- 2 days ago
Ten a mi hijo Capitulo 78
Category
📺
TVTranscript
00:01En el episodio anterior, Tenny despierta a toda la familia en medio de la noche a propósito y se va
00:10con Bart y Shortbody al anexo, donde deciden vivir por el momento.
00:14Esa misma noche, Tenny le explica a Bart que ella, aunque lo ama, no está esperando nada a cambio, que
00:20él es como la luna y ella es feliz solo con verlo a la distancia.
00:23En el episodio de hoy, Usted ya decidió que no quiere ver a su bisnieto por ningún motivo, pero nosotros
00:30no tenemos problema, así que es usted quien debe irse.
00:34¿Cómo te atreves? Ya no es un asunto familiar, es un caso legal.
00:39La corte decidirá quién se quedará aquí y quién se irá.
00:46¡Es una estrella fugaz! ¡Mira! ¡Ahí! ¿Sabes lo que significa? ¡Abrázame y seremos mejores amigos!
00:56Sigues triste. Tienes que limpiar tu conciencia y abrazar a tu amiga. ¡Vamos!
01:25Desde ahora en adelante somos mejores amigos.
01:28Solo espera, porque recuperaremos a tu familia sin ninguna duda.
01:33Te importa mi felicidad, ¿no?
01:35Pero ahora ya verás lo que Tenny puede hacer por tu felicidad.
01:38Todo lo mío está en juego. Por favor, no hagas nada que me haga perder lo que tengo.
01:43Tú no te preocupes. Nada más siéntate, espera y verás.
01:51Ninguno de estos problemas lograron cambiar quién eres.
01:55Tenny, eres muy decidida.
02:08Abuela, Tenny, Tenny es la abuela. Está aquí.
02:12Vamos, empieza.
02:17Oye, Shorbori. Ya me duele el estómago por tanta hambre que tengo. Dame algo de comer.
02:25Nada más tengo algo de té y pan para darte. Por favor, sé fuerte ahora. No tengo más nada que
02:31darte.
02:32No, no, no. Siento nauseas de solo ver eso. El pan está seco y duro. Tu bebé nacerá enfermizo y
02:40débil. Me pregunto cuál será su destino así. No puedo comer solo eso.
02:46Bart ya salió a buscar empleo. Reza para que lo consiga. Así sea como obrero. Con el dinero que consiga
02:52compraremos comida. Pero por ahora come esto, ¿sí?
02:56¿De qué hablas? No sabemos cuándo conseguirá empleo y menos cuándo le pagarán para comprar comida. No soportaré el hambre
03:03por tanto tiempo. ¡Oh, Dios! ¿Por qué nos está pasando esto? Este bebé es tan desafortunado. El pobre también está
03:12muy hambriento. Puedo sentirlo. Espero que cuando nazca lo primero que aprenda no sea a mendigar.
03:24¡Espere, abuela, espere! Por favor, abuela, se los suplico. No le diga nada al abuelo. No nos echen de aquí.
03:31Déjenos quedarnos nada más unos días. Cuando Bart consiga empleo nos iremos de aquí. Pero por favor, ya estamos pasando
03:38por mucho y ni siquiera tenemos comida. No nos echen.
03:46¿Tení?
03:51Se fue sin decir una palabra.
03:54Lo hará, lo hará. Solo dale tiempo. Trató de verse firme con nosotras, pero se ve que lo logramos. ¿Y
04:01por qué te preocupas? La diosa nos apoya. Todo estará bien. Ven. Le tomará algo de tiempo.
04:16Esos tres no tienen nada de vergüenza.
04:20Aún luego de traicionarnos, están viviendo al lado de nosotros.
04:24Suegro, tenga.
04:33Santo cielo, suegro.
04:36Los tres volvieron.
04:38Los tres volvieron. Un chiste. La decisión que usted tomó de correrlo.
04:43¿Podríamos decir que se fueron de la casa? ¿Se están quedando justo afuera solo para molestarnos? ¿No?
