하게 파헤쳐줄 파트너 한 명쯤은 더 있었으면 했어.
05:02왜요?
05:03주검사님은 왜 이 사건에 집착하시는 건데요?
05:05진실.
05:08진실.
05:09진실이 필요하니까.
05:11무슨 진실이요?
05:13너랑 네 아버지 손가락질 하려면,
05:16적어도 그 손끝이 가리키는 건 진실이어야잖아.
05:23이주님도 궁금하지 않아?
05:26진짜 진실이 무엇일지.
05:28진실이 필요하다.
05:30나에게도.
05:32이채에게도.
05:33왜냐면.
05:36진짜 진실이 더 역겨우면요?
05:39진짜 진실이 더 역겨우면요?
05:41제가 아버지를 더 이상,
05:43아주 조금이라도 사랑할 수 없게 되면요?
05:46아무리 역겨워도,
05:48적어도 그건 진실이잖아.
05:52너 아직도,
05:53네 아버지가 사람을 죽인 그날에 갇혀있어.
05:57그래서 매순간 다르다는 걸 증명하려고,
06:00죽을림을 다하고 있잖아.
06:03당해도 싸다고 스스로 생각하면서.
06:06그게 그날에 갇혀버린,
06:08우리가 함께 행복해질 수 있는 유일한 방법일 테니까.
06:12진짜 진실을 마주하고 나면,
06:14벗어날 수 있을 거야.
06:17나랑 같이 해.
06:19같이 파보자고.
06:21진짜 진실이 무엇일지.
06:26난 왜 너랑 같이 행복해지고 싶은 걸까?
06:31그날의 불행함을,
06:34나눠가진 유일한 사람이라서일까?
06:49그만 울고 집에 가.
06:53내일 보자.
06:56내일 보자.
07:14내일 보자.
07:14내일 보�ục.
07:14surfing human magic
07:15나의 불행함을,
07:16beam24
07:17Everybody in space
07:18여러분이 도웁니다.
07:42나랑 같이ham가 Wow содержitus bankruptcy
07:45What is the real truth?
07:53I'm going to go.
07:55Have you come here?
08:01That...
08:03Is that...
08:05This one is my husband's house.
08:11I think...
08:12What do you think?
08:13I'm going to go.
08:16I'm going to go.
08:17I'm going to go.
08:23I'll go.
08:25Sorry.
08:35Why are you so tired?
08:36Why did you sleep?
08:44Why don't you sleep up?
08:46That's crazy.
08:52We've got a lot of fun.
08:54Why are you sleep in LA?
08:54I'll be still awake.
08:56All right?
09:09it
09:11Oh
09:12yeah
09:12I
09:12I
09:14Please don't let me.
09:15Please don't let me know.
09:17Please don't let me know.
09:19Please don't let me know.
09:21Please don't let me know.
09:29My name is Andungjian,
09:31I was 37.
09:32My wife's house was sleeping with her
09:33and she was sleeping with a little.
09:36She was sleeping with a man.
09:37She was sleeping with a man.
09:44Okay.
09:48There you go.
09:57¿Qué es lo que pasa?
09:59Rame, el agua, la agua, el agua.
10:03Te cocco para que el agua se quedó.
10:07Pero ¿qué es lo que pasa?
10:09¿Qué es lo que pasa?
10:39I think I'm sleeping.
10:44You're in a sleeper.
10:46You're in a sleeper.
10:48I don't know what to do.
10:54Oh, my God.
10:56Oh, my God.
10:57Oh, my God.
10:58Oh, my God.
10:59Oh, my God.
11:07I think I'm sleeping.
11:10Oh, my God.
11:15Oh, my God.
11:16얼른 안 오고 뭐해?
11:18아, 네.
11:26안동진이랑 늦게까지 술을 마셨다는 그 이현수가 죽인 걸까요?
11:31현재로선 가장 유력한 용의자 중 하나지.
11:35용의자 중이요?
11:46아, 이 양반.
11:48알지.
11:48칼 가져와서 그 끝에 갈아달라는 그 양반.
11:51어.
11:52감옥 나온 때부터 항상 칼을 갈더라고.
12:01몰라.
12:02누구요?
12:04오다 가다 본 것 같기도 하고.
12:08암튼 여기 온 적은 없어.
