00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:03Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:20Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:25Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:32Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:44Transcription by CastingWords
00:01:45Transcription by CastingWords
00:01:47Transcription by CastingWords
00:01:52Transcription by CastingWords
00:01:53Transcription by CastingWords
00:01:56Transzeniu at Clay spit
00:02:03Trans� Philadelphia
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:24Transcription by CastingWords
00:02:32Hey, hey.
00:02:33Tamam, yeter çocuklar.
00:02:35Yeter artık.
00:02:46Yeter, yeter artık.
00:02:50Ne yapıyorsun?
00:02:51Onu öldürmek mi istiyorsun?
00:02:53Hayır.
00:02:56Yapma bak, şaka yapmıyorum.
00:02:59Yapma.
00:02:59Seni doğrarım.
00:03:03Hayır.
00:03:08Bırak şunu.
00:03:10Bırak dedim.
00:03:11Bırak.
00:03:12Bırak dedim.
00:03:21Teşekkür ederim.
00:03:22Ne kadar da yardımcı oldunuz.
00:03:25Neden şu adama yardım etmiyorsunuz?
00:03:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:22Let's go.
00:05:50Betina Betina tattım bagajlarımıza arabaya götürsene çekimde harika görünür
00:05:56Gülümse
00:06:03Durum yardım edin
00:06:05Ne kadar naziksınız
00:06:09Pekala
00:06:13Merhaba
00:06:14Merhaba
00:06:15İlk kamp geziniz öyle mi?
00:06:18Eminim çok hoşunuza gidecek
00:06:22Pekala hadi bakalım gidiyoruz
00:06:29Herkes hazır mı?
00:06:31Evet hadi bilin
00:06:32Gidiyoruz toparlanın tamamdır
00:06:37Hadi Semih
00:06:57İnanabiliyor musunuz?
00:06:59Minibüsteyiz yola çıktı
00:07:00Her şeyi filme çekecek misin sen?
00:07:02Kahve izler misin?
00:07:03Beni sürekli eleştiriyorsun
00:07:05Bunu hiç almamalıydım gidip bana bunu alan sensin şimdi de beni eleştiriyorsun
00:07:11Her şeyi çekmen gerekmiyor senin derdin ne?
00:07:13Hayatı bu işte
00:07:15Aaaa bayan ve bayan Paige
00:07:18Merhaba
00:07:19Merhaba
00:07:19Dün gece karınızla konuşurken bana sizin yeni bir kamera aradığınızı söylemişti galiba bir tane bulmuşsunuz
00:07:24Evet çok iyi bir alışveriş yapmış
00:07:26Şimdi kameraya gülümseyin lütfen
00:07:28Nasılsınız?
00:07:32Birbirimize adlarımıza hitap edelim mi?
00:07:34Olur
00:07:35Şey bilemiyorum
00:07:38Şaka yaptım canım
00:07:39Vince Paige
00:07:40Merhaba nasılsınız?
00:07:42Vince Paige ve bu da eşim Betina güzel eşim
00:07:45Merhaba
00:07:46Merhaba
00:07:46Evet o zaman biz de size adınızla hitap edelim mi?
00:07:49Tabii kesinlikle
00:07:50Tatlım onlara adını söylesene
00:07:51Benim adım Lisa
00:07:53Ve ben de John
00:07:53Biz Bacon'larız
00:07:54Benim adım Maria
00:07:55Merhaba Maria
00:07:56Merhaba
00:07:57Freddy Martinez
00:07:58Bu da Freddy Martinez
00:08:01Merhaba
00:08:01Merhaba
00:08:02Merhaba Freddy
00:08:03Merhaba Freddy
00:08:04Nasılsın?