04:50Usted sabe que yo siempre me he preocupado mucho por su reputación.
04:57Y todo lo que quisiera es que su imagen y la opinión que tiene la gente de usted solo siga
05:03creciendo y creciendo con el tiempo.
05:06¿Pero cómo podría? Con gente tan patética al lado.
05:11¿Cómo podría crecer su reputación así?
05:16¿A esto no se le llama irse de la casa? ¿No, suegro?
05:21Ese anexo es de la familia Banushali.
05:26Sí, suegro.
05:28Yo estoy en contra de que vivan al lado de nosotros.
05:34Le pido el favor. Dígales que empaquen y se vayan de ahí.
05:39Tienes razón, Hindu. Voy a decirles que se vayan de aquí.
05:45Un momento.
05:50Par ya respetó tu decisión. Antes de las 24 horas, empacó y se fue de esta casa.
05:57Y ya no es un Banushali.
06:02Es más, como un hombre común, fue en busca de empleo y de una casa.
06:11Una vez que encuentren una casa, se irán inmediatamente.
06:15Así que muestren algo de sensibilidad y de dignidad.
06:23Y guarden silencio.
06:25Vaya, vaya. ¡Qué sorpresa, Hindu!
06:29Que Dios nos bendiga. Al fin mostraste valentía.
06:36Me preocupaba que a causa de tu amor por Parth, solo arruinaras nuestra reputación.
06:45Y no tenía dudas de que si Parth asesinaba a alguien, tú lo perdonarías por eso.
06:56Pero no lo hiciste.
06:59¡Qué orgullo!
07:11En el baño.
07:13Muy bien, bañate.
07:14Pero la mancha que dejaré en tu reputación, no la podrás limpiar.
07:33¿Empiezo a enamorarme de ti?
07:36En este caso, ¿por qué no cruzamos todos los límites?
07:41Soy alguien de mente abierta.
07:42Podríamos empezar con un abrazo y después del abrazo, nos casamos cuando te vamos.
07:52Pero primero, veamos si me mereces.
08:04Tendrás un giro inesperado.
08:22Tendrás un giro inesperado.
09:01Tendrás un giro inesperado.
09:01¿Y Teni?
09:03Tenía calor, así que fue a darse un baño.
09:09Dile que, además del calor, va a tener que acostumbrarse a otras cosas
09:16Ahora ustedes todos tendrán que trabajar también
09:22Solo así pagaremos la renta
09:30Tuve suerte de poder lavar un auto
09:32Compré comida con lo poco que me dieron
09:37Si lo que quieren es una casa y comida
09:40Vamos a tener que trabajar los tres
09:56¿Acaso lavar autos te hizo perder la cabeza?
10:02¿Tu título no te da algo mejor?
10:17Sí, abuelo, sí podría conseguir un buen empleo con mi educación y mis contactos
10:23El problema es que, en mis papeles dice, Bart Banushali
10:31Ya no soy un Banushali
10:34Así que mi título solo es, solo es un simple pedazo de papel
10:40Y no tengo más opción que aceptar lo que, lo que encuentre
10:46¿No?
10:48Engañar
10:49A los demás
10:52Es algo en lo que eres experto, Bart
10:56Se te hizo fácil mentirme
10:58Por cinco meses
11:01Pero ahora no puedes engañar al mundo
11:04Solo para tu beneficio
11:10Abuelo
11:13Siempre te rompo el corazón
11:16Y por eso, ahora no quiero hacer nada más
11:20Que pueda lastimarte
11:46Hoy hice una gran jugada
11:47Pero ni Rishab hizo algo
11:49Ni Yagruti está llorando
11:53Será como dicen
11:54La calma antes de la tormenta
11:56¿De eso se trata esto?
11:58En fin
11:59Mejor espere un poco antes de hablar con
12:02Rishab y Yagruti
12:15¿Seiyu?
12:17Seiyu, ven aquí
12:23Hija, quiero que hagas algo
12:26Escucha
12:33Pero mamá
12:34Es mentira
12:35Dios nos bendice a todos
12:37¿Cómo van a saber que es verdad y que no?
