- 2 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:01Get out of the way.
00:04Man's chair, get out of the way.
00:06Bro, come on.
00:08Move, man.
00:14Yeah, that's what I thought.
00:16Nothing's fixing that, mate.
00:18That's not even funny.
00:19That's actually not even funny.
00:26I've got some funny ideas about our new house.
00:31Midnight's love.
00:36Never ending midnight's love.
00:40Never ending midnight's love.
00:46Right, go on. Get out in the sun. It's a nice sunny day.
00:49I'll catch you in a bit.
00:50I'm off to physio.
00:50I'm going with Frankie.
00:52Is she your girlfriend, then, or what?
00:53She better not be, for yesterday.
00:55No.
00:57Beth, I don't think now's the time.
01:00This has got to be a wind-up, right?
01:02It was addressed to me at this house where Maddox is.
01:05Or if she comes looking for us.
01:07Why would she have to hold this time? It doesn't make any sense.
01:09It was a mistake burning that flower order.
01:12She's got it in for me now.
01:13What are we going to do?
01:16Ah, morning, early birds.
01:18Morning.
01:19Where's Dad?
01:21Just getting changed. Why?
01:22Oh, we just got some samples.
01:24What's that?
01:24Taking some inspiration from that gorgeous hotel we stayed in the other night.
01:28I thought we could run through some ideas if we can do this place up.
01:31What, for you?
01:33You're going to have to run it past Leela first.
01:34You can't just...
01:34She also needs a makeover.
01:36Right.
01:37I'm going to work.
01:38Eh, Rex.
01:40Look.
01:41I know what you're going to say, that I've deleted my social media,
01:44but I wanted to shut it all down before it got out of hand.
01:46And what's important is me not waking up every day to read some stupid messages from a troll.
01:51So we just let them win, do we?
01:52Just forget about it.
01:53As long as we're happy and sorted, who cares what anyone thinks about me?
01:59Right?
02:10Crushed velvet is so last decade.
02:12But tiger print is...
02:15Wow.
02:16Pink.
02:16Tiger print loose seats.
02:18T, you can have whatever you want.
02:19You realise this house is still being built right?
02:21It's not going to be finished for ages.
02:22I can still plan the rooms, though.
02:24Mum, we're going to be late for school.
02:26Yeah.
02:26Here you are, Sheila.
02:27Yeah.
02:28Are we moving out?
02:29Yeah, we are.
02:30You, me, Daddy, Kathleen, Angel and Tory.
02:33How exciting is that?
02:34Can't you at least take me on a site visit?
02:36I told you, when it's finished.
02:38I want it to be perfect, ready to move in.
02:40Go.
02:41Mum!
02:41Yeah, coming.
02:42Have a look at those mags.
02:43I want a power room, an en suite and a guest bathroom.
02:46Love ya.
02:52Is this real?
02:55What?
02:58All this house stuff.
03:01Is it actually happening?
03:03That's the plan.
03:05That's the plan.
03:06I'm settling down.
03:08No more undercover work.
03:12Family time.
03:15You don't believe me?
03:19It's just you, stuck on a boring housing estate in the middle of Chester.
03:25Away from me.
03:28I think you're making it up.
03:40Get in the car.
03:44Tony!
03:45Listen, I just wanted to say thank you for raising all that money.
03:50Anything you need.
03:51Anything at all, pal.
03:54Imra!
03:56You're one of them digital nomads, aren't ya?
03:59Well, at work in tech, there's a difference.
04:01Have you ever seen something like this?
04:03Oh, yeah.
04:05It's a hard-to wallet.
04:08It's for cryptocurrency.
04:10Yeah.
04:11I know.
04:12It's mine.
04:13Ah!
04:14See?
04:14I always thought of you as an unmarked notes kinda guy.
04:19The password.
04:20Oh, you mean seed phrase?
04:22Yeah, that.
04:23I think it's a family name or something.
04:25Well, if you're thinking about cashing out now, great time.
04:28Market's gonna spike.
04:29So how do I recover the seed phrase?
