- 12 hours ago
Filmde, kimsesiz bir genç kızın ünlü bir şarkıcı olması konu edilir. Dedesini kaybeden Ayşe, onun vasiyeti üzerine İstanbul'a gider.Ancak üzerine bir cinayet suçu atılan Ali hapishaneye atılır. Ayşe yolculuk esnasında Saadettin ile tanışır....
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:07Transcription by CastingWords
00:00:41Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:07Transcription by CastingWords
00:01:11Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:01:44Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:09Transcription by CastingWords
00:02:20Transcription by CastingWords
00:02:23You came...
00:02:26I'm so scared to go without you...
00:02:30God bless you, my dear.
00:02:34Now you go out...
00:02:37And you leave me with Ayşem...
00:02:54You, you, you, you, come on, Rasim.
00:03:05Güzeller, güzeli benim Nazlı Ayşem.
00:03:08Şimdi beni iyi dinle.
00:03:11Buyur, dad, sizi dinliyorum.
00:03:15Ben artık yolun sonuna geldim sayılır.
00:03:20Allah korusun, dad.
00:03:22Kardeşim, ne olur böyle konuşma.
00:03:26Birbirimizi kandırmayalım yavrum.
00:03:29Yol, yol bitti benim için.
00:03:32Hayatta tek arzum senin mürüvvetini görmekti.
00:03:37Ama...
00:03:40Onu da görürsünüz inşallah dedim.
00:03:43Az önce amca oğlu Ali'ye telgraf çekti Rasim.
00:03:47Şimdi söz ver bana kızım.
00:03:50Ben göçtüğümde İstanbul'a, onun yanına gideceksin.
00:03:57Tamam mı?
00:03:58Ama dedeciğim...
00:04:00Kesme lafımı.
00:04:02Yıllar yılı o güzel sesinin değerlenmesini ister dururdun.
00:04:08Bunu da ancak Ali gerçekleştirebilir.
00:04:11Biliyorsun, kocaman bir gazinosu var onun İstanbul'da.
00:04:16Ama ben onu tanımıyorum bile dedeciğim.
00:04:21Merak etme, o seni tanır.
00:04:25Seni trenden iner inmez karşılar bulur o.
00:04:29Şimdi söz ver bana.
00:04:31Gideceksin değil mi?
00:04:34Hadi söz ver, gideceksin.
00:04:37Gideceksin değil mi?
00:04:39Gideceğim, gideceğim dedeciğim.
00:04:45Dede!
00:04:46Dede dur, dur dedeciğim.
00:04:48Dede!
00:04:50Dede iç, iç şunu.
00:04:52Dede!
00:04:54Dede!
00:04:54Dede!
00:05:03Demek Fis'in amca kızı nihayet geliyor.
00:05:06Gözünüz aydın efendim.
00:05:10Müzisyenler geldiler efendim.
00:05:12Gelsinler çağır.
00:05:12Buyurun girin.
00:05:14Selamünaleyküm.
00:05:16Hoş geldiniz.
00:05:18Selamünaleyküm.
00:05:18Evet, geldiğinize göre anlaşmış sayılırız, tamam mı?
00:05:22Tamam.
00:05:22Programı Haydar size verir.
00:05:23Tamam efendim.
00:05:24Anlaşıldı efendim.
00:05:31Yok sen!
00:05:32Ağlama Rakim, iyice yakışmıyor sana.
00:05:34Gel bakayım babana.
00:05:36Hop, gel babası.
00:05:39Bir tanemi.
00:05:41Al bakayım şunu.
00:05:42Eee, olmadı mı?
00:05:44Ayıp, ayıp.
00:05:45Hop!
00:05:46Hop yavrum.
00:05:47Alo!
00:05:48Alo, buyurun.
00:05:50Ooo, saygılar beyefendi.
00:05:52Tabii efendim.
00:05:54Saadettin Bey telefondalar.
00:05:55Ha öyle mi?
00:05:56Dur yavrum.
00:05:57Aman ver.
00:06:00Hocam, sevgiler.
00:06:02İnan çok mutluyum.
00:06:04Rüstem efendi, dikkat et çocuk düşecek.
00:06:07Sana demedim hocam.
00:06:09Yarın, evet yarın ilk trenle gelirsen sevinirim.
00:06:15Evet, fulaz.
00:06:17Ne şans.
00:06:18Kusura bakmayın, yine ben kazandım çocuklar.
00:06:21Çok şanslısın.
00:06:23Öyleyimdir.
00:06:24Bu şansın sırrını bilmek isterdim.
00:06:27Kendini sorunlama, öğrenemez.
00:06:31Evet.
00:06:32Bir ev daha çeviriyor muyuz?
00:06:33Belki.
00:06:34Hadi.
00:06:35Bakalım bakalım.
00:06:36Telgraf patron.
00:06:38Bir dakika.
00:06:41Cuma günü ikide İstanbul'daymış he?
00:06:44Haydar, onu karşılamalıyız.
00:06:46Emredersin patron.
00:06:55Bir emriniz var mı patron?
00:06:57Hayır, gidebilirsin.