12:41Solo diles lo que te pedí
12:43Ve
12:43Pero mamá
12:44¿Y si se entera el abuelo?
12:46Estoy asustada
12:48Santo cielo
12:49¿Cómo se enterará tu abuelo?
12:51¿Irás tú misma a decírselo?
12:53Pero yo...
12:54No hay forma de que alguien se entere
12:55Ve hija
12:56Haz lo que te digo
12:57Ve
12:59Pero mamá
13:00No hay ninguna necesidad
13:01Déjalo así
13:04Querida hija
13:05Escucha
13:06Fui ingenua toda mi vida
13:08¿Y qué conseguí?
13:09Nada
13:10No quiero que seas ingenua como yo
13:12Y que te pase lo mismo
13:14Hija
13:15Intento enseñarte
13:16Haz caso
13:17Aprende algunos trucos
13:18Porque luego te serán útiles
13:23Dime
13:23¿No quieres casarte con Rishab, hija?
13:28Entonces
13:29Yo te prometo
13:30Que haré que te cases con él
13:33Si eso es lo que quieres
13:35Estoy lista para hacer lo que sea
13:37Sin duda haré
13:39Que te cases
13:40Pero
13:41A cambio de eso
13:43Tienes que ayudarme a mí también
13:46Está bien
13:47Lo haré
13:49Muy bien
13:50Bueno
13:51Ve ya
13:52Mucha suerte
13:56Mi querida hija
13:58¿Y cómo yo te explico
14:01Que estoy haciendo todo esto?
14:03Incluso yo he comenzado
14:05A sentirme muy mal
14:06El suegro
14:08Podría sentirse mal también
14:10Y luego
14:11Esos tres aprovecharán
14:14Para volver a meterse aquí
14:15No, no, no, no, no
14:17Bart siempre se creyó un santo
14:20Entonces
14:21Que viva como uno
14:25Dios nos bendice a todos
14:32Usted ya decidió
14:34Que no quiere ver a su bisnieto
14:36Por ningún motivo
14:37Pero nosotros no tenemos problema
14:39Así que es usted
14:40Quien debe irse
14:41¿Cómo te atreves?
14:43Ya no es un asunto familiar
14:44Es un caso legal
14:46La corte decidirá
14:47Quien se quedará aquí
14:49Y quien se irá
14:52Ven a mi hijo
15:04Oye, espera, espera
15:05¿No fuiste tú la del plan?
15:07Pero ahora no puedes ni esperar
15:09A que cierren la puerta
15:10Temprano era pan
15:11Y ahora pizza
15:12Me parece que este plan
15:13No va a funcionar
15:14Será un gran problema
15:16Si alguien ve esta pizza
15:24Al fin me estoy sintiendo mejor
15:27Tu bebé es una aspiradora
15:29Se la pasa exigiendo comida
15:31Desde adentro
15:32¿Qué hará cuando haya salido?
15:35Tem, debes comer también
15:37Porque si no
15:38Te empezarás a quejar
15:39Diciendo que yo me comí
15:40Toda la pizza
15:41Come
15:43Un buen día
15:44Se acaba comiendo pizza
15:46Qué buen día
15:49La abuela no dijo nada
15:50Y el abuelo sigue furioso
15:53Con nosotros
15:54La diosa Durga
15:56Tomó una forma
15:57Y vino cuando el mundo
15:58Más la necesitaba
15:59Yo te salvé
16:00Cada vez que tú
16:01Lo necesitaste
16:02Nunca dudes
16:03De los soldados
16:04En la frontera
16:05Ni de los planes de Teni
16:07Porque nunca fallan
16:08Definitivamente funcionará
16:09Así que no te preocupes
16:11Demasiado
16:12Relájate
16:29¿Quién es?
16:45¿Quién es?
16:46¿Hola?
16:47No te veo
16:48¿Dónde te metiste?
16:57¿Qué es esto?
17:01Es dinero
17:05¿Y esto?