12:17네.
12:21알겠습니다.
12:22또 특이사항 있으면 연락 주세요.
12:31누군 별과?
12:33네.
12:33사인은 출혈성 쇼크로 인한 사망.
12:35뼈에 남은 칼 자국 모양을 보면 칼끝이 납작한 거로 추천된대요.
12:39이현수 산단 공포증으로 칼끝을 갈아쓰는 건 흔한 일이 아니지.
12:46그러게요.
12:48이현수 칼이랑 일치하는 건 맞는데.
12:51맞는데?
12:53이현수 칼에서 안동진 DNA도 나왔고 정황상 이현수가 범인인 건 명확한데요.
12:59한데요?
13:00아까 용의자 중 한 명이라고 하셨잖아요.
13:03이현수도.
13:04그런데?
13:06생각하시는 다른 용의자가 있으신 거죠?
13:08진짜.
13:09난 뭘 자꾸 빙빙 돌려서 말해.
13:11난 한순이라고 생각해서 사진 보여준 거 아니었어?
13:25맞아요.
13:27이현수 그 검자 자 새끼가 제 남편 칼로 찌른 거라고요.
13:31칼에 찔렸다고 했어요.
13:33분명 이불도 덮은 채 자고 있는 것처럼 보였는데.
13:38한수진은 불이 나서 도망치는 찰나에 남편이 칼에 찔려 죽은 걸 어떻게 알았을까요?
13:44그리고 이현수 진술에서 걸리는 게 있어요.
13:47안동진이 죽기 일주일 전쯤인가?
13:50부부가 아이를 데리고 수박을 사서 이현수 집에 놀러 왔었대요.
13:53그때 이현수가 쓰던 칼을 몰래 챙겨갖고 그걸로 남편을 죽였다?
14:00아뇨.
14:01그렇다고 하기엔 한수진이 칼에 되돌려 놓을 틈이 없어요.
14:07주검사님.
14:08왜?
14:10박 씨 할머니 선거 피살 사건이요.
14:13갑자기?
14:14범인이 선거서 바꿔치겠잖아요.
14:18그래서 뭐...
14:20수박을 사가는 날 한수진이 칼에 피만 묻히고 왔다.
14:25실제로 안동진을 죽인 건 끝만 비슷하게 간 다른 칼이고.
14:33네.
14:37꽤 그럴듯한 가설이긴 한데
14:38이현수가 소유하고 있던 칼과 똑같은 칼을 만들었다는 증거를 찾지 못하면
14:43결국 이현수를 기소해야 돼.
14:47증거를 찾지 못하면 상상은 끝내야지.
15:03다 쳐있네요.
15:05여기만 확인하면 되는데
15:07진짜 이현수가 범인이었나 봐요.
15:10한수진, 카드 사용 내역서는?
15:12총계장님이 확인하고 계신데 따로 연락은 없어요.
15:17뭘 사러 왔슈?
15:19소장님, 여기서도 칼 끝 갈아주나요?
15:23요즘 칼 끝 가는 게 뭔 유행이야?
15:27지난번에도 사진 들고 찾아오더니
15:30누가 칼 끝을 갈아달라고 또 찾아왔었나요?
15:34네.
15:35뭐 겁상하게 생긴 한 여자가 와서 칼 끝을 갈아달라기에
15:39희한하다 싶었지.
15:41칼에 찔린 적이 있다 했었나?
15:43뭐 그랬나?
15:54뭐 그랬나?
15:58사장님.
16:00어메 깜짝이야 씨.
16:02혹시.
16:03저거 작동됩니까?
16:19결국 맞았네요.
16:21한수진.
16:22영장 신차호 부를까요?
16:24내일 참고인 출석 요청해 볼까요?
16:26일단 내일 사건 연장 다시 한번 수색해.
16:29어차피 영상이 얼굴도 찍혔고
16:31철물점 주인 진술도 있어서
16:33구속영장 받는 건 문제 없을 거야.
16:37명심해.
16:40흉기인 칼을 찾아야 재판에서 확실하게 이길 수 있어.
16:43네.
16:46이차야.
16:48네.
16:55고령인 김씨야.
17:01CCTV 전부 따고.
17:04목격자 있는지 조사해.
17:06네.