00:06:59Baş üstüne.
00:07:00Bas.
00:07:01Açık.
00:07:03Evet.
00:07:03Beş botla açık.
00:07:06Mahkum.
00:07:08Kabul.
00:07:09Ben yokum.
00:07:11Kart.
00:07:12Almaz.
00:07:13Çift kart.
00:07:15Bu da almaz.
00:07:16Peki.
00:07:18Beş bot daha.
00:07:20Rest.
00:07:21Mahkum, göreceğiz.
00:07:24Fuduva.
00:07:26Kare sekiz.
00:07:27Kare as canım.
00:07:29Eee, yeter be!
00:07:33V слова.
00:07:34Bu, bu, bu.
00:07:38No.
00:07:43Oh.
00:07:49Oh.
00:07:51noon.
00:07:52Oh.
00:07:56Oh.
00:07:58Oh.
00:08:00Shh.
00:08:01Oh.
00:08:06What about you all?
00:08:08You are!
00:08:08You're!
00:08:09Come on!
00:08:13Come on!
00:08:15Come on!
00:08:23How to come on, please!
00:08:25I...
00:08:28I didn't have to do this!
00:08:51I've got on a date with it!
00:08:53I don't have a plan for my eyes.
00:08:54I won't!
00:09:06I don't know what to do.
00:09:08I don't know what to do.
00:09:08Let me tell you.
00:09:09Why are you crying?
00:09:10I gave you my life.
00:09:12I gave you my life.
00:09:13I gave you my life.
00:09:15I gave you my life.
00:09:20No.
00:09:21I gave you my life.
00:09:21I don't know what to do.
00:09:24You n蒸 me?
00:09:27When I do not know what to do.
00:09:27I don't know what to do.
00:09:29I don't know what to do.
00:09:31The other way.
00:09:31This way will follow me.
00:09:37I love you.ią.
00:09:48You know that you will be my sister.
00:09:50Yes.
00:09:52We will be here to Istanbul.
00:09:54Thank you for your friends.
00:09:57Your name is what?
00:09:58Ayşe Efendi.
00:10:00I am very proud of you.
00:10:01My name is Saadettin.
00:10:03Istanbul is a big city.
00:10:04If you have any concerns you will meet me.
00:10:07You will be able to meet me.
00:12:33Hoş geldiniz Saadettin Bey, buyurun.
00:12:35Hoş bulduk Hüseyin Efendi, nasılsın?
00:12:37Gördüğünüz gibi beyefendi, iyi olmaya çalışıyoruz.
00:12:40Ekrem içeride değil mi?
00:12:42İçerdeler efendim, sizi bekliyorlar.
00:12:44Buyurun.
00:12:45Hayır, hayır, artık hiçbir sözüne inanmıyorum Ekrem.
00:12:49Üç haftadır beni büyük bir yıldız yapacağını söyleyip duruyorsun.
00:12:53Ama hala ortada bir şey yok.
00:12:55Yanılıyorsun sevgilim, biraz anlayışlı ol.
00:12:58İnanayım mı?
00:12:59Beyefendi, beyefendi gözünüz aydın.
00:13:02İnan.
00:13:03Saadettin Bey geldiler.
00:13:04Merhaba.
00:13:05Hocam, hoş geldin.
00:13:10İnan seni dört gözle bekliyordum.
00:13:12Beni bu kadar acele olarak çağırttığına göre, gene bir derdin olmalı.
00:13:16Söyle bakalım, bu defa kimi yıldız yapıyoruz.
00:13:21Nişanlı mı?
00:13:23Nişanlı mı?
00:13:25Evet.
00:13:26Nevin'in inan çok güzel bir sesi var.
00:13:29Senin gibi bir üstadın elinde yetişirse, büyük bir yıldız olacağına inanıyorum.
00:13:36Memnun oldum hanımefendi.
00:13:38Ben de.
00:13:38Çok güzelsiniz.
00:13:40Mersi.
00:13:41Eğer Ekrem'in dediği kadar sesiniz de güzelse, geleceğin büyük yıldızı olmamanız için hiçbir sebep yok.
00:14:16Altyazı M.K.
00:14:48Altyazı M.K.
00:15:06Altyazı M.K.
00:15:09Altyazı M.K.
00:15:28Altyazı M.K.
00:15:31The car is set up.
00:15:33It will be a big star.
00:15:35Are you sure?
00:15:35Yes, yes. Let's go.
00:15:39Oh my God! What happened?
00:16:01What will I do now?
00:16:03Where will I go?
00:16:05Where will I go?
00:16:06Where will I go?
00:16:25The Great Yıldız!
00:16:28Thank you!
00:16:29Thank you!
00:16:30Thank you!
00:16:59Bilmem bu kaçıncı
00:17:01Halime bak!
00:17:04Dertli çal kemancı
00:17:07Başımın tacı
00:17:09Gitme
00:17:10Bu gece de kal
00:17:12Benim alem çok acı
00:17:15Halime bak!
00:17:17Dertli çal!
00:17:49Benden pek fazla hoşlanmadı galiba
00:17:51Kim?