00:08:05Ve tabii ki esas adamımızı unutamayız Sammy
00:08:08Herkese yeniden merhaba
00:08:09Ve buradaki de TT gezi ve turun sahibi olmaktan gurur duyan göz bebeğimiz Tipper
00:08:15Merhaba millet
00:08:16Biliyor musunuz gerçekten harika vakit geçireceğiz
00:08:19Vahşi ortamda nasıl hayatta kalınacağını öğreneceğiz
00:08:22Ve doğayla ve sunduklarıyla yeniden buluşacağız
00:08:24Doğa ana gece beni yatağıma yatıracak
00:08:27Eğer çeneni kapamazsan olay çıkaracağım
00:08:31Sorarım tek yapabileceğim sormak
00:08:44John
00:08:46Kamp yaptığımız yerde ayılar var mıdır?
00:08:48Yok canım
00:08:48Hadi ama çok güzel vakit geçireceğiz
00:08:52Korkuyorum
00:08:54Tipper
00:08:54Karım kamp yaptığımız yerde ayı olup olmadığını bilmek istiyor
00:08:58Hayır
00:08:59Ayı yok aslında ama birkaç geyik ve kır kurdu görebilirsiniz
00:09:04Tabi birkaç yılandı
00:09:05Zehirli mi?
00:09:07Yok hayır hayır zehirli değiller gerçekten
00:09:09Kendine saygısı olan hiçbir yılan insanlara yaklaşmaz
00:09:14Ama birkaç kartal görebilirsiniz
00:09:17Evet
00:09:17Aslında kartal dağına varmak üzereyiz
00:09:20Tam şurada yukarıda
00:09:21Kızılderili ruhların toplumdaki yerlerini bulmak için dolaştıkları söylenir
00:09:25Eğer çok sessiz olursanız onları duyabilirsiniz
00:09:28Gözlerinizi açık tutmanız da gerekecek çünkü oradalar
00:09:31Siz buna inanır mısınız bilmiyorum ama
00:09:33Sami ve ben inanıyoruz
00:09:34Evet
00:09:35Aslında
00:09:36Aslında şef
00:09:37Yakın bir arkadaşımız olur
00:09:40Ancak
00:09:42Bölgeyi geliştirenler ayıların soyunu tüketti
00:09:46İşin iyi yanı
00:09:47Burada keşfedecek çok fazla sürpriz olması
00:09:50Gerçekten de çok şey var
00:09:52Evet
00:09:53Şunu bilmenizi isterim ki
00:09:54Bu kamp gezileri
00:09:55Stresden kurtulmak için bire birdir
00:09:58Hani şu hayatın içinde
00:09:59Hepimizin kurduğu küçük kişisel engeller
00:10:01O halde bu gezi fırsatıyla
00:10:03Günlük akışımızın dışına çıkmaya
00:10:06Ne dersiniz bakalım
00:10:09Kendimizi yeniden tanıyalım
00:10:10Hayatın daha doğal bir haline geri dönelim
00:10:14Üç günde mi
00:10:15Günlük hayatın stresinden üç günde mi kurtulacağız
00:10:17Üç yılda belki
00:10:19Gemi turuna çıkmamız gerekirdi
00:10:20Ama hayır
00:10:21Doğa gezsi diye tutturdun
00:10:22Geziye çıkalım
00:10:23Sen çık geziye
00:10:25Sen piyangoyu kazandın
00:10:27Ama ben bize bu geziyi kazandıran kuponu kazandım
00:10:31O yüzden
00:10:32Sadece dene ve uyumlu ol
00:10:43Shipper ne zamandır bu vahşi doğa gezilerini düzenliyorsun?
00:10:49Aaa bakalım
00:10:50Epey uzun süredir aslında
00:10:52Babam öldüğünde işin başına ben geçtim
00:10:54Ve TT gerçek bir Grizzly Adams'tı
00:10:58Gerçek bir Grizzly Adams
00:11:00Can ayı olmadığını sanıyordum
00:11:02Şimdi Grizzly'lerden söz ediyorlar
00:11:04Tatlım babalarından söz ediyorlar
00:11:06Bak bu Grizzly Adams şöyle biriydi
00:11:09Şeydi şeyden şey ee
00:11:11Ya
00:11:13Kimdi bu adam?