17:08¿Por qué estás sonriendo?
17:10Tengo una razón
17:11Para sonreír
17:13Todavía no lo entienden
17:14Pero yo ya lo hice
17:15Alguien en casa
17:16Se siente mal
17:17Por vernos así
17:20No es dinero
17:22Es como pegamento
17:23Que nos une a la familia
17:24Ahora solo
17:25Tenemos que descubrir
17:26Quién es esa persona
17:28Y con su ayuda
17:28Podremos volver a casa
17:30Finalmente
17:33Tu plan está funcionando
17:35Teni
17:36Esperen un minuto
17:38¿Quién estaría
17:40Preocupado por nosotros?
17:41¿Mamá?
17:42¿Papá?
17:45¿La abuela?
17:52¿El abuelo?
18:00Part
18:01El abuelo quiere que
18:02Ustedes se vayan
18:03De este lugar
18:04Mañana en la mañana
18:06¿Ah?
18:08¿Ah?
18:09Ya me retiro
18:18Tenemos que irnos
18:20Mañana
18:21¿Y ahora
18:22¿Qué haremos?
18:24Veo que tenemos
18:25Que tomar medidas
18:26Urgentes
18:27Hay que hacer
18:28Algo muy bueno
18:29Para que no nos corran
18:29De este lugar
18:34¿En qué piensas?
18:36Siéntate
18:36Y observa
18:37Lo que voy a hacer
18:48Así que usted decidió
18:49Que no quiere ver
18:50A su bisnieto
18:51Por ningún motivo
18:52Pero nosotros
18:53No tenemos problema
18:54Así que es usted
18:56Quien debe irse
18:57¿Cómo te atreves?
18:58Ya no es un asunto familiar
19:00Es un caso legal
19:01La corte decidirá
19:03Quien se quedará aquí
19:04Y quien se irá
19:07Ten a mi hijo
19:21Buenos días, abuelo
19:24Vaya, está echándole agua
19:26A las plantas, ¿no?
19:27Tranquilo
19:27No se preocupe
19:28No vine aquí a molestarlo
19:30O a disculparme con usted
19:31Yo solamente estaba pensando
19:33En el poco tiempo
19:34Que nos dio
19:35Para irnos de aquí
19:36Me parece muy poco tiempo
19:38Bart intentó rentar una casa
19:40Pero no encuentra
19:41Y yo me cansé de pensar en algo
19:44Pero luego me di cuenta
19:45¿Por qué me preocupo
19:46Por algo como esto?
19:52¿Por qué me mira así?
19:55Me está mirando con unos ojos
19:56Muy feroces
19:59Espera un momento
20:01No he terminado
20:01Bien, yo estaba diciéndole
20:04Que llevo conmigo
20:05Al heredero de su familia
20:07Y no quiero cometer un pecado
20:09Dejando que este nazca
20:10En otro lugar
20:11Que no sea su hogar
20:13Tampoco tenemos nada de dinero
20:15Así que
20:15¿A dónde iríamos?
20:18Y por otro lado
20:20Mi estado empeoró
20:22Desde que empecé a vivir
20:23En ese anexo
20:24¿A dónde podríamos ir?
20:28Pero usted es un hombre
20:30Muy rico
20:31Tiene mucho dinero
20:32Y hasta es dueño
20:33De muchas instituciones benéficas
20:38Abuelo
20:38Solo compre una casa nueva
20:40Y viva ahí
20:41Porque nosotros
20:41No nos iremos
21:04Ten a mi hijo
21:07Como usted tomó la decisión
21:09De que ni siquiera
21:10Quiere ver la cara
21:11De su futuro bisnieto
21:12Entonces
21:13Nosotros
21:14No nos iremos
21:15De aquí
21:15¿Por qué no se va usted
21:16Abuelo?
21:17Además
21:18Según la ley
21:19Usted no puede echarnos
21:20De la casa
21:21Porque su negocio
21:22Creció mucho
21:23Pero todo fue
21:24Gracias al trabajo
21:25De par
21:26¿No?