17:20아직 퇴근 안 하셨어요.
17:23아 예.
17:25참고인 조사가 늦게까지 있었어서요.
17:27오늘 또 두 분 야근이세요?
17:29저녁은 드시고 하시는 거죠?
17:32퇴근 언제 하시려고요?
17:34우리도 퇴근하죠.
17:35어?
17:38이지님.
17:39어차피 관사로 바로 가실 거죠?
17:40네.
17:41아니요.
17:42이지님은 나랑 갑니다.
17:45아.
17:45두 분 또 어디 가세요?
17:47태가 고파서요.
17:49밥 좀 먹으려고.
17:51어.
17:52그럼 송 교장님.
17:53퇴근하시죠.
17:54내일 뵙죠, 송 교장님.
17:58아.
17:59예.
18:03그럼 내뱉겠습니다.
18:10지금부터 아무도 믿지 마.
18:12나 말고.
18:14네.
18:15배고프다.
18:16가자.
18:19이모님.
18:21소주 하나요?
18:22고맙습니다.
18:23고맙습니다.
18:25고맙습니다.
18:25아, 예.
18:27아, 예.
18:28아, 예.
18:28아, 예.
18:28아, 예.
18:30아, 예.
18:34아, 예.
18:40피하니까 더 이상해.
18:42네?
18:43이주님이 나랑 닿을 때마다 피하는 거.
18:47그러니까 더 의식된다고.
18:51이상한 생각한 거 아닙니다.
18:56온샷.
18:57아, 빈속이랑 음식 나오면.
18:59빈속에 먹어야 빨리 취하지.
19:02시간들을 취할 만큼.
19:03내 검사실이 그렇게 널널한가 봐.
19:06이주님한테.
19:07온샷.
19:13온샷.
19:17온샷.
19:23온샷.
19:29온샷.
19:35온샷.
19:36아, 군사님.
19:38아, 저 진짜 초초히 못 먹겠습니다.
19:40부탁 아니고 명령.
19:57취했어?
19:59예.
20:00완전히 취했습니다.
20:05이주님은.
20:06어머니도 안 계신 것 같던데.
20:10어렸을 때부터.
20:12외삼촌이랑 같이 산 건가.
20:14예?
20:16아니, 엄마 없는 집 어떻게 하셨습니까?
20:20아이, 주검사님.
20:21민간이 사차하는 거 그거 국법입니다.
20:24예?
20:25까불지 말고 대답해.
20:28맨날 혼나면서 말이 많아.
20:31어, 내, 잠깐.
20:40외삼촌 집에서 살았어요.
20:44거기서 나오려고 경찰대 간건데.
20:47아니, 기술사에 등록금을 싸잖아요.
20:58이주님 술 취하니까.
21:06바보 같아.
21:11아, 전 집에 가야겠습니다.
21:15아, 내일 휴근해야 돼.
21:19아, 내일 휴근해야 돼.
21:21아, 내 당근.
21:21당근.
21:26아, 아, 뭐야.
21:30아, 너 오십쇼.
21:32이러다 저 또 혼납니다.
21:34나 말고 또 누가 널 혼내.
21:38골무.
21:39어, 골무?
21:41아, 주태성.
21:46어?
21:48골무다.
21:50여기서 뭐 하세요, 검사님?
22:00얼른 들어가.
22:10뭐라.
22:11뭐.
22:14아, Were you trouble?
22:29wisshoyeo.
22:30이채 ísia.
22:33You가 먼저 씻자.
23:03I started it.
23:13I don't know.
23:41Oh
23:43That's right
23:46Oh
23:49Oh
24:03Have you seen me?
24:05I'm not looking for you.
24:06Okay.
24:16Do you want to be a great person?
24:18I will also come to you.
24:21It's not a good person.
24:22But most people are doing great people.
24:23Oh, no.
24:26I'm sorry.
24:27How would you do it?
24:29Have you thought of it?
24:30I was in the mouth of the water.
24:32It was not a mistake.
24:33I don't have a mistake.
24:34Yes?
24:35Why are you doing this?
24:36How do you do it?
24:37How do you do it?
24:38How do you do it?
24:39I want to do it again.
24:43What are you doing?
24:45I'm not right there.
24:46I'm not alone.
Comments

Recommended