00:11:25Ne diyorsun?
00:11:26Sence daha ne kadar yolumuz kaldı?
00:11:29Eee
00:11:30Bilmiyorum
00:11:32Bütün bunlar benim için çok yeni
00:11:34Anlıyorum
00:11:36Hey Chipper affedersin
00:11:38Baksana daha ne kadar yolumuz kaldı?
00:11:41A fazla kalmadı birazdan oradayız
00:12:00Evet geldik
00:12:02Pekala geldik
00:12:03Evet
00:12:06Pekala anahtarlarımızı ve bagajlarımızı almak için sıraya girelim
00:12:10Bir şey değil
00:12:14Uzun yoldu ha
00:12:25Peki bu kimin bagajı?
00:12:28Aaa o mu?
00:12:30Evet Marian
00:12:33Pekala hadi bakalım anahtarlar için sıraya geçelim
00:12:38Vince ve Bettina
00:12:39Evet
00:12:40Oda 9
00:12:42Freddy
00:12:44Odanız 6 numara
00:12:46Maria
00:12:48Odanız 7 numara
00:12:50Sammy sen ve ben bungalovların öbür tarafında kalacağız
00:12:53Tamam
00:12:54Afedersiniz bizimki nerede?
00:12:57Aaa özür dilerim siz dışarıda ayılarla uyuyacaksınız
00:13:00Ne?
00:13:01Hayır şaka yapıyor tatlım şaka
00:13:04Şaka yapıyorum
00:13:05İşte siz 3 numaralı odadasınız
00:13:08Tamam
00:13:09Tamam herkese iyi geceler
00:13:11Biliyorsunuz yemekler çok güzel
00:13:13O yüzden karnınızı doyurun ve güzel bir uyku çekin
00:13:16İhtiyacınız olacak
00:13:17Sabahtan 5 buçukta ayaktayız gerçekten 5 buçukta
00:13:21Tamam
00:13:22Tamam
00:13:23Tamam işte
00:13:24Özür dilerim
00:13:26Kusura bakmayın
00:13:27Afedersiniz
00:13:28Hayır hayır orada olacağım tam vaktinde
00:13:30Evet tabi
00:13:32Tamam evet
00:13:41Herkese iyi geceler
00:13:42İyi geceler
00:13:44Akşam başka işin var mı?
00:13:46İyi geceler millet
00:13:47İyi geceler
00:13:48Tamam seni yarına alalım
00:13:49Görüşürüz
00:13:54Sence bu grup büyük açık hava yürüyüşüne hazır mı?
00:13:58Şu andan itibaren her şeye inanırım
00:14:05Bu arada sormayı unuttum
00:14:07Sabah çalışman nasıldı?
00:14:09Daha iyiydi
00:14:14Gerçekten
00:14:17Gerçekten
00:14:19Biliyorsun işte ormanın ne harika şeyler yapabileceğiyle ilgili şu söylenenleri duydum da
00:14:24Yani stres için
00:14:25Tansiyonu düşürüyormuş
00:14:28Duydun demek ne?
00:14:29Evet
00:14:29Biliyor musun ben de bir yerde duydum
00:14:32Sen kimden duydun?
00:14:35Daha sonra çalışmak ister misin?
00:14:40Tamam önce bir duş alayım
00:14:42Sonra iyi olurum
00:14:43Sekizde olur mu?
00:14:45Bu tam sekiz mi yoksa sekiz yirmi gibi mi?
00:14:50Hayır tam olarak
00:14:52Tam olarak
00:14:53Sekizde
00:14:55Evet tamam
00:14:56Saat sekizi yirmi geçe görüşürüz
00:15:07Şu lanet şeyi kapatır mısın?