00:17:52Kim olacak?
00:17:53Haa yok canım öyledir o
00:17:55Az konuşur sonra biraz da içine kapanıktır
00:17:57Ama inan bu işin kompetanıdır diyorum sana
00:18:01Aynı zamanda da büyük bir beslekar
00:18:02Bir şarkı serse
00:18:07Ömür boyun
00:18:08Hadi geç oldu artık seni eve bırakalım
00:18:10Yarından itibaren çalışmaya başlarsınız
00:18:12Kalkalım mı hocam?
00:18:13Tabii
00:18:14Garson
00:18:15Dertli çal
00:18:27Dertli çal
00:18:30Dertli çal
00:18:40Dertli çal
00:18:43Dertli çal
00:18:44O da abi nasıl oldu?
00:18:45Aman Allah'ım o
00:18:47Evet
00:18:47Ta kendisi
00:18:49Tanıyor musun?
00:18:50Evet
00:18:51Sana gelirken trende tanışmıştık
00:18:52Hap edelim
00:18:53Hemen hastaneye girdi
00:18:54O kadar ani oldu ki
00:18:56Ara yoldan önüme fırlayıverdi
00:18:58Ne yapacağımı şaşırdım
00:19:00Anlıyorum
00:19:00Anlıyorum
00:19:01Ehliyetiniz ve arabanın plaka numarası
00:19:0334 LN 744
00:19:08Baksana Ekrem
00:19:08Doktor çıktı
00:19:12Siz lazım gelin hepsi yapın
00:19:14Size iğneyi hazırlayın
00:19:16Nasıl doktor?
00:19:17Merak edilecek bir şey yok
00:19:19Ufak bir iki sıyrık hepsi o kadar
00:19:21Yalnız gene de hastanede kontrolümüz altında kalması lazım
00:19:25Sağolun
00:19:26Rica ederim
00:19:32Neyse geçmiş olsun
00:19:33Sağol
00:19:34Sana bir şey söyleyeyim mi?
00:19:35Senin yerinde olsam kızı yanıma alırdım
00:19:37Yanıma mı alırdım?
00:19:39Evet
00:19:39Kızının bir kadın şefkatine ihtiyacı var
00:19:42Hıh
00:19:43Hıh
00:19:43Getsene
00:19:44Hıh
00:19:44Güzel
00:19:47Hıh
00:19:48Hıh
00:19:49Hıh
00:19:49Hıh
00:19:50Hıh
00:19:51Hıh
00:19:54Hıh
00:20:06Hıh
00:20:07He told me a short story about a short story.
00:20:12If you don't know, he said he spoke to a friend.
00:20:16Well, we'll talk about the advice.
00:20:24Yes, you are.
00:20:26Let's go.
00:20:27We'll visit him.
00:20:39Oh!
00:20:40Nişanlın geldi.
00:20:41Ekrem, sevgilim!
00:20:46Geçmiş olsun Ekrem.
00:20:48Sağ ol canım.
00:20:50Haberi alınca öyle korktum ki.
00:20:52Senin bir şeyin yok ya.
00:20:53Yok canım. Hadi gel sen de.
00:20:55Nereye? Hastaneye.
00:20:56Hastaneye mi? Ben hiç hoşlanmam hastanelerden.
00:21:00Hem Aysel'le Şükran da bize gelecekti.
00:21:03Ben gelmesem olmaz mı?
00:21:04Olur, olur. Tabi olur.
00:21:07Niye olmasın?
00:21:10Peki, oldu canım.
00:21:25Hastamız nasıllar acaba?
00:21:28Benim ya.
00:21:32Sizi tanıştırayım Ekrem bey. Kazayı istemeyerek o yaptı.
00:21:36Geçmiş olsun.
00:21:39Bağışlayın beni.
00:21:40Arabanın önüne o kadar ani çıktınız ki ne yapacağımı şaşırdım.
00:21:43Sizin hiçbir suçunuz yok. Kabahatli olan benim.
00:21:46Dur, dur, dur. Sakin ol.
00:21:48Yalvarırım yardım edin bana.
00:21:50Bu koca şehirde tanıdığım tek insan sizsiniz.
00:21:54Eee, amcaoğlu ne oldu?
00:21:56Hani seni karşılayacaktı?
00:21:57Yok. Kimse karşılamadı.
00:22:00Koca şehirde yapayalnız kaldım.
00:22:03Yapayalnız.
00:22:07İstedi.
00:22:08Konuş.
00:22:12Hadi, hadi.
00:22:16I know I can't do it.
00:22:17I can't do it.
00:22:19Oh, I can't do it.
00:22:25Hey, tell me.
00:22:27What do you think about it?
00:22:29I don't know.
00:22:31You want to do it?
00:22:33I want to do it.
00:22:35I want to do it.
00:22:37I want to tell you.
00:22:39Yolda sana her şeyi anlatırım.
00:22:41Allah razı olsun.
00:22:46Ne oldu, bulabildin mi Ayşe'yi?
00:22:48Hayır, aramadığım yer, sormadığım kimse kalmadı.
00:22:51Ama yok, yok işte, bulamadım.