04:31Oh, you can't.
04:33If it's gone, it's gone.
04:34I checked my digital backups value.
04:37Yeah?
04:37Oh, by the way, how much have you got invested?
04:39A lot.
04:40So keep it to yourself, yeah?
04:50Do you know what?
04:50I'm just gonna throw the phone in the river.
04:55I think Leah's avoiding me.
04:57I think Leah's avoiding me.
04:57She's probably terrified of you.
04:58Well, yeah.
05:00Thought you'd be hiding after your little performance in the village yesterday.
05:03She was just sticking up for herself, as would you.
05:05Yeah, look.
05:06She's trying to make money out of me and Caleb.
05:08About how we met.
05:09What we are now.
05:10She needed to tell it.
05:12And what exactly are you now?
05:13Er, I don't think that really matters.
05:15And I think you make a lovely couple.
05:17Actually.
05:18So let's just stay out of it.
05:20No!
05:21If I think something's not right with my stepson and will not keep quiet, no.
05:25Beth!
05:25Maybe you should.
05:26Because this is my life and I'm just trying to piece it back together.
05:46Spastien's temperature's come down.
05:48Oh, thank you.
05:50I thought I'd lost him there.
05:52Not on my watch.
05:53You look tired.
05:55Maybe try and get some sleep tonight.
05:56I can now.
05:59Some funny bedside manner, that.
06:01It's good news.
06:02Spastien's doing well.
06:03His temperatures have levelled off.
06:06Yeah.
06:07Right.
06:08I'm Joan around.
06:09I'll catch you later.
06:12So is it the condo?
06:14Penthouse?
06:15That beach?
06:16Yeah, well.
06:17Sooner Spastien's well enough.
06:19Yeah.
06:19Yeah.
06:20What?
06:21We've got the funds.
06:22Mm-hmm.
06:22Oh, you're getting on with the crypto thing.
06:25Well, we need a password.
06:27Well, a seed phrase.
06:30But I am positive there are more of those things locked up in the mailboxes.
06:35Talking big money then?
06:36Yeah.
06:37And my brother's involved somehow.
06:39Otherwise, why would he have been there that night?
06:41I don't know.
06:42Well, it's not good, is it?
06:47I did exactly what you said.
06:49I guarded those mailboxes for hours.
06:51I know you did.
06:52It was the idiot on last night that took his eye at the ball.
06:55Someone will screw me over.
06:56I reckon there could be hundreds of thousands on those things.
07:01So we need to keep an eye on Jensen.
07:03Keep an eye on his every move.
07:05The ball and then rinse him for everything he's got.
07:17But she shouldn't be treating us like this.
07:18We're adults.
07:20That's not even your mum.
07:21She is, though.
07:23I mean, the closest thing to you.
07:27You really love her, don't you?
07:29She makes my dad really happy.
07:31And she's the best mum to Maddox.
07:32She's a pain and a nag.
07:35But I love her.
07:37I get it.
07:38But it doesn't give her the right to interfere with us.
07:41No matter what she's going through.
07:43What do you mean?
07:46I just mean, like, after everything your family's been through.
07:50We got over it.
07:51We're closer than ever now, aren't we?
07:54Well, it's more of a slow burn than a hard launch.
07:56And that's just how I live.
07:58Weird.
08:03You know my dad and Nancy won't be like this.
08:07Why don't you invite you all around to mine for a barbecue this afternoon?
08:10Really?
08:11Like, the last family gathering?
08:12Come on, it's not gonna be like that, okay?
08:15Let's show Beth that she's the only one that thinks me and you being together is a bad idea.
08:19Yeah?
08:20I do.
08:27So, come on.
08:29What do you really think?
08:30What more do you want me to say?
08:33It's a building site.
08:34It's a bit boring.
08:35No shops about.
08:36Not even a post office.
08:39Yeah, well, I think Theresa's gonna love it.
08:43Why don't you take her, then?
08:45She's the one who's gonna live there.
08:47Like I said, I want her to see it when it's finished.