00:15:32Bu Tipper ve Samuel
00:15:35Rossides motelindeyiz
00:15:38Artık bir yetişkin olup şu oyuncaklarını bir yere bırakıp yatağa gelir misin?
00:15:42Ah
00:15:48Aşık romantizm seks
00:15:50Varlar biliyorum
00:15:52Bir yerlerde
00:15:54Burada bir yerlerdeler
00:15:57Sadece onları da diğer eşyalarla birlikte paketlemeyi unuttuk
00:16:06Altyazı M.K.
00:16:25Altyazı M.K.
00:16:27.
00:16:35Tipper ve rehberimiz Semiki bir takım. Garip hareketler yaparken çekiyorum
00:16:43Sanırım şey bunlara yoğurt deniyor
00:16:48Ş Hee hey vanished
00:16:50Yogi
00:16:51Yoga vital
00:16:52Ehehe
00:16:54vest
00:16:55Aman yanım
00:16:57Come on.
00:17:16Come on.
00:17:17Come on.
00:17:18Come on.
00:17:19Come on.
00:17:20Hey buy a good one.
00:17:22Hey!
00:17:23You have to go.
00:17:23Uhhhhhhhhh
00:17:23S Clyde
00:17:24You can't do it
00:17:24Don't do it
00:17:25You can't do it
00:17:28You can't do it
00:17:28First, you are a good thing to do this
00:17:33You can't go to the
00:17:39You are a handsome
00:17:41Aaaa!
00:17:42You are very bad
00:17:44Okay, okay
00:17:45This is very bad
00:17:46This is terrible
00:17:47I am kind of sorry
00:17:49You areさん
00:17:50You haven't been
00:17:50He looks bad
00:17:54No, it's not what you do.
00:17:55No, it's not what you do.
00:17:57You might die.
00:17:59He doesn't fall.
00:18:03Oh, my God.
00:18:05You died?
00:18:09You killed him?
00:18:11No.
00:18:13No.
00:18:15Me tell this.
00:18:18Oh, no.
00:18:18Oh, my God, everything will be done.
00:18:21But if it's not...
00:18:21Give the voice, give the voice.
00:18:23My friend, he died!
00:18:25What?
00:18:28What was it?
00:18:31God, if we saw this or we saw this, we were going to be able to get this.
00:19:06Let's go.
00:19:46So, let's go.
00:20:06So, let's go.
00:20:19So, let's go.
00:20:31So, let's go.
00:20:59So, let's go.
00:21:29So, let's go.
00:21:38So, let's go.
00:22:01So, let's go.
00:22:29So, let's go.
00:22:32So, let's go.
00:22:33So, let's go.
00:22:35So, let's go.
00:23:32So, let's go.
00:23:55So, let's go.
00:23:57So, let's go.
00:24:27So, let's go.
00:24:59So, let's go.
00:25:07So, let's go.
00:25:18So, let's go.
00:25:19So, let's go.
00:25:20So, let's go.
00:25:51So, let's go.
00:26:20So, let's go.
00:26:53So, let's go.
00:27:45So, let's go.
00:27:49So, let's go.
00:27:50So, let's go.
00:28:24So, let's go.
00:28:56So, let's go.
00:29:07So, let's go.
00:29:31So, let's go.
00:30:01So, let's go.
00:30:31So, let's go.
00:30:42So, let's go.
00:31:12So, let's go.
00:32:09So, let's go.
00:32:15So, let's go.
00:32:44So, let's go.
00:33:12So, let's go.
00:33:42So, let's go.
00:34:15So, let's go.
00:34:42So, let's go.
00:35:12So, let's go.
00:35:45So, let's go.
00:35:51So, let's go.
00:36:29So, let's go.
00:36:32So, let's go.
00:37:01So, let's go.
00:37:44So, let's go.
00:37:57So, let's go.
00:38:24So, let's go.
00:38:26So, let's go.