00:22:54Zavallı Ayşe.
00:22:55Kim bilir benim kötü kaderim onu ne hale soktu.
00:22:59Gel bakayım yavrum, bak.
00:23:01Bundan sonra sana bu havla bakacak.
00:23:04Tamam mı yavrum? Hop!
00:23:09Siz de çabuk alışacak.
00:23:11Geldim, gel.
00:23:12Hadi üzme ablanı.
00:23:13Yavrum.
00:23:27Hadi Avrupa Affairs.
00:23:30Hadiatk而且.
00:23:30.
00:24:00Oh
00:24:30Oh
00:24:30Oh
00:24:42Yok kızım, uyumadın mı sen de?
00:24:46Uyumuştu ama gürültüden tekrar uyandı.
00:24:52Kim bu?
00:24:55Kızımın yeni mürebbiyesi.
00:24:57Yok yahu!
00:25:10Pek District PD PD
00:25:104-4-4-4-7-7-7-8-8-8-9-k
00:25:31Thank you! Thank you!
00:25:32Thank you!
00:25:32Thank you!
00:25:56Kessin şu gürültüyü!
00:25:58Ah! Ne oldu ya?
00:26:00Öğlenmeye geldik kardeşim, hani poker olacaksınız!
00:26:02Hoş verin!
00:26:03Hoş verin!
00:26:17Fazla hoplama terleyeceksin, sonra hatta olursun güzel kızım benim!
00:26:21Hadi gel senden telefonculuk oynayalım ha!
00:26:24Al bakayım şu telefonu!
00:26:25Ha! Al canım kısım benim!
00:26:28Alo! Eda Hanım yoklar mı?
00:26:32Günaydın beyefendi!
00:26:34Günaydın!
00:26:35İyi anlaşıyorlar!
00:26:38Evet öyle!
00:26:41Fazla hoplama canım!
00:26:42Hahaha!
00:26:44Gel bakayım canım!
00:26:49Ayşe hanım geleli kızınız çok mutlu maşallah!
00:26:53Hı hı!
00:26:54Ama!
00:27:03creating
00:27:11Hahaha...
00:27:12birzept
00:27:13I'll get you.
00:27:25Merhaba, Rüstem efendi!
00:27:26Merhaba Nevin hanım, hoş geldiniz, buyrun!
00:27:37Ekrem!
00:27:39Ekrem, neredesin?
00:27:41Günaydın sevgilim!
00:27:42Good morning, my son.
00:27:44I got a wedding day for my birthday.
00:27:46Let's see if you can enjoy it.
00:27:57How did you find it, my son?
00:27:59Great!
00:28:00What else do you find?
00:28:02Oh, that's it.
00:28:05That's Gülün.
00:28:06Gülün, let's open it.
00:28:12Can I get off?
00:28:23Oh
00:28:24Oh
00:28:24Oh
00:28:24Oh
00:28:24Oh
00:28:30Oh
00:28:31Oh
00:28:41...
00:28:42...
00:28:44...
00:28:44...
00:28:44...
00:28:44...
00:28:45...
00:28:54Bravo, very nice.
00:28:55I have a hat.
00:28:59Why did you do it?
00:29:01I'm sorry, I didn't see you.
00:29:09Well...
00:29:10...I'm going to the party.
00:29:14You are also going to the party.
00:29:16Me?
00:29:17Yes.
00:29:19I'm sorry, but I'm not going to the party.
00:29:22I'm going to the party and I'm going to the party.
00:29:29I'm going to the party and I'm going to the party and I'm going to the party.
00:29:30Bunun içinde arkadaşımın elbisesi var.
00:29:41Yeni almıştı.
00:29:43Partiye bunu giyersin.
00:29:45Bana mı veriyorsunuz?
00:29:47Evet.
00:29:48Çok teşekkür ederim, beni çok sevindirdiniz.
00:29:51Yanlış bir şartım var.
00:29:53Buyurun.
00:29:54Bu güzel sesinle doğum günü partinde şarkı söyleyeceksin.
00:29:58Tamam mı?
00:29:59Tabii, tabii söylerim.
00:30:01Siz istedikten sonra.
00:30:03Güzel.
00:30:04O halde yarın için hemen hazırlan.
00:30:06Peki.
00:30:07Tamam mı?
00:30:21Nasıl yakışacak mı bana Rüstem amca?
00:30:23Yakışmasına yakışacak da...
00:30:25...Nevin gibi bir kadının bu elbiseyi sana vermesine pek akıl erdiremedim.
00:30:29Neyse hayırlısı olsun.
00:30:31Güle güle giy.
00:30:39Hadi.
00:30:43Hadi.
00:30:55Hadi.
00:30:56Dedihar kibari contem.
00:31:06Nevin!
00:31:07Nevin, wentişe bir sürprizi mi vardı?
00:31:08Oh!
00:31:10That was good!
00:31:12Guys, now we'll have a surprise to you with a very nice sound of the night.
00:31:17Thank you!
00:31:24Thank you!
00:31:24Please, please, please, please!
00:31:28Please, please, please!