08:51Or is this just a big game to you?
08:54To make me jealous?
08:56Prove that you don't wanna be around me?
08:58Trying to prove that we can resist each other?
09:23You put a spell on me.
09:26I'm losing my mind.
09:31You better stop these things.
09:35It's a matter of time.
09:39Before I hunt you down and grab your chin and kiss your lips.
09:44You bring me back, I lay you down and grab your hips.
09:47And we lose our control.
09:51And before you know it.
09:55I put a spell on you.
09:59Now you're mine.
10:03And I've got a hold on you.
10:07At least for the night.
10:11At least for the night.
10:14Hey!
10:16If you like black and bangers, you've come to the right place.
10:18Don't worry, I'm gonna take out the cooking.
10:20But first, drinks.
10:21Oh, such a lovely idea to get us all together.
10:25Wasn't my idea.
10:25Is it alright?
10:26Yeah!
10:27Pearl needs her hands setting up the foot in the garden.
10:30I'm on it.
10:30Is that where the beers are?
10:31Yes!
10:33How long have they been in there for?
10:35We thought you were okay with Frankie and Caleb now.
10:38Yes, you will be.
10:40I am just trying to prevent this from ending in tears.
10:43Look, we've only just stopped bickering.
10:44If this relationship goes wrong, then we're all back to square one.
10:48Don't want that again, do we?
10:49Okay.
10:50Do you agree with her?
10:52You know what, let's carry this conversation on outside.
10:55You know, some food, football, it's gonna be great.
11:01You do know that not every relationship ends badly, Beth.
11:07Beth, I think this is for you.
11:09For me?
11:10Mm-hmm.
11:14Hello?
11:27Do you reckon anyone's ever mopped this floor?
11:31When did you last clean it?
11:37Hiya!
11:38Is anyone in?
11:41It's just me coming back for some girl stuff.
11:50Who's that?
11:51Me!
11:53Dickie Tummy!
11:56Make sure you open window after you're dull.
12:05Bolt's coming along nicely.
12:07You should be able to get underfloor heating throughout.
12:10Nothing worse than cold tiles in the morning.
12:13Hey, what you up to, huh?
12:15Not still bothering with Frankie, yeah?
12:16She wishes.
12:18I'm over the couple's content.
12:20I'm wasting my time with that lot anyway.
12:22I'm moving on to something bigger.
12:24Sharper.
12:25More focused.
12:27And when are we gonna tell Steve about Rex trolling himself?
12:31Maybe we don't need to.
12:32My dad would be devastated if he found out.
12:35Yeah, but it's just such a weird thing to do.
12:38My dad's got a lot on his plate and I don't wanna make things worse.
12:41And I've just come home.
12:44I love him.
12:45I just want him to be happy.
12:47So ignore us his bliss?
12:50Think it might be.
12:51For now.
12:56Are you absolutely sure?
12:59Are you?
13:01How did they know you were here?
13:02And why are they ringing my house?
13:03Yeah, Beth, who was it?
13:05Oh, it was just, erm, just an angry customer from the flower stall.
13:09Teresa probably just put up a social media post calling Beth Osborne.
13:12Oh, well how did they get my landline?
13:14She probably just searched the number online.
13:16Yeah, listen guys, thanks for the barbecue, but I think we're gonna have to make a move.
13:20Got a bit of a migraine coming on.
13:22Aw, what a shame.
13:23Because I thought you wanted to talk about me and Caleb moving forward.
13:26Frankie, please.
13:28Is everyone coming out?
13:29Caleb's gonna eat all the chicken.
13:31Right, well you just stay here with him and then just make sure you both get home safe,
13:33right?
13:34Alright.
13:35See you later.
13:40You are, aren't you?
13:41You're accusing me of robbing you.
13:42I've not got your crypto wallet.
13:44Well one goes missing when I tell you what I'm involved in.
13:46I should've just kept my mouth shut.
13:49I'm not gonna make it that obvious.
13:50I'm not stupid.
13:52Well, it doesn't matter anyway.