21:28Lo siento abuelo
21:30Pero si con esto
21:30Logramos que nos perdones
21:32Debemos hacerlo
21:38¿Cómo te atreves?
21:43Este ya no es un asunto personal
21:47Ahora es legal
21:51Ahora la corte va a decidir
21:53¿Quién se va a quedar aquí?
21:55¿Y quién se irá?
22:03Abuelo
22:04Escúcheme
22:05Puede llevarlo a la corte
22:06Si eso quiere
22:07Pero le aconsejaría
22:09Que no lo haga
22:10Y que tampoco grite
22:11Porque se enfermará
22:12Y tendrá problemas innecesarios
22:18Querido abuelo
22:22También podríamos ir a juicio
22:27Bart
22:29¿No empeoraremos más las cosas
22:31Si seguimos con esto?
22:33Tranquila
22:35De verdad confío en Denny
22:37Ella sabrá qué hacer
22:39Pero a nadie le conviene
22:41Ir a la corte por eso
22:43¿Verdad abuelo?
22:45Así que empaque sus cosas
22:47Y váyase de esta casa
22:49Porque nosotros
22:50Entraremos ahora mismo
23:03¿Acaso pretendes
23:05Echarme de mi propia casa?
23:07¿Quién rayos te crees?
23:12¿Busco un micrófono?
23:13Así no gritará
23:14Y todos podremos escucharlo
23:16Si no, por su edad
23:17Se puede enfermar
23:18De los pulmones
23:19O el corazón
23:19Ahora
23:20La suerte está a mi favor
23:22Moví todas las piezas
23:24Para que el suegro
23:26Y el nieto
23:26Perdieran la paciencia
23:28¿O no?
23:29Estoy más que segura
23:30De que mi suegro
23:31Echará a Bart
23:32Y a Denny
23:33De esta casa
23:34Oh cielos
23:36Es increíble
23:37Esto es el colmo
23:39Chicos
23:41Miren esto
23:42Es como si unos simples plebeyos
23:44Le pidieran al rey
23:45Que abandone su propio palacio
23:47Solo
23:48Solo porque a ellos
23:49Les da la gana
23:50Y él aceptara
23:51Miren a nuestro heredero
23:53¿Ah?
23:54Estas dos extrañas
23:55Lo presionan
23:56Y el cedro
23:59Ahora
24:00¿Quiere echar a su abuelo
24:02De su propia casa?
24:06¿Cuánto más
24:07Lo harán sufrir?
24:08Basta por favor
24:22Se lo ruego
24:24Perdóneme
24:24Si la lastimé
24:25Tía Pony
24:26Perdóneme
24:27Por favor
24:29¿Le pareció suficiente?
24:31¿O acaso quiere
24:32Que siga fingiendo?
24:35Pues tía Pony
24:36Yo también sé actuar muy bien
24:38¿Le quedó claro?
24:45Abuelo
24:46Le pido perdón
24:47De todo corazón
24:48Si le duele lo que haremos
24:50Pero ya lo hemos decidido
25:03¡Ambica!
25:05¡Ambica!
25:10¿Qué sucede?
25:12¿Ahora qué?
25:13Dile a toda la familia
25:14Que empaquen sus cosas ahora mismo
25:18Porque nos iremos
25:25Fui muy claro
25:27Me iré de aquí
25:28Si esos tres
25:28No se van ahora
25:36Esta chica
25:39Esta sinvergüenza
25:40Quiere echarme de mi casa
25:43Veo que mi nieto
25:45Y su esposa
25:46También son unos sinvergüenzas
25:48Así que prefiero
25:49Mil veces irme
25:50De este lugar
25:51Que ver sus caras
25:57No puede ser
25:59Yo quería que mi suegro
26:01Los echara a ellos tres
26:02Ahora somos nosotros
26:03Los que nos iremos
26:04Los que quieran irse
26:06Vengan conmigo
26:08Los que quieran quedarse
26:10Háganlo
26:12No los presionaré
26:19Todos nos iremos
26:26Tomaste una decisión, ¿no?