00:38:58So, let's go.
00:39:28So, let's go.
00:39:58So, let's go.
00:40:26So, let's go.
00:41:00So, let's go.
00:41:26So, let's go.
00:41:56So, let's go.
00:42:26So, let's go.
00:42:56So, let's go.
00:43:27So, let's go.
00:43:57So, let's go.
00:44:19So, let's go.
00:44:53So, let's go.
00:45:26So, let's go.
00:45:49So, let's go.
00:46:19So, let's go.
00:46:54So, let's go.
00:47:31So, let's go.
00:47:34So, let's go.
00:48:04So, let's go.
00:48:35So, let's go.
00:49:04Let's go.
00:49:51So, let's go.
00:50:04So, let's go.
00:50:33So, let's go.
00:51:04So, let's go.
00:51:36So, let's go.
00:52:05So, let's go.
00:52:57So, let's go.
00:53:04So, let's go.
00:53:34So, let's go.
00:54:04So, let's go.
00:54:38So, let's go.
00:55:04So, let's go.
00:55:34So, let's go.
00:56:04So, let's go.
00:56:35So, let's go.
00:57:04So, let's go.
00:57:38So, let's go.
00:57:39So, let's go.
00:58:09So, let's go.
00:58:39So, let's go.
00:59:12So, let's go.
00:59:39So, let's go.
00:59:47So, let's go.
01:00:14So, let's go.
01:00:44So, let's go.
01:00:47So, let's go.
01:00:56So, let's go.
01:01:26So, let's go.
01:01:58So, let's go.
01:02:09So, let's go.
01:02:14So, let's go.
01:02:45So, let's go.
01:03:17So, let's go.
01:03:40So, let's go.
01:04:04So, let's go.
01:04:10So, let's go.
01:04:46So, let's go.
01:05:13So, let's go.
01:05:41So, let's go.
01:06:10So, let's go.
01:06:12So, let's go.
01:06:13So, let's go.
01:06:15So, let's go.
01:06:45So, let's go.
01:06:47So, let's go.
01:07:18So, let's go.
01:07:47So, let's go.
01:07:53So, let's go.
01:07:59So, let's go.
01:08:29So, let's go.
01:08:59So, let's go.
01:09:29So, let's go.
01:09:34So, let's go.
01:09:49So, let's go.
01:10:04So, let's go.
01:10:34So, let's go.
01:10:56So, let's go.
01:11:07So, let's go.
01:11:16So, let's go.
01:11:19So, let's go.
01:11:20So, let's go.
01:11:23So, let's go.
01:11:25So, let's go.
01:11:25So, let's go.
01:11:49So, let's go.
01:11:54So, let's go.
01:12:24So, let's go.
01:12:34So, let's go.
01:12:49So, let's go.
01:12:53So, let's go.
01:12:54So, let's go.
01:13:01So, let's go.
01:13:03So, let's go.
01:13:08So, let's go.
01:13:15So, let's go.
01:13:19So, let's go.
01:13:20So, let's go.
01:13:22So, let's go.
01:13:23So, let's go.
01:13:24So, let's go.
01:13:33So, let's go.
01:13:59So, let's go.
01:14:00So, let's go.
01:14:02So, let's go.
01:14:12So, let's go.
01:14:13So, let's go.
01:14:14So, let's go.
01:14:15So, let's go.
01:14:15So, let's go.
01:14:16So, let's go.
01:14:16So, let's go.
01:14:28So, let's go.
01:14:42So, let's go.
01:14:46So, let's go.
01:14:47So, let's go.
01:15:23So, let's go.
01:15:56So, let's go.
01:16:18So, let's go.
01:16:29So, let's go.
01:17:01So, let's go.
01:17:09So, let's go.
01:17:34So, let's go.
01:18:32So, let's go.
01:19:02So, let's go.
01:19:05So, let's go.
01:19:35So, let's go.
Comments