00:02Je m'appelle Jackson Norris.
00:05Aujourd'hui sera le plus important de ma carrière.
00:08Ma dernière interview avec le plus célèbre prisonnier de l'Amérique.
00:12Un homme que le monde pensait que c'était un terroriste,
00:14appelé le Mandarin,
00:16mais il est maintenant allégé de être un acteur.
00:20Dès bien, le sujet a été invasif,
00:22et apparemment oblivieux à la pointe de mon travail.
00:26En fait, il semble oblivieux à tout.
00:30excepté son propre célèbre.
00:33Parce que maintenant, le monde le sait son nom.
00:37C'est ma dernière chance de aller à ses liens et excuses.
00:42De confronter le sujet avec des éléments de son propre passé,
00:45afin d'enlever la vérité.
00:48Parce que nous devons savoir, à tout le monde,
00:51qui est Trevor Slattery ?
01:07C'est pas-y de vrai.
01:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09C'est pas-y de vrai.
01:12C'est pas-y de vrai.
01:12C'est pas-y de vrai, c'est-ce pas-y.
01:16C'est pas-y de vrai.
01:16C'est pas-y de vrai.