26:28Nadie se quedará aquí
26:30Todos nosotros te apoyaremos
26:32¿Cierto, Poini?
26:33Sí, claro
26:42Muy bien
26:44¿Ya estás contenta?
26:47¿No era lo que querías?
27:18Estoy aquí
27:20Tranquilos
27:21Lo resolveré
27:24Oh cielos
27:25No puede ser
27:27¿Cómo podría quedarme aquí?
27:30No, no
27:30No me quiero mudar
27:32Ni muerta
27:36Me pregunto si mi plan funcionó o no
27:38No puedo esperar más
27:40Debo llamar a Risha
27:42Todo me salió muy mal
27:45Debo pensar en algo
27:48¿Qué haces, Seju?
27:50Estamos a punto de perder la casa
27:52¿Y a ti solo te importa hablar por teléfono?
27:55Escucha
27:56¿Dónde viviremos si de verdad nos tenemos que mudar?
27:59Piensa en algo para evitarlo
28:01Piensa qué podemos hacer
28:02Piensa en algo
28:03Hazlo ya
28:05Porque yo
28:06Capaste tu propia tumba
28:08Ahora sufre, mamá
28:09Intenté detenerte
28:10Pero no me escuchaste
28:12Estás más pendiente de la familia que de mí
28:16Encontré una forma de estar con Risha
28:18Mamá, por favor
28:20No me metas más en tus asuntos
28:34Hola
28:35Hola, Risha
28:37Como tenía días sin hablar contigo
28:39Decidí llamarte
28:40¿Cómo estás?
28:43Estoy bien
28:44Risha, ¿qué pasa?
28:46¿Todo anda bien?
28:47Es que te oyes un poco triste
28:50Soy tu amiga
28:52¿Puedes contarme?
28:55Estoy molesto, Sejal
28:57¿Qué creen las chicas?
28:59¿Creen que el amor solo es una cosa?
29:02No valoran los sentimientos
29:06Eso está muy mal
29:08Debemos darle una lección a esa chica
29:12Risha, te aconsejo que la bofetees
29:15No, Sejal
29:17Es su forma de pensar
29:19Me sorprende porque no imaginé
29:22Que fuera así
29:24No quiero darle una lección
29:27Risha, ¿sabes?
29:29Eso es lo que te hace tan especial
29:33Casi no hay chicos como tú
29:36Pero algunas no pueden verlo
29:41Oye, ¿estás furioso, no?
29:44Ah, bueno, con la chica que te rompió el corazón
29:48¿Qué piensas hacer ahora?
29:50Dime
29:50El amor es muy valioso
29:53Y una chica que piense así
29:57No puede ser mi novia
29:59Me olvidaré de ella
30:20No debió pasar
30:23No fue con mala intención
30:26Ahora
30:27También tengo miedo de que
30:30Si seguimos con este plan, Tenny
30:33Y nos equivocamos
30:35Nos arrepintamos toda la vida
30:37Nos ganamos el desprecio de toda la familia
30:42Ojalá ellos no nos odien por esto
30:48Oye, Shorbori
30:49A los buenos les cuesta más sobrevivir
30:51Se disculparon muchas veces con el abuelo
30:55¿Y él pidió perdón?
30:56No, ¿verdad?
30:57Así que déjame abrirle los ojos a mi manera
31:02Lo considero mi abuelo
31:04Así que será mi fin si algo malo le pasa
31:07Porque fue mi idea
31:08Mira, si nos caemos
31:10Nos tenemos que levantar
31:12No importa si ellos nos quieren o no
31:14¿Ah?
31:20Ahora, por lo que más quieran
31:22Por favor, dejen de sentirse mal
31:24Por lo que pasó con el abuelo y la familia
31:26Se los digo como su líder
31:29Los dos deben ser muy fuertes
31:33Primero debemos averiguar
31:35A dónde irá el abuelo
31:36Cuando decida mudarse de esta casa
31:39¿Y cómo se supone que averiguaremos eso?