13:53Without the seed phrases it's useless.
13:56Unless someone guesses it.
13:58Statistically impossible.
13:59But I want it back.
14:00Whoever did this, they will regret it.
14:05Oh, sorry.
14:06I didn't know you were with the patient.
14:08Donny's made some food for you and mum helped you with the long shift.
14:11Lifesaver, thanks.
14:13Telly's how about kiss me jip every now and then.
14:16Ah.
14:17You two just can't keep your hands off each other.
14:19What?
14:20Oh!
14:21Oh!
14:22What, you two are a fee?
14:23My brother and your stepsister.
14:24Cute, aren't they?
14:26Yeah, I guess.
14:27I was gonna tell dad tomorrow but, erm,
14:30we've tried to resist each other but it didn't work.
14:36Thanks for the curry.
14:43Hey, I heard about Sebastian.
14:46I made up.
14:47Yeah, well, he's not out of the danger zone yet.
14:49He needs to be better for the transplant.
14:52Yeah, he will be.
14:55Look, erm...
14:56Are you...
14:58gonna be sticking around?
15:00Now after Sebastian's better.
15:02It's been good to have you here.
15:03Yeah, of course.
15:13Jonah!
15:16A customer from the forest.
15:18Really?
15:19Sounds like it.
15:21I was gonna keep quiet, okay?
15:23But Beth, she's not playing fair anymore.
15:25I know too much about her and she's really trying to push me away.
15:29Really?
15:30What do you know?
15:32Your ex-husband.
15:34He's hassling her or something.
15:36That is who was on the phone, isn't it?
15:38Look, I know all about it.
15:40Me and Beth don't have any secrets so just leave you, okay?
15:43Goodbye, Frankie.
15:45She just needs to stop this vendetta against me!
15:51Just got another message.
15:54Hope Darren and Nancy are keeping well.
15:55Sorry to hear about Charlie, by the way, but people get what's coming to them when they break the rules
16:00and try to hide.
16:03She's hounding me.
16:04I mean, she could be watching me right now.
16:06What do you wanna do?
16:09I'm taking Maddox and I'm getting the hell out of her.
16:14Good, good.
16:15Good, good.
16:15Thanks.
16:19And then they just left.
16:21How strange.
16:22Mm-hmm.
16:23I think Jonah's migraine was Beth's idea, but it's baby steps and I'm in it for the long haul.
16:29I just wanna build a relationship with Beth and the boys.
16:32The problems we can sort out in time.
16:35I'm just happy that Beth's all in.
16:38Do you know what, Pearl?
16:40I love those boys so much.
16:42It's like a dream come true.
16:50How's she gone?
16:52Dunno, I've not hit the door, go.
16:54Go out and check.
16:59Hello, who's in there?
17:00I need to look off.
17:09Roger.
17:10Was she talking to you, sir?
17:12No.
17:12I thought you were at work.
17:14No, I spilled coffee down the t-shirt.
17:16Oh, do you want me to wash it? Where is it?
17:17No, no, no, don't worry about it. It's fine.
17:20Oh, you look beautiful.
17:21Oh, thanks. Only like I did this morning.
17:27I know.
17:32I haven't said thank you for getting us the house.
17:36Yeah, I'm sure you did.
17:37No.
18:00What about Caleb?
18:02Um, okay, well, you just stay with Caleb and, um, when we're set, I'll just come and see us.
18:06What? No, stop. Stop, stop. Just think about this.
18:10Jonah, I don't have time to stop. I can't risk that woman turning up on our doorstep, which she's about
18:13to do.
18:14Hey, there's been no contact for years. What if she's changed? We can talk to her.
18:19I will never allow that woman back into our lives.
18:22She'll rip us apart, Jonah, you know this.
18:24What if she doesn't?
18:25What do you mean?
18:26Well, he's never made a difference to Caleb. He loves you to pieces.
18:31Yeah, but I never lied to Caleb though, did I?
18:35If Maddox finds out that I'm not his real mum, that would kill him.