00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30et d'autres familles du voisinage fourniraient à Lille son contingent d'enfants.
00:47Pendant l'été de 1942, il y avait en plus de moi, Oscar, mon meilleur ami,
00:55et Bernard, mon second meilleur ami.
01:00Nous nous étions donné le nom de trio terrible.
01:17Cette maison isolée était celle qu'elle habitait.
01:23Personne, depuis la première fois que je l'ai vu,
01:26ni rien de ce qui m'est arrivé ensuite,
01:29ne m'a donné une telle sensation de peur et de confusion.
01:35Aucun des êtres que j'ai connus n'a autant fait pour me rendre plus sûr de moi
01:40et plus incertain,
01:43plus persuadé de mon importance et de mon insignifiance.
01:53Il va l'emmener dans la chambre à coucher.
01:55Il faut d'abord qu'il pauvre son bois par terre.
01:58Très drôle.
01:59Oh, arrête, toi, fais pas le con.
02:01Oscar, rends-moi mon chapeau.
02:04Allez, viens, Herbert.
02:06Tu vas te manier le train, oui ?
02:23Allez, tu vas te manier, c'est toi ?
02:24Allez, tu vas te manier !
Commentaires