31:42Ese es el problema
31:45Necesitamos hacer algo y pronto
31:46Para averiguarlo, Part
32:15Está bien
32:18Gracias
32:20Ya hablé con Vivek
32:21En la noche nos mudaremos
32:25Me encontró un gran duplex
32:27En la calle Lakshmidang
32:29Allí estaremos cómodos
32:35Dile a todos que empaquen las maletas
32:42Como padres esperamos
32:45Que los hijos estén ahí para ayudarnos
32:52Pero nunca imaginé
32:54Que mi hijo y su esposa le darían tantos problemas
33:03Suegro
33:03Discúlpame por todo el dolor que le causaron
33:07Por favor, perdóneme
33:14Perdóneme, por favor
33:16Por favor
33:17Tú no tienes la culpa
33:22¡Santo cielo!
33:24No puede ser
33:25Parece que mi suegro se mudará esta misma noche
33:29Consiguió una casa nueva demasiado rápido
33:32No, no
33:34Ese lugar no será igual
33:36Que nuestra lujosa mansión Banushali
33:40Vamos, Poiny
33:41Piensa en algo
33:43Si no, muy pronto te mudarás
33:46A esa pequeña jaula
33:48¿Qué hago?
33:54Teni
33:56¿Crees que Poiny de verdad nos cuente lo que hará el abuelo?
34:00Sé que esa mujer no dejaría la comodidad de esta casa por nada de este mundo
34:04Apuesto que ahora mismo está pensando en una forma de convencer al abuelo
34:09Para que pueda quedarse en la mansión y así no tenga que acompañarlos
34:13Ella...
34:17¡Tía Poiny!
34:19Venga un momento
34:21Quiero hablar con usted
34:23Dime, ¿qué pasa?
34:25Sé que aunque peleemos en el fondo me quiere mucho
34:28Por eso, tía, cuando me iba a Estados Unidos
34:31Me dio unos pepinillos, ¿recuerda?
34:33Seguro es porque me tiene cariño
34:35Y cuando empezaba a preocuparme
34:38Usted nos mandó dinero, ¿no?
34:41Es porque usted tiene un corazón de madre
34:44No podía ver sufrir a una embarazada, ¿o sí?
34:46¿Cómo?
34:48Vaya, es verdad
34:50Tienes razón, Teni
34:53La verdad es que no soportaba
34:56Verlos pasar tantas dificultades
34:59Por eso
35:00Les mandé ese dinero
35:04No le digas a nadie
35:08Le quiero tanto, tía querida
35:12No, no, tía, yo quise decir que de no ser
35:15Por su noble corazón
35:16¿Qué sería de mí?
35:17Sí, tienes razón
35:19Verás, Teni
35:20Espero encontrar una forma de demostrarles que yo
35:23Los aprecio, ¿sí?
35:26Ojalá el suegro cambie de parecer
35:28Y no se mude de esta mansión
35:29Así podré demostrar que en realidad
35:32Así les tengo mucho cariño
35:34Lo que más deseo es quedarme en este lugar para siempre
35:38Con Park, Shortbury y su bebé
35:41Jugar con él
35:44Pero, cielos, es imposible
35:47Debemos irnos de aquí
35:48¿Y por qué se iría?
35:50¿Para qué piensa en eso?
35:51El abuelo solo lo dijo porque estaba muy molesto
35:54Nunca se iría de este gran palacio
35:56No, no
35:57Lo dijo en serio
35:59Él decidió que se irá de la mansión
36:03Mi suegro nos pidió a todos que empacáramos rápido, Teni
36:08¿Conoces al señor Vivek?
36:11¿El de bienes raíces?
36:13Habló con él para comprar un apartamento duplex
36:17Así que nos iremos de aquí esta noche
36:21¿El señor Vivek?
36:24Bueno, está bien
36:26Vamos, tía
36:33Park, hay cambio de planes
36:35Haremos que el abuelo ya no pueda mudarse
36:42Supe que su plan para marcharse quedó arruinado
36:45Igual no estamos apurados de echarlo de la casa
36:48Tranquilo
36:48¿Qué dijiste?