00:31:29Tourist, please, please!
00:31:33Please, please, please!
00:31:34Thank you very much.
00:31:46I'm going to play Nevin!
00:32:13The end of the night
00:32:50SINGER SINGER
00:33:04...düştüm ben küllere.
00:33:39He gave me this dream
00:33:43I gave me this dream
00:33:50He gave me this dream
00:34:01Yıllardır hep ağlatın
00:34:07Şu göndü güldürme
00:34:15Yıllardır hep ağlatın
00:34:21Şu göndü güldürme
00:34:29Ben küskündüm belaya
00:34:36Düştüm bitmek çileye
00:34:43Ben küskündüm belaya
00:34:51Düştüm bitmek çileye
00:35:05Çok güzel bir ses öyle değil mi arkadaşlar?
00:35:09Gelin hadi gelin de tanıştırayım sizi
00:35:11Merak etmeyin tanıyacaksınız
00:35:14İşte bu güzel ses bu çirkin surattan çıkıyor
00:35:18Kim olduğunu mu merak ediyorsunuz?
00:35:20Söyleyeyim, Esrem'in çocuğu için tuttuğu yeni mürebriye
00:35:38Üzülme Ayşe
00:35:39Öyle güzel bir sese sahip olduğun için sevilmen lazım
00:35:47Hoş geldiniz hocam
00:35:49Bu ne sürpriz
00:35:50Buyurun
00:35:58Böyle tatsız bir oyuna tanık olduğum için çok üzüldüm
00:36:04Üzüldünüz mü?
00:36:06Yok canım
00:36:08Ayşe bize çok güzel bir müzik ziyafeti çekti
00:36:11Onu kutluyorduk
00:36:12Öyle değil mi arkadaşlar?
00:36:14Evet
00:36:18Güzel bir ses
00:36:20Biz sanatçılar için ses güzelse güzeldir
00:36:23Ötesi aranmaz
00:36:32Ama ne yazık ki sizler bunu anlayamayacak kadar müzik kültüründen yoksun kişilersiniz
00:36:40Bir dakika hocam
00:36:41Üzgünüm hocam
00:36:43Bağışlayayım
00:36:44Buyurun şöyle
00:36:45Hayır
00:36:46İnsanların gururuyla oynamanın eğlence sayıldığı bir toplulukta benim yerim yok
00:36:59Hemen toparlan gidiyoruz
00:37:01Gidiyor muyuz? Nereye?
00:37:04Bizim eve
00:37:04Hadi
00:37:06Sizin eve mi?
00:37:08Hı hı
00:37:09Hadi dedim
00:37:12Duramazsın artık burda
00:37:16Hadi bekliyorum
00:37:17Hıh
00:37:18Hıh
00:37:18Hıh
00:37:19Hıh
00:37:46Hıh
00:37:47Come on!
00:37:59You are a little bit, but this place is not yours!
00:38:06Come on, let's go!
00:38:12The first time I can get you here, I will play the game as a young lady.
00:38:19And I'll start the job with you.
00:38:22Let's get out of the job, Mr. Karnam.
00:38:23I will start the job with you.
00:38:39I'm Saadettin.
00:38:40Oh, Ustad, come on.
00:38:42Buyur.
00:38:42En kısa zamanda yapmanı istediğim bir estetik ameliyat için seni rahatsız ettim.
00:39:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:37Altyazı M.K.
00:40:11Altyazı M.K.
00:40:53Altyazı M.K.
00:41:23Altyazı M.K.
00:41:53Altyazı M.K.
00:42:23Altyazı M.K.
00:42:53Altyazı M.K.
00:42:58Altyazı M.K.
00:43:16Altyazı M.K.
00:43:23Altyazı M.K.
00:43:30Altyazı M.K.
00:43:55Altyazı M.K.
00:44:06Altyazı M.K.
00:44:27Altyazı M.K.
00:44:57Altyazı M.K.
00:45:09Altyazı M.K.
00:45:11Altyazı M.K.
00:45:13Altyazı M.K.
00:45:28Altyazı M.K.
00:45:32Altyazı M.K.
00:45:39Altyazı M.K.
00:45:51Altyazı M.K.
00:46:20Altyazı M.K.
00:46:23Altyazı M.K.
00:46:23Altyazı M.K.
00:46:40Altyazı M.K.
00:46:43I don't know what happened.
00:46:44What happened? Why you were not hurt?
00:46:46No.
00:46:47I was not a good day.
00:46:49I came to my face.
00:46:51My past is in my eyes.
00:46:53I want to remember my past.
00:46:58I want to remember my past.
00:46:59I want to remember my past.
00:47:00I want to remember my past.
00:47:00But my past is still a mistake.
00:47:05I want to keep my past.
00:47:06Can you forgive me?
00:47:07I forgot my past.
00:47:08I forgot my past.
00:47:16Nevin Hanım' I forgot to ask you.
00:47:18How did you say?
00:47:20Nevin'in defteri sizin köşkü terk edişinizle kapanmıştı.
00:47:24Ya!
