00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Santino, forza!
00:31Presto, presto!
00:36Ma prima era così.
00:38Ma certo che no.
00:39Ho cattivo gusto, ma non a questo livello.
00:47Il villaggio è vero.
00:50Come l'esecuzione.
00:52La mia camicia ringrazia!
00:54Siamo nel gioco. È assurdo.
00:56Moriremo nel 1497.
00:59Voi venite veramente dal futuro.
01:03Sono un artista.
01:05Mi garba travestirlo.
01:06Sì, beh.
01:07Già.
01:10Come ne usciamo?
01:13Per vincere la partita
01:15bisogna smascherare tutti i lupi
01:17ed eliminarli
01:20prima che eliminino noi.
01:22È un vero spasso!
01:27Dov'è Lulu?
01:33Venite!
01:35Domani torniamo a casa.
01:37Promesso.
01:40Arrivano le belle.
01:44Coraggio, buon uomo!
01:46Non togliere la freccia!
01:47Ah, ok.
01:54E non va più toccata.
01:56Ah!
01:57Ah!
Commentaires