36:49¡Eres despreciable!
36:50¡No, no!
36:51¡Mucho cuidado!
36:51No se atreva a insultarme más
36:54Su futuro bisnieto o bisnieta crece en mi vientre
36:57Así que ya basta de insultos
37:01Ten a mi hijo
37:06Empecemos con nuestra misión
37:07¡Vamos!
37:09¿Saben que soy una experta en disfraces?
37:11Una vez Park, tenía un problema de negocios muy serio
37:15Fui disfrazada a la oficina de su inversionista
37:17Y descubrí que pasaba
37:19¿Verdad?
37:19Sí
37:20Eres genial, Shortbody
37:22Eres la mejor
37:23¿Qué están esperando?
37:24Cámbiense de ropa y váyanse ahora
37:26No puedo ir
37:28Los dos se harán pasar por esposos
37:33¿Por qué?
37:35Porque Vivek casi siempre viene a la casa y me vio unas cuantas veces
37:40Pero aparte, creo que nunca lo ha visto, ni siquiera en fiestas
37:44No creo que él lo reconozca
37:45Es mejor que no vayamos los dos juntos
37:48Vayan ustedes
37:50Tienes razón
37:51Tienes razón, no podemos arriesgarnos
37:53No hay mucho tiempo
37:54Espero que no te importe
38:00No
38:05¡Perfecto!
38:30Deben irse
38:32Por lo que le dijimos al abuelo
38:34Estás triste por nuestra culpa
38:37Lo siento, Yagruti
38:40Lo siento
38:40No, cuñada
38:43No es por eso
38:44Mi problema es otro
38:49¿Sabes?
38:50Rishab no me contesta desde anoche
38:53No sé qué fue lo que pasó
38:54De verdad, no entiendo nada
38:56De nada sirve estresarte por eso, Yagruti
39:00Debes ir y hablar con él cara a cara
39:02Para ver qué ocurre
39:05Pregúntale qué le sucede
39:08No debes dejar
39:09Que todo se arruine por un malentendido
39:14Por favor, no cometas el mismo error
39:17Que Parti y yo, Yagruti
39:20Está bien, cuñada
39:23Mejor iré a hablar con Rishab
39:32Ve, ve
39:33Date prisa
39:34Rishab seguro te tratará muy mal
39:41Parti
39:42Hay cambio de planes
39:43Haremos que el abuelo ya no pueda mudarse
39:50Supe que su plan para marcharse quedó arruinado
39:53Igual no estamos apurados de echarlo de la casa
39:56Así que tranquilo
39:57Te dijiste, eres despreciable
39:58Ey, no, no
39:58Mucho cuidado
39:59No se atreva a insultarme más
40:02Su futuro bisnieto o bisnieta crece en mi vientre
40:04Así que ya basta de insultos
40:10Ven a mi hijo
40:14Eso no me interesa
40:16Desalojen el apartamento hoy mismo
40:18Si no, voy a enviar a alguien para que le saque todas sus cosas
40:32Escuche, ¿cómo desalojaremos tan rápido?
40:34Nuestro contrato termina a finales de este año
40:37Al diablo con ese contrato
40:39Ya le vendí el apartamento a los Panushali
40:42Por eso necesito que desalojen hoy mismo
40:45Punto
40:49Parti, hay cambio de planes
40:51Los ayudaremos a no quedar en la calle
40:54Y haremos que el abuelo ya no pueda mudarse
40:56Sí, muy bien
40:58Hecho
41:05Supe que su plan para marcharse quedó arruinado
41:08Igual no estamos apurados de echarlo de la casa
41:11Tranquilo
41:11Te dijiste, eres despreciable
41:13Ey, no, no
41:13Mucho cuidado
41:14No se atreva a insultarme más
41:17Su futuro bisnieto o bisnieta crece en mi vientre
41:19Así que ya basta de insultos
41:21Chau
41:22Chau
41:23Gracias por ver el video.
Comments