00:47:53Nevin'in defteri sizinle
00:47:57Nevin'in defteri sizinle
00:48:03Nevin'in defteri sizinle
00:48:32I'll see you soon.
00:48:53I'll see you next time.
00:49:37Oh
00:49:38Oh, oh, oh, oh, oh.
00:50:10Oh, oh, oh, oh, oh.
00:50:38Oh, oh, oh, oh, oh.
00:51:07Oh, oh, oh, oh, oh.
00:51:17Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:51:25Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:51:34Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:51:40Evet, neşeliyim, mutluyum.
00:51:43Birkaç ay öncesine kadar koca şehirde yapayalnızdım.
00:51:46Şimdi ise bir sürü hayranım, arkadaşlarım ve dostlarım var.
00:51:50But I am so much, I am so happy to understand that I am so happy.
00:51:55I am so happy to understand that I am so happy.
00:51:59I am so happy that you are so happy to be here.
00:52:23Let's go.
00:53:04Let's go.
00:53:26Let's go.
00:53:28Let's go.
00:53:30Let's go.
00:53:32Let's go.
00:53:37Let's go.
00:53:38Let's go.
00:53:40Let's go.
00:53:41Let's go.
00:53:45Let's go.
00:53:50Let's go.
00:53:52Let's go.
00:53:55Let's go.
00:54:12Let's go.
00:54:14Let's go.
00:54:34Let's go.
00:54:41Let's go.
00:54:46Let's go.
00:54:47Let's go.
00:54:48Let's go.
00:54:49Let's go.
00:54:51Let's go.
00:55:00Let's go.
00:55:03Let's go.
00:55:14Let's go.
00:55:23Let's go.
00:55:30Let's go.
00:55:32Let's go.
00:55:34Let's go.
00:55:42Let's go.
00:55:46Let's go.
00:56:00Let's go.
00:56:04Let's go.
00:56:08Let's go.
00:56:09Let's go.
00:56:10Let's go.
00:56:17Let's go.
00:56:19Let's go.
00:56:20Let's go.
00:56:20Let's go.
00:56:24Let's go.
00:56:29Let's go.
00:56:31Let's go.
00:56:34Let's go.
00:56:37Let's go.
00:56:44Let's go.
00:56:46Let's go.
00:56:46Let's go.
00:56:46Let's go.
00:56:47Let's go.
00:56:47Let's go.
00:56:47Let's go.
00:56:48Let's go.
00:56:48Let's go.
00:57:19Bu tarafından kendilerine armağan edilen bu ilk altın plağı vermekten büyük gurur duyuyorum.
00:57:31Teşekkür ederim.
00:57:42Bu ilk altın plağınız mı?
00:57:44Evet.
00:57:45Demek ilk altın plağınız. Başarınızın bundan sonra da devamını dilerim.
00:57:48Sağ olun. Çok teşekkür ederim.
00:57:51Sizi bugünkü şöhretinize değerli hoca Saadettin Bey'in getirdiğini söylüyorlar. Doğru mu?
00:57:57Evet. Her şeyimi ona borçlayayım.
00:57:59Teşekkür ederim.
00:58:01Afedersiniz. Ona aşık mısınız?
00:58:03Çok güzel bir soruydu.
00:58:06Niye durdunuz?
00:58:08Pek anlayamadım da.
00:58:10Sanatçılar daima yaratıcılarına aşık olurlar. Siz de aşık mısınız?
00:58:14Belki.
00:58:18Ama bu sizin düşündüğünüz gibi bir aşk değil. Ona her şeyimi borçluyum. Kendilerine olan sevgimse aşktan ziyade bir hoca, bir
00:58:27ağabey, bir dost sevgisidir.
00:58:35Peki hiç aşık olmadınız mı?
00:58:39Dile kadar hayır.
00:58:43Ya şimdi? Evet aşık.
00:58:50Hem de çılgınlar gibi.
00:58:53Bravo.
00:58:56Bravo.
00:58:58Bravo.
00:58:59Bravo.
00:59:01Bravo.
00:59:09Aralarına girmeye hakkım yok.
00:59:11Her şeyi gözlerinle gördüm.
00:59:14Ayşe'nin aşk itiraflarını kulaklarımla duydu.
00:59:18Bundan sonra hayattan beklediğinle.
00:59:25Birgirini seven insanların mutluluğuna engel olma.
00:59:32Kız onu seviyorum.
00:59:37Çekil aralarına...
00:59:40Çekil aralarına.
00:59:44Çekil aralarına.
01:00:04Good evening.
01:00:20Good evening.
01:00:23Good evening.
01:00:32Come on, are you at the top of the house?
01:01:22Don't forget to leave your mind!
01:01:24Don't forget to leave your mind!
01:01:26Don't forget to leave it!
01:01:27Actually, I can't eat as much as I did before.
01:01:29I can't see you anymore, but you know people will be reading songs from like that.
01:01:37I can't hear you anymore.
01:01:39But I can't hear you anymore.
01:01:43Gotta be mad.
01:01:45I can't hear you anymore, but you can't hear you anymore.
01:01:47I can hear you anymore before you.
01:01:53That's it!
01:01:54You can hear me, my yes!
01:01:55I can hear you saying you are.
01:01:56You can hear me anymore.
01:01:57You can hear me, because I'm previous to you.
01:01:58But if you want to bring all of your friends, the concert will be three days later.
01:02:05But there is a difference between my friends.
01:02:09What is your difference?
01:02:11I am a judge.
01:02:16My friends will see you more often.
01:02:19But I will not even listen to you.
01:02:24What is your choice?
01:02:27Aldırma, gönül!
01:02:29Başın öne eğilmesin, aldırma gönül, aldırma!
01:02:39Anladın duyulmasın, aldırma gönül, aldırma!
01:02:47Aldırma gönül, aldırma!
01:02:52Gönül, aldırma!
01:02:58Ağladın duyulmasın, aldırma gönül, aldırma!
01:03:05Aldırma gönül, aldırma!
01:03:09Aldırma gönül, aldırma!
01:03:30Aldırma gönül, aldırma!
01:03:34I'll see you next time.
01:04:28¶¶
01:04:59I'll see you next time.
01:05:04¶¶
01:05:25¶¶
01:05:30That's enough, don't touch yourself a little bit.
01:05:34I don't think of my face.
01:05:36Maybe, but you can eat it.
01:05:39It's ready, sir.
01:05:41Okay, let's go.
01:05:43Let's go.
01:05:51Come on, sir.
01:05:57Alo? Kim? Ali mi? Bir dakika, seni istiyorlar.
01:06:05Kim?
01:06:06Cezaevinden Ali'ymiş.
01:06:08Ali mi? Alo?
01:06:09Ben Ali, cezaevinden. İdanlık Ali. Tanıdınız değil mi?
01:06:13Tabii, tanıdım.
01:06:15Rahatsız ettiysem, özür dilerim.
01:06:17Yok, hayır, sizi dinliyorum.
01:06:19Gösterdiğiniz yakınlığa güvenerek, sesinizi tekrar duymak istedim de.
01:06:23Rica ederim. Ben de memnun oldum sesinizi duyduğuma.
01:06:27Sağ olun.
01:06:28Daha doğrusu sizin yardımınıza ihtiyacım var.
01:06:32Yardımıma mı?
01:06:36Evet.
01:06:38Eğer yarın ziyaretime gelmek lütfunda bulunursanız, size derdimi anlatırım.
01:06:45Şey, tabii, tabii gelirim. Eğer bir yardımım dokunabilirse çok sevinirim. Güle güle.
01:06:56Ne oldu, ne istiyor?
01:06:57Şey, beni.
01:06:59Hı? Seni mi?
01:07:01Evet. Çok mühim bir ricası varmış. Ziyaretine gitmemi istiyorum.
01:07:07Canım, ne işin varmış cezaevlerinde? Hem onu doğru cürüz tanımıyorsun bile.
01:07:12Yok, öyle deme. Bir idam mahkumu o.
01:07:16Belki de son isteğidir.
01:07:18Ne olur, gidelim Ekrem.
01:07:22Pekala, gideriz.
01:07:31Merhaba.
01:07:36Merhaba.
01:07:38Geldiğinize çok sevinim.
01:07:39Rica ederim. Size ne gibi bir yardımda bulunabilirim?
01:07:45Şey...
01:07:46Nasıl anlatsam bilmem ki.
01:07:48Gözlerinizdeki o sıcaklık, bakışlarınızdaki o mana...
01:07:53...bana resminden tanıdığım bir akrabamı hatırlatıyor.
01:07:58Evet.
01:08:00Belki de istemeden felaketine sebep olduğum bir kız.
01:08:04Benden başka kimsesi de yok.
01:08:06O burada, İstanbul'da.
01:08:09Ama nerede, ne yapıyor bilmiyorum.
01:08:14Peki ama benden istediğiniz nedir?
01:08:17Onu bulmanızı...
01:08:20...ve...
01:08:23...bu zarfı ona vermenizi istiyorum.
01:08:26İçinde resmi ve vasiyetnamın var.
01:08:30Bunu niye kendiniz yapmıyorsunuz?
01:08:34Güldürmeyin beni.
01:08:36Ben...
01:08:37...idama mahkum bir adamım.
01:08:40Belki yarın olmayabilirim.
01:08:42Onu bulacaksınız, değil mi?
01:08:44Vakit tamam.
01:08:47Unutmayın, söz verdiniz.
01:08:49Evet.
01:08:49Vakit tamam.
01:09:15Pastran HORST
01:09:19KALILAAH
01:09:29Oh
01:10:00Ne oldu? Ağlamışsın sen?
01:10:03Yok yok bir şey
01:10:05Gidelim
01:10:10Oh
01:10:11İdamlık Ali
01:10:11Müdür odasında bekliyor seni
01:10:14Geliyorum
01:10:19Gelin
01:10:32Gel bakalım Ali
01:10:33Sen gidebilirsin
01:10:34Evet Ali
01:10:37Gerçek suçlu bulundu
01:10:40Evet
01:10:41Suçunu itiraf etti
01:10:43En kısa zamanda tahliye olacaksın
01:10:46Sağ olun
01:10:50Affet abi
01:11:12Ne yapmayı düşünüyorsun patron?
01:11:17İşe kaldığımız yerden başlamayı
01:11:22Ama bu defa
01:11:24Rakipsiz olarak
01:11:27Bana menajer Kamil'i bul
01:11:29Emredersin patron
01:11:33Girin
01:11:35Beni istemişsiniz
01:11:42Merhaba
01:11:43Sıza
01:11:44Evet ben
01:11:47Korkmayın ama hortlak falan değilim
01:11:49Sadece idamdan kurtulmuş bir hayranınızın
01:11:52Demek kurtuldunuz
01:11:53Nasıl oldu?
01:11:56Gayet basit
01:11:57Esas katil suçunu itiraf edince beni salıverdiler
01:12:00Peki şimdi burada patronun odasında ne işiniz var?
01:12:04Şey
01:12:06Buranın patronu benim
01:12:10Ne oldu?
01:12:13Benim amca kızını bulabildiniz mi?
01:12:15Buldum dersen
01:12:17Sevinir misiniz?
01:12:19Tabi
01:12:20Hem de çok
01:12:21Nerede?
01:12:22İşte
01:12:24Karşınızda duruyor
01:12:29Anlayamadım
01:12:30Amcanın kızı Ayşe
01:12:32Benim
01:12:33Ne?
01:12:43Şimdi inandın mı benim amcanın kızı Ayşe olduğuma?
01:12:47Ha
01:12:50İnandım
01:12:54Vay amca kızı vay
01:12:56Demek bizi oyuna getirdin
01:12:58Biliyor musun?
01:12:59Seni çok merak ederdim
01:13:01Yürekliliğini, mertliğini
01:13:03Hep dedemden dinler dururdum
01:13:06Şakir amcayı ben de çok severdim
01:13:09Allah rahmet eylesin
01:13:12Neyse
01:13:13Bacım olsam seni ancak bu kadar sevebilirdim
01:13:18Artık seni kaybetmek istemiyorum
01:13:22Eee söyle bakalım
01:13:23Düğün ne zaman?
01:13:24İstediğin zaman alacak
01:13:26Öyle olsun ki
01:13:28Hiçbir şey sevgimizi silemez
01:13:29Mutluluğumuzu bozamaz
01:13:31Seni mutlu görmeyi o kadar çok istiyorum
01:13:34Ben de
01:13:36Ben de seni mutlu görmeyi çok istiyorum
01:13:38Canımda
01:13:42Gir
01:13:43Gir
01:13:45Affedersiniz efendim sahne hazır
01:13:47Sizi bekliyorlar
01:13:48Peki geliyorum
01:13:49İzninle
01:13:51Tabi başarılar
01:14:05Sana saadetler dilerim
01:14:06Neden bahsettiğini anlayamadım
01:14:08Sen ortaya çıkalı dünyamız değişti
01:14:11O benim her şeyim
01:14:12Elimden aldın
01:14:13Ne diyorsun sen?
01:14:14Kimden bahsediyorsun?
01:14:15Bana anlamıyormuş gibi numara yapma
01:14:18El adam bahsettiğimi çok iyi anladım
01:14:22Ayşe'den
01:14:23Deli
01:14:24O benim amcamın kızı
01:14:26Bize nikah düşmez
01:14:28Bacım o benim
01:14:32Amcanın kızı
01:14:34Amcamın kızı ya
01:14:44Yangın olur biz yangına gideriz
01:14:49Yangın olur biz yangına gideriz
01:14:55Düz havada keklik gibi sekerek
01:15:00Düz havada keklik gibi sekerek
01:15:06Yokuşlarda şahin gibi uçarız
01:15:12Yokuşlarda şahin gibi uçarız
01:15:18Sandık sandıklar içinde çok şanımız var
01:15:23Hazreti Mevla'ya yalvarmamız var
01:15:29Sandık sandıklar içinde çok şanımız var
01:15:34Hazreti Mevla'ya yalvarmamız var
01:15:51Beyoğlu'ndan çıktık sandık selamet
01:15:56Beyoğlu'ndan çıktık sandık selamet
01:16:01Ak saraya vardık koptu kıyamet
01:16:07Ak saraya vardık koptu kıyamet
01:16:13Urşit dayı sandık sana emanet
01:16:19Urşit dayı sandık sana emanet
01:16:25Sandık sandıklar içinde çok şanımız var
01:16:30Hazreti Mevla'ya yalvarmamız var
01:16:36Sandık sandıklar içinde çok şanımız var
01:16:41Hazreti Mevla'ya yalvarmamız var
01:17:16Altyazı M.K.
01:17:20Sandık sandıklar içinde çok şanımız var
01:17:27Hazreti Mevla'ya yalvarmamız var
01:17:32Sandık sandıklar içinde çok şanımız var
01:17:37Hazreti Mevla'ya yalvarmamız var
01:17:45Hazreti Mevla'ya yalvarmamız var
01:17:46Hazreti Mevla'ya yalvarmamız var
Comments